The Tom and Jerry Spotlight Collection es una serie de conjuntos de DVD de dos discos lanzados por Warner Home Video . Originalmente planeado como un conjunto cronológico sin censura, los conjuntos emitidos de la Colección Spotlight incluyen cortos seleccionados de Tom y Jerry en cada volumen. El volumen 1 se lanzó el 19 de octubre de 2004, el volumen 2 el 25 de octubre de 2005 y el tercer y último volumen el 11 de septiembre de 2007. El 15 de octubre de 2019, el conjunto, que consta de 4 discos, se volvió a empaquetar con algunos errores. fijado.
Un superíndice ( 1 ) indica dibujos animados en la proporción estándar de la Academia presentados en versiones recientemente remasterizadas. Un dos ( 2 ) en superíndice indica dibujos animados presentados en la relación de aspecto CinemaScope utilizando una nueva transferencia de pantalla ancha anamórfica.
Disco 1
El disco 1 contiene cortos de la década de 1940. [2]
Una introducción de Whoopi Goldberg donde Goldberg explica que las caricaturas de Tom y Jerry pueden contener estereotipos raciales (particularmente centrados en la apariencia de Mammy Two-Shoes) que pueden ofender a algunos espectadores de hoy en día. [2] Una introducción similar se encuentra en el tercer volumen de la Colección Dorada de Looney Tunes .
Pistas de comentarios sobre El gato recibe la bota , La noche antes de Navidad , Dr. Jekyll y Mr. Mouse y El gato del sábado por la noche por la miembro del elenco de MADtv Nicole Parker y el historiador de animación Earl Kress [2]
"Animadores como actores": taller de actores de donde proviene la inspiración para las personalidades de los personajes [2]
"The Comedy Stylings of Tom and Jerry" (con apariciones de Mark Kausler, Jerry Beck y los miembros del elenco de MADtv Nicole Parker e Ike Barinholtz ) [2]
"Bosquejo a lápiz silencioso: 'El refrigerio de medianoche'" [2]
Colección Spotlight, vol. 3
vol. 3 completa los dibujos animados de Hanna-Barbera Tom y Jerry , salvo Mouse Cleaning y Casanova Cat . Según un comunicado de prensa de Warner Home Video, estas caricaturas fueron omitidas del set por estereotipos raciales. [3] (Estas caricaturas se presentan sin cortes en el DVD PAL europeo Tom and Jerry: The Classic Collection , con Mouse Cleaning apareciendo en el Vol. 2 y Casanova Cat apareciendo en el Vol. 3 de esa serie).
Disco 1
El disco uno contiene cortos que no son de CinemaScope. [4]
El disco dos contiene cortos presentados en formato CinemaScope, todos en nuevas transferencias anamórficas de pantalla ancha. [4] Sin embargo, un corto, Pup on a Picnic , se presenta en una versión recortada y ampliada de 16:9 en lugar de en sus verdaderas proporciones de 2,35:1. Este corto fue lanzado posteriormente por Warner en streaming en su relación de aspecto correcta.
"El gato y el ratón: El cuento de Tom y Jerry": un documental sobre la historia de los cortos de Tom y Jerry y los problemas de censura a los que ha tenido que enfrentarse la serie. [4]
Los conjuntos de Tom and Jerry Spotlight Collection contienen cortos que han sido modificados con respecto a sus versiones originales.
El primer volumen contiene tres cortos ( The Milky Waif , The Trece Hurts y The Little Orphan ) que incluyen representaciones de cara negra. Había versiones censuradas de estos en el lanzamiento de 2004, aunque Warner corrigió esto mediante un programa de reemplazo de discos, que comenzó en 2006. Los lanzamientos posteriores no están censurados.
El segundo volumen contiene cuatro cortos ( The Lonesome Mouse , Polka-Dot Puss , Saturday Evening Puss y Nit-Witty Kitty ) con bandas sonoras editadas. Estos cuatro cortos contenían una pista de audio reducida de Mammy Two Shoes, en lugar del original. De manera similar al primer volumen, Warner instaló un programa de reemplazo de discos y las reimpresiones posteriores contienen las pistas originales de Mammy Two Shoes.
El volumen final contiene una versión editada de His Mouse Friday (1951). Los cortos Mouse Cleaning (1948) y Casanova Cat (1951) fueron omitidos del set debido a sus estereotipos raciales inapropiados, según un comunicado de Warner Home Video. [5] Estos dos cortos fueron los únicos cortos originales de Tom y Jerry que no están presentes en la serie Spotlight Collection; sin embargo, los dos cortos están en la Colección Europea Clásica.
^ abcdefg Miller, Randy III (20 de octubre de 2004). "Tom y Jerry: Colección Spotlight". Charla en DVD . Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ abcdefg Weinberg, Scott (13 de noviembre de 2005). "Tom y Jerry: Colección Spotlight Vol. 2". Charla en DVD . Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ Lacey, Gord. "Tom y Jerry - Faltan dos cortos - Declaración de Warner Bros". TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2007 . Consultado el 10 de septiembre de 2007 .
^ abcd Corey, Joe (15 de octubre de 2007). "Tom y Jerry: The Spotlight Collection, volumen 3 - Revisión del DVD". Pulso interior . Lechada digital . Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ "Noticias del DVD de Tom y Jerry: faltan dos cortos - Declaración de Warner Bros | TVShowsOnDVD.com". 2008-11-04. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2008 . Consultado el 15 de abril de 2022 .