stringtranslate.com

Toirdelbach Ua Briain

Toirdhealbhach Ua Briain (ortografía antigua: Toirdelbach Ua Briain ), en inglés Turlough O'Brien (1009 - 14 de julio de 1086), fue rey de Munster y efectivamente Gran Rey de Irlanda . Nieto de Brian Bóruma , Toirdelbach era hijo de Tadc mac Briain, quien fue asesinado en 1023 por su medio hermano Donnchad mac Briain .

Durante los primeros cuarenta años de su vida no se sabe nada de Toirdelbach. No fue hasta la década de 1050 que encontró aliados en Connacht y Leinster , en particular el poderoso rey de Leinster Diarmait mac Maíl na mBó , que ayudaría en sus pretensiones de ser gobernante de Munster . Fueron necesarios quizás diez años de ataques sostenidos para sacar del poder a su tío Donnchad, enviarlo al exilio y colocar a Toirdelbach en el poder en Munster como fiel aliado de Diarmait.

A la muerte de Diarmait, Toirdelbach tomó las riendas del poder y se estableció como gobernante de más de la mitad de Irlanda. Si bien no fue un gran líder militar, fue un político capaz cuya influencia se extendió hasta el norte hasta Ulaid y que hizo y deshizo reyes de Connacht . Murió después de más de dos décadas en el poder, tras una larga enfermedad, todavía en control de los acontecimientos. Tanto su hijo, Muirchertach Ua Briain , como su nieto, Toirdelbach Ua Conchobair , se convertirían en influyentes reyes irlandeses.

peleas familiares

Toirdelbach era hijo de Tadc mac Briain , hijo de Brian Bóruma , y ​​Mór, hija de Gilla Brigte Ua Maíl Muaid de Cenél Fiachach . [1] Su padre fue asesinado en 1023, probablemente por orden de su medio hermano Donnchad mac Briain, quien de ese modo se convirtió en rey de Munster. [2] Donnchad, si bien retuvo con éxito el control de Munster durante cuatro décadas, nunca pudo lograr el mismo éxito que Brian. La evidencia epigráfica muestra que aspiraba a ser rey de Irlanda, y tal vez se consideraba así, pero los analistas e historiadores posteriores no reconocieron tales pretensiones. [3]

En cuanto a Toirdelbach, los anales no registran nada de él hasta la década de 1050, momento en el que buscaba y encontraba ayuda externa contra su tío. Los principales rivales de Donnchad eran Diarmait mac Maíl na mBó , rey de Leinster desde 1042, y Áed in Gaí Bernaig , rey de Connacht desde 1046. Diarmait en particular era una seria amenaza; aliado con Niall mac Eochada , rey de Ulster , instaló a su hijo Murchad como gobernante de Dublín en 1052, expulsando al cuñado y aliado de Donnchad, Echmarcach mac Ragnaill . Desde principios de la década de 1050 en adelante, Donnchad fue objeto de un ataque sostenido tanto por parte de Áed como de Diarmait. Toirdelbach se unió por primera vez a Áed a principios de la década de 1050, asaltó Tuadmumu en 1052 e infligió una dura derrota al hijo de Donnchad, Murchad, en Corco Mruad, el noroeste del moderno condado de Clare en 1055. En 1058, Toirdelbach se había ganado el apoyo de Diarmait, ya que era presente cuando Diarmait, los Leinstermen y los Osraige expulsaron a Donnchad de Limerick , a la que quemó para que no cayera en manos de sus enemigos, y lo derrotaron en Sliabh gCrot en las montañas Galtee . [4]

En 1060 Donnchad intentó dividir a sus enemigos sometiéndose a Áed. [5] Esto no tuvo éxito ya que Áed atacó de nuevo en 1061, arrasando la fortaleza Dál gCais en Kincora y quemando su iglesia en Killaloe . [6] El daño se sumó al insulto cuando Diarmait trajo un ejército, y Toirdelbach en su séquito, a Munster en 1062. Murchad, el hijo de Donnchad, lideró la infructuosa resistencia, e incluso cuando Diarmait regresó a Leinster, Toirdelbach derrotó a sus parientes. En 1063, Donnchad fue derrotado. Derrocado, peregrinó a Roma, donde murió al año siguiente. Diarmait instaló a Toirdelbach como rey títere en Munster. [7]

