Toros Toramanian ( en armenio : Թորոս Թորամանեան ; 1864 – 1 de marzo de 1934) fue un destacado arquitecto e historiador de la arquitectura armenio . Se le considera "el padre de la historiografía arquitectónica armenia". [1] Christina Maranci le atribuyó el mérito de "establecer la base práctica para el estudio de la arquitectura armenia con su "extenso trabajo de campo, mediciones, planos y fotografías". [2]
Toramanian nació en 1864, en la ciudad de Şebinkarahisar (Շապին-Գարահիսար en armenio), Imperio Otomano . Estudió arquitectura en la Academia de Bellas Artes de Constantinopla , y más tarde en la Sorbona de París, y luego trabajó en el estudio detallado de los restos de monumentos arquitectónicos armenios medievales.
El trabajo académico de Toramanian allanó el camino para el erudito Josef Strzygowski , quien, después de un largo y detallado estudio de la arquitectura cristiana, concluyó de manera famosa, aunque controvertida, que la arquitectura armenia había tenido un papel importante en el desarrollo de la arquitectura bizantina y de Europa occidental tardía. [3] En el caos de la guerra turco-armenia de 1920, Toramanian perdió una cantidad considerable de sus escritos y estudios.
Después de graduarse, trabajó como arquitecto en la misma ciudad, diseñando apartamentos. En 1895, Toramanian abandonó Constantinopla después de la masacre de dos días contra la población armenia y se trasladó a Bulgaria . De 1896 a 1900, vivió en Bulgaria, dedicándose a la construcción, diseñando varios edificios, principalmente para armenios ricos (los Manukian, Sargis Fadyan, Daniel Bulgharatsi, etc.). También vivió en Rumania durante un corto tiempo. Sin embargo, estaba más interesado en la teoría de la arquitectura. Para ello, en 1900, visitó Grecia , luego Egipto e Italia para familiarizarse personalmente con las obras maestras arquitectónicas del mundo antiguo. En 1902, fue a París, a la Sorbona, donde asistió a conferencias de famosos profesores de historia de la arquitectura, historia de la arquitectura y arte. Se dedicó al estudio de temas arqueológicos orientales.
En 1903, Toramanian regresó a Bulgaria por un corto tiempo. Sin embargo, en la primavera de ese mismo año, por sugerencia de Karapet Pasmachyan, un erudito armenio residente en París, viajó con él a Ani durante tres meses para realizar una investigación. Ani resultó ser una gran sorpresa para Toramanian. En su artículo "La iglesia de Zvartnots", Toramanian escribió: "Vi todo esto cuando visité Ani hace dos años. Miré a mi alrededor con sorpresa y no quería creer la realidad de lo que vi".
Con estas líneas, Toramanian dejó entrever que hasta principios del siglo XX la arquitectura armenia no era reconocida como una escuela distinta con un estilo arquitectónico independiente. En su artículo "Iglesia de Zvartnots", Toramanian escribió: "Desafortunadamente, no encontré ninguna referencia a la arquitectura armenia en la sección dedicada a los estilos arquitectónicos. Por lo tanto, no imaginaba la existencia de un estilo armenio". Fue por esta razón que Toramanian decidió quedarse en Ani y estudiar personalmente el patrimonio de piedra del pueblo armenio. La realización de esta decisión fue facilitada por la presencia en Ani del famoso arqueólogo ruso-georgiano Nikolai Marr , quien estaba realizando excavaciones por segunda vez. Toramanian recibió apoyo financiero de Mar.
En 1904, fue a Ejmiatsin para investigar los monumentos de la arquitectura armenia medieval temprana. Allí, llegó a Zvartnots, donde Khachik Vardapet Dadian había comenzado las excavaciones desde 1900. Khachik Vardapet, que carecía de las calificaciones profesionales que poseía Toramanian, ya había interrumpido las excavaciones cuando Toramanian llegó, incapaz de completar el trabajo. Antes de estas excavaciones, las ruinas del templo de Zvartnots estaban enterradas bajo una gruesa capa de tierra. Al ser un monumento original y haber llegado hasta nosotros en un estado casi ruinoso, el templo es un verdadero enigma para quienes lo ven. Nadie podría entender el aspecto original de la estructura, ni el significado de las formas únicas que se ven en el plano.
Las excavaciones se reanudaron bajo la dirección de Toramanian, quien realizó un estudio detallado de la construcción del templo, cuyos resultados publicó en 1905 en la revista Murch , publicada en Tiflis , en un artículo titulado "Iglesia de Zvartnots". En el artículo, Toramanian propuso su reconstrucción del templo, sugiriendo que se trataba de una estructura abovedada de tres pisos y planta plana. La teoría de Toramanian fue recibida con sospecha por la sociedad armenia, lo que desencadenó muchas disputas, simplemente porque una estructura así nunca se había visto antes y era extremadamente inusual para esa época.
Las disputas finalmente terminaron cuando Marr descubrió una estatua del rey Gagik sosteniendo una maqueta del templo durante las excavaciones de la iglesia de San Gregorio en Gagikashen, Ani. De esta manera, se confirmó que Toramanian reprodujo con precisión la estructura volumétrica y espacial del edificio estudiando el plano de Zvartnots, ya que las fuentes históricas indicaban que Gagikashen sería una réplica de Zvartnots.
En 1913, Toramanian viajó a Viena por invitación de Josef Strzygowski con el objetivo de escribir una obra sobre la arquitectura armenia. Después de un tiempo, decidió regresar a Armenia para realizar algunas ampliaciones. Sin embargo, estalló la Primera Guerra Mundial y no pudo regresar a Viena . Toramanian compartió con Strzygowski su enorme archivo, que incluía dibujos, fotografías, notas, etc., que finalmente quedaron en manos de Strzygowski sin que Toramanian pudiera recuperarlos. En 1918, Strzygowski publicó de forma independiente su obra en dos volúmenes "Arquitectura de los armenios y Europa", basada íntegramente en los materiales de Toramanian, aunque recordando a Toramanian como el autor de los materiales.
De 1905 a 1909, Toramanian participó en las excavaciones en Ani con la expedición dirigida por el renombrado arqueólogo Nikolaios Mar. Estudió, midió y fotografió todo el patrimonio arquitectónico de sus ruinas, incluidas iglesias, palacios, murallas, etc., y llevó a cabo la reconstrucción de algunas de ellas.
Durante sus años de prolífica actividad investigadora, Toramanian realizó mediciones, tomó fotografías y reconstruyó numerosos monumentos arquitectónicos. También escribió numerosos artículos, pero no llegó a terminar ningún libro. Los libros publicados después de su muerte son recopilaciones de sus obras.
En 1921, impartió conferencias sobre la historia de la arquitectura armenia antigua en la Universidad Estatal de Ereván .
Toramanian falleció en 1934 en Ereván y fue enterrado en el Panteón Komitas.
Toramanian realizó una contribución sumamente importante al estudio internacional de la arquitectura armenia. El extenso trabajo que realizó, a pesar de los numerosos desafíos, puede compararse con los esfuerzos de toda una institución de investigación científica. No solo era un especialista experto, sino también un armenio dedicado y armado de un amor infinito por la arquitectura armenia. Por sus importantes contribuciones a la cultura armenia, se lo considera con razón el padre del estudio científico de la arquitectura armenia.
A través de sus obras, Toramanian revolucionó la historia de la arquitectura mundial, presentando los orígenes y los períodos de desarrollo de la arquitectura armenia.
En Armenia se creó un premio que lleva el nombre de Toros Toramanian.
