stringtranslate.com

Braindead (película)

Braindead (también conocida como Dead Alive en Norteamérica) es una película neozelandesa de comedia de zombis de 1992 dirigida por Peter Jackson , producida por Jim Booth y escrita por Stephen Sinclair , Fran Walsh y Jackson basada en una idea original de Sinclair. Está protagonizada por Timothy Balme , Diana Peñalver , Elizabeth Moody e Ian Watkin . La trama sigue a Lionel, un joven que vive en South Wellington con su estricta madre Vera. Después de que Lionel se enrede románticamente con una chica llamada Paquita, Vera es mordida por una criatura híbrida rata-mono y comienza a transformarse en un zombi, al mismo tiempo que infecta a franjas de la población de la ciudad.

Realizada con un presupuesto de 3 millones de dólares, Braindead fue la película más cara de Jackson hasta ese momento. [3] Aunque recibió críticas positivas de los críticos, fue un fracaso de taquilla . Desde entonces ha recibido seguidores de culto y ahora es ampliamente considerada como una de las películas más sangrientas de todos los tiempos. [4] [5]

Trama

En 1957, un funcionario del zoológico, Stewart McAlden, y su equipo sacan de contrabando de la Isla Calavera a un mono rata de Sumatra capturado, una criatura híbrida que resultó de la violación de monos arbóreos por ratas portadoras de la peste . Durante la huida del equipo de los nativos guerreros de la isla, que exigen la devolución de la criatura, Stewart es mordido por el mono rata, lo que resulta en su desmembramiento y asesinato por parte de su tripulación, que teme los efectos de la mordedura. Según la advertencia de Stewart a los nativos, "este mono va a Newtown ", el mono rata capturado es luego enviado al Zoológico de Wellington por los sobrevivientes de la expedición.

En Wellington, Lionel Cosgrove vive en Hataitai en una mansión victoriana con su dominante madre, Vera. Cuando era un niño, el padre de Lionel se ahogó tratando de salvarlo en la playa, y el incidente lo ha perseguido hasta la edad adulta. Para consternación de Vera, Lionel se enamora de la hija de un comerciante romaní español , Paquita María Sánchez, quien está convencida de que los dos están destinados a estar juntos. Cuando los dos visitan juntos el zoológico de Wellington en una cita, Vera los sigue y es mordida por el mono rata. Durante los días siguientes, se vuelve cada vez más decrépita; su piel comienza a pelarse y se le cae la oreja durante el almuerzo con amigos. Parece morir antes de reanimarse como un zombi voraz , devorando al perro de Paquita y matando a la enfermera que lo atendía, la Sra. McTavish, que también regresa como un zombi, antes de que Lionel los encierre a ambos en el sótano y los mantenga sedados con tranquilizantes para animales. Mientras visita a Paquita, su abuela le da a Lionel un colgante para la suerte. Vera logra escapar del sótano y un tranvía la atropella hasta la tienda de Paquita . Ella sobrevive y Lionel la tranquiliza antes de que ataque a alguien.

En su funeral, Lionel tranquiliza a Vera para evitar que ataque a los dolientes. Más tarde, mientras regresa al cementerio para administrar más de la droga, es abordado y golpeado por un grupo de matones que presumen que es un necrófilo . Vera sale repentinamente de su tumba y ataca a los matones. En la conmoción que sigue, el líder de la pandilla "Void", así como el sacerdote local, el padre McGruder, son mordidos y se convierten en zombis, por lo que Lionel tiene que mantenerlos encerrados también en el sótano. Después de que la enfermera y el sacerdote copulan y producen un bebé zombi, Lionel rompe con Paquita para mantenerla a salvo. Poco después, el tío de Lionel, Les, llega para discutir con Lionel sobre la herencia de Vera. Al descubrir a los zombis, que cree que son cadáveres, en el sótano, Les chantajea a su sobrino para que renuncie a la casa y su herencia. Invita a sus amigos a una fiesta de inauguración a pesar de las objeciones de Lionel.

Durante la fiesta, Paquita llega para intentar hacer las paces con Lionel. Descubre a los zombis en el sótano y Lionel le explica todo lo que ha ocurrido. Ella es capaz de convencer a Lionel de administrar veneno a los zombis para finalmente matarlos. Aún así, después de inyectarles el veneno a los zombis, descubre que el veneno es un estimulante animal, que los revive. Escapan por poco de los zombis ahora mejorados, que irrumpen en la casa de arriba y matan a los invitados a la fiesta. Posteriormente, los invitados se reaniman y comienzan a atacar a los sobrevivientes. Lionel entra en la casa con una cortadora de césped y corta a través de una horda de zombis mientras Paquita intenta deshacerse de las partes del cuerpo de los zombis en la licuadora. Les entra en el sótano, donde es decapitado por Vera, que ahora ha crecido a proporciones monstruosas. Vera sale del sótano y los persigue a ambos hasta la azotea mientras la casa se incendia debido a la explosión de una tubería de gas.

