stringtranslate.com

Thomas D'Oylie

Thomas D'Oylie o D'Oyly (c.1548-1603) fue un destacado médico inglés y erudito español de la era isabelina . [1]

Fondo

Fue el tercer hijo de John D'Oylie de Greenlands House, Hambleden , Buckinghamshire y Chislehampton , Oxfordshire , y su esposa Frances Edmondes, hija de Andrew Edmondes de Cressing Temple , Essex . Su madre fue Elizabeth Bledlow (fallecida en 1556), quien después de la muerte de Andrew se volvió a casar con el estadista galés John Williams, primer barón Williams de Thame . [2] Frances fue una antigua dama de honor de Isabel I , y estuvo con frecuencia en la Corte en sus últimos años. [2] Los D'Oylies eran una antigua familia de Oxfordshire [1] que afirmaba descender indirectamente del caballero normando Robert D'Oyly (fallecido en 1091), que llegó a Inglaterra con Guillermo el Conquistador .

John D'Oylie murió en 1569. [2] Su viuda se volvió a casar con Richard Danvers de Calthorpe, Oxfordshire , primo de su primer marido, y murió a una avanzada edad en 1601. Ella era la heredera principal de su hermano Sir Christopher Edmondes, diputado de Lewknor , que murió en 1595/6. Descrito como "el sirviente de la Reina", era un cortesano de buena reputación. [2]

El hermano mayor de Thomas, Sir Robert D'Oylie, un ex sheriff de Oxfordshire , fue víctima de la todavía misteriosa muerte en masa llamada Black Assize of Oxford 1577 , en la que al menos 300 personas murieron por causas desconocidas (posiblemente peste bubónica o fiebre carcelaria ) en la ciudad de Oxford mientras se celebraban las sesiones allí en julio-agosto de 1577. [2] Se casó con Elizabeth Bacon (fallecida en 1621), media hermana de Francis Bacon y Anthony Bacon . Elizabeth, que contrajo dos matrimonios más, vivió después de la muerte de Robert principalmente en Greenlands, donde "mantuvo una generosa fortuna". [2]

Robert y Thomas eran tíos de Sir Cope D'Oylie (fallecido en 1633), hijo de su hermano John. La impresionante tumba de Cope , con sus monumentos a él mismo, a su esposa Martha Quarles y a sus hijos, todavía se puede ver en la iglesia de Santa María la Virgen, en Hambleden. [2]

Iglesia de Santa María, Hambleden, donde se encuentra la tumba de la familia D'Oylie

Alumno

Entró en el Magdalen College de Oxford en 1563 y obtuvo su título de BA en 1564, pasando a ser MA en 1569. [1] No logró obtener el título de Bachiller en Medicina en Oxford en 1571, y decidió calificar como médico en una universidad extranjera. Casi de inmediato se encariñó con el séquito de Robert Dudley, primer conde de Leicester . Surgió una cálida amistad entre Thomas y los hermanos Bacon, sus suegros. Pasó algún tiempo en París en 1580. Recibió su título de médico en la Universidad de Basilea en 1581 o 1582, [1] sirvió como médico del ejército en Amberes y estuvo presente en el Sitio de Oudenarde en 1582.

Carrera

Fue un espía de Leicester, que fue nombrado Lord Regente de los Países Bajos durante la Rebelión Holandesa . [3] En una carta humorística a Leicester desde Calais en 1585, describió haber partido en barco desde Gravelinas , solo para ser capturado y registrado a punta de daga por "los perros del infierno de Dunkerque ", enviados por el Gobernador de Dunkerque para aprehenderlo (los "Dunkirkers" eran piratas proespañoles y notorios ). Sin embargo, los "perros del infierno" no lograron encontrar las cartas incriminatorias que buscaban, que Thomas había arrojado prudentemente por el ojo de buey. [3] Parece que en 1597, en un giro irónico, su antiguo enemigo, el Gobernador de Dunkerque, fue alojado en su casa como prisionero. En el mismo año, Thomas acompañó a Sir Robert Cecil en una misión diplomática a París. [3]

Médico

A su regreso a Inglaterra desde los Países Bajos, se estableció en Londres y se convirtió en miembro del Real Colegio de Médicos en 1588, habiendo sido licenciado desde 1585. [1] Recibió un doctorado de la Universidad de Oxford en 1592 y sirvió como censor del Colegio de Médicos tres veces (su cargo no tenía nada que ver con la censura : tenía la tarea de mantener los estándares académicos, en particular por medio de un examen oral notoriamente agotador ). Se convirtió en médico en el Hospital de San Bartolomé y fue considerado un médico destacado. [1]

Muerte

Murió alrededor del 16 de marzo de 1603 [4] y fue enterrado en la iglesia del Hospital, St Bartholomew-the-Less , Smithfield . [1]

Iglesia de San Bartolomé el Menor, donde está enterrado D'Oylie

Diccionario

Fue un lingüista de gran calidad , que dominaba especialmente el español y desempeñó un papel importante en la composición de la "Bibliotheca Hispanica", [1] un diccionario y gramática español-inglés -latín . Se publicó por primera vez en 1591 bajo el nombre exclusivo de su coautor y compañero erudito español Sir Richard Percivale (también escrito Perceval o Percyvall) y se reimprimió con material adicional en 1599. [1]

Sir Richard Perceval o Percivale, con quien D'Oylie colaboró ​​en su diccionario "Bibliotheca Hispanica"

Familia

Thomas se casó en 1570 con Anne Perrott, hija de Simon Perott de North Leigh , Oxfordshire (fallecido en 1584), miembro del Magdalen College y rector de la Universidad de Oxford, y su primera esposa Elizabeth Love (fallecida en 1572), hija de Edward Love de Aynho , Northamptonshire . [3] Elizabeth era pariente cercana por matrimonio del destacado servidor público Sir Thomas Pope , cuya hermana Alice era su madrastra. [5]

Parece que Ana murió entre 1598 y 1602. Tuvieron tres hijos, Norris, Michael y Francis (un niño tardío, nacido en 1597, cuando sus padres llevaban casados ​​casi 30 años), [1] y tres hijas, Frances, Katherine y Margery. Margery se casó con el abogado Hugh de Cressy , [6] más tarde juez en Irlanda, y fue la madre del destacado erudito benedictino Serenus de Cressy . [6]

Fuentes

Notas

  1. ^ abcdefghij Anthony à Wood Athenae Oxoniensis: una historia exacta de todos los escritores y obispos que tuvieron su educación en la Universidad de Oxford desde 1500 hasta 1690 Rivington Londres 1813 p.737
  2. ^ abcdefg FN MacNamara Memoriales de la familia Danvers (de Dauntsey y Culworth) Londres Hardy y Page 1895 pp.518-9
  3. ^ abcd Stephen, Leslie , ed. (1888). "D'Oylie, Thomas"  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 15. Londres: Smith, Elder & Co.
  4. ^ Carta de John Chamberlain a Sir Dudley Carleton 30 de marzo de 1603 "Su viejo amigo, el Dr. D'Oylie, murió hace quince días" - Birch y Williams p.4
  5. ^ Macnamara pág. 391
  6. ^ ab F. Elrington Ball Los jueces en Irlanda 1221-1921 John Murray Londres 1926 Volumen 1. p.338