stringtranslate.com

Súper rescate Solbrain

Super Rescue Solbrain (特救指令ソルブレイン, Tokkyū Shirei Soruburein , lit. Comando Especial de Rescate Solbrain ) es una serie de televisión japonesa tokusatsu producida por Toei Company . Se emitió durante 53 episodios desde el 20 de enero de 1991 hasta el 26 de enero de 1992 en TV Asahi . [1] [2] Es parte de la franquicia Metal Hero Series ; una secuela de Special Rescue Police Winspector , es la segunda entrega de la trilogía Rescue Police Series .

Para fines de distribución, Toei se refiere a esta serie de televisión simplemente como Solbrain .

Trama

Después de que el equipo de policía Winspector deja Japón para luchar contra el crimen en Francia, el jefe Shunsuke Masaki se da cuenta de que debe crear un nuevo equipo de policía para defender a Tokio del crimen. Crea Solbrain, una fuerza de rescate especial de alta tecnología, experta en misiones que requieren rescate y potencia de fuego. Su líder es Daiki Nishio, un detective novato que puede usar el comando Plus Up en su auto para transformarse en SolBraver. Otros miembros son Reiko Higuchi, que también puede usar el comando Plus Up para transformarse en SolJeanne, la contraparte femenina de SolBraver; y SolDozer, un robot bulldozer amarillo. Más adelante en la serie, el equipo Winspector regresa a Japón y se une a Solbrain para una historia de tres partes (episodios 21-23). ​​A partir del episodio 34, Ryouma, el protagonista de Winspector, regresa como miembro de Solbrain, vistiendo un traje llamado Knight Fire.

