stringtranslate.com

Horarios diarios de Otago

El Otago Daily Times ( ODT ) es un periódico publicado por Allied Press Ltd en Dunedin , Nueva Zelanda . El ODT es uno de los cuatro principales diarios del país, que presta servicios en el sur de la Isla Sur con una circulación de alrededor de 26.000 ejemplares y una audiencia anual combinada impresa y digital de 304.000. [1] [2] Fundado en 1861, es el diario más antiguo que se conserva en Nueva Zelanda ; The Press de Christchurch , seis meses más viejo, fue un periódico semanal hasta marzo de 1863.

Su lema es "Optima Durant" o "La calidad perdura".

Historia

Establecimiento

La ODT fue fundada por William H. Cutten y Julius (más tarde Sir Julius) Vogel durante el auge que siguió al descubrimiento de oro en Tuapeka , la primera de las fiebres del oro de Otago. El cofundador Vogel había aprendido el oficio periodístico mientras trabajaba como corresponsal, periodista y editor de yacimientos de oro en Victoria antes de emigrar a Nueva Zelanda. [3] Vogel había llegado a Otago a principios de octubre de 1861 a la edad de 26 años y pronto empezó a trabajar en Otago Colonist , que era propiedad de William Lambert y estaba editado por él. Al cabo de varias semanas se fue y se unió a su rival, el semanario Otago Witness, como editor y también se convirtió en su copropietario cuando compró la mitad de las acciones del negocio a Cutten. El negocio se convierte en Cullen y Vogel. [4] Vogel convenció a Cutten de que debido a la explosión demográfica provocada por la fiebre del oro (de 12.691 en 1860 a más de 29.000 a finales de 1861) ahora era el momento de publicar un diario. [5]

Originalmente llamado The Otago Daily Times , el ODT se publicó por primera vez el 15 de noviembre de 1861, lo que lo convierte en el diario más antiguo de Nueva Zelanda . [6] [5] El primer número, que tenía cuatro páginas, se vendió por tres peniques y se imprimió a mano en una máquina de impresión cilíndrica importada de Melbourne. Pronto tuvo una tirada de 2.750 ejemplares, en comparación con los 250 del Otago Witness . [5] Desde el principio, la ODT mantuvo una posición fuerte entre los periódicos de la Isla Sur. Vogel era editor, con la gestión comercial diaria bajo el control de Benjamin Farjeon , que había llegado a Dunedin desde Victoria en 1861. [4] Farjeon también actuó como subeditor, colaborador y frecuentemente compositor. Durante el tiempo que Farjeon estuvo en la ODT , escribió las novelas. Sombras en la nieve (1965) y Grif: una historia de la vida colonial (1866) y las compuso y tipificó en la oficina del periódico. [4] Daniel Campbell, que había sido gerente de Cutten durante algunos años, pasó a ser gerente de los departamentos mecánicos de la empresa. [7] [4]

La transformación de Dunedin en un corto espacio de tiempo en una ciudad grande y próspera ávida de noticias, combinada con el control literario de Vogel y las habilidades de gestión de Farjeon, llevaron a la ODT a ganar rápidamente lectores y anunciantes. Las fuertes opiniones políticas de Vogel encontraron una salida en las páginas de la ODT , en particular para la defensa del gobierno provincial. El personal de alfabetización original del periódico estaba formado por Vogel, el reportero jefe Edward Thomas Gillon [8] y William Harrison. [7] Otro reportero que Vogel contrató más tarde fue Ebenezer Fox, quien tuvo una notable carrera en política.

A principios de marzo de 1862, su número de páginas se había duplicado. El aumento de la demanda llevó a que se importara del Reino Unido una imprenta de dos cilindros accionada por vapor, lo que tuvo la suerte de que se utilizaba para imprimir una tirada de 7.000 ejemplares en agosto de 1862. Esto a pesar de un aumento en el precio del periódico a seis peniques. debido a una combinación de crecientes costos de papel periódico y mano de obra. [5]

Vogel también actuó como editor del Otago Witness , que durante un período fue prácticamente sólo una reimpresión del ODT . [4]

La ODT se publicó originalmente en las instalaciones de Princes Street, pero quince días después de su primera edición, un incendio el 1 de diciembre de 1861 arrasó las instalaciones. William Lambert, el propietario del Otago Colonist, ofreció el uso de su imprenta, con la condición de que, como era profundamente religioso, pudieran usarla hasta después de la medianoche del que para él era el domingo sacrosanto. La ODT apareció al día siguiente reducida de tamaño y sin publicidad. Después de las reparaciones, la empresa regresó al local y permaneció allí hasta que se mudaron a un nuevo edificio en la esquina de las calles Dowling y Burlington, al pie de Bell Hill en 1879. Permaneció aquí hasta 1928, cuando se mudó a un local más grande en el al otro lado de Burlington Street frente a Queen's Gardens, donde permanecieron hasta 1977.

