stringtranslate.com

Tony Adams

Tony Alexander Adams MBE (nacido el 10 de octubre de 1966) es un ex jugador y entrenador de fútbol inglés. Adams jugó para el Arsenal e Inglaterra , siendo capitán de ambos equipos. Pasó toda su carrera como jugador de 19 años como central en el Arsenal , disputando 672 partidos en total y ganando 4 títulos de la liga inglesa. [2] Es considerado como uno de los mejores jugadores de todos los tiempos del Arsenal , [3] y también está incluido en la Football League 100 Legends . [4]

Con el Arsenal, ganó cuatro títulos de división de la máxima categoría, capitaneando de manera única a un equipo ganador de títulos en tres décadas diferentes, tres Copas FA , dos Copas de la Liga de Fútbol , ​​una Recopa de la UEFA y dos FA Community Shields . [5] Una estatua en honor a Adams se inauguró en el estadio Emirates el 9 de diciembre de 2011, junto con estatuas de Thierry Henry y Herbert Chapman . Jugó 66 partidos internacionales con Inglaterra entre 1987 y 2000 y jugó en cuatro torneos importantes.

Cuando terminó su carrera como jugador, Adams se dedicó a la gestión futbolística, pasando períodos a cargo del Wycombe Wanderers , el Portsmouth , el Gabala azerbaiyano y el Granada español .

Primeros años de vida

Nacido en Romford , Adams creció en Dagenham y fue alumno de la escuela primaria Hunters Hall de 1971 a 1978 y luego de la escuela integral Eastbrook de 1978 a 1983. [6] Su primo es su compañero futbolista profesional Steve MacKenzie . [7]

carrera de club

Adams fichó por el Arsenal siendo un colegial en 1980. Hizo su debut con el primer equipo el 5 de noviembre de 1983 contra el Sunderland en Primera División , cuatro semanas después de cumplir 17 años. Adams se convirtió en un jugador habitual en la temporada 1986-87 , ganando su primer trofeo importante esa temporada cuando jugaba en la final de la Copa de la Liga de Fútbol sobre el Liverpool en Wembley . [8]

Junto con Lee Dixon , Nigel Winterburn y Steve Bould , Adams formó parte de los "cuatro famosos" que se alinearon en la defensa del Arsenal, que bajo George Graham era famoso por su uso disciplinado de la trampa del fuera de juego . [9]

Capitanía

El 1 de enero de 1988 se convirtió en capitán del Arsenal a la edad de 21 años; [10] seguiría siendo capitán del club durante los siguientes 14 años hasta su jubilación.

La fuerte disciplina defensiva de Adams se consideró un factor para que el Arsenal ganara la Copa de la Liga en 1986-87 y luego el campeonato de Primera División dos veces; el primero en 1988-89 tras una victoria sobre el Liverpool en el último partido de la temporada; el segundo en 1990–91 , perdiendo una vez en toda la temporada.

En 1992-93, Adams ganó la distinción de ser el capitán del primer equipo inglés en ganar la Copa de la Liga y el doblete de la Copa FA , levantando la Recopa de Europa al año siguiente. [11]

Batalla contra el alcoholismo

A pesar de este éxito, una batalla contra el alcoholismo , que comenzó a mediados de la década de 1980, arruinó cada vez más su vida, ya que, según se informa, a menudo se veía involucrado en peleas en clubes nocturnos . El 6 de mayo de 1990, Adams estrelló su Ford Sierra contra una pared en Rayleigh y cuando se le analizó el alcohol en sangre se encontró que su nivel de alcohol en sangre era más de cuatro veces el límite legal para conducir bajo los efectos del alcohol . El 19 de diciembre de ese año, en el Tribunal de la Corona de Southend , [10] [12] [13] fue condenado a cuatro meses de prisión y puesto en libertad después de la mitad de su condena el 15 de febrero de 1991. [14] Se convirtió en uno de los más alcohólicos en recuperación de alto perfil en el Reino Unido; [15] Su batalla contra el alcohol se detalla en su autobiografía , Addicted , que se publicó en mayo de 1998 con enorme éxito de crítica. [15]

Estatua de Tony Adams fuera del Emirates Stadium .

