Sturm der Liebe ( pronunciado [ˌʃtʊɐ̯m deːɐ̯ ˈliːbə] , lit. "Tormenta de amor") es una telenovela alemana creada por Bea Schmidt para Das Erste . Se estrenó el 26 de septiembre de 2005. Se emiten episodios de 50 minutos de lunes a viernes a las 15:10. En mayo de 2024 se anunció que Sturm der Liebe había sido renovada hasta 2027 y que su duración se reduciría a 25 minutos a partir de 2025. [2] En julio de 2024, se anunció que la duración del programa seguiría siendo de 50 minutos. [3]
La serie se desarrolla principalmente en el hotel ficticio de cinco estrellas llamado Hotel Fürstenhof y el pueblo ficticio en el que se encuentra, Bichelheim. Bichelheim está ubicado en el distrito ficticio de Bichelheim-Krauting, que se encuentra en Baviera . Los protagonistas, conocidos como la Pareja de Ensueño , son el foco principal de cada temporada. Sin embargo, las historias también giran en torno a las muchas pruebas, tribulaciones y amoríos de los residentes del pueblo, principalmente los empleados del hotel y los propietarios del hotel, la familia Saalfeld.
En la temporada 20, la trama se centra en el triángulo amoroso entre Ana Alves y los dos hombres de sus sueños: su amigo de la infancia, el intrigante y encantador Philipp Brandes y el amigable y confiable veterinario Dr. Vincent Ritter. Ana, Philipp y Vincent tienen conexiones con la familia Schwarzbach: la madre de Ana, Nicole, trabajaba como ama de llaves de la familia, Philipp es el mejor amigo de Noah y Vincent es el hijo ilegítimo de Markus. Vincent y Philipp no podrían ser más diferentes, pero tienen dos grandes cosas en común. Primero, ambos tuvieron infancias difíciles, con madres solteras, poco dinero y padres que no se interesaban por ellos. Segundo está Ana, quien se convertirá en el amor de sus vidas. La pregunta es: ¿a quién elegirá Ana?
Nota: Este resumen solo se centra en la trama de los protagonistas.
El apuesto y encantador Alexander Saalfeld es el hijo mayor de Werner y Charlotte Saalfeld y uno de los herederos del Hotel Fürstenhof. Un día conoce a la bella Laura Mahler en un parque de Múnich. La pareja pasa un día mágico juntos y luego se separan. Laura es contratada como pastelera en el Fürstenhof y se encuentra cara a cara con Alexander. Comienzan a verse y se enamoran perdidamente. Sin embargo, Alexander y Laura se llevan la sorpresa de sus vidas cuando se revela que Werner Saalfeld también es el padre de Laura. Eso significa que Alexander y Laura son medios hermanos y su relación ahora está prohibida. Laura conoce a Christian Deville, cuya esposa, Sophia, está en coma en el hospital local. Alexander se reúne con su ex prometida Katherina Klinker-Emden. Alexander todavía está enamorado de Laura, pero se casa con Katherina, con la esperanza de que finalmente lo ayude a seguir adelante. Sin que Laura y Alexander lo sepan, Alfons Sonnbichler, un amigo de la familia Saalfeld, ha descubierto que él es en realidad el padre biológico de Alexander, lo que significa que no son hermanos después de todo. Después de que la esposa de Christian fallece, él y Laura comienzan a verse. Laura y Alexander se sienten abrumados por sus sentimientos mutuos y duermen juntos. A Laura le disgusta haberse acostado con su "hermano", pero Alexander no se arrepiente y siente que está destinado a estar con Laura. Finalmente, Christian le revela a Laura que su nombre es en realidad Gregor Bergmeister y que Sophia era su novia, no su esposa. Resulta que el verdadero Christian Deville era el esposo de Sophia, a quien ella mató en defensa propia y de cuyo cuerpo Gregor ayudó a deshacerse. Laura es comprensiva y le da a Gregor el coraje para entregarse, lo que hace y recibe una sentencia suspendida. Gregor le propone matrimonio a Laura y ella acepta. Laura se horroriza al descubrir que está embarazada, ya que el bebé podría ser producto del incesto. Cuando Laura confiesa haberse acostado con Alexander, él cancela la boda, pero finalmente acepta apoyar a Laura. Gregor escucha a Alfons confesar en la iglesia que es el padre de Alexander, pero no dice nada. Gregor finalmente le confiesa la verdad sobre la paternidad de Alexander a Laura, quien a su vez se lo cuenta a Alexander. Como ahora sabe que Alexander no es su hermano y que el matrimonio de Alexander con Katherina ha terminado, Laura ahora debe elegir entre Gregor y Alexander. Laura sabe que Alexander es el amor de su vida y deja a un Gregor desconsolado por él. Se comprometen y esperan con ansias el nacimiento de su hijo. Laura es secuestrada por la ex psicótica de Alexander, Helen Marinelli, el día de su boda. Afortunadamente, Alexander la rescata. La pareja finalmente se casa y se va a comenzar una nueva vida en Bruselas. Unos meses después, nace su hija y se llama Hannah. Más tarde tienen un hijo llamado Peter, apodado Leander.
Alexander ha venido de visita varias veces a lo largo de los años. Su regreso más reciente fue para el 75 cumpleaños de Werner, junto con todos sus hermanos.
El adorable y pícaro Robert Saalfeld es el único hijo biológico de Werner y Charlotte Saalfeld. Mientras que sus padres y su hermano, Alexander, tienen una mentalidad más empresarial, Robert es más creativo y trabaja como jefe de cocina del Fürstenhof. Su primer amor fue la hija de Alfons y Hildegard, Marie. Sin embargo, su relación se deteriora con el tiempo y termina para siempre después de que Marie sufre un aborto espontáneo. Un día, conoce a la bella Miriam von Heidenberg en el bosque mientras ella monta a caballo y al instante se enamora de ella. Más tarde se sorprende al descubrir que Miriam está en silla de ruedas, pero pronto se da cuenta de que no importa. Miriam quedó profundamente afectada por la muerte de su padre, Wolfgang, y está bajo el estricto control de su madrastra, Barbara. Ella y Robert comienzan un hermoso romance y se comprometen. Con el amor y el apoyo de Robert, Miriam puede caminar nuevamente. Barbara está decidida a destruir la felicidad de Robert y Miriam, porque si Miriam se casa antes de cumplir 25 años heredará la herencia de Wolfgang, pero si no lo hace, la heredará Barbara. Miriam es cercana a su amigo de la infancia Felix Tarrasch, algo que no hace feliz a Robert. Finalmente, Robert y Miriam se separan y Miriam comienza una relación con Felix. Para obtener su herencia, Felix y Miriam se fugan. Miriam no puede negar su amor por Robert y deja a Felix para reunirse con él. Barbara confiesa que asesinó al padre de Miriam e intenta matar a Miriam, Robert y Werner. Afortunadamente, logran salvarse y Barbara (supuestamente) muere. Como todavía está casada con Felix, Miriam y Robert tienen una boda simbólica. Después se mudan a París, donde Robert trabajará como chef en su propio restaurante y Miriam será perfumista.
Unos meses después, Miriam regresa a Bichelheim para finalizar su divorcio de Félix. Ella y Robert se casan en París. Algún tiempo después, Miriam muere trágicamente al dar a luz a su hija con Robert, Valentina. Su muerte deja a sus seres queridos desconsolados. Robert entierra entre lágrimas a su amada esposa en Bichelheim.
Samia Obote viajó ilegalmente a Alemania desde Uganda para esconderse de su dominante padre, Joshua, que quiere obligarla a un matrimonio concertado. Encuentra refugio en el Fürstenhof, donde encuentra trabajo y hace amigos. Sale con Felix Tarrasch durante un tiempo antes de enamorarse de su amigo, el Dr. Gregor Bergmeister. Gregor está felizmente en una relación con Leonie Preisinger y no es consciente de los sentimientos de Samia por él. La relación de Gregor y Leonie termina cuando ella tiene un romance con Marc Kohlweyer. Gregor finalmente se da cuenta de que está enamorado de Samia. Gregor evita que Samia regrese a Uganda con su padre declarándole su amor y comienzan una relación. Joshua no está contento con la relación de Gregor y Samia y está decidido a ponerle fin. Joshua es asesinado por Fiona Marquardt, pero las sospechas recaen sobre Gregor, lo que lo separa a él y a Samia. Gregor comienza a salir con la detective investigadora, Jana Schneider. Samia entabla una relación con el hijo de André Konopka, Simon, y se comprometen. Jana queda embarazada, pero sufre un aborto espontáneo. Gregor y Jana se separan más tarde. El día de su boda con Simon, Samia se da cuenta de que Gregor es su verdadero amor y cancela la boda. Samia y Gregor finalmente se reúnen y Gregor le propone matrimonio. La pareja intercambia votos en una ceremonia romántica a bordo de un barco de vapor. Después, parten hacia una nueva vida en Tanzania.
Felix Tarrasch descubre que sus padres biológicos son Johann Gruber y Elisabeth Saalfeld, lo que le convierte en parte de la adinerada familia Saalfeld. Felix cambia su apellido a Saalfeld y ocupa su lugar en la familia. Emma Strobl, una camarera del Fürstenhof, se enamora de Felix. Sin embargo, Felix se enamora de la intrigante media hermana de Emma, Rosalie Engel. Rosalie está interesada en el dinero de los Saalfeld, por lo que está feliz de estar con Felix y está decidida a no dejar que nada salga mal entre ellos. Felix tarda meses en comprender que Rosalie solo se está aprovechando de él, y también comienza a desarrollar sentimientos por Emma. Mientras tanto, Emma entabla una relación con Ben Sponheim. La madre biológica de Ben es Barbara von Heidenberg, que se creía muerta, pero ahora ha regresado a Bichelheim en busca de venganza contra Werner Saalfeld. Barbara vuelve loco a Werner con un veneno que lo hará olvidar. Cuando Emma la descubre, la encierra a ella y a Félix en una planta de energía, donde los dos se confiesan su amor. Son rescatados y separados de sus parejas. Ben acepta que no puede quedarse con Emma, pero Rosalie se niega a dejar ir a Félix y finge un embarazo para retenerlo. Inicialmente, Félix quiere casarse con Rosalie para ser un padre responsable, pero luego decide que no puede dejar a Emma. Ben finalmente revela que Rosalie está fingiendo su embarazo, lo que no deja más obstáculos para el final feliz de Félix y Emma. Félix y Emma tienen una hermosa boda en Austria. En el ajetreo y el bullicio de la boda, Rosalie logra subirse a un auto con Emma y quiere matar a Emma y a ella misma. A pesar de todas las fechorías de Rosalie, Emma encuentra palabras de amor para su hermana y Rosalie abandona su plan. Emma y Félix se van a Canadá, donde pueden estar cerca de Johann.
El invierno siguiente, Félix y Emma, que ya está embarazada, hacen una breve visita a Bichelheim para ver a Rosalie, que ha caído en coma. De vuelta en Canadá, Emma da a luz a sus hijos gemelos, Max y Moritz.
Un impactante secreto de la familia Saalfeld sale a la luz: por orden de Ludwig Saalfeld, el doctor Korbinian Niederbühl intercambia a la hija recién nacida de Ludwig, Charlotte, que tenía un defecto cardíaco, por Cosima Hofer, la hija de Ernst y Luise Hofer. Cosima llega a Bichelheim y quiere recuperar lo que siente que le han arrebatado. El hijo de Cosima, Lukas Zastrow, también llega a Bichelheim y es nombrado director general del Fürstenhof. Lukas conoce a su antigua compañera de clase Annika Bruckner, que ha pasado de ser un patito feo a un hermoso cisne. Lukas está encantado con Annika. Le cuesta mucho convencer a Annika de la sinceridad de sus sentimientos, pero finalmente ella cede y comienza una relación con Lukas. Un día, Lukas está discutiendo con Cosima en el coche y accidentalmente golpea a Annika con su bicicleta. Annika muere trágicamente de una hemorragia cerebral y sus órganos son donados. Su corazón es donado a Sandra Ostermeyer, que se estaba muriendo de insuficiencia cardíaca. Lukas conoce a Sandra, quien se siente inmediatamente atraída por él.