El equipo

Otros miembros

Arsenal

Episodios

  1. SOS de Tokyo Skies (東京上空SOS , Tōkyō Jōkū Esu Ō Esu ) : escrito por Noboru Sugimura , dirigido por Masao Minowa
  2. Las hermanas explosivas ESP (爆襲! エスパー姉妹, Bakushū! Esupā Shimai ) : escrita por Noboru Sugimura, dirigida por Masao Minowa
  3. ¿Es el padre un ángel o un diablo? (父は天使か怪物か, Chichi wa Tenshi ka Kaibutsu ka ) : escrito por Noboru Sugimura, dirigido por Michio Konishi
  4. El software de juego de los sueños (夢のゲームソフト, Yume no Gēmu Sofuto ) : escrito por Noboru Sugimura, dirigido por Michio Konishi.
  5. El coraje del mutante (怪人のくれた勇気, Kaijin no kureta yūki ) : escrito por Takahiko Masuda, dirigido por Takeshi Ogasawara
  6. El narrador y la bomba (バクダンと落語家, Bakudan a Rakugoka ) : escrito por Nobuo Ogizawa, dirigido por Takeshi Ogasawara
  7. La máquina humana reencarnada (人間再生マシーン, Ningen Saisei Mashīn ) : escrito por Kyoko Sagiyama, dirigido por Kaneharu Mitsumura
  8. The Vanishing Power-Suit (消えた強化スーツ, Kieta Kyōka Sūtsu ) : escrito por Takashi Yamada, dirigido por Kaneharu Mitsumura
  9. El vínculo rojo de padre e hija (父と娘の赤い絆, Chichi to Ko no Akai Kizuna ) : escrito por Junichi Miyashita, dirigido por Michio Konishi
  10. The Naive Arson Team (わしら純情放火団, Washira Junjō Hōkadan ) : escrito por Nobuo Ogizawa, dirigido por Michio Konishi
  11. La elegía del amor y la venganza (愛と復讐の挽歌, Ai to Fukushū no Banka ) : escrita por Takahiko Masuda, dirigida por Takeshi Ogasawara
  12. ¡Nacimiento! The New Dozer (誕生!新ドーザー, Tanjō! Shin Dōzā ) : escrito por Noboru Sugimura, dirigido por Takeshi Ogasawara
  13. Reproducción de asesinato (殺人 プ レ イ バ ッ ク, Satsujin Pureibakku ) : escrito por Noboru Sugimura, dirigido por Kiyoshi Arai
  14. The Love-Calling Bullet (愛を呼ぶ銃弾, Ai o Yobu Jūdan ) : escrito por Takashi Yamada, dirigido por Kiyoshi Arai
  15. La muñeca paloma (人形は平和の使者, Ningyō wa Heiwa no Shisha ) : escrita por Susumu Takaku, dirigida por Michio Konishi
  16. La desaparición de la nave nodriza SS-I (母艦SS-I消失, Bokan Esu Esu Wan Shōshitsu ) : escrito por Noboru Sugimura, dirigido por Michio Konishi
  17. Escape in Handcuffs (手錠のままの脱走, Tejō no Mama no Dassō ) : escrito por Junichi Miyashita, dirigido por Takeshi Ogasawara
  18. Andar en bicicleta para el mañana (明日に走る自転車, Ashita ni Hashiru Jitensha ) : escrito por Kyoko Sagiyama, dirigido por Takeshi Ogasawara
  19. Kame-chan y la chica detective (亀ちゃんと探偵娘, Kamechan to Tantei Musume ) : escrito por Nobuo Ogizawa, dirigido por Hidenori Ishida.
  20. Dispara a las esposas de las lágrimas (涙の手錠を打て, Namida no Tejō o Ute ) : escrito por Takashi Yamada, dirigido por Hidenori Ishida
  21. The Returns Winspector (primera parte) (帰ってきたWSP(PART-I) , Kaettekita Uinsupekutā (Pāto Wan ) : escrito por Noboru Sugimura, dirigido por Kaneharu Mitsumura
  22. Heartless Fire (segunda parte) (非情のファイヤー(PART-II) , Hijō no Faiya (Pāto Tsū) ) : escrito por Noboru Sugimura, dirigido por Kaneharu Mitsumura
  23. De Ryōma a Daiki (tercera parte) (竜馬から大樹へ(PARTE-III) , Ryōma kara daiki e (Pāto Surī) ) : escrito por Noboru Sugimura, dirigido por Kaneharu Mitsumura
  24. Rescata al Azor (オオタカをすくえ, Ōtaka o Sukue ) : escrito por Susumu Takaku, dirigido por Michio Konishi
  25. La gigantesca respuesta de la nave nodriza (巨大母艦応答せよ, Kyodai Bokan Otō seyo ) : escrito por Noboru Sugimura, dirigido por Takeshi Ogasawara
  26. El detective que pone trampas (罠をしかけた刑事, Wana o Shikaketa Keiji ) : escrito por Nobuo Ogizawa, dirigido por Michio Konishi
  27. La historia del secreto de la planta (お話し植物の秘密, Ohanashi Shokubutsu no Himitsu ) : escrita por Kyoko Sagiyama, dirigida por Takeshi Ogasawara
  28. ¡Apurarse! Mothership of Life (急げ!命の母艦, Isoge! Inochi no Bokan ) : escrito por Noboru Sugimura, dirigido por Kaneharu Mitsumura
  29. La revuelta del imperio de los niños (子供帝国の反乱, Kodomo Teikoku no Hanran ) : escrito por Takashi Yamada, dirigido por Kaneharu Mitsumura
  30. ¡Dios es doloroso! (神様はつらいよ, Kamisama wa Tsurai yo! ) : escrito por Nobuo Ogizawa, dirigido por Michio Konishi
  31. Ella es un auto de ensueño del futuro (彼女は夢の未来車, Kanojo wa Yume no Mirai Kā ) : escrito por Nobuo Ogizawa, dirigido por Michio Konishi.
  32. Persigue al policía asesino (警官殺人を追え, Keikan Satsujin o Oe ) : escrito por Susumu Takaku, dirigido por Takeshi Ogasawara
  33. Cuando el héroe llora (勇者が涙を流すとき, Yūsha ga Namida o Nagasu Toki ) : escrito por Junichi Miyashita, dirigido por Takeshi Ogasawara
  34. ¡Nuevo héroe en Kyushu! (primera parte) (新英雄九州へ!I , Nyū Hīrō Kyūshū e! Pāto Wan ) : escrito por Noboru Sugimura, dirigido por Michio Konishi
  35. ¡Nuevo héroe en Kyushu! (segunda parte) (新英雄九州へ!II , Nyū Hīrō Kyūshū e! Pāto Tsū ) : escrito por Noboru Sugimura, dirigido por Michio Konishi
  36. ¡El secuestrador es el oficial al mando! (誘拐犯は隊長! , Yūkaihan wa Taichō! ) : escrito por Noboru Sugimura, dirigido por Kaneharu Mitsumura
  37. The Sad Hitman (哀しいヒットマン, Kanashii Hittoman ) : escrito por Junichi Miyashita, dirigido por Kaneharu Mitsumura
  38. El diablo susurra la muerte (死をささやく悪霊, Shi o Sasayaku Akuryō ) : escrito por Susumu Takaku, dirigido por Takeshi Ogasawara
  39. El extraterrestre que cumplió el sueño (夢を届けた宇宙人, Yume o Todoketa Uchūjin ) : escrito por Kyoko Sagiyama, dirigido por Takeshi Ogasawara
  40. Trap the Hero (英雄を罠にかけろ, Hīrō o Wana ni Kakero ) : escrito por Noboru Sugimura, dirigido por Kaneharu Mitsumura
  41. ¡Choque! Máquinas de alta velocidad (激突!高速マシン, Gekitotsu! Kosoku Mashin ) : escrito por Takahiko Masuda, dirigido por Kaneharu Mitsumura
  42. Juramento de venganza en la mano (グラブに誓う復讐, Gurabu ni Chikau Fukushū ) : escrito por Junichi Miyashita y Yasuyuki Suzuki , dirigido por Michio Konishi
  43. La mujer de dos caras (二つの顔を持つ女, Futatsu no Kao o Motsu Onna ) : escrito por Noboru Sugimura, dirigido por Michio Konishi
  44. El ladrón y el viejo doctor (コソ泥と老博士, Kosodoro to Rō Hakase ) : escrito por Nobuo Ogizawa, dirigido por Takeshi Ogasawara
  45. El objetivo es el pequeño testigo (標的は小さな証人, Hyōteki wa Chiisa na Shōnin ) : escrito por Junichi Miyashita y Yasuyuki Suzuki, dirigido por Takeshi Ogasawara
  46. La ingeniosa máquina del tiempo (瞬間天才製造器, Shunkan Tensai Seizōki ) : escrita por Noboru Sugimura, dirigida por Kaneharu Mitsumura
  47. ¡Digresión! El equipo de investigación divina (脱線!占い捜査隊, Dassen! Uranai Sōsatai ) : escrito por Nobuo Ogizawa, dirigido por Kaneharu Mitsumura
  48. Hoy sin papá otra vez (今日もいないパパ, Kyō mo Inai Papa ) : escrito por Kyoko Sagiyama, dirigido por Michio Konishi
  49. ¡Ámala! The Bad Child (大好き!悪い子, Daisuki! Waruiko ) : escrito por Noboru Sugimura y Akiko Asatsuke, dirigido por Michio Konishi
  50. El nacimiento de la esperanza del perro diablo (希望を生んだ魔犬, Kibō o Unda Maken ) : escrito por Mayumi Ishiyama y Junichi Miyashita, dirigido por Takeshi Ogasawara
  51. Rescate especial: Orden de ruptura (特救・解散命令, Tokkyū: Kaisan Meirei ) : escrito por Noboru Sugimura, dirigido por Takeshi Ogasawara
  52. Rescate especial: Orden de explosión (特救・爆破命令, Tokkyū: Bakuha Meirei ) : escrito por Noboru Sugimura, dirigido por Michio Konishi
  53. Hasta que nos volvamos a encontrar (また逢う日まで, hecho por Mata Au Hi ) : escrito por Noboru Sugimura, dirigido por Michio Konishi

