Tolaga Bay ( maorí : Ūawa ) es a la vez una bahía y una pequeña ciudad en la costa este de la Isla Norte de Nueva Zelanda , ubicada a 45 kilómetros al noreste de Gisborne y a 30 kilómetros al sur de la bahía de Tokomaru .
La región que rodea la bahía es accidentada y remota, y durante muchos años el único acceso a la ciudad era en barco. Debido a que la bahía es poco profunda, en la década de 1920 se construyó un largo muelle (el segundo más largo de Nueva Zelanda (600 m) después del muelle de Tiwai Point en Bluff (1.500 m)) para dar cabida a los barcos visitantes. El último barco de carga que utilizó el muelle cargó un cargamento de maíz en 1967. [3]
La ciudad es un popular lugar de vacaciones. Su población es predominantemente maorí, un centro de Te Aitanga-a-Hauiti hapū y hogar de Ariki – Te Kani a Takirau [4] y Tohunga – Rangiuia. [5]
El río Ūawa llega al océano Pacífico en medio de la bahía de Tolaga. Hay una barra en la desembocadura del río con alrededor de 2 metros de agua durante la marea alta. El río Ūawa se llama Hikuwai más arriba. Los afluentes incluyen el Waiau y el Mangaheia . En 2018, las fuertes lluvias arrastraron enormes cantidades de madera forestal desechada (o desechos) por el río Ūawa, lo que obstruyó el estuario, cubrió la playa y causó grandes daños a granjas y casas. [6]
Cook bautizó originalmente una isla de la bahía como isla Spöring, en honor al naturalista y fabricante de instrumentos que ayudó a su expedición, Herman Spöring , un botánico finlandés . Sin embargo, hoy en día se la conoce nuevamente por su nombre maorí , Pourewa . [ cita requerida ]
La bahía tiene una roca arqueada , a veces conocida como Arco de Spörings, que fue ilustrada por Herman Spöring Jr. en el viaje de James Cook en octubre de 1769. [7] [8]
,_built_on_a_perforated_rock,_at_Tolaga_in_New_Zealand_by_Thomas_Morris_and_Herman_Diedrich_Sporing,_1769.jpg/1280px-A_fortified_town_or_village_called_a_hippah_(P%C4%81),_built_on_a_perforated_rock,_at_Tolaga_in_New_Zealand_by_Thomas_Morris_and_Herman_Diedrich_Sporing,_1769.jpg)
La Reserva Uawa es el campo de deportes local del asentamiento. [9]
Statistics New Zealand describe Tolaga Bay como un asentamiento rural que cubre 7,54 km² ( 2,91 millas cuadradas) [1] y tenía una población estimada de 930 habitantes en junio de 2023, [2] con una densidad de población de 123 personas por km² . Es parte del área estadística más grande de Wharekaka.
Tolaga Bay tenía una población de 831 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 81 personas (10,8 %) desde el censo de 2013 y un aumento de 21 personas (2,6 %) desde el censo de 2006. Había 294 hogares, compuestos por 423 hombres y 414 mujeres, lo que arroja una proporción de sexos de 1,02 hombres por mujer, con 222 personas (26,7 %) menores de 15 años, 132 (15,9 %) de 15 a 29 años, 357 (43,0 %) de 30 a 64 años y 120 (14,4 %) de 65 años o más.
Las etnias eran: 26,7% europeas/ pakehā , 86,6% maoríes , 4,3% pueblos del Pacífico , 1,1% asiáticos y 0,4% de otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.
Aunque algunas personas optaron por no responder la pregunta del censo sobre su afiliación religiosa, el 46,6% no tenía religión, el 36,1% era cristiano , el 5,4% tenía creencias religiosas maoríes y el 0,7% tenía otras religiones.
De aquellos que tenían al menos 15 años, 66 (10,8%) tenían una licenciatura o un título superior, y 159 (26,1%) no tenían ninguna cualificación formal. 54 personas (8,9%) ganaban más de 70.000 dólares en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 258 (42,4%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 87 (14,3%) a tiempo parcial y 48 (7,9%) estaban desempleadas. [10]
El área estadística de Wharekaka cubre 1197,18 km2 ( 462,23 millas cuadradas) [1] y tenía una población estimada de 2060 habitantes en junio de 2023, [11] con una densidad de población de 2 personas por km2 .