Lukas está devastado por la pérdida del amor de su vida. Sandra comienza su rehabilitación en el Fürstenhof por invitación de Werner Saalfeld, un viejo conocido de su madre, Astrid. Más tarde se revela que Sandra es la hija de Werner. En su dolor, a Lukas le resulta demasiado difícil estar cerca de Sandra. La pareja se acerca, pero Lukas todavía solo quiere ser amigo y, en cambio, comienza a salir con Rosalie Engel. Se está gestando una guerra entre Cosima y los Saalfeld, en la que Sandra y Lukas se ven envueltos. Cosima quiere mantener a Lukas alejado de Sandra y lo presiona para que se case con Rosalie, ya que ella tiene acciones en el Fürstenhof. Lukas sigue adelante con el matrimonio con Rosalie. El matrimonio dura poco, ya que Lukas no puede negar su amor por Sandra y deja a Rosalie para estar con ella. No queriendo que se repita lo que sucedió con Felix, Rosalie acepta esto y acepta darle el divorcio a Lukas. Sin embargo, Cosima está decidida a quedarse con las acciones de Rosalie e intenta matarla. Rosalie sobrevive y entra en coma. Lukas es acusado del intento de asesinato de Rosalie, pero Cosima le da una coartada. Cosima chantajea a Sandra diciéndole que se retractará de la coartada de Lukas si no termina su relación con él. Sandra descubre que está embarazada, lo cual es riesgoso debido a su trasplante de corazón. Lamentablemente, sufre un aborto espontáneo. Después de innumerables mentiras, planes y manipulaciones, Cosima muere. Cosima pide perdón a Lukas con su último aliento y Lukas perdona a su madre. Sandra y Lukas se casan en una emotiva ceremonia. Dejan Bichelheim para mudarse a los Montes Gigantes en la República Checa para convertir un antiguo monasterio en un hotel ecológico. Más tarde, los dos adoptan a una niña llamada Anna.
Sandra regresa para el cumpleaños número 75 de Werner, junto con sus hermanos.
Robert Saalfeld llega a Bichelheim para una breve visita, mientras que su esposa embarazada, Miriam, se queda en París. Robert recibe una llamada que le dice que Miriam está de parto y se apresura a estar a su lado. La tragedia golpea cuando Miriam muere después de dar a luz a su hija, Valentina. Robert no puede creer que haya perdido a su amada esposa. Celebra el funeral de Miriam en Bichelheim y decide mudarse de nuevo al Fürstenhof. Sin el amor de su vida, Robert pierde todo el sentido de su vida y rechaza a su hija, a quien culpa por la muerte de Miriam. Eva Krendlinger se convierte en la niñera de Valentina y ayuda a Robert a vincularse con su hija. Robert se da cuenta de que tiene que tratar de ser el mejor padre que pueda ser para Valentina. Eva se enamora de Robert, pero él no está listo para una relación. Barbara von Heidenberg, la malvada madrastra de Miriam, quiere la herencia de Valentina. Barbara demuestra que Robert no es un padre apto, debido a su rechazo inicial a Valentina y ella es adoptada por los servicios sociales. Barbara contrata a Alain Briand para que se haga pasar por el antiguo amante de Miriam y afirme que en realidad es el padre de Valentina. Eva sigue trabajando como niñera de Valentina para protegerla de Alain. Afortunadamente, Valentina se reencuentra con Robert. Eva finalmente conquista el corazón de Robert, los dos se declaran su amor durante un viaje a Verona y hacen el amor por primera vez. Sin embargo, Robert se da cuenta de que no ha superado a Miriam y tiene dudas de si realmente puede estar con Eva. Cuando Eva le dice a Robert que está embarazada, él tiene miedo de perderla de la misma manera que perdió a Miriam y se separa de ella. Eva se sorprende al ver a su primer amor, Markus Zastrow, que había sido dado por muerto hace años. Eva se reencuentra con Markus. Robert se da cuenta de que él y Eva pertenecen juntos y quiere estar con ella y su hijo. Cuando Eva sufre un aborto espontáneo, decide que ha terminado con Robert para siempre. Eva se compromete con Markus. Sin embargo, el corazón de Eva le dice que debe estar con Robert y termina su relación con Markus para reunirse con él. Eva acepta felizmente la propuesta de matrimonio de Robert. Barbara coloca una bomba en el Fürstenhof el día de la boda de Eva y Robert. La bomba explota después de la ceremonia, pero afortunadamente todos sobreviven. Eva, Robert y Valentina se mudan a Verona, donde Robert dirigirá su propio restaurante y Eva cumplirá su sueño de ser autora de libros infantiles.
En 2017, Robert y Eva vuelven para asistir a la boda de Werner y Charlotte, donde Robert acompaña a su madre al altar. Robert, Eva y Valentina se mudan de nuevo al Fürstenhof de forma permanente en 2018.
El arquitecto Moritz van Norden es hijo de la intrigante Doris van Norden. Moritz fue criado creyendo que Günther van Norden era su padre, pero se revela que su padre es Werner Saalfeld. Doris está planeando adquirir la cervecería local en crisis, Burger Bräu, que pertenece a Theresa Burger. Moritz y Theresa se conocen y se enamoran de inmediato. Justo cuando su relación está floreciendo, el hermano gemelo de Moritz, Konstantin Riedmüller, que había sido dado en adopción, llega a Alemania desde Argentina. Moritz y Konstantin se conocen en un puente y Moritz cae accidentalmente al agua y se presume que está muerto. Konstantin comienza una relación con Theresa y se enamora de ella. Se revela que Moritz está vivo y que solo había estado en coma. Regresa a Bichelheim, pero tiene amnesia y se hace llamar Peter Bach. Se enamora de Theresa nuevamente y Theresa no puede evitar sentirse atraída por él. Finalmente, se revela lo que hizo Konstantin y pierde a Theresa a manos de Moritz. Moritz y Theresa celebran una hermosa ceremonia nupcial en una iglesia en las montañas. Konstantin hace las paces con su hermano gemelo y Theresa. Moritz y Theresa abandonan Bichelheim rumbo a Port Westfalica.
Moritz regresó a Bichelheim para celebrar el 75 cumpleaños de Werner.
Konstantin Riedmüller está desconsolado por la pérdida de su gran amor Theresa a manos de su hermano gemelo, Moritz. La bondadosa y recatada pianista Marlene Schweitzer llega al Fürstenhof y se enamora de Konstantin a primera vista. Natascha, la extravagante madre de Marlene, también ha llegado al Fürstenhof y también se interesa por Konstantin. Konstantin termina iniciando una relación puramente física con Natascha, lo que hiere profundamente a Marlene. Marlene desarrolla una conexión con el Dr. Michael Niederbühl y comienzan a salir. Mientras tanto, la relación de Natascha y Konstantin se vuelve más seria. Marlene y Konstantin desarrollan una estrecha amistad, aunque los sentimientos de Marlene por él aún persisten. Marlene acepta la propuesta de matrimonio de Michael. Cuando Natascha se queda embarazada, Konstantin también le propone matrimonio y ella acepta. Sin embargo, Natascha cambia de opinión sobre el embarazo, aborta y le dice a Konstantin que ha tenido un aborto espontáneo. Konstantin finalmente se enamora de Marlene. Natascha y Konstantin están a punto de casarse en una oficina de registro, pero él la abandona en el altar. Konstantin le confiesa a Marlene que está enamorado de ella, pero Marlene no quiere lastimar a Michael ni a su madre. Finalmente, ella cede y duermen juntos. Marlene termina su compromiso con Michael, quien está disgustado al saber que lo dejó por el ex de su propia madre. Angustiada por su ruptura con Konstantin, Natascha intenta suicidarse. Esto hace que sea aún más difícil para Marlene confesarle cosas a su madre, pero Natascha finalmente atrapa a Marlene y Konstantin juntos. Por venganza, Natascha se hace pasar por Theresa y le escribe cartas a Konstantin diciéndole que Theresa todavía está enamorada de él. Marlene teme que Konstantin ame a Theresa y no a ella, pero Konstantin declara que Marlene es su verdadero amor. Después de comprometerse, Marlene y Konstantin deciden casarse lo más rápido posible. Se casan en una hermosa ceremonia en el lago. Ambos hacen las paces con Natascha antes de emprender su nueva vida en Florencia. Más tarde dan la bienvenida a un hijo, Miguel, que lleva el nombre del difunto padre adoptivo de Konstantin.
Konstantin y Marlene regresan para el cumpleaños número 75 de Werner y ayudan a Natascha y Michael a superar la crisis matrimonial que enfrentan.
Leonard Stahl llega al Fürstenhof con su padre, Friedrich. Friedrich compra el 90% de las acciones del hotel y Leonard se convierte en el director general. Pauline Jentzsch llega al Fürstenhof con su mejor amiga, Coco Conradi. El Fürstenhof pertenecía a la familia de Pauline antes de que fuera vendido a Ludwig Saalfeld. Pauline consigue un trabajo en el Fürstenhof como pastelera del hotel y conoce a Leonard, de quien se enamora inmediatamente. Sin embargo, Leonard no está interesado en Pauline y comienza a salir con la astuta Patrizia Dietrich. El abuelo de Patrizia, Joseph Dietrich, le revela a Patrizia que el abuelo de Pauline, Erich von Weyersbrunn, planeaba vender el Fürstenhof a Ludwig Saalfeld, pero murió de un ataque cardíaco antes de que se firmara el contrato. Luego, Joseph ayudó a Ludwig a falsificar la firma de Erich, enterrar su cuerpo y hacer creer a todos que había desaparecido. Joseph decide darle a Pauline algo de dinero como compensación, pero Patrizia no quiere perder su herencia y lo asesina antes de que pueda revelar la verdad. Leonard se da cuenta de la naturaleza intrigante de Patrizia y pone fin a su relación. Para vengarse, Patrizia chantajea a Friedrich diciéndole que revelará la venta ilegal del Fürstenhof, lo que significa que la propiedad del hotel volvería a manos de Pauline y él quedaría en la ruina financiera. Para mantenerla callada, Friedirich contrata a Patrizia como directora de relaciones públicas.
Leonard y Pauline comienzan una relación y se enamoran. Friedrich presiona a Leonard para que se case con Pauline para no perder el Fürstenhof. Leonard no está listo para el matrimonio, pero escucha a su padre y le propone matrimonio a Pauline, quien acepta. Sin embargo, Pauline descubre la verdad sobre el Fürstenhof y la razón de Leonard para casarse con ella, por lo que abandona a Leonard. Luego obtiene el 20% de las acciones de Friedrich. El viejo amigo de la universidad de Leonard, Daniel Brückner, llega al Fürstenhof y surgen chispas entre él y Pauline. Patrizia se queda embarazada de gemelos después de una aventura con Friedrich, pero afirma que son de Leonard. Pauline y Daniel se enamoran, pero Daniel parece estar atormentado por algo de su pasado. El famoso músico Chris Brenner llega al Fürstenhof y se revela que Daniel es bisexual y tuvo una aventura con Chris hace muchos años. Chris no quiere que el público sepa que es gay por miedo a perder su carrera e incluso se casó con una mujer llamada Yvonne, quien descubrió el romance de Chris con Daniel y luego se quitó la vida. Daniel está atormentado por su papel en la muerte de Yvonne, pero Pauline comprende el pasado de Daniel y está más molesta porque no le dijo la verdad antes. Chris planea recuperar a Daniel y culmina con Chris intentando asesinar a Daniel y Pauline, pero afortunadamente son salvados por Leonard. Cuando Friedrich descubre que los gemelos de Patrizia son suyos, empuja a Patrizia por las escaleras. Patrizia da a luz a las gemelas prematuras Mara y Mila, y luego cae en coma. Mara muere, dejando a Leonard devastado. Pauline apoya a Leonard durante la tragedia y cuida de Mila. Leonard se da cuenta de que Pauline es el amor de su vida y decide pedirle que se case con él. Sin embargo, Daniel le propone matrimonio primero y Pauline acepta. Patrizia despierta de su coma y finge tener amnesia. Pauline se replantea su relación con Daniel y pone fin a su compromiso. Pauline y Leonard tienen un reencuentro romántico en Viena y Pauline acepta con gusto la propuesta de matrimonio de Leonard.