A medida que más y más personas se sentían atraídas por los yacimientos de oro, la empresa tenía problemas para retener a los empleados, a pesar de que el personal, como los compositores, pagaba el doble que los que ocupaban puestos similares en Melbourne. Pronto fue necesario ofrecer a los compositores otro aumento del 50% en un intento por retenerlos. [5] [7] Como resultado, podían ganar entre £ 12 y 14 por semana durante el apogeo de la fiebre del oro. A pesar de esto, en una ocasión todos los compositores menos uno se habían ido a los campos de oro, lo que requirió que Farjeon (que se había formado como impresor y luego como compositor) interviniera y ayudara en la publicación. [5]

En 1862 se lanzó el Evening News como rival vespertino y en 1863 había alcanzado una tirada de 1.000 ejemplares, pero cerró al año siguiente. [5] No debe confundirse con el Evening Star , que se lanzó el 1 de mayo de 1863 como un diario vespertino (se vendía por un centavo) y que fue el rival más longevo del ODT .

Impacto del telégrafo

Vogel identificó que la finalización de las líneas telegráficas a medida que se abrió el país le dio al diario ODT una ventaja. La finalización de una línea telegráfica desde Campbelltown (más tarde Bluff) hasta Dunedin en agosto de 1862 permitió en particular al ODT obtener un acceso más rápido a las noticias internacionales como Bluff. Fue el primer puerto de escala de Nueva Zelanda para los barcos que transportaban periódicos ingleses y australianos antes de viajar por la costa hasta Dunedin. [5] Vogel dispuso que un empleado del periódico Argus en Melbourne preparara resúmenes de las noticias extranjeras , los subiera a un barco correo y luego los enviara por telégrafo a la ODT cuando llegaran a Bluff. [7] Cuando la línea telegráfica llegó a Hokitika, también dispuso que las noticias internacionales que llegaran a un barco también fueran enviadas desde allí. Originalmente se reservaba la información del uso exclusivo de la ODT . Una vez que se abrió una línea telegráfica a través del Estrecho de Cook, Vogel puso sus telegramas a la venta en Wellington y poco después en otros periódicos de la Isla Norte. [7] Esta capacidad de un diario para transmitir más rápidamente las últimas noticias al público le dio a la ODT una ventaja sobre un periódico semanal. Como resultado, el propio Otago Witness de Cutten y Vogel perdió importancia y poco a poco se convirtió en un compendio de reimpresiones de su diario hermano y material original orientado a los lectores del país. [7]

El Otago Colonist , que anteriormente había sido un semanario, respondió convirtiéndose en un diario en julio de 1862. [7] Sus propietarios lanzaron a principios de enero de 1863 un nuevo diario llamado Daily Telegraph y convirtieron el Otago Colonist en un semanario con un cambio de nombre a el colono semanal . [7] Esto convirtió a Dunedin en la primera ciudad de Nueva Zelanda en tener dos diarios hasta que tanto el Daily Telegraph como el Weekly Colonist cerraron el 9 de abril de 1864. [5] Doce semanas después se lanzó el Otago Daily Mail, pero no era competitivo y había cerrado. en abril de 1865. [7]

En enero de 1863, el ODT redujo su precio a la mitad, hasta tres peniques (3 peniques).

En 1864, la ODT fue demandada con éxito por la Corporación Bancaria de Nueva Zelanda por difamación después de haber afirmado que no era un banco por acciones legalmente constituido. [5] El banco recibió 500 libras esterlinas en concepto de indemnización por daños y perjuicios, lo que destacó a Cutten, un hombre de carácter satisfecho, que, además de las presiones de producir una edición diaria, también existían suficientes riesgos financieros. Esto fue suficiente para inducirlo a vender su participación en el periódico a Vogel en noviembre de 1864. [4] [9] Vogel aceptó a Farjeon como su socio menor en lo que se convirtió en J. Vogel & Co.

