Thulladha Manamum Thullum ( trad. Incluso el corazón que no rebota, rebotará ) es una película romántica musical en lengua tamil de 1999 escrita y dirigida por el debutante Ezhil . Está protagonizada por Vijay y Simran , mientras que Manivannan , Dhamu y Vaiyapuri, entre otros, desempeñan papeles secundarios. La película está producida por RB Choudary y tiene su música compuesta por SA Rajkumar y la cinematografía a cargo de R. Selva.
Thulladha Manamum Thullum se estrenó el 29 de enero de 1999. La película recibió críticas positivas y se convirtió en un gran éxito comercial. Se hizo una nueva versión en telugu como Nuvvu Vastavani , en kannada como O Nanna Nalle , en bengalí como Sathi y en odia como I Love You .
Kutty es un aspirante a cantante que lucha por sobrevivir y que trabaja para un proveedor de cable local, Mani. No puede obtener reconocimiento ni un escenario para exhibir su talento musical. Rukmini "Rukku", una estudiante universitaria, es nueva en la localidad donde vive Kutty y, al escuchar la voz de Kutty, se convierte en su fan y decide buscarlo y alentar su talento, ya que su voz se parece a la de su difunto padre. Sin embargo, Rukmini siempre atrapa a Kutty en situaciones negativas y, sin saber que él es Kutty, desarrolla un odio hacia él porque piensa que es un alborotador. Una vez, cuando Kutty es robado, persigue al carterista hasta la universidad de Rukmini. En el proceso, accidentalmente deja caer una botella de ácido al suelo, lo que hace que Rukmini, que está presente en el lugar donde cayó la botella de ácido, se quede ciega.
Kutty se horroriza cuando descubre que él es la razón por la que Rukmini se quedó ciega. Para enmendarse, decide convertirse en su compañero cercano y ayudarla en todo lo posible. Pronto, el amor florece entre los dos. Cuando la madre de Kutty muere, descubre que sus ojos habían sido donados. Decide organizar la operación para restaurar la vista de Rukmini con los ojos de su madre, pero como el precio de la operación resulta ser muy alto, acepta una oferta de un hombre sij para donar un riñón para su padre que vive en Pune por ₹ 40,000. Después de haber pagado la cirugía de Rukmini, Kutty se va a Pune para donar su riñón. Mientras espera en la estación de tren para regresar a Chennai , lo incriminan como terrorista y lo arrestan. Luego es encarcelado en la prisión de Pune.
Siete años después, Kutty sale de prisión y regresa a Chennai, donde descubre que Rukmini se ha mudado de su localidad y ahora es coleccionista , y que también ha recuperado la vista. Pero Rukmini, al ver a Kutty y no saber que es él, ordena que lo arresten, en venganza por sus "actividades alborotadoras" en el pasado y por haberla dejado ciega. Pero cuando Kutty comienza a cantar, Rukmini se da cuenta de que el "alborotador" que había arrestado no es otro que Kutty. Se disculpa por haberlo malinterpretado y se abrazan felices.
