stringtranslate.com

Tilo Schmorsdorf

Vista sur

El tilo de Schmorsdorf ( alemán : Schmorsdorfer Linde ) es un monumento natural situado en el centro de Schmorsdorf, Müglitztal , en el distrito sajonia de Sächsische Schweiz-Osterzgebirge , Alemania. Se estima que este tilo de hojas grandes ( Tilia platyphyllos ) tiene entre 400 y 800 años. La circunferencia de su tronco es de unos 11 metros y se encuentra a una altura de unos 24 metros. El árbol adquirió importancia histórica durante la Guerra de los Treinta Años y fue mencionado por primera vez por escrito alrededor de 1630 debido a su impresionante tamaño. En particular, la renombrada pianista y compositora Clara Schumann visitó el tilo varias veces entre 1836 y 1849. En su honor, el Museo Linden, inaugurado junto al árbol en 2006, lleva su nombre y sigue siendo el único museo de este tipo en Alemania . El tilo de Schmorsdorf ha sido reconocido por el Deutsche Baumarchiv (Archivo Alemán de Árboles) como "National Bedeutsamen Bäumen (NBB)" (Árbol de importancia nacional), siendo la circunferencia del tronco el principal criterio de selección para esta distinción.

Ubicación

Tilo Schmorsdorf Octubre 2021

El tilo se encuentra en el centro del pequeño pueblo de Schmorsdorf, cerca de Maxen, que originalmente fue diseñado como un asentamiento circular. [1] Está situado en una colina en las estribaciones de Osterzgebirge , cinco kilómetros al sur de los límites de la ciudad de Dresde , y se eleva 305 metros sobre el nivel del mar sobre un trozo de hierba con una ligera pendiente hacia el sur. Contiguo al árbol, en dos lados, hay bancos para que los visitantes descansen. Tres lados del tilo están rodeados de senderos, mientras que el cuarto lado está ocupado por el Lindenmuseum Clara Schumann . Junto al museo se encuentran tres antiguas columnas a distancia, conocidas como lapidarios , y un busto de Clara Schumann creado por el escultor de Lungkwitz Hans Kazzer en 2008. Las líneas eléctricas aéreas y las superficies selladas, así como la conducción en la zona de las raíces, influyen en la ubicación de la Árbol de tilo. [2]

Historia

Tilo en flores de montaña (1888)

El impresionante tamaño y forma del tilo se mencionaron por primera vez en los registros oficiales alrededor de 1630 durante los acontecimientos de la Guerra de los Treinta Años , cuando las tropas que pasaban se dieron cuenta de ello. [3] [4] Se encuentra a lo largo de una carretera de importancia histórica que alguna vez sirvió como una conexión importante con Dresde , utilizada frecuentemente por las tropas durante la Guerra de los Siete Años y por los soldados napoleónicos a principios del siglo XIX. [4] Schmorsdorf ganó prominencia durante la Guerra de los Siete Años en la Batalla de Maxen , donde el mariscal de campo y general austríaco Leopold Joseph von Daun capturó a Friedrich August von Finck el 21 de noviembre de 1759. El castillo de Maxen del mayor prusiano Johann Friedrich Anton von Serre , que adquirió en 1819, era el lugar de reunión preferido de artistas de todo el mundo que se alojaban en la casa de su esposa Friederike Serre en el siglo XIX. [5] La renombrada pianista y compositora Clara Schumann (de soltera Wieck), junto con su marido Robert Schumann , se hospedaron en el castillo de Maxen en varias ocasiones entre 1836 y 1849. Durante su estancia allí, Clara Schumann realizaba frecuentes paseos por Maxen, incluidas excursiones nocturnas. al tilo Schmorsdorfer. En su diario escribió que se decía que una mujer paseaba por allí de noche. [6]

Tilo en flores de montaña (1888)