Cubiertos con Wenger

Seis semanas después de la sobriedad de Adams, Arsène Wenger llegó como entrenador del Arsenal en octubre de 1996. Adams reflexionó en 2020 que Wenger entendía su psicología y conocía los peligros del alcohol, ya que sus padres regentaban un pub. [16] Adams recompensó generosamente la comprensión de su entrenador, capitaneando al club en dos partidos de doblete de la Premiership y la Copa FA , en 1997–98 y 2001–02 . [8]

En agosto de 2002, justo antes del inicio de la temporada 2002-03 , Adams se retiró del fútbol profesional después de una carrera de casi 20 años, siendo su último partido la final de la Copa FA de 2002 . [17] Jugó 674 partidos con el Arsenal (sólo David O'Leary ha jugado más) y fue el capitán más exitoso en la historia del club. La camiseta número 6 que llevaba Adams cuando jugaba no se volvió a utilizar hasta la temporada 2006-07 , cuando fue asignada a Philippe Senderos . [18]

Justo antes de su retiro como jugador, Adams había solicitado convertirse en entrenador del Brentford (que acababa de perder el ascenso a la Primera División) tras la dimisión de Steve Coppell , pero su solicitud fue rechazada. [19]

Apodado "Mr. Arsenal", fue honrado por el Arsenal con un partido testimonial contra el Celtic en mayo de 2002 con muchas leyendas del Arsenal jugando, incluidos Ian Wright , John Lukic y los cuatro incondicionales de Adams, Dixon, Winterburn y Bould. El juego terminó 1-1 con Lee Dixon, en su última aparición con los Gunners, consiguiendo su gol. [2] En marzo de 2003, sólo siete meses después de su retiro y con el Arsenal, BBC Sport nombró a Adams como el ex jugador del Arsenal cuyo regreso sería más beneficioso para el club. [20]

En 2004, Adams fue incluido en el Salón de la Fama del Fútbol Inglés en reconocimiento a su impacto en el fútbol inglés, y en 2008 ocupó el tercer lugar en la encuesta de los 50 mejores artilleros en el sitio web del club.

Se colocó una estatua de Adams fuera del Emirates Stadium en celebración del 125 aniversario del club el 9 de diciembre de 2011. El entrenador Herbert Chapman y el máximo goleador de todos los tiempos del Arsenal, Thierry Henry , [21] y más tarde Dennis Bergkamp , ​​también fueron inmortalizados con estatuas fuera del estadio. suelo. [22]

carrera internacional

Adams (izquierda) jugando para Inglaterra en la Eurocopa 1988 , mientras el holandés Marco van Basten marca el primero de sus tres goles.

Adams debutó con Inglaterra contra España en 1987, [8] y jugó en la Eurocopa de 1988 . Inglaterra perdió los tres partidos, pero Adams anotó uno de los dos goles de Inglaterra en el torneo en la derrota por 3-1 ante la Unión Soviética . Fue el primer jugador en representar a Inglaterra que nació después de la victoria en la Copa del Mundo de 1966.

Después de un comienzo muy prometedor en su carrera internacional, Adams sufrió una serie de reveses a principios de la década de 1990. Sorprendentemente, el entrenador Bobby Robson lo dejó fuera del equipo de la Copa Mundial de la FIFA 1990 , [8] se perdió la Eurocopa 1992 debido a una lesión, mientras que Inglaterra no pudo clasificarse para la Copa Mundial de la FIFA 1994 . Inglaterra alcanzó las semifinales de la Eurocopa 1996 , antes de perder en los penaltis ante Alemania .

