stringtranslate.com

Thietmar de Merseburg

Thietmar de Merseburg en un bajorrelieve de Karolin Donst, Tangermünde

Thietmar (también Dietmar o Dithmar ; 25 de julio de 975 - 1 de diciembre de 1018), príncipe-obispo de Merseburg desde 1009 hasta su muerte en 1018, fue un importante cronista que registró los reinados de los reyes alemanes y los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico de la dinastía otoniana ( sajona ). . Dos de los bisabuelos de Thietmar, ambos conocidos como Liuthar, fueron los nobles sajones Lothar II, conde de Stade , y Lothar I, conde de Walbeck . Ambos murieron luchando contra los eslavos en la batalla de Lenzen .

Vida

Catedral de Merseburg donde trabajó Thietmar

Thietmar era hijo del conde sajón Siegfried I el Viejo de Walbeck (fallecido en 990) y su esposa Kunigunde (fallecida en 997), hija de Enrique I el Calvo , conde de Stade ( Casa de los Udónidas ). Su padre luchó con el margrave Odo contra el duque Mieszko I de Polonia en la batalla de Cedynia en 972 . En el momento del nacimiento de Thietmar, su familia se puso del lado del duque otoniano Enrique II de Baviera ("el Wrangler") en su levantamiento contra su primo el emperador Otón II . Posteriormente se logró un equilibrio; Siegfried se convirtió en burgrave en Möckern y su hermano, el conde Lotario de Walbeck, sirvió como margrave de la Marca del Norte desde 983 hasta su muerte en 1003.

Bautizado en Halberstadt , Thietmar se preparó para la carrera eclesiástica. Fue educado en el capítulo de San Servacio de la abadía de Quedlinburg y desde 987 en adelante en la abadía benedictina de Berge en Buckau , cerca de Magdeburgo . Desde el 1 de noviembre de 990 asistió a la escuela de la catedral de Magedeburgo , junto con su pariente Bruno de Querfurt . Estaba familiarizado con las obras de Agustín de Hipona , pero aún más con autores clásicos como Virgilio , Horacio , Lucano y Macrobio .

Thietmar fue testigo de las luchas del joven rey otoniano Otón III y su madre Teófano para asegurar su reinado. Tomó alguna parte en algunos acontecimientos políticos de la época; en 994 fue rehén en manos de los normandos y no estaba ajeno a las realidades de la guerra. [1] Tras la muerte de sus padres, heredó gran parte de las propiedades de Walbeck y en 1002 se convirtió en rector del monasterio familiar, establecido por su abuelo, el conde Lotario II. El 21 de diciembre de 1004 fue ordenado sacerdote por el arzobispo Tagino de Magdeburgo .

En 1009, por intercesión del arzobispo Tagino, se convirtió en obispo de la diócesis de Merseburg, que había sido restablecida por el rey Enrique II en 1004. Thietmar estaba preocupado por la restitución total de su obispado. Leal partidario de la realeza alemana, rara vez interfería en los asuntos políticos. Murió el 1 de diciembre de 1018 y fue enterrado en la catedral de Merseburg . [1]

La crónica de Thietmar

Página de la crónica de Thietmar

Entre 1012 y 1018 Thietmar, siendo obispo de Merseburg, compuso su crónica Chronicon Thietmari , que comprende ocho libros, [2] que cubren el período comprendido entre 908 y 1018, los emperadores sajones Enrique el Cazador , los tres Otones y Enrique II el Santo. . Como consejero del Emperador y participante en muchas transacciones políticas importantes, estaba bien equipado para escribir una historia de su época.

Los primeros tres libros, que cubren los reinados de Enrique I y los dos primeros Otones ( Otón I y Otón II ), se basan en gran medida en crónicas anteriores, la mayoría de las cuales aún existen (por ejemplo, Widukind de Res gestae Saxonicae de Corvey , los Annales Quedlinburgenses y otros); el cuarto libro, que comprende el reinado de Otón III, contiene mucho material original; mientras que los cuatro libros restantes, que describen el reinado de Enrique II hasta el año 1018, son la narración independiente de Thietmar y, además de ser la fuente principal de la historia sajona durante el reinado de Enrique II, contienen información valiosa que no se encuentra en ningún otro lugar. sobre la historia contemporánea y la civilización de las tribus eslavas al este del río Elba , así como de los polacos , húngaros y búlgaros . [2]

El estilo latino y la composición no son de alto nivel, en gran parte porque, como revela el manuscrito original , Thietmar continuó haciendo enmiendas e inserciones en el texto una vez completado. Tampoco siempre discrimina entre acontecimientos importantes y sin importancia. [ cita necesaria ]

Sin embargo, la crónica es una excelente fuente para la historia de Sajonia durante los reinados de los emperadores Otón III y Enrique II. Thietmar no excluye ninguna información, pero los detalles más completos se refieren al obispado de Merseburg y a las guerras contra los wendos (eslavos polabios) y los polacos. [ cita necesaria ]

El manuscrito original fue trasladado en 1570 a Dresde . Cuando la ciudad fue destruida por los bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial, el manuscrito sufrió graves daños y sólo unos pocos folios permanecen intactos. Afortunadamente , L. Schmidt (Dresde, 1905) había publicado una edición facsímil completa . [ cita necesaria ]

La afirmación de Thietmar de que la Cruz de Gero en la catedral de Colonia fue encargada por el arzobispo Gero , quien murió en 976, fue descartada por los historiadores del arte, que pensaron que se refería a otra cruz, hasta la década de 1920, y finalmente confirmada como correcta en 1976 por la dendrocronología . [3]

Ediciones y traducciones de la Crónica de Thietmar

Thietmari Merseburgensis episcopi Chronicon :

Referencias

  1. ^ ab Chisholm 1911, pág. 849.
  2. ^ ab Ott 1909.
  3. ^ Lauer, Rolf. En Legner, Anton (ed.). Ornamenta Ecclesiae, Kunst und Künstler der Romanik ., vol. III, 1985, pág. 214

Atribución:

Otras lecturas