Patrizia y Daniel están decididos a vengarse de sus ex. Los dos amantes abandonados idean un plan para separarlos. Daniel secuestra a Mila mientras Pauline está con ella y luego se esconde en San Cortez con la media hermana de Patrizia, Barbara von Heidenberg. Leonard se separa de Pauline y se casa con Patrizia para que Daniel ya no quiera vengarse. Leonard se entera del plan de Patrizia y le exige que le entregue a Mila, pero luego Patrizia revela que Friedrich es en realidad el padre de Mila. Leonard se divorcia rápidamente de Patrizia y se reúne con Pauline. Pauline recibe una oferta para trabajar como pastelera en Viena y descubre que está embarazada. Leonard está feliz de reunirse con su hermana perdida, Sophie (aunque más tarde se revela que Sophie es en realidad Julia Wegener). Leonard y Pauline finalmente se casan y luego se van a Viena. Más tarde dan la bienvenida a un hijo llamado Gabriel, que lleva el nombre de la difunta madre de Leonard, Gabrielle.
En 2015, Pauline y Leonard vuelven para la boda del hermano de Leonard, Niklas, con Julia Wegener. Patrizia intenta asesinar a Niklas y Leonard, pero Friedrich termina matándola. Después, Friedrich permite que Pauline y Leonard se lleven a Mila a Viena con ellos. Vuelven nuevamente para el funeral de Friedrich en 2017. En 2020, visitan el Fürstenhof y Leonard vende las acciones de su familia en el Fürstenhof a Christoph Saalfeld.
Julia Wegener, su hermano Sebastian y su novia Sophie Stahl, la hija distanciada de Friedrich Stahl, llegan a Bichlheim. Sophie y los Wegener se conocieron en Tailandia. Sophie no ha visto a su familia en muchos años porque se la presumía muerta en el tsunami muchos años antes. Al enterarse de que provenía de una familia adinerada, Sebastian comenzó a salir con Sophie con la esperanza de que Friedrich aceptara pagar los tratamientos para su grave y rara enfermedad. Sin embargo, en el camino a Fürstenhof, Sophie es atropellada accidentalmente y asesinada por Patrizia Dietrich. Con su último aliento, Sophie le dice a Julia que necesita fingir ser ella para que Sebastian pueda recibir su tratamiento. Sebastian entierra el cuerpo de Sophie en el bosque y presiona a una nerviosa Julia para que se haga pasar por Sophie. Los Stahl se dejan engañar por el acto de los Wegener y dan la bienvenida a "Sophie" nuevamente a la familia. En el lago, Julia conoce a un extraño apuesto y misterioso al que besa y del que se enamora instantáneamente. En la boda de Leonard y Pauline, Julia se reencuentra con el hombre misterioso y se queda atónita al descubrir que es el hermano de Sophie, Niklas Stahl, que acaba de llegar de Barcelona. Por supuesto, Julia sabe que en realidad no es su hermana, pero Niklas no, así que para continuar con la farsa, Julia no tiene otra opción que distanciarse de él. Niklas decide quedarse en Bichelheim y trabajar como cocinero en el Fürstenhof.
Sebastian descubre que Patrizia atropelló a Sophie, pero en lugar de sentir odio por ella, comienza una aventura con ella. Niklas se siente atraído por Patrizia y comienzan a salir, mientras que Patrizia continúa su aventura con Sebastian. Niklas y Julia todavía se sienten atraídos el uno por el otro, pero Niklas siente asco por su atracción por su "hermana". En el granero, Niklas y Julia se besan y están a punto de tener relaciones sexuales cuando Patrizia los fotografía y luego cierra la puerta de un portazo, lo que los hace salir de su pasión. Julia y Niklas se arrepienten instantáneamente de su paso en falso y se distancian nuevamente. Sebastian se pone celoso de Niklas y Patrizia y desencadena un deslizamiento de tierra, que casi los mata. Niklas sufre un envenenamiento de la sangre que paraliza su brazo y lo deja incapaz de cocinar. Considera regresar a Barcelona, pero Julia lo convence de quedarse. Más tarde, Niklas le propone matrimonio a Patrizia y ella acepta. Mientras tanto, Julia se acerca a Nils Heinemann y lo ayuda a superar su alcoholismo que desarrolló después de la muerte de su esposa, Sabrina. Cuando las cosas toman un giro romántico, Julia le confiesa a Nils que no es Sophie Stahl. Nils se muestra comprensivo y los dos se enamoran. Niklas se casa con Patrizia a pesar de sus dudas sobre ella. Julia se compromete con Nils. Niklas se da cuenta rápidamente de que no puede confiar en Patrizia y quiere el divorcio.
Sebastian ha podido recibir su tratamiento gracias al dinero de Friedrich y parece estar mejorando, por lo que Julia siente que finalmente debería confesar su identidad. Sebastian no quiere poner en peligro su acceso al dinero de Stahl, por lo que, presa del pánico, le cuenta todo a Patrizia y la convence de que lo ayude a secuestrar a Julia. Patrizia quiere matar a Julia, pero Sebastian decide dejarla ir y simplemente afirmará que está enferma mental si revela la verdad. Cuando Julia admite que no es Sophie, Friedrich y Niklas dudan de ella y creen en las afirmaciones de Sebastian sobre su enfermedad mental. Temerosa de que la internen en una institución, Julia quiere que Nils se case con ella lo antes posible. Se realiza una prueba genética, pero Patrizia la cambia y muestra que Julia es Sophie Stahl. Esto hace que Nils deje a Julia en el altar. Patrizia planea dispararle a Charlotte Saalfeld y echarle la culpa a Friedrich, pero Sebastian intenta detenerla y termina siendo él quien recibe el disparo. Julia dona sangre a su hermano. Como tienen el mismo tipo de sangre, esto finalmente hace que la gente crea las afirmaciones de Julia sobre su identidad. Una segunda prueba genética confirma que Julia y Sebastian son de hecho hermanos, lo que significa que la verdad sobre los Wegener y Sophie finalmente ha salido a la luz. Niklas inicialmente está enojado porque Julia le mintió, pero no puede negar su amor por ella. Julia y Niklas finalmente se convierten en una pareja. Friedrich, por otro lado, está indignado por las manipulaciones de los Wegener y cree firmemente que Sebastian y Julia asesinaron a Sophie a sangre fría. Sebastian confiesa haber enterrado a Sophie, pero dice que fue Patrizia quien la atropelló. Patrizia obtiene la ventaja cuando envenena a Niklas y él entra en coma. Como todavía están casados, Patrizia amenaza con quitarle el soporte vital a menos que Julia asuma la culpa por la muerte de Sophie. Queriendo proteger a su hermana, Sebastian asume la culpa y es arrestado. Patrizia retira el soporte vital de Niklas de todos modos, pero él puede respirar por sí solo. Patrizia intenta matar a Niklas nuevamente, pero falla y es arrestada. Sebastian se retracta de su confesión y es liberado. Niklas y Julia se comprometen. En su boda, Patrizia, que ha escapado de la custodia, se cuela para secuestrar a su hija, Mila, pero es atrapada. Patrizia amenaza con disparar a Leonard y Niklas, pero Friedrich le dispara y muere. Después de todo lo que han pasado, Niklas y Julia están desesperados por comenzar de nuevo. Se mudan a Lisboa, donde Niklas trabajará en un restaurante de lujo.
Luisa Reisiger llega a Bichlheim para ayudar a su madre Marta, que se está muriendo. Luisa sufrió daños en la médula espinal a causa de un accidente de coche y tiene una joroba en la espalda, lo que la hace muy consciente de sí misma. Un día, Sebastián ve a Luisa en el muelle y se enamora de ella al instante, pero no ve su joroba. Cuando Sebastián la ve, decide que no le importa. Martha muere tristemente y Sebastián consuela a Luisa. En su funeral, Luisa se encuentra con su padre, Hermann Stürzebecher, que la había abandonado a ella y a su madre. Hermann confiesa que en realidad no es el padre de Luisa y que fue Marta quien cortó el contacto, pero que todavía la ama como si fuera suya. Hermann muere inesperadamente de un ataque al corazón y Luisa se convierte en su única heredera. Sin embargo, su prometida, Beatrice Hofer, también quiere la herencia. Beatrice exige que su hijo David seduzca a Luisa para que se case con él y puedan tener en sus manos su herencia. Sebastián y Luisa se juntan, pero David y Béatrice los separan. Luisa descubre que Friedrich Stahl es en realidad su padre y quiere entablar una relación con él.
Luisa se acerca a David, pero su exnovia Alina Steffen aparece en el Fürstenhof. David comienza una relación con ella nuevamente y Luisa se acerca nuevamente a Sebastian. Beatrice quiere que Sebastian y Alina se aparten del camino para que David pueda centrarse en Luisa. Beatrice intenta matar a Sebastian, pero no tiene éxito. Alina descubre que está embarazada, algo que emociona a David. Alina y Beatrice discuten y Alina se cae y se golpea la cabeza contra una piedra y muere trágicamente. Friedrich presenció el altercado y finalmente es arrestado por el asesinato de Alina. Beatrice ayuda a Friedrich a evitar ser procesado e intenta chantajearlo, pero luego terminan iniciando una aventura. Luisa se pelea nuevamente con Sebastian y comienza una relación con David. Luisa descubre que su columna se está curvando peligrosamente y corre el riesgo de quedar paralizada. El Dr. Michael Niederbühl le aconseja que se opere la espalda, pero Luisa se muestra reacia a hacerlo. Cuando Luisa finalmente decide operarse, Beatrice le pide a David que se case con ella antes de la operación porque él recibiría su herencia en caso de que ella muera. David y Luisa se casan en una ceremonia íntima. La cirugía de Luisa es exitosa y ella ya no tiene joroba en la espalda. Sebastian decide que no puede ver al amor de su vida con otro hombre, por lo que abandona Bichelheim. David se siente culpable por disparar y matar accidentalmente a su padre cuando era un niño (más tarde se revela que fue Beatrice quien le disparó). Luisa le ofrece su apoyo a David y David se enamora genuinamente de ella. Beatrice se enfurece cuando David dice que ya no participará en su plan y decide destruir su matrimonio. Beatrice atrae a Sebastian de regreso al pueblo. Cuando Sebastian casi muere a causa de un virus, Luisa se da cuenta de su amor por él y se separa de David para reunirse con él. Beatrice intenta matar a David golpeándolo en la nuca, lo que le hace caer en coma. David se despierta con amnesia y cree que él y Luisa todavía están casados. Luisa finge que siguen juntos para ayudar a David a recuperarse, pero luego David la descubre con Sebastián.
Sebastian y Luisa sienten que finalmente van a tener su final feliz. Sebastian le confiesa a Luisa que estuvo casado anteriormente con una mujer llamada Isabelle Raspe, con quien se había casado porque provenía de una familia adinerada y podía ayudar a pagar su tratamiento médico. Isabelle se presenta en el Fürstenhof y le da a Sebastian dos sorpresas: primero, que todavía están legalmente casados y segundo, que tienen un hijo llamado Paul, que padece la misma enfermedad que Sebastian. Sebastian está devastado por haberle contagiado a su hijo la misma enfermedad. Isabelle está distanciada de su familia, por lo que acepta trabajar con Beatrice para separar a Luisa y Sebastian y, a cambio, Beatrice pagará el cuidado de Paul. Sebastian quiere estar ahí para su hijo y Luisa lo apoya, pero la presión tensa su relación. Sebastian le roba 100.000 € a Friedrich para la terapia de su hijo. Beatrice se entera del robo y chantajea a Sebastian: o rompe con Luisa o ella va a la policía. Sebastián le confiesa todo a Luisa y fingen romper para que Beatrice deje de chantajearla. Sebastián termina teniendo una aventura de una noche con Isabelle, por lo que Luisa lo perdona. Isabelle quiere reunirse con Sebastián, pero él le deja en claro que eso no va a suceder. David recupera la memoria y secuestra a Beatrice por venganza. Luisa y Friedrich logran rescatar a Beatrice y Beatrice le confiesa a Luisa su plan para quedarse con su herencia. Poco después, Isabelle parte a Düsseldorf con Paul, cuyo estado ha mejorado. Sebastián le propone matrimonio a Luisa y ella acepta felizmente. Se emocionan cuando Paul llega para la boda y se casan con él a su lado. Luisa y Sebastián deciden mudarse a Düsseldorf para estar cerca de Paul y despedirse de sus amigos y familiares en Bichelheim.