Wharekaka tenía una población de 1.851 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 123 personas (7,1 %) desde el censo de 2013 y una disminución de 63 personas (−3,3 %) desde el censo de 2006. Había 660 hogares, que comprendían 945 hombres y 906 mujeres, lo que arroja una proporción sexual de 1,04 hombres por mujer. La edad media fue de 37,9 años (en comparación con los 37,4 años a nivel nacional), con 465 personas (25,1 %) menores de 15 años, 297 (16,0 %) de 15 a 29 años, 867 (46,8 %) de 30 a 64 años y 222 (12,0 %) de 65 años o más.
Las etnias eran: 49,6% europeas/ pakehā , 64,2% maoríes , 2,9% pueblos del Pacífico , 0,6% asiáticos y 1,6% otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.
El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 5,8%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.
Aunque algunas personas optaron por no responder la pregunta del censo sobre afiliación religiosa, el 51,1% no tenía religión, el 34,5% era cristiano , el 3,6% tenía creencias religiosas maoríes , el 0,2% era budista y el 1,5% tenía otras religiones.
De aquellos que tenían al menos 15 años, 213 (15,4%) personas tenían una licenciatura o un título superior, y 324 (23,4%) personas no tenían calificaciones formales. El ingreso medio fue de $26.900, en comparación con $31.800 a nivel nacional. 180 personas (13,0%) ganaron más de $70.000 en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años fue que 687 (49,6%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 219 (15,8%) a tiempo parcial y 81 (5,8%) estaban desempleadas. [12]
La bahía Tolaga fue bautizada por el teniente James Cook en 1769. Descrita como "una corrupción obvia de un nombre maorí", la derivación exacta del nombre no está clara. Puede haber sido un malentendido de "teraki" o "tarakaka", refiriéndose al viento local del suroeste en lugar del lugar. [13] [14] El nombre maorí original es Uawa Nui A Ruamatua (abreviado como Uawa), y algunos residentes locales ahora se refieren al área como Hauiti , y a ellos mismos como haitianos [15] del hapū local Te Aitanga-a-Hauiti .
En el momento de la visita de Cook, según Anne Salmond , aquí "se encontraba una famosa escuela de aprendizaje (conocida como Te Rawheoro) que se especializaba en tradiciones y tallas tribales..." Tupaia , el navegante raiatea que acompañaba a Cook desde Tahití, se reunió con el tohunga , sacerdote, de esta whare wananga . Tupaia intercambió noticias sobre las "tierras isleñas maoríes, conocidas por los maoríes como 'Rangiatea' (Ra'iatea), ' Hawaiki ' (Havai'i, el antiguo nombre de Rai'iatea) y 'Tawhiti' ( Tahití )". Los maoríes veían a Tupaia como un tohunga y muchos niños nacidos durante su visita llevaban su nombre. Además, Tupaia hizo un boceto dentro del refugio rocoso de Opoutama ('Cook's Cove' o 'Tupaia's Cave'), según Joel Polack . [16]
En la década de 1830, existía un próspero comercio de lino en el que participaban comerciantes europeos como Barnet Burns . [14] En 1998, el muelle se había deteriorado y corría el riesgo de ser cerrado. En respuesta, el Tolaga Bay Save the Wharf Trust recaudó fondos y obtuvo ayuda técnica para restaurarlo. El muelle se ha reabierto y el proyecto de renovación finalizó en mayo de 2013. [17]
Al sur del municipio principal se encuentran dos marae :
Al norte del municipio principal se encuentran tres marae:
En octubre de 2020, el Gobierno comprometió 5.756.639 dólares del Fondo de Crecimiento Provincial para mejorar 29 Ngāti Porou marae, incluidos Te Rawheoro Marae, Hauiti Marae, Puketawai Marae y Hinemaurea ki Mangatuna Marae. Se esperaba que la financiación creara 205 puestos de trabajo. [20]
Tolaga Bay Area School es una escuela estatal del año 1 al 15 [21] con una matrícula de 241. [22]
Te Kura Kaupapa Māori o Mangatuna es una escuela de inmersión maorí de los años 1 a 8 [23] con una puntuación de 17 [24]
Ambas escuelas son mixtas. Las listas de alumnos corresponden a agosto de 2024. [25]
Medios relacionados con Tolaga Bay en Wikimedia Commons