Mientras Vera los acorrala en el techo, Lionel se enfrenta a su madre y le revela que fue testigo de cómo Vera ahogaba a su padre y a su amante en la bañera cuando era niño y proclama que ya no le tiene miedo. Vera se enfurece y se traga a Lionel con una abertura en el estómago antes de prepararse para matar a Paquita. Lionel se abre paso fuera del cuerpo de su madre con el colgante de la buena suerte, lo que hace que Vera caiga de nuevo en la casa en llamas. Lionel y Paquita escapan del techo en llamas mientras los bomberos llegan para ayudarlos. Se besan y luego se alejan del brazo victoriosamente.

Elenco

Producción

La fotografía principal se llevó a cabo durante once semanas en locaciones de Wellington y sus alrededores con un presupuesto reportado de alrededor de $3 millones. La película tuvo sus orígenes mientras Jackson filmaba su debut cinematográfico, Bad Taste (1987). Se reunió con los escritores Fran Walsh y Stephen Sinclair , quienes también estaban interesados ​​en crear una película de zombis, y los tres pasaron los siguientes años concibiendo el proyecto. [6] La película se filmó en Super 16 mm , en lugar de 35 mm, para que se pudiera gastar más presupuesto en efectos. Los efectos especiales de la película fueron elaborados por Bob McCarron y Richard Taylor , con algunos modelos en miniatura creados por el propio Jackson. [6] Para la escena culminante de la película, en la que Lionel masacra a una horda de zombis con una cortadora de césped, se utilizaron unos supuestos 300 litros (79,2 galones) de sangre falsa. [7]

La música de la película fue compuesta por Peter Dasent .

La película fue objeto de una demanda judicial tras su estreno. En el caso Bradley v WingNut Films Ltd [1993] 1 NZLR 415, se alegó que Braindead había violado la privacidad de los demandantes al incluir imágenes de la lápida de la familia del demandante. Después de examinar las autoridades judiciales neozelandesas en materia de privacidad, el juez Gallen afirmó: "la situación actual en Nueva Zelanda... es que hay tres afirmaciones contundentes en el Tribunal Superior a favor de la existencia de dicho agravio en este país y una aceptación por parte del Tribunal de Apelación de que el concepto es al menos discutible". Este caso se convirtió en uno de una serie de casos que contribuyeron a la introducción de invasiones de la privacidad por agravio en Nueva Zelanda. [8]

Lugares de rodaje

Pináculos de Putangirua (izquierda) y cementerio de Karori (derecha), dos lugares de rodaje utilizados en Braindead

La película se rodó principalmente en los suburbios del sur y el oeste de Wellington y sus alrededores. Algunos lugares de rodaje incluyen:

Liberar

Braindead se estrenó el 13 de agosto de 1992 en Nueva Zelanda. Posteriormente se estrenó en Estados Unidos el 12 de febrero de 1993 bajo el título Dead Alive y recaudó 23.765 dólares en su primer fin de semana. Finalmente recaudó 242.623 dólares en el país. [18] La banda sonora fue lanzada en 1992 por Mana Music .

La película ha tenido varios lanzamientos en VHS , Laserdisc y DVD en todo el mundo. [19] Fue lanzada por primera vez en Blu-ray como Dead Alive por Lionsgate en octubre de 2011, con el corte estadounidense de 97 minutos. [20]

En diciembre de 2018, Peter Jackson anunció que planea restaurar Braindead , junto con sus películas anteriores Bad Taste y Meet the Feebles para un posible lanzamiento en 4K . [21]

Versiones alternativas

La película se estrenó en varias versiones diferentes. En algunos países, como el Reino Unido y Australia, la película de 104 minutos se mostró completa. [22] De hecho, la Junta Británica de Clasificación de Películas (BBFC) del Reino Unido consideró que el contenido sangriento de la película era tan desenfadado y cómico que se consideró otorgarle a la película una calificación de 15, lo que le habría permitido ser vista por un público mucho más joven. Finalmente decidieron otorgarle a la película una calificación de 18 porque la cantidad de sangre confundía las expectativas de una calificación de 15. [23]