A principios de 1865, la empresa atravesaba dificultades económicas. [5] Cuando Vogel comenzó su carrera política, los socios vendieron una participación mayoritaria en la empresa en marzo de 1865 a varios ciudadanos prominentes de Dunedin con la condición de que se mantuvieran como gerente y editor respectivamente. [9] Los nuevos propietarios formaron una empresa pública en 1860, Otago Daily Times and Witness Newspapers Co. Ltd, que se financió mediante la emisión de obligaciones por valor de 6.000 libras esterlinas al 10% de interés de oferta. Vogel, John Bathgate , FC Simmons y James Rattray como directores. [7] Farjeon se retiró como director comercial en diciembre de 1867 y Campbell fue nombrado en su lugar.

Derrocamiento de Vogel

El fin de la fiebre del oro llevó a Dunedin a sufrir una importante recesión económica entre 1868 y 1869. A medida que Vogel se involucraba cada vez más en la política. Los otros directores con mentalidad más comercial, que ahora eran Rattray y WD Murison, con Bathgate ahora como secretario de la empresa, conscientes de la necesidad de que el periódico obtuviera ingresos suficientes para pagar los intereses de las obligaciones, llegaron a creer que el uso que Vogel hacía del periódico para defender en nombre de sus creencias políticas, estaba impactando el negocio. [7] Murison y Bathgate también tenían intereses políticos que pueden haber influido en la decisión de prescindir de los servicios de Vogel en abril de 1868. [7] El resto de la redacción también fue pronto despedido. [4] [5] En una junta general extraordinaria de la empresa en julio de ese año, Vogel hizo un intento fallido de conservar su puesto ofreciendo arrendar la empresa. Su oferta fue rechazada por 96 a cero. [7] Utilizando las oficinas del Evening Star, Vogel en asociación con otros lanzó el New Zealand Sun el 16 de noviembre de 1868 como un rival matutino del ODT , pero duró sólo hasta el 20 de marzo de 1869. [5] Tras la partida de Vogel, el El periódico se opuso a sus políticas y, por lo tanto, una vez que se convirtió en miembro del gobierno, fue antigubernamental de 1869 a 1876. [7] Una de las personas despedidas de la ODT en la purga del personal editorial en 1868 fue George Bell. quien en enero de 1869 inició el diario vespertino Evening Independent . En junio de ese mismo año, Bell compró Evening Star y fusionó Evening Independent con él.

Caso de difamación de Telegram

Mientras tanto, la dirección editorial de ODT recayó en el abogado George Burnett Barton . A pesar de que la circulación cayó desde su máximo de 7.000 ejemplares en 1862 y la salida de Vogel, el ODT siguió siendo el periódico dominante de la provincia durante la década de 1860. Las malas condiciones económicas de principios de la década de 1870 dificultaron las cosas para la ODT . En 1871 se enfrentó a la amenaza del diario de corta duración The Southern League and Daily Advertiser , que comenzó a publicarse a principios de julio y que, a pesar de un cambio de nombre a The Daily Advertiser and Southern League, había cerrado el 10 de noviembre de 1871. Sin embargo, Barton no era un éxito, ya que se emprendieron varias acciones por difamación contra el periódico, en particular un caso célebre que se conoció como el "Caso Telegram Libel". [4] En octubre de 1870, Barton había publicado artículos en el periódico alegando que el Departamento de Telégrafos retrasaba los telegramas de noticias para la ODT hasta que se hubieran entregado los resúmenes al periódico progubernamental en Wellington. [10] El gobierno se opuso a estos comentarios. Vogel ocupaba un alto cargo en el gobierno y había sospechas de que, como la salida de Vogel del periódico había sido algo amarga, todavía albergaba un importante rencor:

El señor Barton, como recordarán nuestros lectores, es el ex editor del Otago Daily Times, un periódico que apoya opiniones políticas adversas al actual Gobierno, uno de cuyos miembros, el señor Vogel, fue su predecesor en la presidencia editorial. Al parecer, el señor Vogel alega que los propietarios de la revista en cuestión no lo trataron bien y, para vengarse de ellos, nunca ha dejado de perseguir a su sucesor con todas las molestias que se le pueden ocurrir a una mente pequeña y a un naturaleza naturalmente rencorosa.