Diarmait mac Maíl na mBó

Tras la deposición de Donnchad, Toirdelbach fue uno de los aliados clave de Diarmait, particularmente en los últimos años de Diarmait, cuando su autoridad fue desafiada dentro de Leinster. En 1066, Diarmait y Toirdelbach pagaron cada uno 30 onzas de oro al rey de Ciarraige Luachra de West Munster por su ayuda en el asesinato de sus enemigos. En 1067 hicieron campaña juntos para derrotar y matar al rey de Ciarraige Luachra. [8] El sobrino de Toirdelbach, Murchad, hijo de Donnchad, fue asesinado en 1068 mientras atacaba la región central. [9]

Los Anales de Innisfallen registran a Toirdelbach como legislador, informando que en 1068: "Tairdelbach Ua Briain promulgó una ley y una ordenanza, y no se promulgó ninguna ley mejor en Mumu durante mucho tiempo, con el resultado de que ni la vaca ni el caballo fueron alojados. [por la noche] pero se le permite vagar a voluntad". [10] En el mismo año, y quizás relacionado con esta elaboración de leyes, Máel Ísu mac Amalgada, comarba Pátraic o abad de Armagh y sucesor de San Patricio , visitó Munster por primera vez y recibió "su visita completa, tanto en homenaje y ofrendas". [11]

El aliado y protector de Toirdelbach, Diarmait mac Maíl na mBó, enfrentó dificultades cada vez mayores en sus últimos años, dificultades que llevaron a Toirdelbach a intervenir en nombre de Diarmait contra sus enemigos en Leinster. Los hijos de Diarmait, Murchad y Glúniairn, murieron en 1070, dejando la sucesión incierta y disputada. [12] Más tarde, en 1070, Toirdelbach llevó un ejército a Leinster, tomando rehenes y recibiendo la sumisión del rey de Osraige. [13] Toirdelbach tuvo que regresar a Leinster nuevamente en 1071, cuando estalló una guerra abierta entre el nieto de Diarmait, Domnall, hijo de Murchad, y su sobrino Donnchad, hijo de Domnall Remair. El anal afirma que los rehenes que tomó Toirdelbach fueron entregados a Diarmait mac Maíl na mBó. [14] Toirdelbach no estuvo inactivo durante estos años. Dirigió un ejército en una incursión en la región central en 1071, e hizo que sus soldados construyeran puentes de madera a través del Shannon, evidentemente con fines militares, en Áth Caille (quizás el moderno puente O'Briens ) y Killaloe . [15]

Diarmait visitó Munster en 1071 y distribuyó regalos. Diarmait le había dado anteriormente tesoros a Toirdelbach que incluían la espada de Brian Bóruma y "el estandarte del rey de los sajones". Este fue uno de los últimos actos registrados de Diarmait antes de su muerte en batalla el 7 de febrero de 1072. [16]

Toirdelbach fue el principal beneficiario de la muerte de Diarmait, y los Anales de Innisfallen registran que:

Toirdelbach Ua Briain fue a Osraige y Leinster, quemó Uí Cheinnselaig y se llevó mucho botín y vacas, y tomó rehenes tanto de allí como de Leinster. Y los extranjeros le dieron la realeza de Dublín , y él hizo prisioneros a los hijos de Domnall, hijo de Máel na mBó, en Dublín, y trajo de vuelta a los rehenes de Osraige en aquella ocasión. [17]

Conchobar Ua Máel Shechnaill, rey de Mide , fue asesinado al año siguiente, y Toirdelbach aprovechó esto para devastar la región central, seguido de una expedición a Connacht donde obtuvo rehenes tanto de los Uí Conchobair como de los Uí Ruairc. [18] Dividió Leinster entre varios rivales, una política de divide y vencerás que le sería de gran utilidad. En Dublín instaló a un tal Gofraid mac Amlaíb meic Ragnaill , quizás un pariente de Echmarcach, como su rey cliente. [19]