Videojuego

En 1991 se lanzó un videojuego de Tokkyū Shirei Solbrain para la Famicom , publicado por Angel y desarrollado por Natsume . Fue localizado en Shatterhand , que fue publicado por Jaleco para la Nintendo Entertainment System en Norteamérica y Europa poco después del lanzamiento japonés. Las diferencias son principalmente cosméticas (cambios en la música y los gráficos), pero también hubo varios cambios sustanciales, como qué jefe aparecía en qué área. Además, el escenario del parque temático de la versión de Famicom fue reemplazado por un escenario de submarino nuclear en la versión de NES.

Elenco

Estrellas invitadas

Actores de traje

Reparto de voces en inglés de Filipinas

Esta es la primera y única entrega de la serie Metal Hero en recibir un doblaje en inglés, como se hizo en Filipinas. El trabajo de doblaje estuvo a cargo de Telesuccess Productions, la sucursal filipina de Toei. Se cubrieron los 53 episodios. Sin embargo, algunos de los personajes cambiaron sus nombres de pila para que fueran más anglicanizados, mientras que sus apellidos se mantuvieron. Sin embargo, varios personajes han mantenido sus nombres completos japoneses completamente intactos. Por ejemplo, Daiki Nishio, Reiko Higuchi y Jun Masuda fueron renombrados como Corey Nishio, Rachel Higuchi y John Masuda respectivamente. El doblaje en inglés de la serie se emitió en el país en IBC-13 (anteriormente VTV) en 1997 y nuevamente en ABC 5 (ahora TV5 ) en 1999. El primero emitió repeticiones en 2000 y también se volvió a emitir en Solar Channel en 2002. La serie también regresaría una vez más en 2006 en GMA Network, pero en su lugar emitió un doblaje en tagalo recién producido.

Multitud

Canciones

Tema de apertura
Tema de cierre

Transmisiones internacionales y video doméstico

Referencias

  1. ^ "特救指 令 ソ ル ブ レ イ ン と は". kotobanco . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
  2. ^ "特救指 令 ソ ル ブ レ イ ン と は". 東映. Consultado el 2 de marzo de 2020 .

Enlaces externos