En los países donde los censores se opusieron a la violencia extrema, la película fue inicialmente prohibida o no clasificada antes de ser cortada en gran medida. En Alemania, se vio una versión de 94 minutos con cortes importantes en algunas de las escenas más espeluznantes de la película, pero fue ampliamente ignorada. Una versión clasificada FSK 16 se lanzó en Alemania bajo el título estadounidense Dead Alive , omitiendo casi la totalidad de la violencia. La versión sin cortes, así como varias versiones cortadas, están prohibidas en Alemania. [24] También es ilegal exhibir públicamente la película en Alemania. [25] La violencia sangrienta también ha hecho que la película sea prohibida en Corea del Sur, Singapur y Finlandia. [6] Sin embargo, la película fue desbancada y lanzada sin cortes en el último país en 2001. [26]

En Estados Unidos, la película se estrenó como Dead Alive , debido a otra película con derechos sobre el título prácticamente idéntico Brain Dead . Hubo dos versiones lanzadas en el país; el corte sin clasificación tiene 97 minutos y la versión con clasificación R tiene solo 85 minutos con muchas de las escenas sangrientas eliminadas. [27] [28]

Recepción crítica

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 89% basado en 46 reseñas , con una calificación promedio ponderada de 7.50/10. El consenso crítico del sitio dice: "La deliciosa historia gonzo de un adolescente enamorado y su madre zombificada, Dead Alive es extremadamente sangrienta y extremadamente divertida, gracias al afecto de Peter Jackson por lo sublime sin gusto". [29] Metacritic le dio una calificación de 54 sobre 100 según 7 reseñas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [30]

En el momento de su estreno, David Stratton , que escribe para Variety , dio una crítica positiva, llamándola "la mejor película de Jackson hasta la fecha" y elogiando su humor, actuación y cualidades técnicas (efectos gore, maquillaje). Afirmó que "el especialista en gore neozelandés Peter Jackson, que se juega todo con una orgía de mal gusto y humor salpicado. Algunos se alejarán del gore, pero Braindead no fue hecha para ellos". [31] Peter Rainer del Los Angeles Times disfrutó de la película, afirmando que "es la película más hilarantemente repugnante jamás hecha. Hace que algo como Re-Animator parezca un documental de la UNESCO sobre la Madre Teresa ". [32] La película recibió una crítica negativa del escritor de The Independent Quentin Curtis, quien se quejó de que "nunca decide si hacerte temblar de risa o de miedo, y se ha quedado más de lo que era bienvenido mucho antes de que se haya cortado el último miembro y se hayan derramado las entrañas". [33] Para Entertainment Weekly , Owen Gleiberman escribió que la película era "alegre y afable", elogiando los efectos especiales sangrientos. [34]

La recepción retrospectiva también fue positiva. Braindead se ubicó en el puesto número 91 en una lista de los 100 mejores producida por la revista Time Out después de realizar una encuesta con varios autores, directores, actores y críticos que han trabajado dentro del género de terror. [35] Simon Pegg , actor, comediante y amigo de Jackson, escribió en su autobiografía Nerd Do Well: A Small Boy's Journey to Becoming a Big Kid que Braindead es una de las principales influencias en su película de zombis de 2004 Shaun of the Dead . [36]