Clara Morgenstern, una aspirante a diseñadora de géneros de punto, llega al Fürstenhof para localizar a su abuelo, concretamente al padre biológico de su madre Melli, que fue adoptada. Resulta que el conserje del hotel Alfons Sonnbichler es el padre biológico de Melli. Clara y Melli se instalan en Bichelheim. Un día, Clara se encuentra con su amigo de la infancia, Adrian Lechner, y de inmediato se enamora de él. Cuando Adrian se entera de que el Fürstenhof está en dificultades financieras, compra el 20% de las acciones. Clara y Adrian pasan más tiempo juntos, pero Adrian solo ve a Clara como una hermana pequeña. Desirée Bramigk, la compañera de habitación de Clara, también muestra interés en Adrian. Adrian comienza a salir casualmente con Desirée. Para unir a Adrian con ella, la madre de Desirée, Beatrice, que quiere las acciones de Adrian en el Fürstenhof, le aconseja que se quede embarazada. Desirée se niega, por lo que Beatrice manipula sus píldoras anticonceptivas. Cuando Desirée descubre que está embarazada, Adrian está encantado de ser padre y se comprometen. Clara está desconsolada y decide finalmente confesarle sus sentimientos a Adrian, pero Adrian le dice que no siente lo mismo. Desirèe pierde tristemente al niño, pero decide no decírselo a Adrian, quien sabe que solo se casará con ella debido a su embarazo. Clara sospecha que Desirèe ya no está embarazada, pero no tiene pruebas. Clara, devastada, observa a su amado Adrian casarse con Desirèe. Desirée nota la cercanía de Clara con Adrian y le advierte que se mantenga alejada de su esposo. Desirée necesita fingir un aborto espontáneo y decide hacer que Clara parezca responsable para sacarla de la vida de Adrian. Mientras Clara conduce una lanzadera de Fürstenhof, Desirée se cae deliberadamente debajo del auto y finge su aborto espontáneo. Beatrice soborna a un testigo para que afirme que Clara golpeó deliberadamente a Desirée. Esto hace que Adrian saque a Clara de su vida.
Cuando Adrian era un niño, se creía que su madre Joanne y su hermano pequeño William habían muerto. Sin embargo, se entera de que en realidad podrían estar vivos y quiere encontrarlos. Clara también había sido buena amiga de William y quiere ayudar a Adrian. Adrian se emociona cuando habla con su hermano pequeño por primera vez en casi dos décadas. Poco después, William viaja de Australia a Bichelheim y tienen un reencuentro emotivo. La madre de Adrian y William, que ahora se llama Susan Newcombe, confiesa que su padre Hagen era un asesino a sueldo y huyó a su Australia natal para proteger a William. Susan también confiesa que Hagen no era el padre de William, su padre biológico es en realidad Werner Saalfeld. Clara y Adrian logran volverse amigos nuevamente. William se convierte en entrenador de fitness y en el Fürstenhof. Clara y William se vuelven cercanos y él se enamora de ella. Clara quiere dejar atrás a Adrian y ella y William comienzan a salir. Cuando William le propone matrimonio a Clara, ella lo rechaza porque no está lista para dar un paso tan grande. Adrian finalmente se enamora de Clara y quiere estar con ella. Sin embargo, Clara cambia de opinión y acepta la propuesta de matrimonio de William antes de que Adrian pueda confesar sus sentimientos. Cuando Adrian le confiesa a William que está enamorado de su prometida, aumenta la tensión entre los dos hermanos. Desirée tiene miedo de perder a Adrian, por lo que Beatrice finge ser una acosadora para que Adrian se sienta obligado a proteger a Desirée.
Clara descubre que Adrian está enamorado de ella. Con la proximidad de su boda con William, Clara se siente abrumada por sus sentimientos hacia los dos hermanos. Cuando se desata una tormenta de nieve, Clara y Adrian quedan atrapados en una de las cabañas del hotel. Clara y Adrian finalmente confiesan su amor mutuo y hacen el amor. Después, Clara decide que aún se va a casar con William. Mientras tanto, Adrian le dice a Desirée que su matrimonio ha terminado. Cuando William sugiere que vayan a Las Vegas para casarse, Clara finalmente confiesa que está enamorada de Adrian y termina su compromiso. Clara se siente culpable por lastimar a William y se mantiene alejada de Adrian. Sin embargo, Adrian lucha por estar con la mujer que ama y Clara finalmente cede. Se convierten en una pareja, lo que aniquila la relación de William y Adrian. Adrian se entera de los planes de Desirée y rápidamente anula su matrimonio. Adrian le propone matrimonio y Clara acepta, llena de alegría. A Clara le ofrecen un trabajo en Tokio y originalmente se decide que vivirá allí mientras Adrian se queda en Alemania. Sin embargo, Adrian decide que irá con Clara y abrirá un restaurante bávaro en Tokio. Rodeados de familiares y amigos, Adrian y Clara se convierten en marido y mujer. William se reconcilia con ambos y se prometen que siempre serán los "tres mosqueteros". Después de una emotiva fiesta de despedida, Adrian y Clara parten hacia su nueva vida en Japón.
Clara regresa para la boda de Melli con André Konopka. Más tarde, Melli se reúne con Adrian y Clara en Tokio después de que su matrimonio con André fracasa. En 2022, Alfons recibe la noticia de que Clara y Adrian han dado la bienvenida a un hijo llamado Junichiro.
Ella Kessler y Rebecca Herz son mejores amigas desde la infancia. Cuando eran jóvenes, el novio de Ella, Marcel, y Rebecca tuvieron una aventura. Después de que Marcel muriera en un accidente de motocicleta, el dolor compartido hizo que las dos chicas volvieran a estar juntas y se juraron mutuamente que ningún hombre volvería a interponerse entre ellas. Años más tarde, Ella y Rebecca comienzan a trabajar como camareras en el Fürstenhof para financiar su gran sueño: su propia agencia de bodas "Herzkomplizen". Allí conocen al joven y atractivo entrenador de fitness William Newcombe, que todavía está desconsolado por haber perdido a su gran amor, Clara Morgenstern, a manos de su hermano Adrian. Ella se enamora inmediatamente de William, mientras que Rebecca no está impresionada por él. Por casualidad, William y Rebecca obtienen el número de teléfono móvil del otro sin saber a quién pertenecen. Inician un chat de texto anónimo como el Sr. y la Sra. Equivocados, donde mantienen conversaciones íntimas y desarrollan sentimientos mutuos. Rebecca se sorprende al darse cuenta de que William es el Sr. Equivocado y rompe el contacto para no poner en peligro su amistad con Ella. Rebecca le hace creer a William que Ella es la Sra. Equivocada, allanando el camino para que su amiga tenga una relación con William.
Después de compartir un beso con William, Rebecca finalmente se da cuenta de que ella también se ha enamorado de William. Sin embargo, se guarda sus sentimientos para sí misma. Mientras tanto, Ella está en una nube con William y pierde su virginidad con él. Ella le confiesa a William que Rebecca es en realidad la Sra. Equivocada, lo que hace que William vea a Rebecca de manera diferente. Ella se vuelve insegura en su relación con William y le exige que se case con ella para demostrarle su amor, pero William se niega y la relación se rompe. William se enamora de Rebecca, pero cuando Ella se entera de sus sentimientos mutuos, le da a Rebecca una opción: su amistad o William. Rebecca elige a Ella, pero aún así no puede negar lo que siente por William. Finalmente, la amistad de Ella y Rebecca se rompe y Ella deja Bichelheim. Rebecca y William se convierten oficialmente en una pareja. Ella regresa y le pide a Rebecca que planifique su boda con el millonario Patrick von Brahmberg. A Ella le gusta restregarle su felicidad con Patrick en la cara a Rebecca y William, pero Ella solo está con Patrick por su dinero. William recibe una oferta para entrenar con el equipo nacional australiano de taekwondo para los Juegos Olímpicos de 2020, pero esto significará regresar a Sydney. Rebecca quiere que William logre sus sueños y acepta ir con él. Ella se da cuenta de que está mal casarse con Patrick y lo deja en el altar. Ella se reconcilia con Rebecca y William y William le propone matrimonio espontáneamente a Rebecca. Se casan ese mismo día, por lo que el Sr. y la Sra. Equivocados ahora son el Sr. y la Sra. Correctos. Más tarde parten hacia Australia.
William regresa para el cumpleaños número 75 de Werner, junto con sus hermanos.
Charlotte Saalfeld se reencuentra con su hermano Gottfried, con quien se había distanciado durante mucho tiempo y que había sido repudiado por su padre, Ludwig. Charlotte también conoce al hijo de Gottfried, Christoph, un exitoso hotelero. Christoph está enojado con su padre por ocultar la verdad sobre su familia durante toda su vida. Decidido a poseer el legado de su familia, Christoph compra una gran cantidad de acciones en el Fürstenhof y le dice a su hijo Boris que algún día el hotel será todo suyo. La novia de Christoph, mucho más joven, la Dra. Alicia Lindbergh, hace una visita sorpresa y se enoja cuando lo encuentra con Desirée Bramigk. Christoph le explica a Alicia que creía que habían roto porque ella había dicho que no quería una relación a larga distancia. Christoph y Alicia se reconcilian y él se asegura de que Alicia consiga un trabajo en el hospital local. Alicia está perdidamente enamorada de Christoph y pasa por alto muchas de sus acciones moralmente ambiguas. Alicia espera casarse y formar una familia con Christoph, pero él se resiste a volver a ser padre a su edad. Alicia le propone matrimonio a Christoph y él acepta.
El hijo mayor de Christoph, Viktor, llega a Bichelheim. Viktor tiene un pasado criminal, pero quiere dejarlo atrás. Viktor se enamora de Alicia a primera vista sin saber quién es y se sorprende cuando se entera de que está comprometida con su padre. Viktor y Christoph chocan de inmediato. Viktor espera que Alicia pueda ver qué tipo de hombre es realmente Christoph, pero Alicia ignora las advertencias de Viktor y permanece completamente dedicada a Christoph. Viktor comienza a trabajar en los establos de Fürstenhof. Viktor y Alicia se unen por su amor por los caballos y Viktor siente que él y Alicia están destinados el uno para el otro. El día de su boda con Christoph, Viktor le ruega a Alicia que no se case con él, pero ella sigue adelante con la ceremonia y está emocionada por comenzar su vida con Christoph. Viktor y Alicia se acercan, lo que es notado por Christoph. Christoph anima a Jessica Bronkhorst a perseguir a Viktor y comienzan una relación casual. La ex mujer de Christoph y madre de Viktor y Boris, Xenia, llega a Bichelheim después de veinte años de distanciamiento. Alicia se disgusta al descubrir que Christoph chantajeó a Xenia para que abandonara a sus hijos cuando eran jóvenes después de que él se enterara de que ella tenía una aventura. Alcia pone fin a su matrimonio y se acerca más a Viktor. Viktor y Alicia están a punto de convertirse en pareja cuando Alicia descubre que está embarazada de Christoph. Viktor se ofrece a fingir ser el padre, pero Alicia no quiere mantener al hijo de Christoph lejos de él. Alicia quiere darle a su hijo una familia adecuada y se reconcilia con Christoph. Xenia envenena a Alicia y ella lamentablemente sufre un aborto espontáneo.