—  Melbourne Argus, 29 de abril de 1871 [10]

El gobierno logró localizar pruebas que identificaban a Barton como autor de los artículos y lo procesó por difamación. En el proceso de recopilación de pruebas, el gobierno ofreció al personal del Otago Daily Times un "perdón por adelantado" para que no se incriminaran al presentar pruebas contra Barton. Después de que fue sometido a juicio en enero de 1871, el caso fue abandonado. Barton no estaba dispuesto a dejar descansar las cosas y en marzo de 1871, presentó una demanda contra Charles Lemon, el jefe del Departamento de Telégrafos, acusándolo de una violación de la Ley de Telégrafos (1865) por el llamado asunto del discurso de Stafford Timaru. En su escrito, Barton lo acusó de obtener una copia de un informe que un periodista había enviado por telégrafo sobre un discurso de William Stafford en abril de 1870 y de permitir que se utilizara con fines políticos. Barton argumentó que el telegrama era efectivamente propiedad privada de ODT , pero su reclamo fue rechazado por el tribunal. [10] Tras la conclusión del caso en 1871, Barton dimitió y fue sucedido como editor por William Murison . [4] Unos dos años antes, JG Fraser había sido nombrado director de la empresa. Murison ocupó la dirección editorial hasta 1877, cuando fue sucedido por George M. Reed, quien a su vez ocupó el cargo hasta 1878.

Aumento de la competencia

George Bell, el propietario del Evening Star de la tarde, hizo una incursión directa en completar directamente con el ODT lanzando el Morning Star en diciembre de 1872, pero si bien la circulación combinada de los dos periódicos superaba las 4.000, esta era aún menor que la del ODT. . [5] En 1873 se formó lo que eventualmente se llamaría Guardian Printing and Publishing Company para comprar el Morning Star , al que pretendían cambiar el nombre de Daily News , pero cuando apareció el 23 de julio de 1873 ya se llamaba Otago Guardian . Nuevo rival matutino diario. Fue editado por Robert Creighton, quien anteriormente había sido editor de la Cruz del Sur de Auckland . [5] Los periódicos vespertinos siempre tuvieron una ventaja sobre los ODT matutinos , ya que tenían acceso a las últimas noticias que llegaban por telégrafo durante el día. La oficina de telégrafos cerraba a medianoche, lo que, a excepción de las noticias locales, significaba que el periódico matinal sólo podía imprimir las noticias nacionales e internacionales del día anterior. [5]

En enero de 1874, Guardian Printing and Publishing Company comenzó a publicar el semanario Southern Mercury , editado por Vincent Pyke . [5] A mediados de la década de 1870, el Otago Guardian luchaba contra la ODT . Tras la dimisión de su director, el capitán Baldwin, en 1875, George Fenwick asumió el cargo. [11] Pronto, reconociendo después de varios meses en la posición que era imposible avanzar contra el ODT y así frenar las pérdidas que estaba sufriendo la empresa, Fenwick recomendó a los directores de la empresa que vendieran tanto el Otago Guardian como el Southern Mercury. si es posible y, en caso contrario, cesar la publicación. Siguiendo su consejo, en abril de 1876 se encontró un nuevo propietario: George McCullagh Reed , que se había mudado a Dunedin a principios de ese mismo año y, posiblemente con la ayuda financiera de su antiguo socio en el Auckland Star , Henry Brett , se estableció en sociedad con George Jones un nuevo periódico, una tercera versión del Evening News , con el fin de apoyar el amenazado sistema provincial. [12] [5] Al decidir comprar las publicaciones, Reed creyó que podría redimir la fortuna del periódico mediante la pura fuerza y ​​poder de su escritura y edición. En contra de su mejor juicio, Fenwick se dejó influenciar por la convicción de Reed, permaneció en su puesto y también se convirtió en socio. Más tarde, ese mismo año, Fenwick también se convirtió en socio del Evening News , que luego se cerró en 1878. [12] [5]

