stringtranslate.com

Tip O'Neill (béisbol)

James Edward " Tip " O'Neill (15 de mayo de 1860 - 31 de diciembre de 1915) fue un jugador de béisbol profesional canadiense desde aproximadamente 1875 hasta 1892. Comenzó a jugar béisbol organizado en Woodstock, Ontario , Canadá, y luego jugó diez temporadas en las Grandes Ligas de Béisbol , principalmente como jardinero izquierdo , pero también como lanzador , para cuatro clubes de las Grandes Ligas.

Mientras jugaba con los St. Louis Browns (más tarde rebautizados como St. Louis Cardinals) de 1884 a 1889, O'Neill ayudó al club a compilar un récord de 516-247 mientras también ganaba cuatro banderines y la Serie Mundial de 1886. O'Neill ganó dos campeonatos de bateo de la Asociación Americana durante esos años y se convirtió en la segunda persona en la historia de las Grandes Ligas en batear para una triple corona , liderando la liga en 1887 con un promedio de bateo de .435 , 14 jonrones y 123 carreras impulsadas (RBI). También reescribió el libro de récords de las Grandes Ligas, estableciendo nuevos récords en al menos ocho categorías, incluyendo el promedio de bateo más alto (originalmente .492, ajustado a .435), porcentaje de embase (.490) y porcentaje de slugging (.691), y la mayor cantidad de hits (225), carreras anotadas (167), dobles (52), hits de extrabase (84) y bases totales (357) en una sola temporada. Su promedio de bateo ajustado de .435 en 1887 sigue siendo el segundo más alto en la historia de las Grandes Ligas.

O'Neill, apodado "el Babe Ruth de Canadá", [1] fue incluido póstumamente en el Salón de la Fama del Béisbol de Canadá y en el Salón de la Fama de los Deportes de Ontario. Cada año, desde 1984, el Salón de la Fama del Béisbol de Canadá ha otorgado el premio Tip O'Neill al mejor jugador de béisbol canadiense.

Primeros años de vida

O'Neill nació en 1860 en Springfield, Ontario , Canadá, un pueblo en el suroeste de Ontario que luego se incorporó a la ciudad de Malahide . [2] Cuando O'Neill era un niño, su familia se mudó aproximadamente 30 millas al noreste a Woodstock, Ontario , donde sus padres operaban un hotel. [1]

Jugador de béisbol profesional

Ligas menores

En 1875, O'Neill comenzó a jugar béisbol organizado en Woodstock, Ontario , Canadá, [3] y se hizo conocido como "La Maravilla de Woodstock". [2] También viajó con equipos de gran éxito. [1] En 1881, según se informa, jugó en Detroit , [3] y en 1882, jugó para los New York Metropolitans en la League Alliance . [4]

Ciudades Góticas de Nueva York

O'Neill hizo su debut en las Grandes Ligas el 5 de mayo de 1883, como lanzador de los New York Gothams (más tarde rebautizados como los Giants) de la Liga Nacional . Poco después de su debut en las Grandes Ligas, Sporting Life escribió: "O'Neill, el lanzador de cambio de Nueva York, parece tener un solo elemento de efectividad en su lanzamiento, a saber: rápido y lento. Esta es una dependencia muy débil hoy en día, ya que los bateadores solo tienen que notar la velocidad de la pelota y esperar una buena. El lanzamiento de O'Neill es salvaje y errático: trabajo duro para el receptor y trabajo pesado para el campo". [5] O'Neill apareció en 19 juegos como lanzador abridor de los Gothams y compiló un récord de victorias y derrotas de 5-12 y un promedio de carreras limpias (ERA) de 4.07. [2]

Browns de San Luis

Temporada 1884

O'Neill jugó para equipos dirigidos por Charlie Comiskey (en la foto) todos los años entre 1884 y 1892.

En 1884, O'Neill se unió a los St. Louis Browns de Charlie Comiskey (más tarde rebautizados como Cardinals) de la Asociación Americana . Comiskey lo contrató para reemplazar al lanzador Tony Mullane , quien dejó los Browns después de la temporada de 1883. [6] O'Neill compiló un récord de 11-4 en victorias y derrotas con una efectividad de 2.68 y lideró la liga con un porcentaje de victorias de .733 como lanzador. [2] Sin embargo, se dice que su brazo "se le volvió a lastimar" durante la temporada de 1884, lo que lo obligó a cambiar de lanzador a jugar en los jardines. [3] Terminó jugando 64 partidos como jardinero en 1884 y fue exclusivamente jardinero a partir de entonces. [2]