Una campaña en 1075 dirigida contra los Uí Néill y sus aliados en el norte resultó peor. El hijo de Toirdelbach, Muirchertach, fue derrotado por Airgíalla cerca de Áth Fhirdia (actual Ardee , condado de Louth ) con grandes pérdidas. [20] Más o menos al mismo tiempo, Gofraid fue desterrado de Dublín por Toirdelbach, aparentemente reemplazado por Domnall, hijo de Murchad, hijo de Diarmait mac Maíl na mBó, quien gobernó por poco tiempo antes de morir, y fue reemplazado por el hijo de Toirdelbach. Muirchertach. Con Muirchertach firmemente instalado en Dublín y otro hijo, Diarmait, gobernando Waterford , Toirdelbach era dueño de la mitad de Irlanda. [21]

El mundo más amplio

Si bien el hijo de Toirdelbach, Diarmait, gobernante de Waterford, atacó Gales en 1080, en general se considera que Toirdelbach está menos interesado en asuntos fuera de Irlanda que su protector Diarmait mac Maíl na mBó, o su hijo Muirchertach. [22]

Fue durante el breve reinado de Gofraid sobre Dublín, el 6 de mayo de 1074, cuando murió Donato , primer arzobispo de Dublín . Esto llevó al arzobispo de Canterbury , Lanfranco de Pavía , a interesarse por los asuntos irlandeses. Lanfranc, basándose, según dijo, en los escritos de Beda, ya había asegurado al Papa Alejandro II que Dublín formaba parte de la provincia de Canterbury y que le correspondía consagrar al nuevo obispo. También escribió a los reyes irlandeses interesados, teniendo cuidado de no ofender. Su carta a Toirdelbach lo llama "magnífico rey de Irlanda", un título que podría parecer más impresionante si Lanfranc no se hubiera dirigido también a Gofraid de Dublín como "glorioso rey de Irlanda". [23]

Los Anales de Innisfallen informan que "cinco judíos vinieron del otro lado del mar con regalos a Toirdelbach y fueron enviados de regreso por mar". [24] El significado y la importancia de este evento no están claros. Hudson comenta que "[s]i la delegación quería la aprobación [de Toirdelbach] para establecerse en Irlanda, se sintieron decepcionados". Bracken sugiere que si ésta era la intención de la delegación, el por lo demás astuto Toirdelbach perdió una importante oportunidad de fortalecer su posición. [25]

Divide y vencerás

Toirdelbach empleó la política de divide y vencerás para mantener el control de Leinster y evitar el surgimiento de un rival en Connacht. En el norte, apoyó a los Ulaid para debilitar a los reyes Cenél nEógain de Ailech . Esta política logró mantener pacificada a Leinster, pero tuvo menos éxito al tratar con los Cenél nEógain del norte y los reyes de Connacht en el oeste. [26]

El Cenél nEógain, que parece no haber tenido candidatos ampliamente aceptados para el reinado, dio con un candidato en la persona de Conchobar Ua Briain, nieto del tío de Toirdelbach, Donnchad mac Briain y el rival más obvio de Toirdelbach para el reinado de Munster. Conchobar fue rey por poco tiempo cuando fue asesinado, junto con su esposa. Su hermano Cennétig fue elegido para sucederle. [27]

En Connacht, competían tres ramas rivales de Uí Briúin , Ua Conchobair, Ua Flaithbertaig y Ua Ruairc. Ruaidrí na Saide Buide de Ua Conchobair era rey de Connacht cuando se sometió a Toirdelbach en 1076. Toirdelbach depuso a Ruaidrí en 1079 y lo reemplazó con Ua Ruairc, Áed hijo de Art Uallach. [28]

El Ua Ruairc resultó ser una amenaza para Toirdelbach y sus vecinos. Máel Sechnaill, rey de Mide, se sometió a Toirdelbach en 1080, quizás por temor a Ua Ruairc. La guerra estalló en 1084 entre Toirdelbach y Ua Ruairc, a los que se unió Cennétig Ua Briain. Toirdelbach asaltó Mide, pero mientras estaba ausente, los Conmaicne, clientes de Ua Ruairc, asaltaron Munster. Se libró una batalla en Monecronock, cerca de la actual Leixlip , el 19 de octubre de 1082, donde ganaron los hijos de Toirdelbach, Muirchertach y Tadc, matando a Domnall Ua Ruairc y Cennétig Ua Briain. [29]

