stringtranslate.com

Esta es nuestra tierra

Esta es nuestra tierra ( en francés : Chez nous ) es una película dramática franco-belga de 2017 dirigida por Lucas Belvaux y protagonizada por Émilie Dequenne , André Dussollier y Guillaume Gouix . Recibió siete nominaciones en los octavos premios Magritte , incluyendo Mejor película y Mejor director para Belvaux, y ganó Mejor actriz para Dequenne. [3]

Trama

Pauline es una enfermera a domicilio que vive con sus hijos, Tom y Lili, y su padre Jacques, un trabajador jubilado y ex miembro del Partido Comunista Francés , en un pequeño pueblo de Pas-de-Calais , en el norte de Francia . Pauline pertenece a una familia de clase trabajadora y tiene que preocuparse de mantener a toda la familia con su único salario.

Pauline es muy querida por sus pacientes gracias a su carácter abierto y afectuoso. El doctor Philippe Berthier, un médico de derechas que había asistido a la madre de Pauline antes de que muriera, acerca a la mujer a las ideas de un partido nacionalista dirigido por Agnès Dorgelle, que propone a Pauline como candidata a la alcaldía de su pueblo.

Pauline se reencuentra con Stéphane Stankowiak, un viejo amigo del colegio que entrena al equipo de fútbol del hijo de la mujer. Pauline ignora que Stéphane juega en un grupo de matones skinheads , del que intenta alejarse poco a poco para no perjudicar la campaña electoral de la mujer. Berthier invita a Stéphane a alejarse definitivamente de Pauline, amenazándolo con revelar su militancia subversiva y su pasado como sicario al servicio del partido de Dorgelle.

Cuando Pauline le revela a Jacques que se presenta como candidata a la alcaldía por un partido de extrema derecha , él la echa, diciendo que no quiere ser de ninguna manera el padre de un fascista . Los pacientes de Pauline están divididos: los más conservadores le prometen todo su apoyo, mientras que los más progresistas la rechazan. La misma situación ocurre entre los amigos de la enfermera: la racista Nathalie se une a su personal, promoviendo también un sitio web de noticias falsas contra los refugiados que se han establecido en Francia para aumentar el consenso, mientras que Nada, francesa de nacimiento pero hija de padres eslavos , la acusa de ser solo el peón de una jauría de extremistas .

Temiendo por la seguridad de Pauline, Stéphane pide a algunos de sus compañeros que la sigan en secreto para evitar ser atacados. Sin embargo, la situación se deteriora y los skinheads hieren gravemente a un manifestante de Pauline con un arma de fuego. Cuando la chica intenta ayudar a los heridos, es expulsada brutalmente por todos los habitantes de un popular edificio de apartamentos. Desesperada por ser despedida de su padre, amigos y pacientes, y desconfiada del progresivo distanciamiento físico de Stéphane, Pauline visita a Berthier y le pregunta si tiene algo que ver con todo esto. Berthier revela el pasado violento de Stéphane a Pauline, pidiéndole que elija entre la política o el amor: Pauline elige estar con Stéphane y abandonar el partido, retirándose de la carrera a la alcaldía y siendo rápidamente reemplazada por Nathalie.

Pauline, que se reúne con Jacques, sale con sus hijos, su padre y Stéphane al estadio y se divierten durante todo el partido. Cuando Stéphane le presta su teléfono móvil a Lili durante unos segundos para que vea los selfies que se han hecho durante el partido, la chica muestra por error a la madre unas fotos tomadas por Stéphane y sus compañeros en las que amenazan y maltratan a una pareja de refugiados. Horrorizada por las imágenes, Pauline se lanza contra Stéphane y lo golpea furiosamente, hasta que Jacques y los niños consiguen frenar su furia y llevarla a casa.