Reconocimientos

Véase también

Referencias

  1. ^ "BRAINDEAD (18)". British Board of Film Classification . 10 de noviembre de 1992. Archivado desde el original el 21 de junio de 2012. Consultado el 20 de octubre de 2012 .
  2. ^ ab "Braindead". Los números . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
  3. ^ Hallenbeck, Bruce G. (2009). Películas de comedia y terror: una historia cronológica, 1914-2008 . McFarland & Company . Págs. 187-188. ISBN. 9780786453788.
  4. ^ "10 de las películas de terror más sangrientas jamás realizadas". Beyond The Void Horror Podcast . 19 de junio de 2020. Archivado desde el original el 18 de junio de 2021. Consultado el 19 de junio de 2021 .
  5. ^ Bond, Nick (21 de abril de 2019). «Las 10 películas de terror más sangrientas que debes ver de las últimas tres décadas». Dark Universe: Horror Database . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021. Consultado el 19 de junio de 2021 .
  6. ^ abc "Braindead (1992) - Background". NZ On Screen . Archivado desde el original el 20 de abril de 2019 . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  7. ^ "Una de las películas de terror más repugnantes jamás realizadas". RogerEbert.com . 20 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  8. ^ McBride, Tim; Tobin, Rosemary (1994). "Privacidad en la jurisprudencia de Nueva Zelanda - [1994] PLPR 32; (1994) 1 PLPR 48". Privacy Law and Policy Reporter . Austlii.edu.au. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2013 .
  9. ^ abcd "Braindead". Reelstreets.com . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2018. Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  10. ^ "Cine local (12 Hinau Rd, Hataitai, Wellington)". Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021. Consultado el 14 de mayo de 2017 .
  11. ^ "Plano de la casa 1 (n.º 12 Hinau Rd, Hataitai, Wellington)". Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  12. ^ "mapa de la casa 2 (n.º 12 Hinau Rd, Hataitai, Wellington)". Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  13. ^ "Cine local (29 Sutherland Road, Melrose, Wellington)". Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 17 de abril de 2018 .
  14. ^ "Cine local (patio de recreo del Jardín Botánico, Wellington)". Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 17 de abril de 2018 .
  15. ^ "Película local (en el patio de recreo del Jardín Botánico, Wellington)". Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 17 de abril de 2018 .
  16. ^ "Cine local (Queens Drive, Lyall Bay, Wellington)". Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 17 de abril de 2018 .
  17. ^ "Cine local (calle Standen, Karori, Wellington)". Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 30 de mayo de 2018 .
  18. ^ "Dead Alive (1993) - Resultados de taquilla del fin de semana". Box Office Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 4 de abril de 2016 . Consultado el 14 de julio de 2019 .
  19. ^ "Dead Alive (1992) - Peter Jackson | Estrenos". AllMovie . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  20. ^ "Dead Alive Blu-ray: Braindead | Versión estadounidense sin clasificar". Blu-ray.com. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 21 de febrero de 2013 .
  21. ^ Brzeski, Patrick (10 de diciembre de 2018). «Peter Jackson regresa a sus «años de maldad» con la restauración de sus primeras películas sangrientas». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2019. Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  22. ^ "Ver título - Braindead". Junta de Clasificación Australiana . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018. Consultado el 5 de marzo de 2018 .
  23. ^ "Caso práctico: Braindead". British Board of Film Classification . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018. Consultado el 5 de marzo de 2018 .
  24. ^ "Alle Nach §131 StGB beschlagnahmten Filme in Deutschland (Schnittberichte.com)" (en alemán). schnittberichte.com. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  25. ^ Wihstutz, Benjamin; Fischer-Lichte, Erika (27 de noviembre de 2012). Performance and the Politics of Space: Theatre and Topology [Performance y política del espacio: teatro y topología]. Routledge . p. 112. ISBN 9781136210266Archivado del original el 14 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  26. ^ Braindead (en finlandés). Elonet . 1992. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  27. ^ "Dead Alive". Everything2 . Archivado desde el original el 11 de abril de 2019. Consultado el 15 de julio de 2018 .
  28. ^ "Resultados de búsqueda de Dead Alive" (Escribe "Dead Alive" en el cuadro de búsqueda) . FilmRatings.org . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021. Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  29. ^ "Dead Alive (1993) - Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  30. ^ "Reseñas de Dead Alive". Metacritic. 12 de febrero de 1993. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013. Consultado el 21 de febrero de 2013 .
  31. ^ Stratton, David (10 de junio de 1992). "Braindead". Variety. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021. Consultado el 29 de abril de 2020 .
  32. ^ Rainer, Peter (14 de julio de 1993). «CRÍTICA DE LA PELÍCULA: 'Dead': Head, Shoulders Above Its Genre». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 20 de abril de 2019. Consultado el 20 de abril de 2019 .
  33. ^ Curtis, Quentin (16 de mayo de 1993). "FILM / For a few dollars, Moore". The Independent . Archivado desde el original el 20 de abril de 2019. Consultado el 20 de abril de 2019 .
  34. Gleiberman, Owen (12 de marzo de 1993). «Dead-Alive (1992)». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2009. Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  35. ^ «Las 100 mejores películas de terror». Time Out . 1 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013. Consultado el 13 de abril de 2014 .
  36. ^ Pegg, Simon (5 de junio de 2012). Nerd Do Well: El viaje de un niño pequeño para convertirse en un niño grande . Avery Publishing . ISBN 9781592407194.
  37. ^ "Fantafestival (1992)". IMDb . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  38. ^ "25ED. FESTIVAL INTERNACIONA DE CINE FANTÀSTIC DE SITGES (2/10 - 11/10)". Festival de Cine de Sitges . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  39. ^ "Premios y jurados". Archivado desde el original el 18 de abril de 2020. Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  40. ^ "Ganadores anteriores del Fantasporto". Filmfestivals.com . Archivado desde el original el 24 de abril de 2015. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  41. ^ "Premios de Nueva Zelanda: premios de cine y televisión". Lonelygeek.nz . Archivado desde el original el 20 de enero de 2021. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  42. ^ "19th Saturn Awards". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2006. Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  43. ^ "20th Saturn Awards". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2006.

Enlaces externos