Adquisición por Fenwick y Reed

A pesar de los mejores esfuerzos de Reed y Fenwick, las finanzas del Otago Guardian continuaron deteriorándose y a Reed le tomó poco más de un año de experiencia en 1877 llegar a compartir la opinión de Fenwick de que Dunedin no era capaz de mantener dos periódicos matutinos, el de ellos y el de Otago. Tiempos diarios . [11] Fenwick tuvo una idea genial y asombró a Reed cuando propuso que debían esforzarse por obtener la propiedad, mediante una adquisición inversa de ODT , mucho más grande y próspero, y Otago Witness . [11] Por lo tanto, al fusionar sus publicaciones con las de sus rivales más exitosos y establecidos desde hace más tiempo, podrían transformar las dos empresas en un negocio lucrativo. Los directores de sus rivales se opusieron rotundamente y fue necesario que Fenwick y Reed utilizaran a WH Reynolds como negociador secreto y recaudaran y ofrecieran £ 30.000 antes de obtener el control. [5] Tan pronto como Reed y Fenwick asumieron el control de ODT y Otago Witness , el personal de las publicaciones rivales se fusionó y Otago Guardian y Southern Mercury dejaron de publicarse. [11] Reed asumió la dirección editorial tanto de ODT como de Otago Witness, mientras que Silas Spragg del Otago Guardian se convirtió en el reportero jefe de ODT . [5]

El personal se marcha para iniciar un periódico rival

La fusión de los distintos periódicos implicaba necesariamente alguna reducción en el número de empleados, y Reed y Fenwick tenían la intención de intentar igualar las cosas seleccionando a sus empleados permanentes en proporciones justas entre el personal respectivo de los antiguos rivales. Sin embargo, los antiguos empleados de ODT adoptaron la posición de que, a menos que fueran retenidos a todos, no aceptarían un trabajo con los nuevos propietarios. [11] Los propietarios se negaron a aceptar esta condición, y el resultado fue que los " empleados de ODT iniciaron un periódico de oposición, el Morning Herald , que se lanzó en diciembre de 1877 con un precio agresivo de un centavo, frente a los tres peniques que se cobraban por el ODT . [4] Los hombres tenían muchos simpatizantes y los antiguos directores de la Times Company y sus amigos dieron a la nueva empresa toda la ayuda posible. El rival pronto tuvo una circulación compatible con la de la ODT . En 1878, de una asociación combinada Con una población de 32.792 habitantes para la ciudad y los suburbios, la circulación diaria promedio del ODT (que variaba entre 2.500 y 4.000) [5] era aproximadamente la misma que el 10,7% del Daily Morning Herald (aproximadamente 3.000), [5] muy por debajo de el 22,3% del Evening Star de la tarde , el 17,8% del Evening Tribune mientras que el semanal Otago Witness era el 20% y otro semanal, el Penny Post era el 6,1%. Se cree que el Saturday Advertiser llegó a alrededor del 20% de la población total. [3]

Vendido de nuevo a propiedad pública

La pérdida de circulación y, por tanto, de ingresos del Morning Herald , junto con el colapso en 1878 del banco de la ciudad de Glasgow, que provocó una retirada de fondos británicos que afectó a los tenedores de fondos de Otago y debilitó una economía en dificultades, tuvo un grave impacto financiero en el negocio. [5] Reed y Fenwick también habían asumido una deuda considerable para comprar a su rival. Desesperado, Fenwick instó a Reed a tomar un rumbo prudente y protegerse de la flotación del negocio como empresa pública . [11] En abril de 1878 se publicó un prospecto con William H. Reynolds, HS Chapman, Sir John LC Richardson, Robert Stout, Robert Campbell, Thomas Hocken , George Fenwick, James Marshall, Walter Guthrie, Bendix Hallenstein, Henry F. Hardy, John Reid y Richard H. Leary figuraban entre los directores provisionales de una empresa que se conocería como Otago Daily Times and Witness Newspapers Company, Ltd. [11] El capital era de 40.000 libras esterlinas en 4.000 acciones de 10 libras cada una, de que debían reclamarse £ 7,10. [5] [11]

La salida a bolsa de la empresa fue un éxito y en una reunión de accionistas celebrada el 10 de junio de 1878, William H. Reynolds, Thomas Hocken, Richard H. Leary, Walter Guthrie, James Smith y George Fenwick fueron elegidos directores. Reynolds fue nombrado presidente y Fenwick director general. [11] Reed siguió siendo editor [11] de la ODT , pero partió en 1878 para convertirse en agente de inmigración de Nueva Zelanda en Irlanda.