Adams apareció en la Copa Mundial de la FIFA 1998 . Más tarde ese año, apareció en los titulares por varias declaraciones en su autobiografía Addicted , criticando al manager Glenn Hoddle por su gestión de David Beckham y Paul Gascoigne , y por nombrar capitán a Alan Shearer en lugar de Adams; También llamó alcohólico a Gascoigne, lo que fue desmentido por los representantes del jugador. Hoddle dijo a la prensa que no tenía problemas con las opiniones de Adams sobre el libro. [23]

Su canto de cisne internacional fue la fallida campaña de Inglaterra en la Eurocopa 2000 . Cuando Shearer se retiró del fútbol internacional después del torneo, Adams recuperó la capitanía. Sin embargo, a los pocos meses, Inglaterra perdió un partido de clasificación para la Copa del Mundo ante Alemania en octubre de 2000, siendo el partido el último que se celebró en el estadio de Wembley , antes de que el estadio fuera derribado para su reconstrucción. Ese partido fue la aparición número 60 de Adams en Wembley, un récord. Con Sven-Göran Eriksson finalmente tomando el mando y bajo una presión cada vez mayor por su lugar por parte del emergente y mejorado Rio Ferdinand , Adams se retiró del fútbol internacional, después de haber disputado 66 apariciones, [24] antes de que Eriksson eligiera su primer equipo. Fue el último jugador de Inglaterra en marcar en el antiguo estadio de Wembley cuando anotó el segundo gol de Inglaterra en la victoria por 2-0 sobre Ucrania en un amistoso el 31 de mayo de 2000. Este fue también su primer gol desde que anotó en un amistoso contra Arabia Saudita en noviembre. 1988, estableciendo así el récord de mayor diferencia entre goles para Inglaterra.

Adams fue el primer jugador de Inglaterra, y hasta la fecha sigue siendo el único, en participar en torneos en tres décadas distintas.

estilo de juego

Descrito como un "tapón" (o defensor que marca al hombre) por Tom Sheen de The Guardian en 2014, Adams jugó como central. Un defensor alto, valiente, robusto, físico y comprometido, sus principales rasgos eran su liderazgo, destreza aérea y su capacidad para leer el juego y cronometrar sus tacleadas. Si bien inicialmente no era conocido por ser el jugador más talentoso con el balón desde un punto de vista técnico, desarrolló este aspecto de su juego con Wenger, y más tarde se destacó como defensa central, en el que se hizo conocido por su capacidad para sacar el balón desde atrás, así como su inclinación por realizar carreras individuales. [2] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] Sin embargo, también era conocido por su falta de ritmo. [32] [33]

Carrera directiva y de entrenador.

Vagabundos de Wycombe

Después de comenzar sus estudios en ciencias del deporte en la Universidad Brunel , Adams se convirtió en entrenador del Wycombe Wanderers el 5 de noviembre de 2003. Se hizo cargo del equipo que ocupaba el último lugar en la Segunda División de la Liga de Fútbol (tercer nivel). [34] En su debut tres días después, ganó 4-1 en casa ante el Swindon Town en la primera ronda de la Copa FA. [35] Después de una derrota por 2-1 en Tranmere Rovers el 12 de abril de 2004, dejó a los Chairboys 12 puntos dentro de la zona de descenso con cuatro juegos restantes, Adams dijo que su equipo seguiría luchando; Sin que el club lo supiera, ya habían descendido porque dos equipos por encima de ellos todavía tenían que enfrentarse entre sí. [36]

Wycombe comenzó la temporada 2004-05 en el cuarto nivel, rebautizado como Liga Dos . Aunque el club estaba en lo más alto de la tabla en agosto de 2004, una pérdida de forma le hizo caer de la tabla. Adams dimitió de Wycombe el 9 de noviembre de 2004, quedando el club en el puesto 17, alegando motivos personales. [37]

Feyenoord

En julio de 2005, Adams aceptó un puesto de entrenador en prácticas en el Feyenoord holandés con especial responsabilidad en su equipo Jong, que es un equipo de reserva/junior. Más tarde, Adams estuvo destinado brevemente en Utrecht como entrenador en prácticas del primer equipo en enero y febrero de 2006. Mientras estuvo en el Feyenoord, también trabajó a tiempo parcial como ojeador para el Arsenal, viendo partidos en Italia, Francia y los Países Bajos. [38]