Temporada 1885

En 1885, O'Neill se perdió gran parte de la temporada, sufriendo una lesión el 10 de junio y no regresando a la alineación hasta el 3 de septiembre. [7] A pesar de la lesión, O'Neill se estableció como el mejor bateador de los Browns, bateando .350 en 52 juegos, [2] casi 80 puntos más que cualquier otro jugador del equipo. [8] Los Browns de 1885 ganaron el banderín de la Asociación Americana con un récord de 79-33 y empataron con los Chicago White Stockings en la Serie Mundial de 1885. [8] O'Neill anotó cuatro carreras pero bateó .208 en su primera Serie Mundial. [ 2]

Temporada 1886

O'Neill jugó su primera temporada completa como jugador de posición en 1886 y se convirtió en uno de los jugadores más valiosos del béisbol. Apareció en 138 juegos, todos como jardinero, y lideró la liga con 107 carreras impulsadas (RBI). También estuvo entre los líderes de la liga con un promedio de bateo de .328 (quinto), porcentaje de embase de .385 (quinto), porcentaje de slugging de .440 (sexto), 190  hits (segundo), 255 bases totales (segundo), 45 hits de extrabase (quinto) y una calificación de victorias por encima del reemplazo (WAR) de 4.9 (segundo entre los jugadores de posición). [2]

El bateo de O'Neill ayudó a llevar a los Browns al banderín de la Asociación Americana con un récord de 93-46. [9] El equipo también derrotó a los Chicago White Stockings de la Liga Nacional en la Serie Mundial de 1886. O'Neill bateó .400 con un porcentaje de embase de .500, cinco carreras anotadas, cinco impulsadas, dos jonrones y dos bases robadas en la Serie Mundial. [2]

Temporada 1887

Hombre de pie con uniforme de béisbol atrapando una pelota
James Edward "Tip" O'Neill, jardinero izquierdo, St. Louis Browns, 1887-90

En 1887, O'Neill reescribió el libro de récords de bateo de las Grandes Ligas en solo 124 juegos. Ese año, ganó la triple corona de la Asociación Americana con un promedio de bateo de .435, 14 jonrones y 123 carreras impulsadas. [2] Su promedio de bateo se registró originalmente en .492, ya que las bases por bolas se contabilizaron como hits durante esa temporada. En el momento de su muerte en 1915, su promedio no ajustado de .492 se registró como el más alto en la historia de las Grandes Ligas. [6] Posteriormente, los promedios de bateo de la temporada de 1887 se ajustaron eliminando las bases por bolas de los cálculos. Incluso después de ese ajuste, el promedio de bateo de O'Neill de 1887 de .435 fue un récord de las Grandes Ligas hasta 1894, cuando Hugh Duffy estableció el récord actual de las Grandes Ligas al batear .440. [10] El promedio ajustado de O'Neill para 1887 sigue siendo el segundo promedio de bateo más alto de una sola temporada en la historia de las Grandes Ligas. [11]

El desempeño de bateo de O'Neill en 1887 también estableció nuevos récords de temporada única en las Grandes Ligas en al menos otras siete categorías, incluido el porcentaje más alto en base (.490), [12] porcentaje de slugging (.691), [13] más hits (225), [14] carreras anotadas (167), [15] dobles (52), [16] y hits de extra base (84), [17] y bases totales (357). [18] También lideró a todos los jugadores de posición en las Grandes Ligas de Béisbol en 1887 con un índice WAR de 6.9. [19]

El bateo de O'Neill en 1887 ayudó a llevar a los Browns a su tercer banderín consecutivo de la Asociación Americana con un récord de 95-40. [20] Los Browns perdieron la Serie Mundial de 1887 ante los Wolverines de Detroit , ya que O'Neill bateó .200 en 65 turnos al bate contra los lanzadores de Detroit en la Serie Mundial. [2]

Temporada 1888

En 1888, O'Neill ganó su segundo título consecutivo de bateo de la Asociación Americana al batear .335. También se ubicó entre los líderes de la liga en múltiples categorías de bateo por tercer año consecutivo con un porcentaje de embase de .390 (segundo), un porcentaje de slugging de .446 (tercero), 177 hits (primero), 236 bases totales (tercero), 98 carreras impulsadas (cuarto) y 225 veces en base (tercero). [1] [2]