El 9 de agosto de 1873 se produjo un incendio en una casa solariega del pueblo, que rápidamente se extendió a las casas vecinas debido a los fuertes vientos. Más tarde se descubrió que el incendio fue provocado deliberadamente por un niño. El tilo también sufrió daños en este incendio, aunque no se reportaron víctimas, algunas cabezas de ganado perecieron. El 21 de enero de 1884, durante una tormenta, varias ramas grandes se desprendieron del debilitado tilo, que anteriormente había sido afectado por el incendio. [4] Posteriormente, el 3 de febrero, la junta comunitaria decidió vender cuatro vigas intactas del árbol a un comerciante de madera por 50 pfennigs por pie cúbico o 22 marcos por metro cúbico. [7] La ​​madera rota inutilizable fue subastada como leña el 4 de febrero. [7] Antes de la tormenta, las ramas de la corona se habían mantenido unidas por una pesada cadena de barco, que también se vendió después de la tormenta. [8] Se dice que el tilo alcanzó una altura de 44 metros antes de la tormenta, según las mediciones de Hermann Schneider. [4] Algunas fuentes sugieren que la tormenta siguió al destructivo incendio de 1884, que supuestamente destruyó la mitad del pueblo. [3] [9] Sin embargo, no hay registros de otro incendio ocurrido en 1873. Hay una placa en un edificio reconstruido de 1874, que conmemora los hechos del 9 de agosto de 1873, cuando las llamas consumieron bienes y pertenencias, pero por voluntad de Dios. misericordia, la comunidad se salvó. La inscripción dice: "Con la ayuda de Dios en la misericordia, erb. CFA Sänger 1874". [4] En la revista de la Sociedad Histórica de Dresde en 1888 se documentó que la altura del tilo era de 30 metros. [10] A nivel del suelo, el tronco tenía una circunferencia de 15,25 metros, que se reducía a 10 metros a una altura de 1,5 metros. [10] El tilo se describe allí como un árbol viejo que se quemó cuando lo alcanzó un rayo pero que permaneció vital. [10] En 1888, el tilo también apareció en las hojas ilustradas de Bergblumen (Flores de montaña), una publicación de la sección Strehlen del Club de montaña de la Suiza sajona-bohemia, fundado en 1877. Además, en 1892, la revista ‚ Die Gartenlaube lo presentó en la serie Deutschlands merkwürdige Bäume (Árboles notables en Alemania): [11]

"Es un antiguo tilo gris que se distingue de los peculiares árboles de Alemania. Situado al sur del valle del Elba, entre Dresde y la Suiza sajona, cerca del límite de los Montes Metálicos, se encuentran los pueblos de Schmorsdorf y Maxen. Estos pueblos son famosa por la batalla de Maxen, un acontecimiento importante durante la Guerra de los Siete Años, donde el mariscal de campo austríaco Daun capturó al general prusiano Fink el 21 de septiembre de 1759. Una colina entre los dos pueblos todavía se conoce como "Finkenfang". importancia y está marcado por los restos del antiguo asentamiento wendo de "Sorbenwenden". Algunos lingüistas sugieren que el nombre Schmorsdorf deriva de la palabra wendo smorden que significa "trillador". Cerca de Schmorsdorf hay un tilo, que destaca porque. Por su peculiar forma, si bien se desconoce su edad exacta, se remonta al período Wendish. Su crecimiento es sorprendente, con el tronco principal, que mide 9 metros de circunferencia en su punto más delgado, elevándose 5 metros sobre el suelo y luego. dividiéndose en una serie de ramas, que se extienden hasta 40 metros en el cielo. En el interior hueco del baúl hay espacio suficiente para entre 12 y 15 personas, y según la tradición, el tribunal municipal solía celebrar reuniones en su interior. Desafortunadamente, en 1884, un incendio devoró el tilo y causó daños importantes a la mitad del pueblo. Posteriormente, una fuerte ráfaga de viento arrancó los tres troncos más afectados. Sin embargo, el árbol ha rejuvenecido a través de un nuevo crecimiento, y tenemos la esperanza de que este antiguo gigante continúe en pie, cautivando la admiración de las generaciones futuras".

—  El mirador, 1892
Tilo en el mirador (1892)
Baúl abierto desde el sur.