Elenco

Émilie Dequenne (centro), Lucas Belvaux (a su izquierda) y la tripulación en el IFFR 2017

Producción

El rodaje comenzó el 10 de mayo de 2016 en Nord-Pas-de-Calais , en Lens , Béthune , Hersin-Coupigny y Bruay-la-Buissière, y se esperaba que finalizara el 4 de julio. [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]

Recepción

Recepción crítica

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 75%, basada en 12 reseñas, y una calificación promedio de 6.2/10. [11] <En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 61 sobre 100, basada en 8 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [12]

Controversia

La película, que se estrenaría dos meses antes de la primera vuelta de las elecciones presidenciales de 2017 en Francia , está dirigida directamente al Frente Nacional . Se dice que el personaje de Catherine Jacob se parece mucho a Marine Le Pen y los miembros del partido político vieron la película como una afrenta. Steeve Briois , alcalde del FN de Hénin-Beaumont , tuiteó: "Pobre Marine Le Pen, que está caricaturizada por este tarro de tabaco de Catherine Jacob. ¡Un maldito nabo en perspectiva!". [13] Florian Philippot , otro miembro del FN declaró: «Según el tráiler que he visto [...], parece un bonito nabo, pero, más allá de la calidad de la película, me parece realmente escandaloso que en plena campaña electoral presidencial, creo que precisamente a dos meses de la votación, se permita en las salas de proyección francesas una película que es claramente anti-Frente Nacional. [...] Me molesta por parte de Catherine Jacob. Yo era un admirador de Catherine Jacob. Allí la quiero mucho, pero para mí está malcriada. ¿Por qué? ¿Por dinero, por un César , por una medallita de chocolate que me darán, por un servicio prestado al sistema?» [14] [15] [16]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ JP. "Chez Nous". Taquilla de JP . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  2. ^ "Chez Nous". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  3. ^ ab Belga (3 de febrero de 2018). "Cérémonie des Magritte: Carton plein pour" Insyriated ", élu meilleur film, qui remporte 6 distinciones". La Libre Bélgica (en francés) . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  4. ^ Ferracci, Michel [@michel_ferracci] (8 de mayo de 2016). "On comenza le tournage mardi avec Émilie Dequenne 😜 #cheznous #lucasbelvaux #guillaumegouix #andredussolier ..." ( Pío ) . Consultado el 17 de abril de 2018 - vía Twitter .
  5. ^ Destouches, Thomas (5 de abril de 2016). "Lucas Belvaux retrouve Emilie Dequenne pour Chez nous". AloCine . Webedia . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  6. ^ Capitán, Vincent (7 de mayo de 2016). "Emilie Dequenne élue d'extreme-droite dans le prochain film sulfureux de Lucas Belvaux". Destino Cine . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  7. ^ "Le cinéaste Lucas Belvaux s'interesse à l'extrême droite… chez nous". La Voix du Nord . 23 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  8. ^ Keslassy, ​​Elsa (10 de mayo de 2016). "La Pacte se hace cargo del drama político de Lucas Belvaux 'This Is Our Land' (EXCLUSIVO)". Variedad . Penske Business Media . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  9. ^ "Béthunois: le tournage du última película de Lucas Belvaux llega a Hersin, después de Bruay vendredi". La Voix du Nord . 11 de mayo de 2016 . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  10. ^ Seghi, Patrick (6 de junio de 2016). "Lille: Lucas Belvaux gira una escena de son prochain film au Grand Sud". La Voix du Nord . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  11. ^ "Esta es nuestra tierra (Chez nous) (2018)". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
  12. ^ "Reseñas de This Is Our Land". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
  13. ^ Tesse, Marine (31 de diciembre de 2016). "¿Catherine Jacob para la incorporación de Marine Le Pen? Ça ne plaît pas à tout le monde..." La Chaîne Info . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  14. ^ Réaux, Amandine (31 de diciembre de 2016). "Plusieurs cadres FN s'insurgent contre" Chez nous", un film qu'ils jugent "anti-FN" (sans l'avoir vu)". El laboratorio . Europa 1 . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  15. ^ DR (1 de enero de 2016). "Le FN vent debout contre le film" Chez nous", bientôt en salles". Le Parisien . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  16. ^ Duchemin, Rémi (1 de enero de 2017). "Philippot: le film de Lucas Belvaux" est proprement escándaloeux"". Europa 1 . Consultado el 17 de abril de 2018 .

Enlaces externos