Alicia decide que su matrimonio con Christoph ha terminado y declara su amor por Viktor. Christoph los ve juntos en la cama y está decidido a no dejar que su amada Alicia se aleje de él. Alicia intenta terminar su matrimonio, pero Christoph amenaza con dañar a Viktor, al hermano de Alicia, Paul, y a su abuela Anna si no se queda con él. Alicia cumple con las amenazas de Christoph y le miente a Viktor diciéndole que quiere quedarse con Christoph, pero Viktor sabe que algo anda mal. Jessica le dice a Viktor que está embarazada y que él es el padre (más tarde se revela que el padre es Paul). Alicia le cuenta a Viktor sobre las amenazas de Christoph y comienzan a verse en secreto. Cuando Boris se declara gay, Christoph lo rechaza. Cuando Alicia le pregunta a Christoph por qué no puede aceptar la sexualidad de Boris, él le confía que su entrenador de fútbol abusó de él cuando era un niño. Alicia está realmente conmovida por la confesión de Christoph y quiere estar allí para él, pero aún así declara que su matrimonio ha terminado. Alicia finge estar enferma para no tener que abandonar el país con Christoph, que sabe que está intentando secuestrarla. Se cree que Alicia está muerta tras un accidente de coche, pero se revela que fingió su muerte para poder alejarse de Christoph. Viktor y Alicia planean huir juntos, pero Christoph se entera del plan. Christoph retiene a Alicia y Viktor a punta de pistola. Viktor y Christoph se pelean en el lago y Christoph sufre un infarto. A pesar de todo, Viktor y Alicia le salvan la vida. Después, Christoph finalmente acepta que su matrimonio ha terminado y acepta darle el divorcio a Alicia, lo que significa que Viktor y Alicia finalmente pueden estar juntos. Viktor le propone matrimonio a Alicia y ella acepta. La pareja se casa en una pequeña ceremonia y luego se van a Wachau. Después de que se van, Christoph le dice a su hija Annabelle que Alicia es y siempre será el amor de su vida.
Unos meses después, Viktor y Alicia vuelven para la boda de Boris con Tobias Ehrlinger y las cosas siguen tensas entre ellos y Christoph. Alicia le dice a Viktor que está embarazada. Christoph se da cuenta de que tiene que hacer las paces con ellos si quiere estar en la vida de su nieto y les ofrece sus sinceras felicitaciones. Más tarde dan la bienvenida a una hija llamada Mia y Christoph está feliz de convertirse en abuelo. Cuando Viktor llega a la boda de Denise con Joshua Winter, él y Christoph están felices de verse, lo que indica que padre e hijo están realmente en paz el uno con el otro.
Denise Saalfeld es una artista tímida y sensible, la menor de los cuatro hijos de Christoph y Xenia. Denise siempre ha sido muy cercana a su padre y es su hija favorita. Ha estado viviendo en los Estados Unidos con su hermana mayor, Annabelle, una mujer alocada y glamurosa. Las hermanas deciden quedarse en Bichelheim y ayudar a Christoph a administrar el Fürstenhof. Denise encuentra un espejo antiguo que, según se dice, ayuda a una persona a ver su verdadero amor y en el reflejo ve a Joshua Winter, el hijo de Robert Saalfeld, un primo de su padre (aunque Joshua y Denise no tienen parentesco de sangre). Denise se enamora instantáneamente del apuesto joven, pero es demasiado tímida para confesar sus sentimientos. Mientras limpian una casa vieja, Joshua y Denise encuentran un cuadro antiguo que representa a una pareja que se parece exactamente a ellos, lo que hace que Denise sienta que Joshua es su destino. Sin embargo, Annabelle, que siempre ha estado celosa de la cercanía de Denise con su padre, decide quedarse con Joshua. Annabelle logra seducir a Joshua, rompiendo el corazón de Denise.
La madre de Denise, Xenia, mata al padre adoptivo de Joshua, Henning Winter. Cuando Joshua se entera, la confronta y ella termina secuestrando a él y a Denise. Xenia dispara a Denise por accidente y en su delirio Denise confiesa su amor por Joshua. Xenia intenta huir y Annabelle le dispara. Antes de dispararle, Xenia le había confesado a Annabelle que Christoph no era su padre biológico, lo cual Annabelle se guarda para sí misma. Denise conoce al encantador veterinario Henry Achtleitner y hay una chispa inmediata entre ellos. Xenia le había dejado a Christoph un mensaje revelando que él no es el padre biológico de uno de sus cuatro hijos. Christoph cree que Xenia está mintiendo, pero para estar seguro decide realizar pruebas de paternidad a Viktor, Boris, Annabelle y Denise. Annabelle cambia la prueba de paternidad para mostrar que Denise no es su hija en lugar de ella. Denise está devastada cuando descubre la "verdad", pero Christoph le asegura que no cambia nada. Henry y Denise se enamoran, mientras que Joshua se da cuenta de su amor por Denise. Joshua rompe con Annabelle, que está devastada porque ella se había enamorado de él. Henry le propone matrimonio a Denise, que al principio lo rechaza, pero finalmente acepta. Joshua confiesa su amor por Denise, pero ella quiere quedarse con Henry. A medida que se acerca el día de su boda, Denise comienza a tener dudas y se da cuenta de que es porque ama a Joshua. Henry está devastado cuando Denise termina su compromiso y ataca a Joshua. Annabelle intenta envenenar a Denise como venganza por "robarle" a Joshua. Sin embargo, envenena accidentalmente a Romy Ehrlinger, que muere el día de su boda con Paul Lindbergh. Finalmente, la verdad sobre todo lo que Annabelle ha hecho sale a la luz (el cambio de paternidad, envenenar a Romy, entre otras fechorías) y ella huye. Joshua le propone matrimonio a Denise en el muelle del lago y ella acepta. Annabelle regresa, secuestra a Denise e intenta ahogarla en el lago. Afortunadamente, Denise es rescatada por Joshua y Annabelle es arrestada. Denise y Joshua se casan en una gran ceremonia con su familia y amigos en el Fürstenhof. Al día siguiente, Denise se sorprende al enterarse de que tiene otro hermano, Tim, que es el gemelo idéntico de Boris y que había sido secuestrado cuando era un bebé. Denise y Joshua parten hacia París, donde Denise ayudará a restaurar Notre Dame.
Franziska "Franzi" Krummbeigl, una chica campestre con los pies en la tierra, se crió con su tía Margit tras la muerte de sus padres. A Franzi le gusta ayudar a Margit en su huerto de manzanos y le encanta la tranquila vida en el campo. Franzi se enamora a primera vista de un apuesto desconocido con el que se cruza brevemente, pero se olvida de preguntarle su nombre. Al día siguiente, Boris Saalfeld se queda perplejo cuando Franzi se le acerca y empieza a hablar de su encuentro. El hombre de los sueños de Franzi se parecía exactamente a Boris, pero Boris nunca ha conocido a Franzi. En el Fürstenhof empieza a correr la voz sobre el supuesto doble de Boris, lo que molesta al padre de Boris, Christoph. Resulta que Christoph y su hermana Linda llevan décadas escondiendo un secreto: ¡Boris tiene un hermano gemelo idéntico! Mientras vivían en Tailandia, su madre Xenia no sabía que estaba embarazada de gemelos, dio a luz inconsciente y uno de los bebés fue secuestrado. Christoph recibió más tarde una petición de rescate, pero creyendo que era un engaño y no queriendo pagar el dinero, nunca respondió. Christoph decide buscar a su hijo. Descubre que su nombre es Tim Degen y que fue vendido en el mercado negro a otra pareja alemana. Tim está en el ejército y destinado cerca de Bichelheim. Tim aparece en el Fürstenhof el día de la boda de Denise y Joshua y se sorprende al encontrarse cara a cara con Boris. Christoph le confiesa todo a Tim y al resto de su familia, pero omite la parte sobre no querer pagar el rescate. Una vez que pasa el shock, Tim está feliz de conocer a su familia biológica y quiere conocerlos. Tim también se reencuentra con Franzi y su química es palpable.
Tim acepta trabajar en el Fürstenhof, mientras intenta cumplir su sueño de convertirse en jugador de polo. Él y Franzi comienzan a pasar tiempo juntos. Franzi se entera de que Christoph no quiere pagar el rescate por Tim, pero se queda callado. Cuando descubre la verdad, Tim se enfurece. Tim finalmente perdona a Franzi y Christoph e incluso acepta cambiar su apellido a Saalfeld. Franzi y Tim confiesan su amor mutuo. Nadja Holler, la exnovia de Tim y prometida de su difunto mejor amigo Ralf, llega a Bichelheim y quiere reconciliarse con él. Nadja afirma que todavía ama a Tim, pero en realidad solo está interesada en el dinero de Saalfeld. Nadja tiene una aventura de una noche con Tim y luego miente sobre su embarazo. Aunque ama a Franzi, Tim le había prometido a Ralf que siempre cuidaría de Nadja y le propone matrimonio. Nadja se acuesta con el marido de Linda, Dirk Baumgartner, y queda embarazada, pero hace pasar al niño como si fuera de Tim. Franzi intenta impedir la boda, pero Nadja y Tim ya se han casado. Franzi y Tim ayudan a Eva Saalfeld a dar a luz durante una tormenta de nieve y la alegría del acontecimiento hace que los ex se besen, pero Tim le dice a Franzi que está dedicado a Nadja y a su hijo.
Se descubre que Dirk fue el responsable del secuestro de Tim y Tim jura abiertamente vengarse de él. Nadja asesina a Dirk cuando amenaza con exponer sus mentiras. Cuando encuentran el cuerpo de Dirk, Tim se convierte en el principal sospechoso. Boris regresa a Bichelheim y los gemelos idean un plan: Boris se hará pasar por Tim y huirá a Tailandia, mientras que Tim se hará pasar por Boris y se quedará en Bichelheim para limpiar su nombre. Franzi se hace amiga de "Boris", pero encuentra su comportamiento extraño. Tim le confiesa todo a Franzi y ella acepta ayudarlo. Cuando Nadja ve a Franzi besando a "Boris", se da cuenta de que en realidad es Tim, ya que Boris es gay. Nadja quiere asegurarse de que Tim sea acusado del asesinato, pero luego se descubre que ella es la asesina. Cuando Nadja intenta huir, Franzi la persigue, tienen una pelea y Nadja se golpea la cabeza contra una roca. En su último suspiro, Nadja le jura a Tim sobre la tumba de Ralf que Franzi la empujó y murió en sus brazos. Tim no puede creer en la inocencia de Franzi y esto los separa una vez más. Tim finalmente descubre que Franzi es inocente y le declara su amor. Sin embargo, Franzi ya ha iniciado una relación con el primo de Tim, Steffen. Tim, a su vez, comienza a salir con Amelie Limbach. Sin embargo, todavía existe una atracción magnética entre Franzi y Tim. Después de numerosas pruebas y tribulaciones, Franzi y Tim finalmente se reconcilian y se comprometen. Poco antes de su boda, Franzi y Tim están encantados de saber que están esperando un hijo. Celebran una hermosa boda en el Fürstenhof. Se van a Londres, donde Tim puede convertirse en un jugador de polo profesional. Unos meses después, dan la bienvenida a su hija, Natalie.
La hija adoptiva de Selina von Thalheim, Maja von Thalheim, aparece en el Fürstenhof con su vestido de novia y le cuenta a su madre que su prometido Frederik la engañó con su mejor amiga, Shirin Ceylan, y que ha cancelado la boda. Maja decide quedarse con su madre y consigue un trabajo en el Fürstenhof. Maja y su familia han pasado unos años difíciles. Los von Thalheim fueron una vez una familia muy rica, pero desde entonces han perdido la mayor parte de su fortuna. El padre de Maja, Cornelius, supuestamente murió cuatro años antes después de verse envuelto en un escándalo financiero. Maja es la única que sabe que Cornelius fingió su muerte y se esconde en Sudamérica. Maja extraña desesperadamente a su padre y espera que algún día pueda ser libre. Maja conoce a Florian Vogt mientras camina por el bosque. Inmediatamente se desagradan, sin embargo, eventualmente se hacen amigos. Florian ha llegado a Bichelheim para trabajar como forestal en el Fürstenhof. Su hermano mayor Erik, con quien mantiene una relación muy estrecha, también se une a él en el pueblo. Florian y Erik se quedan atónitos al enterarse de que su padre Lothar era hijo ilegítimo de Ludwig Saalfeld, fundador del Fürstenhof, y que tienen derecho a la tierra en el bosque que está junto al hotel. Florian ayuda a Maja a cuidar de su conejo enfermo, Napoleón, y ella se enamora de él. Florian pronto se da cuenta de que siente lo mismo y comienzan una relación. Cornelius, bajo el nombre de Lars Sternberg, llega a Bichelheim. Pronto se descubre que Erik en realidad incriminó a Cornelius por delitos financieros que el propio Erik cometió. La tensión de la guerra entre Cornelius y Erik pasa factura a Florian y Maja y se separan.