Con O'Neill nuevamente liderando al club en bateo, los Browns ganaron su cuarto banderín consecutivo en 1888 con un récord de 92-43. [21] Los Browns perdieron la Serie Mundial de 1888 ante los New York Giants , aunque O'Neill compiló un porcentaje de embase de .349 con ocho carreras, 11 carreras impulsadas y dos jonrones en su última Serie Mundial. [2]

Temporada 1889

Tarjeta de béisbol de O'Neill, c. 1889

O'Neill tuvo su quinta temporada consecutiva como bateador en 1889. Apareció en 134 juegos en los jardines y compiló un promedio de bateo de .335, el segundo más alto en la Asociación Americana. Nuevamente se ubicó entre los líderes de la liga en múltiples categorías de bateo con un porcentaje de embase de .419 (4º), un porcentaje de slugging de .478 (4º), 179 hits (4º), 255 bases totales (3º), 33 dobles (4º), nueve jonrones (5º), 110 carreras impulsadas (3º) y 50 hits de extrabase (3º). [2] Los Browns compilaron un récord de 90-45 en 1889, pero terminaron en segundo lugar, dos juegos detrás de los Brooklyn Bridegrooms . [22]

En las primeras seis temporadas de O'Neill con los Browns de 1884 a 1889, apareció en 656 juegos, anotó 585 carreras, compiló un índice WAR de 22.5 y bateó .347 con un porcentaje de embase de .407, un porcentaje de slugging de .498, 925 hits y 538 carreras impulsadas. [2] Durante esas seis temporadas, fue el bateador dominante de los Browns y ayudó al club a ganar cuatro campeonatos y compilar un récord de 516 victorias y 247 derrotas. [23]

Piratas de Chicago

O'Neill siguió a Charlie Comiskey en la Liga de Jugadores en 1890, apareciendo en 137 juegos como jardinero para los Piratas de Chicago de Comiskey . Bateó .302 en la Liga de Jugadores con un porcentaje de embase de .377 . Lideró la liga en juegos jugados y ocupó el segundo lugar con 647 apariciones en el plato y el séptimo con 174 hits y 244 veces en base. [2]

Regreso a San Luis

O'Neill siguió a Comiskey de regreso a los Browns en 1891. Apareció en 127 juegos en los jardines y estuvo entre los líderes de la liga con un promedio de bateo de .323 (3º), porcentaje de embase de .404 (6º), porcentaje de slugging de .451 (8º), 166 hits (6º), 232 bases totales (6º), 28 dobles (3º), 10 jonrones (4º), 95 carreras impulsadas (6º) y 42 hits de extra base (8º). [2]

Rojos de Cincinnati

En 1892, Charlie Comiskey saltó a los Cincinnati Reds de la Liga Nacional , y O'Neill nuevamente siguió a Comiskey. En nueve de los diez años de la carrera de O'Neill, jugó en equipos dirigidos por Comiskey. [24] O'Neill apareció en 109 juegos como jardinero de los Reds en 1892. Al comienzo del entrenamiento de primavera, Ban Johnson , entonces corresponsal de Cincinnati para The Sporting News , expresó su esperanza de que O'Neill ayudara a los Reds a ganar un banderín: "Tip O'Neill es grande, vigoroso y fuerte, y promete hacer grandes cosas para el club en la campaña que se acerca por los honores del banderín". [25] Sin embargo, su promedio de bateo en 1892 cayó 72 puntos con respecto a la temporada anterior a .251, su temporada más baja desde su año de novato como lanzador en 1883. [2] O'Neill comenzó la temporada lento, pero a mediados de mayo, Comiskey expresó su confianza en que O'Neill "volvería a su antigua forma después de un tiempo". [26] El mes siguiente, el New York Sun informó que O'Neill era uno de los destinatarios más frecuentes del "sermón de Comiskey a mitad del juego, sin ninguna cortina". [27] A mediados de julio, The Sporting Life informó: "Tip O'Neill ha estado jugando tan mal últimamente que los locos de Cincinnati se han desilusionado con él". [28] Apareció en su último juego de Grandes Ligas el 30 de agosto de 1892, a la edad de 34 años. [2]

En diciembre de 1892, Comiskey le dijo a The Sporting News que O'Neill había dejado el club sin permiso y que no se había sabido nada de él desde entonces. Sin embargo, Comiskey agregó: "Si puede jugar a la pelota para mí tan bien como lo hizo en St. Louis, me gustaría tenerlo. El año pasado, Tip tenía mala salud y esa es la razón por la que le asigné un trabajo de palo débil". [29]