En la revista hay una imagen del tilo, creada a partir de una fotografía tomada por Th. Kirsten en Dresde. [11] Además, el museo local de Maxen tiene un cuadro artísticamente pintado al óleo, basado en la misma fotografía. [4] Se supone que la imagen muestra el tilo antes del evento de tormenta de 1884. Sin embargo, algunas fuentes describen la imagen como una representación de la condición del árbol después del evento de 1884. [3] Una fotografía de alrededor de 1900 muestra que la mitad de la copa del árbol estaba formada por ramas jóvenes y más cortas. [8] Según el cuaderno de bitácora del club de montaña Über Berg und Tal, el 7 de mayo de 1911 40 miembros de la Sociedad de Historia Sajona caminaron desde Malter hasta Ploschwitz pasando por Reinhardtsgrimma y Maxen, pasando por el tilo de Schmorsdorf. [12]

El 31 de julio de 1939, el gobierno del distrito de Dresde-Bautzen designó oficialmente el tilo como monumento natural en virtud de la Ley del Reich para la Conservación de la Naturaleza (RNG). [13] Hacia el final de la Segunda Guerra Mundial , las tropas soviéticas pasaban junto al tilo. [4] Durante una fuerte tormenta el 24 de julio de 1957, se rompió una rama que sobresalía horizontalmente, llamada bañera y que apuntaba hacia el sur. Este ramal tenía una zona ahuecada donde se acumulaba el agua de lluvia, creando un lugar de baño para los niños. [6] El tilo fue designado monumento natural dos veces más, el 11 de octubre de 1979 por el Consejo del Distrito de Pirna (RdK) con el número 75-12/79, y el 12 de mayo de 1988, con el número 1129. -115/88. [13] En 1991, los expertos realizaron protección de la corona utilizando cables de acero y cuidando la corteza. Se colocó una plataforma de grava sobre la zona de las raíces para brindar un mejor soporte al tilo y se instaló un sistema de drenaje. El coste de la restauración ascendió a 8.000 marcos . [4] En 1993, representantes de la oficina forestal y de la Schutzgemeinschaft Deutscher Wald (Asociación protectora de los bosques alemanes) inspeccionaron el tilo. Determinaron un diámetro de copa de 21 metros y estimaron su edad en unos 600 años. En 1997 se podaron partes de la copa del árbol. En 2000, la fijación de acero de la copa de 1991, que resultó ser demasiado rígida, fue sustituida por un sistema de correas flexibles, que costó 2.760 marcos. En 2004 se acortó la corona para evitar que se rompiera por su excesivo tamaño. El tilo es inspeccionado cada dos años por encargo de la oficina del distrito para detectar posibles signos de deterioro. Desde 2006, el Lindenmuseum Clara Schumann se encuentra muy cerca del árbol. [13]

Descripción

vista norte

El tilo mide aproximadamente 24 metros de altura y un diámetro de copa de unos 20 metros. [8] Antes de perder parte de su corona en una tormenta en 1884, tenía 44 metros de altura. [7] El tronco del árbol presenta dos aberturas en forma de puerta en un lado, que conducen a cavidades interconectadas que pueden acomodar hasta 15 personas. [4] En estas cavidades han surgido tallos adventicios que proporcionan nutrientes a varias partes de la corona. Las paredes internas de la cavidad del tronco están cubiertas con corteza nueva , una característica única de los tilos. [3] La cavidad del tronco se extiende en siete troncos individuales. A pesar de los daños sufridos a finales del siglo XIX, a una altura de cuatro metros, grandes ramas forman una copa densa y rica en follaje. [3] Las fuertes ramas de la copa están conectadas entre sí mediante un sistema de correas flexibles, lo que garantiza la prevención de roturas de ramas. Esta sujeción dinámica permite el movimiento natural de la corona y al mismo tiempo restringe suavemente el movimiento excesivo.

Vista del baúl y museo.
Vista del maletero con dos personas en la cavidad.