Portsmouth

Adams se unió al Portsmouth como subdirector de Harry Redknapp en junio de 2006, puesto que quedó vacante tras la salida de Kevin Bond . En su primera temporada como asistente, Portsmouth terminó noveno en la Premier League , su clasificación más alta desde la década de 1950, y ganó la Copa FA 2007-08 . Adams fue nombrado entrenador interino del Portsmouth en octubre de 2008, junto con Joe Jordan , [39] tras la marcha de Harry Redknapp al Tottenham Hotspur . Posteriormente fue nombrado director a tiempo completo. [39] [40] Fue despedido en febrero de 2009 después de sólo 16 partidos a cargo en los que Portsmouth obtuvo sólo 10 puntos. [41]

Gábala

En mayo de 2010, Adams firmó un contrato de tres años para dirigir el club azerbaiyano Gabala FC de la Premier League de Azerbaiyán . [42] Dejó el cargo de entrenador del Gabala el 16 de noviembre de 2011, antes del final de la temporada 2011-12 . [43]

En octubre de 2012, Adams regresó a Gabala en calidad de director deportivo. [44]

Granada

El 10 de abril de 2017, Adams fue nombrado entrenador del Granada CF, luchador de La Liga, hasta el final de la temporada 2016-17 . [45] [46] Al final de la temporada, el Granada descendió de La Liga , poniendo fin a su estancia de seis años en la primera división. Adams perdió los siete juegos como entrenador y posteriormente fue despedido. [47]

Estadísticas de carrera

Club

  1. ^ Apariciones en el Trofeo del Centenario de la Liga de Fútbol
  2. ^ Aparición de abcd en FA Charity Shield
  3. ^ Apariciones en la Copa de Europa
  4. ^ Apariciones en la Recopa de Europa
  5. ^ Ocho apariciones en la Recopa de Europa ; dos apariciones en la Supercopa
  6. ^ ab Apariciones en la Copa de la UEFA
  7. ^ ab Apariciones en la Liga de Campeones
  8. ^ Seis apariciones en la Copa de la UEFA ; cinco apariciones en la Liga de Campeones

Internacional

Las puntuaciones y los resultados enumeran primero el recuento de goles de Inglaterra, la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de Adams. [55]

Estadísticas gerenciales

A 3 de junio de 2017

Trabajo caritativo

En septiembre de 2000, como resultado de sus propias experiencias con el alcoholismo y la drogadicción , Adams fundó la Sporting Chance Clinic , una fundación benéfica destinada a brindar tratamiento, asesoramiento y apoyo a deportistas y deportistas que sufren adicciones a la bebida, las drogas o el juego . [57] La ​​clínica, que trabaja según la filosofía del programa de doce pasos de Alcohólicos Anónimos , tiene su sede cerca de Liphook en Hampshire e incluye a Kate Hoey , Alex Rae y Elton John como patrocinadores, y cuenta con el apoyo de la Asociación de Futbolistas Profesionales . El ex compañero de Adams en el Arsenal y en Inglaterra , Paul Merson , un alcohólico en recuperación, también es patrocinador de la organización benéfica.

Su partido testimonial con el Arsenal ayudó a recaudar 500.000 libras esterlinas para su organización benéfica, la Sporting Chance Clinic . [2]

Adams es patrocinador de NACOA, una organización benéfica que brinda información, asesoramiento y apoyo a cualquier persona afectada por el consumo de alcohol de sus padres. [58] También es patrocinador de la organización benéfica School-Home Support (SHS). SHS ayuda a niños y jóvenes desfavorecidos a superar barreras a la educación, como la pobreza, el abuso doméstico y los problemas de vivienda. [59]

Carrera posterior al fútbol

Adams sigue siendo una figura popular entre los aficionados del Arsenal. En diciembre de 2008, más de seis años después de dejar el club, Adams condujo a su equipo de Portsmouth al campo del Arsenal para ser recibido con el canto "Sólo hay un Tony Adams" por parte de los fanáticos del Arsenal. [60]

El 30 de diciembre de 2009, Adams fue el editor invitado del programa Today de BBC Radio 4 .

En 2015, Adams se sometió a una cirugía cardíaca después de sufrir dolores en el pecho. Después de la operación, afirmó que probablemente le había salvado la vida. [61]

En diciembre de 2018, Adams fue nombrado presidente número 29 de la Rugby Football League a partir del verano de 2019, en sustitución del político Andy Burnham ; [62] [63] la locutora Clare Balding lo sucedió en el cargo honorífico un año después. [64]

En 2022, participó como concursante famoso en la vigésima temporada de Strictly Come Dancing con la profesional de la danza Katya Jones .