Muerte

Toirdelbach enfermó gravemente en 1085 y perdió el cabello. [30] Los Anales de los Cuatro Maestros , fuente tardía y no siempre fiable, afirman que había estado enfermo durante muchos años. [31] Es posible que nunca se haya recuperado completamente de su enfermedad anterior. Los Anales de Ulster informan que "murió en Kincora [cerca de Killaloe] después de un gran sufrimiento y un largo arrepentimiento, y después de recibir el Cuerpo de Cristo y Su Sangre, el [14 de julio] en el año setenta y siete de su edad [1086]. ". Raramente dado a elogiar demasiado a los reyes del sur, este anal del norte lo llama "rey de Irlanda". Los Anales de Tigernach , otro registro del norte, denominan a Toirdelbach rí urmóir Erenn , "rey de la mayor parte de Irlanda". [32]

Matrimonios

Toirdelbach probablemente estuvo casado tres veces. Dubchoblaig de Uí Cheinnselaig , que murió en 1088, era la madre de Diarmait, quizás llamada así por su pariente y protector de Toirdelbach, Diarmait mac Maíl na mBó. Derbforgaill de Osraige era la madre de Tadc y Muirchertach. No se nombra a ningún hijo de Gormlaith de Ua Fógarta y no se registra la madre de la hija de Toirdelbach, Mór. [33]

Mór se casó con Ruaidrí na Saide Buide . Su hijo Toirdelbach Ua Conchobair fue uno de los reyes más importantes de la Irlanda medieval. Murió en 1088, quizás coincidentemente el año en el que una glosa de los Anales del Ulster registra el nacimiento de Toirdelbach. [34] Toirdelbach aparentemente planeó dividir sus tierras entre sus tres hijos. Tadc le sobrevivió sólo unas semanas, muriendo por causas naturales en Kincora, tras lo cual Muircheartach y Diarmait disputaron la sucesión. Diarmait fue el perdedor, desterrado por su medio hermano y exiliado con los parientes de su madre en Leinster. [35]