Estadísticas de carrera

En más de 10 temporadas en las Grandes Ligas, O'Neill apareció en 1.052 juegos (1.022 como jardinero) e hizo 4.712 apariciones en el plato y compiló un promedio de bateo de .326, un porcentaje de embase de .392 y un porcentaje de slugging de .458. Totalizó 879 carreras anotadas, 1.385 hits, 222 dobles, 92 triples, 52 jonrones, 757 carreras impulsadas, 161 bases robadas, 420 bases por bolas y 1.947 bases totales. [2]

O'Neill es uno de los 15 jugadores en la historia del béisbol que ha ganado la Triple Corona de las Grandes Ligas de Béisbol . De los 14 ganadores de la triple corona que son elegibles para el Salón de la Fama del Béisbol ( Miguel Cabrera aún no es elegible), O'Neill y Paul Hines son los únicos dos que no han sido incluidos. Al final de la temporada 2013, el promedio de bateo de carrera de O'Neill de .326 fue el 36.º más alto en la historia de las Grandes Ligas. [30] De los 35 jugadores con promedios de bateo de carrera más altos que O'Neill, solo cinco jugadores elegibles ( Dave Orr [.342], Pete Browning [.341], Jake Stenzel [.337], Riggs Stephenson [.336] y Mike Donlin [.332]) [31] no han sido incluidos en el Salón de la Fama del Béisbol.

Últimos años y honores

Poco después de que O'Neill se retirara del béisbol, The Sporting Life informó en julio de 1893 que estaba "haciendo apuestas" en Sheepshead Bay , una pista de carreras de caballos en la ciudad de Nueva York. [32] También trabajó como " árbitro de grandes ligas " y como cazatalentos para varios clubes de béisbol, incluidos los Chicago White Sox . [3] [33] Se mudó a Montreal , Quebec , donde vivió con su hermano y ayudó a adquirir un club de béisbol de ligas menores para la ciudad. [1] [6]

En la víspera de Año Nuevo de 1915, O'Neill murió repentinamente a los 55 años mientras viajaba en un tranvía de Montreal. [3] La causa de la muerte fue un "ataque de enfermedad cardíaca". [33] Fue enterrado en el cementerio de St. Mary en Woodstock, Ontario . [2]

En 1983, O'Neill fue honrado póstumamente como uno de los primeros incluidos en el Salón de la Fama del Béisbol Canadiense , que, cada año, otorga el Premio Tip O'Neill en su honor al "jugador que se considera que se ha destacado en logros individuales y contribución al equipo, al tiempo que se adhiere a los ideales más elevados del béisbol". [1]

Un campo de béisbol municipal en Woodstock, Ontario, se llama Tip O'Neill Field en su honor. [34]

James "Tip" O'Neill fue incluido en el Salón de la Fama del Deporte de Ontario en 1997. [35]

Otros "Tip" O'Neills

El presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, "Tip" O'Neill, recibió su apodo en honor a O'Neill.

A finales del siglo XIX y principios del XX, hubo otros deportistas que se hacían llamar "Tip" O'Neill. En 1898, O'Neill escribió a The Sporting Life para corregir un informe que decía que estaba dirigiendo un equipo de béisbol en Montgomery, Alabama . Señaló: "Parece extraño que todo jugador de béisbol cuyo nombre sea O'Neill se llame Tip. Uno de ellos murió en Londres, Canadá, hace unos años, y cuando me encontraba con amigos que no había visto durante algún tiempo, me tomaban por un fantasma. El Chicago Record de la primavera pasada me tenía muriendo de tuberculosis". [36]

La confusión sobre "Tip" O'Neill continúa ya que algunas fuentes afirman erróneamente que O'Neill se desempeñó como presidente de la Liga Occidental, una liga menor con sede en el Medio Oeste de los Estados Unidos . [37] Por el contrario, el individuo que se desempeñó como presidente de la Liga Occidental fue Norris "Tip" O'Neill. [38]