En la cultura popular

Honores

Arsenal

Individual

Pedidos

Ver también

Notas a pie de página

Referencias

General
Específico
  1. ^ a b C Hugman, Barry J., ed. (1999). "Archivo oficial de datos sobre futbolistas de la PFA de 1999 a 2000 ". Harpenden: Prensa Reina Ana. ISBN 978-1-85291-607-7.
  2. ^ abcd Brodkin, Jon (14 de mayo de 2002). "Una noche de fiesta para la familia Adams". El guardián . Londres . Consultado el 28 de octubre de 2008 .
  3. ^ "Los 50 mejores jugadores de los artilleros". Arsenal.com . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  4. ^ "Referéndum: ¿Es Thierry Henry el mejor jugador de todos los tiempos del Arsenal?". Tierra del Arsenal . Archivado desde el original el 22 de abril de 2006.
  5. ^ "¿Dónde se ubica Kompany entre los líderes de la Premier League?". BBC Deporte .
  6. ^ "Personalidades del fútbol de Barking y Dagenham" (PDF) . Distrito londinense de Barking y Dagengham. Archivado desde el original (PDF) el 5 de junio de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  7. ^ "Tony Adams, Lauren Booth, Geraldine James y Elle Macpherson comparten experiencia, fortaleza y esperanzas". nacoa.org.uk. 19 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 12 de julio de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2019 .
  8. ^ abcd "Altibajos de la carrera de Tony Adams". El guardián . 9 de febrero de 2009 . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  9. ^ The Joy of Six: Grandes defensas, The Guardian, 8 de mayo de 2009
  10. ^ ab Arsenal.com (5 a 19 de mayo de 2008). "Los mejores jugadores de los artilleros: 3. Tony Adams". Sitio web oficial del Arsenal . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2008 . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  11. ^ Joe Lovejoy (5 de mayo de 1994). "Recopa de Europa: el gol de Smith trae la gloria europea al Arsenal: los londinenses que luchan toman a la ligera la pérdida de Wright y Jensen". El independiente . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  12. ^ "Tony Adams". Pregúntale a los hombres. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  13. ^ Stillman, Tim (25 de julio de 2010). "Aumenta tus dos puntos en tu arsenal". Fútbol vital. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017 . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  14. ^ Watts, Charles (16 de febrero de 2018). "27 años después: la historia interna del regreso de Tony Adams de prisión contada por quienes estuvieron allí". Fútbol Londres . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  15. ^ ab Paul Whittaker (marzo de 1998). "Adams le da la espalda al alcohol". El alcohol funciona . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  16. ^ Wrack, Susy (31 de enero de 2020). "Tony Adams: 'El alcohol me dio un buen escondite; necesitaba mucho dolor'". El guardián . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  17. ^ Ridley, Ian (11 de agosto de 2002). "Adams: el próximo capítulo". El guardián . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  18. ^ Mannion, Damian (4 de julio de 2012). "De Ronaldo a Owen, de Dalglish a Clough, de Adams a Senderos: números famosos que llevan los jugadores de dados". Hablardeporte . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  19. ^ "Brentford desaira a Adams". BBC Deporte . Londres. 27 de junio de 2002 . Consultado el 8 de enero de 2009 .
  20. ^ Fordyce, Tom (24 de marzo de 2003). "Explosión del pasado: primera parte". Noticias de la BBC .
  21. ^ Wilson, Jeremy (7 de diciembre de 2011). "El Arsenal inaugurará estatuas de Thierry Henry, Tony Adams y Herbert Chapman con motivo del 125 aniversario" . El Telégrafo . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  22. ^ "El Arsenal presenta la estatua de Dennis Bergkamp". Noticias de la BBC . 22 de febrero de 2014 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  23. ^ "Hoddle y Adams están más cerca que nunca'". Noticias de la BBC. 9 de septiembre de 1998 . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  24. ^ "Tony Alexander Adams - Apariciones internacionales" . Consultado el 24 de octubre de 2008 .