Fenwick creía que el único camino que tenía la empresa para ganar circulación y detener el progreso de su rival era reducir el precio del ODT para igualarlo al del Morning Herald ; pero pasaron varios años antes de que sus colegas más conservadores de la junta aceptaran esto, y la ODT redujo su precio a un centavo el 1 de febrero de 1881. [11] El resultado se justificó completamente como reducción ya que la circulación de la ODT aumentó rápidamente inicialmente. a 4.100 y luego a 4.000 a 6.000 en 1882 [5] a expensas de su rival, que declinó constantemente hasta que, después de una lucha desesperada, se convirtió en un periódico vespertino en mayo de 1884 y cambió su nombre por el de Evening Herald . propiedad, dejó de publicarse en agosto de 1890 cuando se fusionó con el Globe, una publicación liberal que se había lanzado en respuesta a un alcaudón marítimo. [5] El Globe disminuyó su publicación en 1893. [7] Sin embargo, el ODT seguía siendo menos popular que el del Evening Star , que tenía una tirada de 5.300 ejemplares diarios en 1876 y más de 7.500 en 1881.

La oposición del periódico a las políticas de Vogel y Sir George Gray cambió cuando se convirtió en una empresa pública bajo la presidencia de WH Reynolds, ya que él era un aliado tanto de Vogel como de Grey. [7]

La empresa añadió un departamento de litografía en 1879. [13] Cuando Richard Twopeny renunció a la dirección editorial del Otago Daily Times en 1890 después de un desacuerdo con los directores, Fenwick también asumió las funciones editoriales. [13] La introducción de las máquinas de linotipia en 1898 provocó el despido de 30 compositores. [5] En 1909, Fenwick entregó la dirección editorial del periódico a James Hutchison. [11] Si bien William Easton lo sucedió como gerente en 1919, Fenwick siguió siendo director gerente del Otago Daily Times hasta su muerte. [13] En la primera década del siglo XX, los números laborables de la ODT tenían ocho páginas, que ocasionalmente se duplicaban los sábados. A finales de 1910, los números de los días laborables habían aumentado de 10 a 12 páginas. [5]

Impacto de la Primera Guerra Mundial

Antes del comienzo de la Primera Guerra Mundial, el coste del papel periódico importado era de 12 libras la tonelada (desembarcada). A medida que avanzaba la guerra, los costos de flete comenzaron a aumentar y los contratos se volvieron más onerosos, lo que obligó a la ODT a aumentar su precio a 1½ peniques, el primer aumento de precios desde 1881. Incluso después del final de la guerra, el costo en tierra del papel periódico siguió aumentando, alcanzando alcanzó un máximo de 60 libras esterlinas la tonelada, lo que obligó al periódico a aumentar su precio el 8 de marzo de 1920 a 2 peniques la copia. [5]

Amalgamación

Como se ha visto, la mayoría de sus periódicos de oposición en Dunedin duraron poco, y sólo el Evening Star sobrevivió hasta que se fusionó con la ODT en 1975 formando una nueva empresa, Allied Press , y la ODT se trasladó al Evening Star Building (ahora Allied Press). Building) en Stuart Street en junio de 1977. The Evening Star dejó de publicarse en noviembre de 1979 porque su número de lectores estaba disminuyendo. [14] Como resultado, Allied Press ahora publica el ODT y varios periódicos más pequeños en toda Nueva Zelanda, incluido el Greymouth Star y el antiguo The Lakes District y Central Otago News . [5] [15]

El 5 de enero de 1998, la ODT publicó por primera vez en una nueva imprenta de Goss International ; el mismo día introdujo una nueva cabecera que decía simplemente "Otago Daily Times", marcando el 150 aniversario del asentamiento de Pākehā en Otago . [dieciséis]