El primer amor de Maja, Hannes Fröhlich, llega a Bichelheim y Maja no está contenta de verlo porque la abandonó sin ninguna explicación. Hannes explica que el abuelo de Maja, Quirin, había amenazado con despedir al padre de Hannes, el chofer de la familia von Thalheim, si no dejaba de salir con su nieta. Maja se enamora de nuevo de Hannes, aunque sus sentimientos por Florian aún persisten. Shirin, que desde entonces se ha reconciliado con Maja, se enamora de Florian, pero él no le corresponde. Hannes y Maja quedan atrapados en una cueva y Florian los rescata. Al darse cuenta de que la vida es corta, Hannes le propone matrimonio a Maja, quien no acepta, pero dice que todavía quiere estar con él. Florian se da cuenta de que todavía ama a Maja y quiere otra oportunidad con ella, pero ella lo rechaza. Florian enferma de una infección mortal, que contrajo en la cueva. No hay tratamiento, porque el médico que la estaba investigando ya no lo hace. Todos los seres queridos de Florian están decididos a que Florian reciba tratamiento. Después de un tiempo, Maja se da cuenta de que ama a Florian y quiere estar con él de nuevo, pero Florian no cree que deba estar con un hombre moribundo y le dice que se quede con Hannes. Maja termina rompiendo con Hannes, quien está decidido a recuperarla. Florian tiene una aventura de una noche con una mujer que conoce mientras está bebiendo, que resulta ser la hermana de Maja, Constanze. Florian finalmente recibe tratamiento gracias a Hannes. Florian quiere volver con Maja, pero por gratitud a Hannes, acepta mantenerse alejado de Maja por un corto período de tiempo para que Hannes pueda recuperarla. Después de recibir una oferta de trabajo en California, Florian decide que no puede cumplir su promesa a Hannes y le pedirá a Maja que lo acompañe a California. Un desesperado Hannes miente diciendo que él y Maja durmieron juntos. Florian cree que se acabó entre ellos y decide irse sin despedirse de Maja. Hannes le confiesa su mentira a Maja y ella corre a impedir que Florian se vaya. Comparten un reencuentro romántico. Hannes hace las paces con Florian y Maja antes de partir hacia Nueva Zelanda. Florian le pide a Maja que se case con él y ella acepta. Se casan en una hermosa ceremonia frente a familiares y amigos y luego se van a California.
Regresan brevemente para la boda de la hija de Erik, Josie Klee, y Paul Lindbergh. Florian hace una breve visita en 2023. A principios de 2024, Erik va a ver a Florian y Maja en California después de que le den la bienvenida a su hija, Lea.
Josefina ″Josie″ Klee, una chica desquiciada pero adorable, llega a Bichelheim para solicitar un trabajo como chef en la cocina del Fürstenhof. Josie se crió en Hanau con su abuela materna. Su madre viajaba mucho y nunca conoció a su padre. Josie espera trabajar junto a André Knopka, a quien admira mucho. Sin embargo, Josie es chef vegetariana y André se muestra reacio a aceptarla, pero ella lo convence. Paul Lindbergh ha tenido mala suerte: su negocio fracasó, su novia lo abandonó y su hija, Luna, se mudó a Lisboa con su madre Jessica y su padrastro Henry. Necesitado de superar su desgracia, Paul decide regresar a Bichelheim para trabajar como director general del Fürstenhof. De camino al hotel, Paul ve a Josie, que está buscando sus gafas en el suelo. Encuentra las gafas y cuando Josie se las pone, se enamora instantáneamente de Paul. A partir de ese momento, Josie se pone nerviosa cada vez que está cerca de Paul, lo que provoca algunas situaciones incómodas. Paul no es consciente de los sentimientos de Josie por él y comienza una relación casual con Constanze von Thalheim. La madre de Josie, Yvonne, llega a Bichelheim y le informa a Josie que Erik Vogt, con quien no se lleva bien, es su padre biológico. Josie y Erik deciden conocerse e intentar formar una relación. Paul se sorprende cuando descubre que Josie está enamorada de él cuando lo murmura en sueños. Hay una huelga de trabajadores en el Fürstenhof y cuando Paul ve a Josie dando un discurso apasionado, de repente la ve de otra manera y se enamora de ella. Sin embargo, para entonces él y Constanze se han vuelto más serios entre sí, por lo que Paul decide mantener sus sentimientos en silencio.
Josie quiere dejar a Paul, ya que cree que él nunca sentirá lo mismo. Cuando Paul le declara su amor, Josie está en la luna. Paul planea romper con Constanze, pero ella tiene un accidente automovilístico y él siente que no puede dejarla. Paul y Josie comienzan a verse en secreto. Con Josie, Paul siente por primera vez desde la muerte de su esposa, Romy, que finalmente puede seguir adelante. Constanze se entera de su aventura y jura venganza. Paul finalmente rompe con Constanze para estar con Josie. Su felicidad dura poco porque Josie encuentra a Paul en la cama con una mujer llamada Tatjana (todo esto fue organizado por Constanze, quien hizo que Tatjana drogara a Paul y lo pusiera en su cama). Josie termina las cosas con Paul a pesar de sus protestas de inocencia. Paul comienza a ver a Constanze nuevamente y Josie comienza a salir con Leon Thorman. Paul acepta mudarse a Londres con Constanze. Josie queda devastada cuando descubre que un hombre llamado Ricky Müller es en realidad su padre biológico y no Erik. Paul la consuela y casi se besan, lo que hace que Paul se dé cuenta de que todavía la ama y no puede irse con Constanze. Constanze está desconsolada y confiesa su plan con Tatjana. Paul está furioso, pero aun así hace las paces con Constanze antes de que ella se vaya de la ciudad. Paul quiere decirle la verdad a Josie, pero Erik le aconseja que deje que Josie siga adelante con su vida. Cuando Josie se entera de la verdad sobre lo que pasó con Tatjana por parte de Leon, declara que es feliz con Leon y que eso no cambia nada para ella. Paul todavía tiene la esperanza de que Josie regrese con él. Leon y Paul chocan constantemente por Josie y Leon incluso acusa a Paul de intentar matarlo. Leon le propone matrimonio a Josie, pero en ese momento Josie se da cuenta de que ama a Paul y quiere estar con él. Paul y Josie comparten una reunión romántica. Paul le propone matrimonio a Josie y ella acepta. Josie consigue un trabajo en Lisboa, algo que entusiasma a Paul porque así puede estar cerca de su hija. Tras una serie de contratiempos, se casan en una pequeña ceremonia con familiares y amigos. Paul adopta el apellido de Josie y Erik también la adopta oficialmente. Leon también decide irse de la ciudad y se separa en buenos términos de Josie. Tras una emotiva despedida de todos, Josie y Paul parten de Bichelheim para comenzar un nuevo comienzo en Portugal.
Josie regresa para la boda de Shirin con Gerry Richter unos meses después. En 2024, regresa nuevamente para la boda de Erik e Yvonne. Josie comparte lo felices que están ella y Paul en Lisboa y que se ha hecho buena amiga de Jessica.
Eleni Schwarzbach llega a Bichelheim para visitar a sus padres, Markus y Alexandra, los nuevos accionistas mayoritarios del Fürstenhof. El Dr. Peter ″Leander″ Saalfeld, hijo de Laura y Alexander, llega a Bichelheim para ocupar un puesto como médico en el hospital local. Durante una discusión entre Markus y Christoph Saalfeld, Eleni se cae por las escaleras y entra en coma. Alexandra le confiesa a Christoph que él es en realidad el padre de Eleni. Leander entra en la habitación del hospital de Eleni y de inmediato se enamora de ella. Eleni despierta del coma y también se siente atraída por Leander. La pareja se enamora perdidamente. Vroni, la hermana menor de Eleni, viene de visita y sufre un accidente de motocicleta. Leander realiza una operación de emergencia a Vroni, pero desafortunadamente Vroni no sobrevive. Alexandra y Markus Schwarzbach presentan una demanda civil contra Leander, porque creen que falló en la operación. La tensión de estos acontecimientos separa a Eleni y Leander. Eleni conoce a Julian Specht, un chofer del Fürstenhof, y comienzan a salir. Finalmente, Alexandra y Markus retiran la demanda, pero Alexandra se niega a perdonarlo. Leander declara su amor por Eleni, pero ella deja en claro que es feliz con Julian.
Eleni se ha vuelto más cercana a Christoph desde que se enteró de su paternidad, pero le dice a Markus que él siempre será su padre. Markus tiene que ser operado debido a anormalidades en su cerebro. Leander realiza con éxito la operación en Markus. Alexandra se disculpa con Leander por todo y aceptan seguir adelante. Eleni y Leander se dan cuenta de que todavía se aman y quieren ser una pareja nuevamente. Eleni planea romper con Julian, pero luego descubre que está embarazada. Leander le dice a Eleni que amará al niño como si fuera suyo, pero Eleni no quiere que su hijo se debata entre dos padres como ella y decide quedarse con Julian. Julian le propone matrimonio a Eleni y ella acepta. Desafortunadamente, Eleni sufre un aborto espontáneo. Leander acepta un trabajo en Tanzania para superar su angustia. Al enterarse de que Leander se va, Eleni se da cuenta de que pertenecen juntos y se apresura a detenerlo. La pareja se reúne felizmente y Eleni termina su compromiso con Julian. Eleni acepta la propuesta de matrimonio de Leander y acuerdan mudarse juntos a Tanzania. Se casan delante de familiares y amigos. Después, abandonan Bichelheim. Poco después, Eleni llama a su madre y le informa que está embarazada.
Nota: Este resumen sólo se centra en la trama de los protagonistas.
Ana Alves llega a Bichlheim para pasar las vacaciones de semestre con su madre, Nicole, en la casa de los Sonnbichler. Ana ha decidido dejar de estudiar ingeniería mecánica en la universidad y establecerse en Bichlheim, trayendo consigo a su amado semental, Apollo. El amigo de la infancia de Ana, Philipp Brandes, llega a Bichelheim para utilizar el Fürstenhof como alojamiento permanente para su tía abuela enferma y rica, Wilma von Zweigen, cuya propiedad está decidido a heredar. Ana siempre ha estado enamorada de Philipp, pero Philipp solo ve a Ana como una amiga. Philipp y Ana consiguen trabajo en el Fürstenhof. Ana conoce al Dr. Vincent Ritter, que ha llegado al pueblo para trabajar en la clínica veterinaria local y el Fürstenhof también lo contrata para trabajar en la ganadería. Vincent se enamora inmediatamente de Ana, pero ella no le hace caso. Vincent le da a Markus la sorpresa de su vida cuando revela que es su hijo ilegítimo, el producto de una aventura de una noche entre él y su secretaria, Jackie Ritter.
Ana está perdidamente enamorada de Philipp, mientras que Vincent la añora en secreto y no entiende lo que ella ve en Philipp, a quien considera malo y presuntuoso. Philipp y Vincent se convierten inesperadamente en compañeros de piso. Después de que Ana lo besa impulsivamente, Philipp le rompe el corazón cuando le dice que solo la ve como una hermana pequeña. Philipp intenta con todas sus fuerzas convencer a Wilma de que le deje su patrimonio, pero ella le deja en claro que no será incluido en su testamento. Wilma se hace amiga de Ana y anima a Vincent a que la persiga, pero Ana insiste en que Vincent es solo un amigo. Vincent usa el disfraz descartado de Philipp para un baile de máscaras, donde Ana lo confunde con Philipp y tienen un baile mágico. Más tarde, Ana se sorprende al conocer la identidad de su pareja de baile y ahora tiene que darse cuenta de su innegable conexión con Vincent. Philipp comienza una relación con Ana para complacer a Wilma, mientras que al mismo tiempo tiene un romance con Zoe de Lavalle. Ana duda de los sentimientos de Philipp por ella y rompe con él. Vincent ve a Zoe y Philipp besándose y se lo cuenta a Ana, quien confronta a Philipp sobre si la engañó. Para vengarse de Vincent por su intromisión, Philipp lo denuncia anónimamente por tratar a algunos animales de granja con medicamentos vencidos y la licencia veterinaria de Vincent es revocada temporalmente. Vincent aún arriesga toda su carrera al operar la espalda de Apollo y luego es absuelto de cualquier delito. Ana está abrumada por todo lo que Vincent ha hecho por ella y le confiesa que se ha enamorado de él.