  25. ^ Sheen, Tom (20 de octubre de 2014). "John Terry fue capitán del Chelsea por 500ª vez el sábado. ¿Es el mejor central de la era de la Premier League?". El independiente . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  26. ^ Rob Bagchi (19 de enero de 2011). "Los jueces tienen un punto ciego cuando destructores como Vidic juegan a ciegas". El guardián . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
  27. ^ "Los 50 mejores jugadores: 3. Tony Adams". Arsenal. 31 de mayo de 2017 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  28. ^ MCNICHOLAS, JAMES (19 de septiembre de 2017). "Asignación de calificaciones de tarjetas FIFA a las leyendas del Arsenal del siglo XXI". Informe del blanqueador . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  29. ^ Eccleshare, Charlie (1 de abril de 2019). "Entrevista exclusiva de Tony Adams: 'He desafiado todas las probabilidades; pensé que estaría muerto a los 30'" . Telégrafo . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  30. ^ Lawrence, Amy (6 de junio de 2016). "El arte perdido de defender: cómo el estilo ha reemplazado a la solidez en el ADN de Inglaterra". El guardián . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  31. ^ Camedda, Paolo (10 de octubre de 2020). "Il lato oscuro di Tony Adams: launga e difficile battaglia contro l'alcol" (en italiano). www.goal.com . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  32. ^ Harper, Nick (1 de febrero de 2006). "Terry Butcher: XI perfecto". CuatroCuatroDos . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  33. ^ "Vieira el héroe ya que el Arsenal lo deja tarde". Los tiempos irlandeses . 9 de diciembre de 1996 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  34. ^ Ingle, Sean (5 de noviembre de 2003). "Adams, emocionado, se hace cargo de Wycombe". El guardián . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  35. ^ "Wycombe 4, Swindon 1". Crónica en vivo . 9 de noviembre de 2009 . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  36. ^ Harrison, Lindsay (15 de abril de 2004). "El descenso se hace sentir tardíamente en Wycombe". El independiente . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  37. ^ "Adams dimite como director de Wycombe". BBC Deporte . Londres. 9 de noviembre de 2004 . Consultado el 25 de marzo de 2010 .
  38. ^ Stanton, Chris (3 de junio de 2009). "Exclusivo: trabajo italiano para artilleros". Setanta. Archivado desde el original el 7 de junio de 2009 . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  39. ^ ab Ashdown, John (28 de octubre de 2008). "Adams será presentado como nuevo entrenador del Portsmouth". El guardián . Londres . Consultado el 28 de octubre de 2008 .
  40. ^ "Adams nombrado nuevo jefe de Pompeyo". BBC . Londres. 28 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009 . Consultado el 28 de octubre de 2008 .
  41. ^ "Pompeyo confirma el hacha de Adams". Deportes del cielo . Radiodifusión del cielo británico. 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  42. ^ Esslemont, Tom (11 de mayo de 2010). "Los grandes planes de Tony Adams para el club de fútbol de Azerbaiyán". BBC . Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  43. ^ "Tony Adams dimite como entrenador del FC Gabala". Independiente . 18 de noviembre de 2011 . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  44. ^ "Tony Adams regresa al FC Gabala en Azerbaiyán - BBC Sport". BBC Deporte . Consultado el 21 de abril de 2019 .
  45. ^ "Tony Adams nombrado entrenador del Granada hasta final de temporada". El guardián . 10 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
  46. ^ "Tony Adams habla del papel de hifccfdds en el Granada CF". Web del Granada CF. 10 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
  47. ^ "El Granada de Tony Adams desciende; ahora comienza el verdadero desafío". El independiente . 29 de abril de 2017 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
  48. ^ abcdefghijklm "Tony Adams". 11v11.com . Consultado el 21 de abril de 2019 .
  49. ^ "Partidos jugados por Tony Adams en 1996/1997". Base de fútbol . Centurycom . Consultado el 21 de abril de 2019 .