La película vio al director Ezhil , un antiguo asistente del dúo Robert–Rajasekar , Panneer y Parthiban , hacer su debut como cineasta bajo la casa productora de RB Choudary , Super Good Films . El concepto de la película se inspiró en Luces de la ciudad (1931) de Charlie Chaplin que Ezhil había visto durante un festival de cine. Una versión anterior del guion mostraba al personaje principal como pintor. El título inicial de la película era Rukmanikkaga ( trad. Para Rukmani ), pero Choudary luego lo cambió a Thulladha Manamum Thullum . [2]
Ezhil inicialmente quería que el comediante Vadivelu interpretara el papel principal. Murali también fue considerado para el papel principal antes de que Vijay fuera seleccionado. Por sugerencia de sus amigos, Ezhil decidió hacer la película con un héroe comercial y cambió todo el guion conservando solo el núcleo emocional de Luces de la ciudad . [2] Antes de su estreno, el papel de la madre de Vijay en la película se mantuvo en secreto y los medios especularon sobre quién interpretaría el papel. Finalmente, ninguna actriz interpretó el papel, aunque el personaje jugó un papel fundamental en la película. [3] Inicialmente se suponía que Rambha haría el proyecto, pero a medida que el proyecto sufrió cambios, la actriz optó por no participar antes de ser reemplazada por Simran . [2]
La fotografía principal comenzó con la canción "Dhuddu", ya que el director pensó que le daría al equipo algo de tiempo para cohesionarse; la coreografía estuvo a cargo de Raju Sundaram . La historia se desarrolla en Triplicane porque Ezhil había vivido allí durante un tiempo en la casa de su tío. El equipo buscó durante mucho tiempo una ubicación adecuada que se ajustara a los requisitos de la historia; sin embargo, una visita casual al set de una película malayalam en Murugalaya Studios convenció a Ezhil de que construir un set sería mucho más rentable y, por lo tanto, se construyó un set parecido a Triplicane. [2]
La banda sonora fue compuesta por SA Rajkumar , mientras que las letras fueron escritas por Vairamuthu y Muthu Vijayan. [4] Rajkumar aceptó componer la música para esta película después de enterarse de que Ezhil había ayudado a Robert–Rajasekar, quien lo presentó en películas. [2] La canción "Thodu Thodu Enave" (ambientada en Shuddha Dhanyasi ragam) se reutiliza de "Kila Kila Navve" de una película anterior en idioma telugu, Suryavamsam (1998). [ cita requerida ] La canción "Meghamaai Vandhu", que se suponía que sería la canción principal de la película, se inspiró en la canción urdu " Sayonee " cantada por la banda Junoon en 1997 en Pakistán; Ezhil quería una versión tamil de la misma. Después de que se grabó la canción, se enteró de que Deva había usado la misma melodía para "Salomiya" de Kannedhirey Thondrinal . Rajkumar le dijo que no se preocupara y le dio la melodía de "Innisai Paadi Varum", [2] que está ambientada en el raga Keeravani . [5]
Thulladha Manamum Thullum se estrenó el 29 de enero de 1999. La película recibió críticas positivas y se convirtió en un gran éxito comercial (permaneció en taquilla durante más de 200 días). [6]
Kala Krishnan Ramesh de Deccan Herald mencionó que "la experiencia de ver la película es simplemente emocionante", y mencionó que el éxito proviene de "la ingenuidad, la simplicidad, la absoluta falta de sofisticación y del encantador héroe (Vijay)". [7] Rajitha de Rediff.com elogió la "premisa inusual" y escribió que Ezhil "hace un fuerte debut con esta película". [8] Ananda Vikatan calificó la película con 41 sobre 100. [9] Thamarai Manaalan de Dinakaran escribió: "El director de Newface, Ezhil, piensa de una manera novedosa e innovadora" y concluyó: "Ezhil, que ha dado un paso hacia la dirección, ha llegado y también ha conquistado". [10] DS Ramanujam de The Hindu escribió: "El director debutante S. Ezhil hace su reverencia con una nota alta en Thullatha Manamum Thullum de Super Good Films , haciendo una buena combinación de elementos de entretenimiento a través de su guión basado en su historia". [11] KN Vijiyan de New Straits Times escribió: "Esta es una película entretenida, que utiliza el humor de manera efectiva. Servirá para impulsar aún más la estatura de Vijay y Simran en la taquilla". [12]
La película ganó tres premios en los Premios de Cine Estatal de Tamil Nadu , que incluyen el segundo premio a Mejor Película (RB Choudary), Mejor Actriz (Simran) y el Premio Honorario MGR (Vijay). [13] [14]
El éxito de Thulladha Manamum Thullum condujo a más ofertas para Simran, quien con Thulladha Manamum Thullum y Vaali , se estableció entre las actrices principales en películas tamiles. [15] Vijay y Simran también fueron emparejados en varias otras películas después del éxito de la película, con proyectos titulados Priyamaanavale (2000) y Udhaya (2004) lanzados semanas después del estreno de la película. [3] La película pasó a ser rehecha en telugu como Nuvvu Vastavani , [16] en kannada como O Nanna Nalle , [6] en bengalí como Sathi , [17] y en odia como I Love You . [18]