Notas

  1. ^ Helecho, "Toirdelbach".
  2. ^ Helecho, "Donnchad"; Anales de Innisfallen AI 1023.3; Anales de Loch Cé , ALC 1023.4; Chronicon Scotorum , CS 1023.
  3. ^ Helecho, "Donnchad".
  4. ^ Helecho, "Donnchad"; Hudson, "Diarmait"; Anales de Innisfallen , AI 1051.7, AI 1053.2, AI 1055.3, AI 1057.5 y AI 1058.4; Anales de Loch Cé , ALC 1052.1, ALC 1055.3 y ALC 1058.3. Bracken sugiere que "es probable que [los] ataques concertados a Munster alrededor de 1054 fueran el resultado de las intrigas de Toirdelbach Ua Briain".
  5. ^ Helecho, "Donnchad"; Anales de Innisfallen , AI 1059.7.
  6. ^ Helecho, "Donnchad"; Anales de Loch Cé , ALC 1061.5; Anales de Ulster , AU 1061.5.
  7. ^ Helecho, "Donnchad"; Bracken, "Toirdelbach"; Hudson, "Diarmait"; Anales de Innisfallen , AI 1063.6 y 1064.5; Anales de Loch Cé , ALC 1064.3; Anales de Ulster , AU 1064.4.
  8. ^ Chronicon Scotorum , CS 1066; Hudson, "Diarmait".
  9. ^ Amnales de Innisfallen , AI 1068.2; Anales de Ulster , AU 1068.3.
  10. ^ Anales de Innisfallen , AI 1068.4.
  11. ^ Anales de Ulster , AU 1068.2.
  12. ^ Hudson, "Diarmait"; Anales de Innisfallen , AI 1070.2 y AI 1070.3; Anales de Ulster , AU 1070.2 y AU 1070.12.
  13. ^ Hudson, "Diarmait"; Anales de Innisfallen , AI 1070.8 y AI 1070.9.
  14. ^ Hudson, "Diarmait"; Anales de Innisfallen , AI 1071.2 y AI 1071.3.
  15. ^ Anales de Innisfallen , AI 1071.5 y 1071.7.
  16. ^ Hudson, "Diarmait"; Anales de Innisfallen , AI 1068.5 y AI 1071.6. Ó Cróinín, Irlanda de la Alta Edad Media , p. 277, supone que la espada de Brian era la que se había recuperado del campo de batalla de Clontarf y que el estandarte era galés tomado por Harold Godwinson en sus campañas para el rey Eduardo el Confesor ; Hudson, Piratas vikingos , pág. 157, sugiere que pudo haber sido el propio estandarte del rey Eduardo. En cualquier caso, se presume que el estandarte fue traído a Irlanda por los hijos exiliados de Harold.
  17. ^ Anales de Innisfallen , AI 1072.4, de manera similar AI 1072.6.
  18. ^ Anales de Innisfallen , AI 1073.2, AI 1073.3 y 1073.4; Anales de Loch Cé , ALC 1073.1 y ALC 1073.2; Anales de Ulster , AU 1073.2 y AU 1073.4.
  19. ^ Ó Cróinín, Irlanda de la Alta Edad Media , págs. 277–278; Bracken, "Toirdelbach"; Hudson, Piratas vikingos , pág. 162.
  20. ^ Anales de Ulster , AU 1075.2; Helecho, "Toirdelbach".
  21. ^ Anales de Innisfallen , AI 1075.2, AI 1075.3 y AI 1075.4; Anales de Ulster , AU 1075.1 y AU 1075.4; Bracken, "Toirdelbach"; Hudson, Piratas vikingos , pág. 167.
  22. ^ Hudson, Piratas vikingos , pág. 176.
  23. ^ Hudson, Piratas vikingos , págs. 162-163; Helecho, "Toirdelbach".
  24. ^ Anales de Innisfallen , AI 1079.3.
  25. ^ Hudson, Piratas vikingos , pág. 168; Helecho, "Toirdelach".
  26. ^ Ó Cróinín, Irlanda de la Alta Edad Media , p. 278; Helecho, "Toirdelbach". Para Ulster, véanse Annals of Innisfallen , AI 1078.5, la llegada del depuesto Donn Sléibe Ua hEochada a la corte de Toirdelbach, y AI 1081.5, la sumisión de Áed Meránach Ua hEochada a Toirdelbach.
  27. ^ Helecho, "Toirdelbach"; Anales de Innisfallen , 1078,3; Anales de Ulster AU 1078.3.
  28. ^ Helecho, "Toirdelbach"; Duffy, "Ruaidrí"; Anales de Innisfallen , AI 1076.2; Anales de los Cuatro Maestros , AFM 1079.10.
  29. ^ Helecho, "Toirdelbach"; Ó Cróinín, Irlanda de la Alta Edad Media , p. 278; Anales de los Cuatro Maestros , AFM 1084.8 y 1084.9; Anales de Innisfallen , AI 1084.2; Anales de Loch Cé , ALC 1084.5 y 1084.6; Anales de Ulster , AU 1084.5 y AU 1084.6.
  30. ^ Helecho, "Toirdelbach"; Ó Cróinín, Irlanda de la Alta Edad Media , p. 278.
  31. Annals of the Four Masters , AFM 1086.9, dice: "porque no se encontraba bien desde que trajeron la cabeza de Conchobar Ua Máel Shechnaill desde Clonmacnoise ", es decir, c.  1073 .
  32. ^ Anales de Ulster , AU 1086.4; Anales de Tigernach , AT 1086.2.
  33. ^ Helecho, "Toirdelbach"; muerte de Gormlaith, Anales de Innisfallen , AI 1076.7; muerte de Derbforgaill, Anales de Tigernach , AT 1098.1.
  34. ^ Helecho, "Toirdelbach"; Duffy, "Ruaidrí"; Anales de Tigernach , AT 1088.3; Anales de Ulster , AU 1088.6.
  35. ^ Helecho, "Toirdelbach"; Hudson, Reyes vikingos , pág. 177; Ó Cróinín, Irlanda de la Alta Edad Media , págs. 2778–279; Anales de Innisfallen , AI 1086.7; Anales de Loch Cé , ALC 1086.3; Anales de Ulster , AU 1086.4.

Referencias