  50. ^ "Partidos jugados por Tony Adams en 1997/1998". Base de fútbol . Centurycom . Consultado el 21 de abril de 2019 .
  51. ^ "Partidos jugados por Tony Adams en 1998/1999". Base de fútbol . Centurycom . Consultado el 21 de abril de 2019 .
  52. ^ "Partidos jugados por Tony Adams en 1999/2000". Base de fútbol . Centurycom . Consultado el 21 de abril de 2019 .
  53. ^ "Partidos jugados por Tony Adams en 2000/2001". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 21 de abril de 2019 .
  54. ^ "Partidos jugados por Tony Adams en 2001/2002". Base de fútbol . Centurycom . Consultado el 21 de abril de 2019 .
  55. ^ "Tony Alexander Adams". Estadísticas de Inglaterra . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  56. ^ a b c "Gerentes: Tony Adams". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  57. ^ Sengupta, Kim (21 de agosto de 2000). "Tony Adams proporcionará un refugio seguro a los futbolistas alcohólicos y drogadictos". El independiente . Londres . Consultado el 28 de octubre de 2008 .
  58. ^ "Tony Adams". Brístol: NACOA. 15 de abril de 2009 . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  59. ^ "School-Home Support (SHS) anuncia un nuevo patrocinador benéfico: Tony Adams MBE". Londres: apoyo escuela-hogar . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
  60. ^ Rudd, Alyson (29 de diciembre de 2008). "William Gallas es el improbable salvador del Arsenal". Los tiempos . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  61. ^ "Tony Adams revela que una cirugía cardíaca en Azerbaiyán le salvó la vida". El guardián . 4 de noviembre de 2015 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  62. ^ Bower, Aaron (12 de diciembre de 2018). "Tony Adams se convertirá en el nuevo presidente de la Rugby Football League". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  63. ^ "El ex capitán del Arsenal Tony Adams nombrado presidente de la Rugby Football League". El independiente . 13 de diciembre de 2018 . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  64. ^ Tony Adams: 'Esperemos que la gente haya tenido períodos de reflexión durante el encierro', The Guardian, 14 de julio de 2020
  65. ^ Significados de la canción. "Las Horas - Letra de Ali In The Jungle". Significados de la canción . Consultado el 21 de abril de 2019 .
  66. ^ Muchamore, Robert (2004). QUERUBÍN: El Recluta . vol. 1. Hodder. ISBN 978-0-340-88153-8.
  67. ^ abcd Mannion, Damian (5 de octubre de 2011). "Los mejores capitanes de todos los tiempos del Arsenal: Tony Adams, Patrick Vieira, Frank McLintock, Wojciech Szczesny?". HablarDeporte . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  68. ^ "Tony Adams: descripción general". Primera Liga . Consultado el 15 de abril de 2018 .
  69. ^ "Trofeo Centenario del Crédito Mercantil 1988". Base de datos de fútbol . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  70. ^ "Escudo benéfico de la FA 1991/92". Sitio de fútbol . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  71. ^ Moore, Glenn (10 de agosto de 1998). "Fútbol: el Arsenal muestra poca caridad al United". El independiente . Londres . Consultado el 18 de julio de 2014 .
  72. ^ Sirvienta 2008, pag. 148.
  73. ^ "¿Demasiado joven?". BBC Deporte . Consultado el 7 de julio de 2017 .
  74. ^ abc "Jugadores de Inglaterra - Tony Adams 1988". Fútbol de Inglaterra en línea . Consultado el 7 de julio de 2017 .
  75. ^ "Equipo del siglo: 1997-2007: el mejor de la Premiership de la última década". GiveMeFootball.com . Dame fútbol. 5 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2008 . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  76. ^ "Su equipo general del siglo: ¡revelado el mejor XI del mundo!". GiveMeFootball.com . Dame fútbol. 6 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2008 . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  77. ^ ab "Premio Owen Miss Nets" . Telegrafo diario . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2017 .
  78. ^ ab "Fergie & Giggs honrada". Deportes del cielo . Consultado el 7 de julio de 2017 .
  79. ^ Brodkin, Jon (12 de junio de 1999). "Adams sella la recuperación con un gong". El guardián . Consultado el 7 de julio de 2017 .

enlaces externos