Hacia el siglo XXI

El 16 de marzo de 2016, el periódico lanzó un muro de pago medido en su sitio web que limitaba a los lectores a entre 15 y 20 artículos gratuitos por mes antes de tener que pagar una suscripción mensual de 27 dólares neozelandeses. Si bien The Spinoff afirmó que esto convirtió al Otago Daily Times en el primer editor de noticias importante de Nueva Zelanda en implementar un muro de pago, StopPress afirmó que la ODT estaba siguiendo el ejemplo de otras publicaciones de noticias nacionales, incluidas Ashburton Guardian , Gisborne Herald y National. Revision del negocio . [17] [18] La ODT no implementó su muro de pago hasta septiembre de 2022, y a los nuevos suscriptores se les cobró NZ $ 15 al mes, mientras que los suscriptores impresos pudieron acceder al contenido en línea de forma gratuita. [19]

Hitos

Políticas y personajes

Si bien tuvo puntos de vista políticamente conservadores durante el largo mandato de Fenwick, [5] la ODT participó activamente en muchas campañas a favor de la reforma social, ninguna más importante que la denuncia de la explotación laboral tras el sermón del ministro presbiteriano Rutherford Waddell en octubre de 1888 "Sobre el pecado de la baratura". ", contra el trabajo clandestino en la industria textil. [11] La causa fue retomada por George Fenwick en una serie de artículos escritos por el reportero jefe del periódico, Silas Spragg (1852 -1935) y publicados en enero de 1889, que describían las condiciones laborales en Dunedin. En respuesta a los artículos de los periódicos que incitaron a muchos miembros de la comunidad local a actuar, en 1890 se estableció una comisión real sobre la sudoración. Sus conclusiones y recomendaciones formaron la base de muchas de las reformas sociales del país de la década siguiente. [13] [5] En 1894, el periódico atacó las condiciones en los mataderos de Dunedin, lo que resultó en una encuesta en abril de 1895 que aprobó el establecimiento de mataderos públicos. [13] [20] Durante la dirección de Fenwick, el periódico también apoyó la financiación de la Universidad de Otago, una sala de hospital para mujeres, la ampliación de la Facultad de Medicina de la Universidad de Otago y la Biblioteca Hocken. [13]

Sid Scales fue caricaturista del ODT durante 30 años hasta su jubilación en 1981. El artista de Queenstown, Garrick Tremain, era entonces el caricaturista principal hasta que dejó de trabajar para el periódico a raíz de la controversia sobre las caricaturas sobre el sarampión de 2019 (ver más abajo).

Controversia

En diciembre de 2019, el Otago Daily Times fue duramente criticado por publicar una caricatura del dibujante y pintor Garrick Tremain , radicado en Queenstown , que parecía burlarse de un brote de sarampión en Samoa . La crisis del sarampión provocó 4.000 casos confirmados y mató a 55 personas, la mayoría de ellos niños menores de 4 años. Posteriormente, el periódico se disculpó diciendo: "El contenido y el momento de la caricatura fueron insensibles, y nos disculpamos sin reservas por publicarla". [21] El 23 de diciembre, el Consejo de Medios de Nueva Zelanda dictaminó que la caricatura de Tremain era "gratuitamente hiriente y discriminatoria" en respuesta a 130 quejas. [22] [23]

Millie Lovelock , estudiante de la Universidad de Otago , fue columnista estudiantil de "A Situation Report" desde finales de 2014 hasta marzo de 2017. [24] Abordó cuestiones de sexismo, recortes en cursos de humanidades y preocupaciones sobre el futuro de las mujeres jóvenes. [24] Sus puntos de vista sobre la misoginia y la "masculinidad tóxica" evidenciada por la cultura del rugby de la nación generaron quejas considerables en las cartas de la ODT a las páginas del editor . [24] El periodista de ODT, Vaughan Elder, informó que ella era "muy polarizadora" y que "predominantemente hombres blancos mayores" discrepaban de sus opiniones. [24] Después de terminar su maestría, Lovelock dejó el periodismo para continuar su carrera como músico y ganó el Premio Taite Music al Mejor Debut Independiente en mayo de 2020 por su álbum Relief (2019). [25]

Editores

Suplementos regulares

El Otago Daily Times se entrega con los siguientes suplementos sensacionalistas insertados periódicamente:

Periódicos comunitarios

Las siguientes publicaciones hermanas de la ODT son periódicos semanales gratuitos :