El árbol se ha medido en distintas longitudes a lo largo de los años, lo que ha arrojado diferentes medidas de circunferencia. Se informa que la circunferencia alrededor del portainjerto es de 15,5 metros, mientras que a una altura de 1,5 metros mide 10,9 metros. [4] En 1994, el científico forestal Hans Joachim Fröhlich registró una circunferencia de 10,70 metros a una altura de 1,3 metros. [14] El forestal holandés Jeroen Pater midió una circunferencia de 10,50 metros en su libro Europas Alte Bäume ( Los árboles viejos de Europa) publicado en 1999. [8] Un folleto de la Agencia Estatal de Medio Ambiente de Radebeul en 2004 titulado Baum-Naturdenkmale in der Region oberes Elbtal /Osterzgebirge ( monumento natural arbóreo en el Alto Valle del Elba/región de los Montes Metálicos Orientales ) informó una circunferencia del tronco de 11,15 metros. [2] Michel Brunner dio una circunferencia de 11,30 metros en 2007 en su obra Bedeutende Linden (Tilos importantes) . [9] En 2001, el Deutsche Baumarchiv (Archivo Alemán de Árboles) determinó una circunferencia de 10,46 en el punto del diámetro más pequeño (cintura), y en 2010, a una altura de 1 metro, una circunferencia de 11,58 metros. [15] Con estas dimensiones circunferenciales, el tilo no sólo es uno de los tilos más circunferenciales de Alemania sino también de Europa. [8]

Cara del árbol - detalle en el tronco

Debido a la ausencia de la madera más vieja en el centro del tronco, realizar un recuento de anillos de árboles es un desafío. Los métodos tradicionales, como la extracción de núcleos de perforación o la medición de la resistencia de perforación mediante un resistógrafo, no pueden proporcionar resultados precisos en este caso. Por la misma razón, la determinación de la edad utilizando el contenido de carbono radiactivo (datación por radiocarbono, también llamada datación con 14C) no es factible; Las muestras tomadas proceden de tejidos de madera mucho más jóvenes. [16] En consecuencia, la edad del árbol sólo puede ser aproximada. Varias fuentes de la literatura proporcionan diferentes estimaciones que oscilan entre 400 y 800 años. Según el Archivo Alemán de Árboles (Deutsche Baumarchiv), la edad del tilo se estima en 2012 entre 400 y 600 años. [15] Hans Joachim Fröhlich estimó en 1994 una edad de unos 800 años, [14] mientras que Michel Brunner lo estimó en 700 años en 2007. La estimación de Jeroen Pater en 2006 osciló entre 500 y 600. [8] El folleto Baum-Naturdenkmale in der Region Oberes Elbtal/Osterzgebirge (Monumentos naturales arbóreos en el valle superior del Elba/Región de los Montes Metálicos Orientales) Indica una edad de 600 a 700 años. [2]

Museo LindenClara Schumann

Museo LindenClara Schumann

El Lindenmuseum Clara Schumann se encuentra junto al tilo. El museo, que lleva el nombre de la pianista Clara Schumann , que caminó varias veces hasta el tilo, está siempre abierto y es gratuito para el público. [17] La ​​documentación más antigua conocida del edificio se remonta a 1888, cuando se utilizaba como estación de bomberos, como se muestra en un dibujo dentro de Bergblume (Flores de montaña) . La armadura del techo del edificio aún conserva el dispositivo de suspensión original para mangueras contra incendios. Desde 1992 sirvió como oficina de correos en Schmorsdorf. La ventana enrejada en la parte trasera del edificio todavía lo atestigua. Fue inaugurado el 27 de mayo de 2006 y tiene una superficie expositiva de 6,85 metros cuadrados, lo que lo convierte en el museo independiente más pequeño de Sajonia , posiblemente incluso de Alemania. Además, es el único museo dedicado a un tilo y a Clara Schumann en Alemania. [4] Los ciudadanos del distrito construyeron el museo con el apoyo de empresas locales. La historia del tilo y del pueblo de Schmorsdorf se cuenta en cuatro grandes carteles. [8] Los carteles contienen extractos del libro de registro del ayuntamiento de Schmorsdorf-Crotta, en el que se registran los acontecimientos más importantes que afectaron al pueblo desde 1874 hasta el 20 de enero de 1954. Clara Schumann también es homenajeada en los carteles. Además, como parte de la oferta del museo, los visitantes pueden ver una película titulada 700 años de Maxen, creada por Ernst Hirsch en 1955. Esta película se proyecta en un televisor situado en el ático del edificio del museo, proporcionando una perspectiva única de la fiesta local. [4]