Wilma muere tristemente, dejando a Ana devastada. Philipp se enfurece cuando se entera de que Wilma no solo no le dejó nada, sino que también le dejó la mayor parte de su patrimonio a Ana. Philipp decide, para obtener la herencia que tiene, casarse con Ana, hacerla parecer mentalmente enferma y luego tomar el control de su patrimonio. Ana y Vincent disfrutan de su amor mientras Philipp conspira para destruir su relación. Philipp lleva a la esposa secreta de Vincent, Natalie Junghans, al pueblo para que lo ayude con su plan (Natalie es la amiga de la infancia de Vincent con quien se casó espontáneamente en Las Vegas años antes). Con algunas manipulaciones inteligentes, Philipp finalmente logra separar a Ana y Vincent.
Un punto de inflexión para Philipp llega cuando Ana le salva la vida y al abrirle los ojos se enamora de ella y ya no quiere su herencia. Mientras tanto, Vincent también se da cuenta de que Ana es el amor de su vida y le pide emocionalmente que le dé otra oportunidad. Ana rechaza a Vincent y comienza una nueva relación con Philipp. Para superar su desamor, Vincent comienza a dormir con Natalie. Ana se entera de su herencia por Wilma y no puede creer que ahora sea una mujer rica. Vincent sospecha inmediatamente que Philipp sabía sobre la herencia desde el principio y que esa es su única razón para estar con Ana, pero Ana desestima sus preocupaciones. Ana decide convertir la casa de Wilma, Gut Thalheim, en un santuario de caballos. Philipp le pide a Ana que se case con él y Ana acepta, llena de alegría. Natalie está enamorada de Vincent, pero se da cuenta de que nunca superará a Ana y le cuenta la verdad sobre el plan de Philipp. Vincent está devastado y se enfrenta enojado a Philipp, quien finalmente le confiesa la verdad a Ana. Ana le dice a Philipp que no quiere volver a verlo. Natalie se va de Bichelheim, pero Philipp decide quedarse y luchar por Ana.
Ana Alves es una mujer de espíritu libre que siente pasión por la naturaleza, ama a su amado semental Apollo y siempre está dispuesta a vivir aventuras. Ha abandonado sus estudios universitarios y ahora busca su verdadera vocación en Bichelheim. Es muy unida a la familia Schwarzbach, ya que su madre, Nicole, era su ama de llaves. Se enamoró de su buen amigo, Philipp Brandes, cuando eran niños. Philipp también llega a Bichelheim y ella se enamora de él nuevamente. Ana conoce a Vincent Ritter y pronto desarrolla una conexión con él. Ambos hombres comienzan a competir por el afecto de Ana. Ana tiene dos candidatos para su corazón, pero ¿a quién elegirá?
El astuto, inteligente y siempre bien vestido Philipp Brandes es uno de los candidatos para el corazón de Ana. Ana está enamorada de Philipp desde que eran niños, pero él está lejos de ser el bondadoso príncipe azul que Ana cree que es. Philipp creció con poco dinero y un padre ausente, pero su suerte cambió cuando se convirtió en el mejor amigo del rico Noah Schwarzbach. Fue aceptado en la familia Schwarzbach y encontró una figura paterna en el padre de Noah, Markus. Philipp llega al "Fürstenhof" para buscar aparentemente desinteresadamente alojamiento para su tía abuela Wilma von Zweigen, pero en realidad solo está interesado en recibir una herencia de ella. Philipp no corresponde los sentimientos de Ana, sino que inicia una relación con ella para allanar su camino hacia una gran fortuna. Philipp no tiene vergüenza de utilizar a Ana para sus propios fines, pero de repente se enamora de ella.
El otro candidato para el corazón de Ana es el amable e inteligente doctor Vincent Ritter. Vincent llega a Bichlheim para trabajar como veterinario y allí conoce a su padre biológico, Markus Schwarzbach. Vincent se enamora de Ana a primera vista, pero ella sólo tiene ojos para Philipp. A diferencia de Philipp, Vincent es un auténtico príncipe azul y siente sinceros sentimientos por Ana, que comparte su amor por los animales y la aventura. Vincent espera poder conquistar a Ana, pero Philipp no se lo pondrá fácil.
Alexandra Schwarzbach (de soltera Bamberg ) llega para hacerse cargo del Hotel Fürstenhof de los Saalfeld. Ella y su marido Markus se convierten en los nuevos accionistas mayoritarios a través de su AG. Alexandra fue el primer amor de Christoph Saalfeld e incluso estuvieron comprometidos, pero él la dejó por su primera esposa, Xenia. Alexandra más tarde se casó con Markus y de su matrimonio nacieron tres hijos: Eleni, Vroni y Noah. Pronto se revela que Eleni es en realidad la hija de Christoph. Christoph quiere otra oportunidad con Alexandra y los viejos amantes comienzan una aventura. Cuando Alexandra quiere dejar a Markus por Christoph, él la chantajea para que se quede con él diciéndole que sabe que ella compró su examen estatal y, por lo tanto, en realidad no es abogada. Alexandra ayuda a Markus a salir de la cárcel cuando lo acusan de delitos financieros y él acepta darle el divorcio. Christoph y Alexandra finalmente pueden estar juntos. La tragedia golpea cuando su hija Vroni muere después de un accidente de motocicleta. Alexandra y Markus culpan al novio de Eleni, el Dr. Leander Saalfeld, por la muerte de Vroni debido a un error que supuestamente cometió y buscan vengarse de él. Finalmente, Alexandra acepta que Leander no tiene la culpa y hace las paces con él. Alexandra sufre quemaduras graves en un accidente en la cocina y se horroriza al ver la cicatriz en su cuello, lo que la hace alejar a Christoph. Christoph engaña a Alexandra con su amiga, Yvonne Klee, y Alexandra lo deja. Alexandra luego comienza a salir con un Tom Dammann mucho más joven, quien desarrolla una obsesión enfermiza con ella. Tom intenta incriminar a Christoph por asesinarlo, pero cuando descubre que Christoph y Alexandra se han reunido, secuestra a Alexandra. Afortunadamente, Christoph la rescata y Tom es enviado a prisión.
Alfons y Hildegard (de soltera Hansen ) Sonnbichler son la pareja más importante y llevan décadas trabajando en el Fürstenhof; ella como subchef y él como conserje muy competente. Su hija es Marie Sonnbichler, que vive en Londres con su familia. Alfons y Hildegard son extremadamente leales a los Saalfeld y disfrutan de una relación especial de confianza mutua con ellos. Alfons tuvo una relación en la adolescencia con Charlotte Saalfeld y tuvieron un hijo juntos, Alexander, que fue criado por Werner. Alfons también tiene una hija, Melli Morgenstern, con su exnovia, Gerti Schönfeld. Hildegard participa en el ayuntamiento local y fue candidata a la alcaldía. La pareja es conocida por su matrimonio perfecto y su generosidad. A menudo abren las puertas de su casa a los recién llegados a Bichelheim. Todo el mundo es bienvenido en la casa Sonnbichler.
Christoph Saalfeld es hijo del hermano distanciado de Charlotte Saalfeld, Gottfried. Es uno de los accionistas del Fürstenhof y el propietario de Top Comfort, una cadena hotelera con sucursales en todo el mundo. A diferencia del resto de los Saalfeld, creció pobre debido a la adicción al juego de Gottfried. Christoph se abrió camino hasta la cima con una voluntad de hierro. Puede parecer encantador y atractivo, así como dominante y amenazante. El primer amor de Christoph fue Alexandra Bamberg (más tarde Schwarzbach) e incluso estuvieron comprometidos, pero la dejó por su primera esposa, Xenia. Xenia provenía de una familia adinerada y podía impulsar las aspiraciones profesionales de Christoph. Tuvieron cuatro hijos juntos: Viktor, Boris, Annabelle y Denise (más tarde se descubriría otro hijo, Tim). Christoph descubrió que Xenia tenía una aventura y la chantajeó para que abandonara a la familia. Luego crió a sus hijos solo y fue un padre cariñoso, pero controlador. Christoph planea hacer de Fürstenhof la residencia de su familia, ya que se considera el único sucesor legítimo de su abuelo, Ludwig Saalfeld, ya que él es un Saalfeld biológico a diferencia de Charlotte y Robert. Ha estado casado con Xenia (dos veces) y Alicia Lindbergh. Es el padre biológico de Viktor, Boris, Tim, Eleni, Denise, Emilio y el padre adoptivo de Annabelle. Es el abuelo de Mia y Natalie. Sus momentos más memorables en Bichelhem incluyen un triángulo amoroso entre él, su hijo Viktor y Alicia, romances con Alexandra Schwarzbach y Eva Saalfeld, un compromiso con Selina von Thalheim, conocer a sus hijos previamente desconocidos Eleni y Tim, la revelación de que fue abusado sexualmente cuando era niño (lo que resultó en que rechazara a su hijo Boris por ser gay), ser incriminado por Xenia por el intento de asesinato del novio de Boris, Tobias Ehrlinger, sobrevivir a un accidente aéreo, estar en coma después de ser atropellado por Valentina Saalfeld, la venganza de Ariane Kalenberg contra él, ser incriminado por el "asesinato" de Tom Dammann (Tom había fingido su muerte para incriminarlo) y constantes luchas de poder por el control del Fürstenhof con Robert, Werner y otros.
Erik Klee (de soltera Vogt ) es el encargado del restaurante del Fürstenhof. Cuando llega por primera vez al Fürstenhof, asume el puesto de director de relaciones públicas. Erik se entera de que pertenece a la familia Saalfeld (su padre era hijo ilegítimo de Ludwig Saalfeld), lo que significa que él y su hermano menor Florian tienen derecho a derechos sobre la tierra. Pone sus miras en la intrigante Ariane Kalenberg y rápidamente se convierte en su amante y cómplice. Ayuda a Ariane en numerosas intrigas contra los Saalfeld. Sale a la luz la complicidad de Erik en un escándalo financiero, que cuatro años antes había llevado a Cornelius von Thalheim a ser incriminado por el escándalo y tener que huir. Erik pierde todo después de ser condenado por sus crímenes, pero poco a poco recupera la confianza con los Saalfeld. Erik se sorprende cuando se entera de que es el padre de la hija de Yvonne Klee, Josie. Se revela que él no es el padre de Josie, pero siguen siendo cercanos y Josie le permite a Erik adoptarla. Actualmente está casado con Yvonne.
Greta Bergmann es la jefa de cocina del Fürstenhof y prima de Yvonne. Mantuvo una relación con Noah Scwarzbach.
Katja Saalfeld es la sumiller del Fürstenhof. Es la sobrina de Ludwig Saalfeld (su padre era su hermano). Llega a Bichelheim después de un divorcio complicado. Tiene un hijo y una hija con su ex marido. Se siente atraída de inmediato por Markus Schwarzbach, pero su relación se ve socavada por las manipulaciones de este contra su familia para tomar el control del Füstenhof y venderlo.
Lale Ceylan es entrenadora de fitness en el Fürstenhof y una influencer de fitness en las redes sociales. Vino a Bichelheim para la boda de su prima Shirin. Actualmente mantiene una relación con Theo Licht.
Markus Schwarzbach es un empresario de éxito que ha creado su propia empresa, Schwarzbach AG, junto a su esposa Alexandra, con la que tiene tres hijos: Eleni, Vroni y Noah. Markus es un viejo amigo de la universidad de Christoph Saalfeld y llega a Bichelheim para hacerse cargo del hotel de la familia Saalfeld, el Fürstenhof. El matrimonio Schwarzbach entra en una grave crisis debido al romance de Alexandra con Christoph. Markus se niega a dejar que Alexandra lo deje por Christoph y la chantajea diciéndole que sabe que ella compró su examen estatal y que, por lo tanto, no es abogada. Como venganza, Christoph se encarga de que se descubra la falsificación de los balances de Schwarzbach AG y Markus es encarcelado. Alexandra ayuda a liberar a Markus y él acepta a regañadientes su relación con Christoph. Los Schwarzbach quedan muy conmocionados cuando la hija menor de Eleni, Vroni, muere poco después de un accidente de motocicleta. Alexandra y Markus señalan rápidamente al novio de Eleni, el Dr. Leander Saalfeld, como responsable de su muerte debido a un supuesto error médico y quieren que rinda cuentas. Finalmente, los Schwarzbach hacen las paces con Leander, que más tarde se casa con Eleni. Markus decide que quiere vender el Fürstenhof a los Saalfeld para obtener grandes beneficios. Markus se enamora de la prima lejana de Christoph, Katja Saalfeld, pero su relación se complica por la determinación de Markus de destruir la reputación del hotel de su familia.