Notas

  1. ^ "Cifras de circulación de 2021". Asociación de Editores de Noticias . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  2. ^ "2,9 millones de neozelandeses leen periódicos y 1,8 millones leen revistas en 2021". Roy Morgan . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  3. ^ ab Ballantyne, Tony (2011). "Leer el periódico en Colonial Otago". Revista de estudios de Nueva Zelanda (12). Wellington: Centro de investigación Stout para estudios de Nueva Zelanda: 53, 55. doi : 10.26686/jnzs.v0i12.488 .
  4. ^ abcdefghij La Cyclopedia de Nueva Zelanda - Distritos provinciales de Otago y Southland: Dunedin Newspaper Press (tapa dura). Christchurch: Compañía Cyclopedia. 1905, págs. 228-230.
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag Grant, Ian F. (2018). Impresiones duraderas: la historia de los periódicos de Nueva Zelanda, 1840-1920 (rústica). Masterton, Nueva Zelanda: libros de Fraser. págs.113, 117, 121–127, 130, 131, 134–140, 155, 170, 364, 410–411, 440, 456, 525–527, 611. ISBN 978-0-9941360-4-6.
  6. ^ Caña, AH (1956). La historia de Early Dunedin (tapa dura). Dunedin: AH y AW Reed.
  7. ^ Día abcdefghijklmnop, Patrick Adam (1990). La creación de la prensa de Nueva Zelanda: un estudio de las preocupaciones políticas y organizativas de los controladores de periódicos de Nueva Zelanda, 1840-1880 . Wellington: Victoria University Press. págs. 112–114, 117–118, 149, 153, 154, 192. ISBN 978-0-86473-089-3.
  8. ^ Muy bien, Leslie. "Edward Thomas Gillon". Diccionario de biografía de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio .
  9. ^ ab Sorrell, Paul (1990). "Farjeon, Benjamín Leopold". Te Ara: la enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  10. ^ abc Wilton, Dave (23 de diciembre de 2016). "El gran escándalo de piratería de telegramas de Nueva Zelanda (1871): una comedia de Shakespeare en varias partes" (PDF) . Historia de Nueva Zelanda . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  11. ^ abcdefghijklm "Obituario: Sir George Fenwick", Otago Daily Times , 24 de septiembre de 1929 , consultado el 22 de julio de 2020
  12. ^ ab Rudman, Brian C. (1993). "Diccionario de biografía de Nueva Zelanda: Reed, George McCullagh". Te Ara: la enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  13. ^ abcdefg Griffiths, George. "Fenwick, George". Diccionario de biografía de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 4 de abril de 2011 .
  14. ^ Palenski 2019, pag. 144-150, 160, 172-173.
  15. ^ "Publicaciones". Prensa aliada . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  16. ^ Otago Daily Times , 5 de enero de 1998, p1
  17. ^ "Mire este espacio: ODT da el paso al muro de pago". El spin-off . 15 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  18. ^ Venuto, Damien (18 de marzo de 2016). "Barry Stewart, editor de ODT, sobre muros de pago, el declive de la impresión y la ventaja de ser 'hiperlocal'". DetenerPresionar . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  19. ^ "Cosas para instalar muros de pago para sitios de noticias". Tiempos diarios de Otago . 27 de abril de 2023. Archivado desde el original el 27 de abril de 2023 . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  20. ^ Hocken, Thomas Morland (1898). Contribuciones a la historia temprana de Nueva Zelanda (asentamiento de Otago) (tapa dura). Londres: Sampson Low, Marston and Co.
  21. ^ Lyons, Kate (3 de diciembre de 2019). "Un periódico de Nueva Zelanda publica una caricatura burlándose de la crisis del sarampión en Samoa". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  22. ^ Lourens, Marine (23 de diciembre de 2019). "El consejo de medios etiqueta la caricatura sobre el sarampión del Otago Daily Times como 'hiriente y discriminatoria'". Cosas.co.nz . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  23. ^ McNeilly, Hamish (23 de diciembre de 2019). "La caricatura samoana sobre el sarampión del Otago Daily Times etiquetada como 'hiriente y racista' por el Media Council". El Heraldo de Nueva Zelanda . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  24. ^ abcd Elder, Vaughan (4 de marzo de 2017). "El columnista estudiantil se despide". Tiempos diarios de Otago . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  25. ^ "Troy Kingi reclama el Premio de Música Taite 2020 con la banda The Upperclass". Heraldo de Nueva Zelanda . 5 de mayo de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .

Otras lecturas

enlaces externos