Narrativas

El tilo del centro del pueblo ha sido parte integral de la vida del pueblo durante siglos, rodeado de numerosas historias, leyendas y costumbres. Se cree que antiguamente las reuniones del juzgado municipal se celebraban bajo el tilo, aunque no hay constancia escrita que lo confirme. [4] Según el folclore local , el tilo concede un deseo al año a quienes se sientan tranquilamente debajo de él. [6] Durante las bodas, las parejas nupciales se alinean con la fiesta de bodas y tradicionalmente se reúnen frente al tilo para una foto grupal. Además, es costumbre en el pueblo que los difuntos sean llevados junto al tilo en su último viaje, rindiendo homenaje a la presencia duradera del árbol en la comunidad. [6]

Referencias

  1. ^ "Schmorsdorf-HOV | ISGV". hov.isgv.de. ​Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023 . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  2. ^ abc Karen Trinks:. Ed.: Staatliches Umweltfachamt Radebeul. págs.83.
  3. ^ abcde Stefan Kühn; Bernd Ullrich; Uwe Kuhn (2010). Deutschlands alte Bäume. 6. durchgesehene Auflage . BLV Verlagsgesellschaft, Múnich 2010. p. 86.ISBN 978-3-8354-0740-4.
  4. ^ abcdefghijklm Museo Linden Clara Schumann en Schmorsdorf, fundado por la sociedad de historia local Maxen en 2006. (La información proviene de los paneles de exposición instalados permanentemente en el museo).
  5. ^ "Gemeinde Müglitztal-Schmorsdorf". Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  6. ^ abcd Schulförderverein Grundschule Mühlbach (Ed.) (2003). Sagenhaftes Müglitztal: Alte und neue Geschichten von Zinnwald bis Heidenau . Niggemann y Simon, Maxen 2003. p. 114.ISBN 3-9808477-1-3.
  7. ^ abc Libro de registro del consejo parroquial de Schmorsdorf-Crotta de 1874 a 1954, año 1884.
  8. ^ abcdefg Jeroen Pater: Europas Alte Bäume: Ihre Geschichten, ihre Geheimnisse. págs.98.
  9. ^ ab Michel Brunner: Bedeutende Linden - 400 Baumriesen Deutschlands. págs.263.
  10. ^ abc Jeroen Pater: Europas Alte Bäume: Ihre Geschichten, ihre Geheimnisse. págs.99.
  11. ^ ab Die Schmorsdorfer Linde. En: Die Gartenlaube. Peso 20, 1892. págs.643
  12. Libro de registro del consejo parroquial de Schmorsdorf-Crotta de 1874 a 1954, año 1911.
  13. ^ abc Karen Trinks: Naturschutr regional: Baum-Naturdenkmale in der Region oberes Elbtal\Osterzgebirge. Staatliches Umweltfachamt Radebeul. pág.82
  14. ^ ab Hans Joachim Fröhlich: Alte liebenswerte Bäume en Deutschland. págs.417.
  15. ^ ab Bernd Ullrich; Stefan Kuhn; Uwe Kuhn. Unsere 500 ältesten Bäume: Exklusiv aus dem Deutschen Baumarchiv . pag. 120.
  16. ^ Michel Brunner (2009). Baumriesen der Schweiz . Werd Verlag AG, Zúrich 2009. p. 150.ISBN 978-3-85932-629-3.
  17. ^ "Lindenmuseum Clara Schumann en Müglitztal (Sachsen)". www.kunst-und-kultur.de . Archivado desde el original el 10 de julio de 2023 . Consultado el 9 de julio de 2023 .

Otras lecturas

enlaces externos

50°55′52.3″N 13°49′13.8″E / 50.931194°N 13.820500°E / 50.931194; 13.820500