El doctor Michael Niederbühl dirige el consultorio médico local. Llega a Bichelheim para hacerse cargo del consultorio de Evelyn Konopka. Hace muchos años, su padre, Korbinian, fue cómplice involuntario de Ludwig Saalfeld cuando intercambió a las niñas Charlotte Saalfeld y Cosima Hofer. Michael se enamora de Charlotte y planea casarse con ella. Charlotte pone fin a su relación con Michael cuando se entera de que tiene un hijo, Fabien, con Tanja Liebertz, fruto de una aventura de una noche. Michael también tiene una hija, Debbie Williams, de una relación anterior con una mujer estadounidense. Los mejores amigos de Michael son Robert Saalfeld y André Konopka. Estuvo casado con su gran amor Natascha Schweitzer y tuvo un matrimonio falso con André. Particularmente memorables de la vida de Michael en Bichlheim son sus numerosos amoríos y aventuras amorosas con varias mujeres, entre ellas Poppy Saalfeld, Xenia Saalfeld, Marlene Schweitzer, Rosalie Engel y Carolin Lamprecht. Otros momentos memorables incluyen cuando quedó ciego temporalmente, tenía adicción a las pastillas y cuando él y Natascha adoptaron a un bebé que encontró en el bosque, que resultó ser Luna Bronckhorst (hija de Jessica Bronckhorst y Paul Lindbergh). Michael actualmente tiene una relación con Nicole Alves.
Nicole Alves es la dueña del Café Liebling y la madre de Ana. Trabajó como ama de llaves para la familia Schwarzbach durante varios años y sigue siendo amiga íntima de la familia. Tuvo una relación con Robert Saalfeld, que terminó porque ella desarrolló sentimientos por su mejor amigo, el Dr. Michael Niederbühl. Actualmente tiene una relación con Michael.
Theo Licht es botones en el Fürstenhof. Tiene problemas con su diagnóstico de TDAH. Actualmente mantiene una relación con Lale.
Werner Saalfeld (nacido Heinz-Werner Konopka ) huyó de la RDA para conseguir una vida mejor. Se casó con la rica Charlotte Saalfeld, heredera del Hotel Fürstenhof, y adoptó su apellido. Durante muchos años fue el director del hotel de 5 estrellas y la ayudó a mantener el éxito del hotel. Él y Charlotte criaron a dos hijos, Robert y Alexander. Werner, un mujeriego, engañó a Charlotte una y otra vez, lo que dio lugar a varios hijos ilegítimos y, finalmente, al divorcio de Charlotte tras 36 años de matrimonio. Tras casi 40 años de distanciamiento, se reconcilió con su hermano menor André y lo contrató como chef en el Fürstenhof. Es el padre biológico de Robert, Laura, Sandra, Moritz, Konstantin, William y el padre adoptivo de Alexander. Es abuelo de Valentina, Joshua, Anna, Miguel, Leander y Hannah. Estuvo casado con Charlotte (dos veces), Barbara von Heidenberg (dos veces), Doris van Norden y Poppy Schweitzer.
Yvonne Klee es la encargada del bar del Fürstenhof. Llega a Bichelheim para visitar a su hija, Josie. Yvonne era una madre joven que no podía hacer frente a la crianza de un niño por sí sola, por lo que dejó a Josie al cuidado de su difunta madre. Yvonne y Josie tienen una relación complicada debido a esto, pero Yvonne espera poder recuperar el tiempo perdido. Se encuentra con su ex novio Erik Vogt y le revela que es el padre de Josie, aunque esto más tarde resulta no ser cierto. Yvonne comienza a salir con Christoph Saalfeld, pero no dura mucho ya que él no está interesado en una relación seria. Erik e Yvonne se enamoran de nuevo. A Yvonne le diagnostican cáncer de mama, pero afortunadamente se recupera después de recibir tratamiento. Yvonne y Erik se comprometen, sin embargo, poco antes de su boda, Yvonne se acuesta con Christoph. La verdad sale a la luz después de la boda, pero Erik perdona a su esposa.
Antonia Wiener - Juez de paz, aparece a menudo cuando hay una boda
Roland Brandes - Padre de Philipp
DI Siggi Meyser - Inspector detective de la policía local, aparece a menudo cuando hay un crimen que investigar
Originalmente creada como una telenovela de 100 episodios, Sturm der Liebe ha sido ampliada varias veces. El programa ha mantenido el formato de una telenovela en muchos aspectos, aunque también tiene aspectos de una telenovela tradicional. Ciertos elementos siempre se han mantenido constantes: se presenta una nueva pareja ideal en cada temporada, hay una voz en off doblada por una protagonista femenina para escuchar sus pensamientos internos, la pareja ideal se enamora, se enfrenta a obstáculos que los separan, supera los obstáculos para reunirse y luego se casa antes de emprender una nueva vida fuera de Bichelheim.
El 26 de enero de 2010 se emitió el episodio número 1000. El aniversario del guión de la telenovela se realizó con una gran fiesta y fuegos artificiales para celebrar los "250 años de Fürstenhof" [16] Después de este episodio, Sepp Schauer ( Alfons Sonnbichler ) y Judith Hildebrandt ( Tanja Liebertz ) moderaron el especial de 50 minutos "Aniversario Tormenta de amor - felicidad y lágrimas en la corte". Se emitió un especial en ARD y ORF 2 [17] [18] El 23 de marzo de 2023 se emitió su episodio número 4000.
Bavaria TV Production GmbH (hasta el 31 de enero de 2007: Bavaria Film GmbH) produce la serie desde el verano de 2005 en los estudios de Bavaria Film en el Bosque Verde de Múnich. Cada día de rodaje se crea una secuencia completa (duración 48 minutos, episodios 111–150: 43 minutos). Storm of Love se produce digitalmente: la rotación externa, las imágenes se almacenan directamente en el disco, la rotación interna se graba en un deck. Todas las cámaras están conectadas directamente por cable al montaje. A partir del episodio 447, la serie se emite en formato panorámico 16:9 . ARD Degeto se encarga del trabajo de edición, pero también lo transmite a la WDR y, en parte, a la BR.
El diseño exterior del hotel ficticio "Fürstenhof" es un castillo privado en la Alta Baviera. El rodaje no suele ser accesible al público.
En el sitio de Bavaria Film GmbH en el Bosque Verde de Geiselgasteig Además, una villa en la Ciudad de Cine de Baviera ( 48°3′59″N 11°33′3″E / 48.06639, -11.55083 ). Desde marzo de 2006, para el renovado Ala Oeste de la corte del príncipe se filmó . Para ello, la fachada de la Villa Mann se utilizó en 2000 como telón de fondo para el drama histórico Los Mann - La novela de un siglo fue construida. Inspirada en la puerta original, fue renovada y reconstruida. Este escenario se reproduce desde el interior. En las difíciles condiciones climáticas durante los meses de invierno debido a la proximidad al estudio, se filmó principalmente aquí.
Entre las escenas de la telenovela se graban estudios de paisajes adaptados al flujo estacional. Las grabaciones se realizan en las estribaciones de los Alpes. Entre estas escenas se van alternando y separando las distintas escenas de la trama.
En los episodios 1193 a 1195, Robert Saalfeld (Lorenzo Patané), Eva Krendlinger ( Uta Kargel ), Hildegard Sonnbichler (Antje Hagen) y su marido Alfonso (Sepp Schauer) pasaron tres días en Verona , en el norte de Italia. El actor alemán habló en las escenas en alemán y sus colegas italianos Selene Gandini, Fabio Mazzari y Enrico Mutti respondieron en su idioma. En la posproducción de estos últimos se realizó el doblaje. [19]
Se producirán siempre cinco episodios en un bloque de cinco días. En cada bloque trabajan dos directores, uno responsable del rodaje en estudio y el otro de la grabación de campo que surge en paralelo.
Cada pareja de protagonistas de Tormenta de Amor tiene una canción de amor común que los une.
En los primeros seis meses, la cuota de mercado aumentó de forma constante hasta superar el 20 por ciento, con un máximo de 3 millones de espectadores. El público objetivo de entre 14 y 49 años alcanza regularmente una audiencia de más del 10 por ciento [28], pero hubo episodios con un alcance mucho mayor.
"La telenovela de la ARD "Sturm der Liebe" busca desde hace tres años regularmente una cuota de mercado de más del 25 por ciento del público; por lo tanto, la producción de Bavaria Film se asegura un lugar en el top 5 del programa de servicio público".
– Medidores de citas Algunos registros internos estándar [editar] 26 de septiembre de 2005: Episodio 1: Alcanzó 1,04 millones de espectadores, una calificación de audiencia del 10,3%. 3. Abril de 2006: Episodio 121: La audiencia sube a más del 25%. 6. Agosto de 2007: Episodio 432: El más exitoso y septiembre de 2009, siguiendo a 3,03 millones de espectadores, una cuota de mercado del 32,0%. 1. Febrero de 2008: Episodio 544: 3,21 millones de espectadores con una cuota de audiencia del 25,1%, 11,5% del grupo objetivo joven 14. Septiembre de 2009: Episodio 914: El resultado más exitoso con 3,28 millones de espectadores, una cuota de mercado del 27,9% 26. Enero de 2010: Episodio 1000: El aniversario vio 3,13 millones de espectadores, lo que supone una cuota de mercado del 24,1%. El especial Tormenta de amor - felicidad y lágrimas en la corte vio 2,2 millones de espectadores, cuota de mercado 15,2%. El mejor valor en su tercera temporada fue el 29,7 por ciento de cuota de mercado. 3,44 millones de espectadores, el récord de rango establecido en la segunda temporada hubo solo 3,95 millones de espectadores, el pico etiquetado .
Los episodios se emiten en un canal fijo de la ARD. Todos los programas de terceros repiten la serie en el programa de la mañana del día siguiente. Además, hay una repetición en la noche. Como parte de Internet, en la biblioteca de ARD estarán disponibles los últimos episodios. Para los curiosos, hay en el sitio web de ARD una sinopsis y una lista de actores con cuatro semanas de antelación. En hr-TV, se repitieron los primeros episodios de la telenovela. Pero los terceros programas decidieron (según sus propios datos) repetir solo episodios nuevos, ya que Tormenta de amor es solo una marca registrada de ARD.
ORF compró los derechos de la serie y repitió a la mañana siguiente en cada ORF2.
En enero de 2007 se publicó mensualmente en la serie de libros de bolsillo de la editorial Cora Tormenta de amor. En ella se encuentran los guiones de las novelas rechazadas por Johanna Theden. Como título se utilizan imágenes de la serie de televisión.
En julio de 2006 se produjo la tormenta del amor: una historia en fotografías. El primer volumen se publicó como un libro de fotografías que reimprimió la romántica historia de amor de Laura y Alexander. La segunda edición se publicó en agosto de 2008 y mostraba a las estrellas de la serie en escenas emocionantes. Se complementa con información de fondo sobre la serie de novelas. La serie se publica una vez al año. El autor permanece anónimo.
Storm of Love ha sido licenciada a 20 estaciones en todo el mundo, y los derechos de todos los episodios fueron otorgados a RTVS (Eslovaquia), LTV1 (Letonia), TV 3 (Lituania), TV3 (Estonia) y Rete 4 (Italia). Rete 4 transmite la serie bajo el nombre Tempesta d'amore . Nova TV en Bulgaria ha transmitido la serie desde fines de julio de 2009 bajo un título que se traduce como "Vientos de amor". VTM3 en Bélgica transmite bajo el título Sturm der liebe . El canal polaco TV Puls la transmite bajo el título Burza uczuć , el canal finlandés Sub bajo el título Lemmen viemää y el canal islandés RÚV bajo el título Ástareldur (Fuego de amor). En Francia, la serie se emitió a partir del episodio 1392 (temporada 7) desde el 2 de abril de 2013 en France 2 con el nombre de "Le Tourbillon de l'Amour" y en Austria, la serie se emitió a partir del episodio 166 en adelante desde mediados de julio de 2006 en ORF 2. Se emitió un resumen de los episodios 1 a 165 como piloto.