Años más tarde, el futuro político estadounidense y presidente de la Cámara de Representantes, Thomas "Tip" O'Neill (1912-1994), recibió el apodo de "Tip" cuando era niño, debido a su apellido compartido con el jugador de béisbol del siglo XIX. [39]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef "James "Tip" O'Neill"". Salón de la Fama y Museo del Béisbol Canadiense . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu "Estadísticas e historia de Tip O'Neill". Baseball-Reference.com . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  3. ^ abcde "Tip O'Neill muere repentinamente". Richmond Times-Dispatch . 2 de enero de 1916. pág. 4.(disponible a través de la base de datos Chronicling America de la Biblioteca del Congreso)
  4. ^ "Estadísticas de las ligas menores de Tip O'Neill". Baseball-Reference.com . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  5. ^ "On the Fly" (PDF) . The Sporting News . 27 de mayo de 1883. pág. 4.
  6. ^ abc "Tip O'Neill muere en Montreal: miembro de los Browns de antaño y poseedor del récord de bateo". The Sporting News . 6 de enero de 1916. pág. 2.
  7. ^ "St. Louis vs. Louisville en St. Louis el 3 de septiembre" (PDF) . The Sporting Life . 9 de septiembre de 1885. pág. 3.
  8. ^ ab "1885 St. Louis Browns". Baseball-Reference.com . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  9. ^ "1886 St. Louis Browns". Baseball-Reference.com . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  10. ^ "Líderes progresivos y récords de promedio de bateo". Baseball-Reference.com . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  11. ^ "Líderes y récords de promedio de bateo en una sola temporada". Baseball-Reference.com . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  12. ^ "Líderes progresivos y récords en porcentaje de embase". Baseball-Reference.com . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  13. ^ "Líderes progresivos y récords en porcentaje de slugging". Baseball-Reference.com . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  14. ^ "Líderes progresivos y récords de hits". Baseball-Reference.com . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  15. ^ "Líderes progresivos y récords de carreras anotadas". Baseball-Reference.com . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  16. ^ "Líderes progresivos y récords de dobles". Baseball-Reference.com . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  17. ^ "Líderes progresivos y récords de hits de extrabase". Baseball-Reference.com . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  18. ^ "Líderes progresivos y récords de bases totales". Baseball-Reference.com . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  19. ^ "Líderes de bateo de las Grandes Ligas de Béisbol de 1887". Baseball-Reference.com . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  20. ^ "1887 St. Louis Browns". Baseball-Reference.com . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  21. ^ "1888 St. Louis Browns". Baseball-Reference.com . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  22. ^ "1889 St. Louis Browns". Baseball-Reference.com . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  23. ^ "Historia y enciclopedia del equipo de los St. Louis Cardinals". Baseball-Reference.com . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  24. ^ "Charlie Comiskey Managerial Record". Baseball-Reference.com . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  25. ^ Ban Johnson (26 de marzo de 1892). "Cincinnati Chips" (PDF) . The Sporting Life . pág. 16.
  26. ^ "Noticias editoriales, opiniones y comentarios" (PDF) . The Sporting Life . 14 de mayo de 1892. pág. 2.
  27. ^ "Noticias editoriales, opiniones y comentarios" (PDF) . The Sporting Life . 18 de junio de 1892. pág. 2.
  28. ^ "Noticias editoriales, opiniones y comentarios" (PDF) . The Sporting Life . 16 de julio de 1892. pág. 2.
  29. ^ Ban Johnson (7 de enero de 1893). "Cincinnati Chips" (PDF) . The Sporting Life . pág. 3.
  30. ^ "Líderes de carrera y récords de promedio de bateo". Baseball-Reference.com . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  31. ^ Shoeless Joe Jackson también tuvo un promedio de bateo de carrera más alto, pero está en la lista de no elegibles debido a su papel en el escándalo de los Black Sox.
  32. ^ "Opiniones editoriales, comentarios de noticias" (PDF) . The Sporting Life . 1 de julio de 1893. pág. 2.
  33. ^ ab "El "Tip" original: O'Neill muere de enfermedad cardíaca". The Washington Times . 1 de enero de 1916. pág. 10.(disponible a través de la base de datos LOC Chronicling America)
  34. ^ Greg Colgan (9 de mayo de 2013). "Con dinero de una subvención del gobierno y de la ciudad de Woodstock, se renovó el parque Tip O'Neill". Woodstock Sentinel-Review .
  35. ^ "Tip O'Neill". oshof.ca . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2014. Consultado el 24 de septiembre de 2014 .
  36. ^ "El único consejo de O'Neill: objeciones a que los pesos ligeros se apropien de su famoso título" (PDF) . The Sporting News . 29 de enero de 1898. pág. 3.
  37. ^ "James "Tip" O'Neill". Salón de la Fama del Deporte de Ontario. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  38. ^ "Norris O'Neill". Proyecto de biografía de béisbol de SABR . Sociedad para la investigación del béisbol estadounidense . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  39. ^ Hodgson, G. (1994, 7 de enero). Obituario: Thomas P. O'Neill. The Independent (Londres) , págs. 14.

Enlaces externos