« The Wanderer » es una canción de la banda de rock irlandesa U2 , y la décima y última pista de su álbum de estudio de 1993, Zooropa . Es una de las pocas canciones de U2 sin Bono como vocalista principal, en su lugar aparece el cantante de country Johnny Cash . Basada en el Libro de Eclesiastés del Antiguo Testamento y su narrador «El Predicador», la canción describe líricamente al narrador vagando por un mundo postapocalíptico «en busca de experiencias», probando todas las facetas de la cultura humana y con la esperanza de encontrarle sentido a la vida. [1] [2] La voz demacrada de Cash se yuxtapone a una línea de bajo sintetizada e instrumentación principalmente electrónica.
Cash grabó las voces de la canción en Dublín en febrero de 1993 durante las sesiones de Zooropa . La canción tuvo varios títulos provisionales, entre ellos "The Preacher" [3] y "Wandering". [4] El productor Brian Eno intentó que Bono cantara la canción, pero Bono sostuvo que era la voz de Cash la que imaginaba cantando la canción. Bono y Cash habían trabajado previamente en una canción llamada "Ellis Island". [5]
"Lo que pasó fue que la cantó muchas veces y trataron de juntar una voz que se sintiera en sintonía con la música, pero nunca parecía conectar del todo. Bono me dijo, cuando regresé, "¿Quieres intentar juntar la voz?" Así que decidí intentar hacer lo opuesto a lo que todos habían hecho, que era hacer un Johnny Cash que sonara completamente frío y desapasionado. Casi como si fuera Johnny Cash el robot. Llevó bastante tiempo eliminar todo sentimiento de la canción, pero de una manera que ayudó a casarla con la música. Así que hay alguien que es completamente desapasionado y como yo no estaba allí durante la grabación, no tenía ningún vínculo emocional con ninguna de las interpretaciones. No tenía idea de lo que se había hecho para hacerlas, así que podía estar completamente alejado de todo el proceso. Y entonces Bono la escuchó y dijo "¡Perfecto!". Hizo coros y cambiamos un par de cosas, pero lo que escuchó fue lo que quería para la canción".
— Flood , sobre la grabación de la canción. [6]
La letra describe a un hombre que busca a Dios en un mundo postapocalíptico. Expresa su preocupación por la visión disminuida que tiene la sociedad de Jesucristo : "Dicen que quieren el Reino , pero no quieren a Dios en él". Hay poca guitarra de The Edge, y la línea de bajo sintetizada de Adam Clayton es el sonido musical predominante a lo largo de la canción. Sin embargo, se pueden escuchar los suaves golpes de batería de Larry Mullen. Es una de las pocas canciones que no canta Bono, pero sí proporciona un breve falsete hacia el final de la canción.
En una entrevista, Flood , uno de los productores de la canción, destacó "The Wanderer" como uno de los puntos fuertes de Zooropa : "Para mí, es una gran canción y se traduce emocionalmente de manera brillante, pero hay un montón de experimentos sonoros en ella. Está la idea de esta persona vagando por este paisaje desolado, pero hay un aire de despreocupación. Todo sobre la letra, la entrega, el sonido de su voz, la música, simplemente parece fantástico. Cumple en todos los niveles". [7]
Al final de la canción (en la mayoría de las versiones de Zooropa ), hay 30 segundos de silencio (4:45–5:15). A continuación, se escucha un sonido de alarma en el minuto 5:15. El sonido de alarma se repite, incluso una vez que ha comenzado por completo (alrededor del minuto 5:20). El sonido de alarma termina en el minuto 5:41. Aparentemente, este es el mismo sonido que algunos DJ escuchan después de 10 segundos de silencio en la radio. [8]
Johnny Cash interpretó "The Wanderer" en al menos una ocasión en el recinto ferial del condado de Nevada en Grass Valley, California, en agosto de 1993. U2 la tocó en un especial de televisión titulado I Walk the Line: A Night for Johnny Cash , tras la muerte de Cash en 2003. Bono interpretó la canción de forma similar a la interpretación de Cash, con The Edge añadiendo dramáticos coros en falsete que no estaban en la grabación original. El 2 de julio de 2011, U2 interpretó un fragmento extendido de la canción, de dos versos, en Nashville, Tennessee, como parte de su gira U2 360° Tour . Bono explicó a la audiencia que eligieron tocar la canción en Nashville como tributo a Cash y su esposa June .
"The Wanderer" se utilizó como canción de intermedio durante el Innocence + Experience Tour de U2 de 2015 .
Una versión extendida de la canción, que incluye un verso adicional, está incluida en la banda sonora de la película Faraway, So Close! La versión extendida tiene una duración de 5:16. La canción se incluyó en las compilaciones de Johnny Cash, The Essential Johnny Cash (Legacy/Columbia, 2002) y The Legend of Johnny Cash (American/Island, 2005) y The Legend .
Según William Richey y Kevin JH Dettmar, U2 "explotó hábilmente la imagen de Johnny Cash de una manera... provocativa", aclarando que "aparentemente imbuyeron su visión de un páramo postapocalíptico con un sentido más profundo de conmoción y sinceridad porque la histórica voz de Cash está asociada en la mente del público con un hombre cuyas luchas públicas con las drogas, el alcohol y el amor prueban que él ha 'caminado por la cuerda floja'". [9]
Otras críticas de la canción han sido mixtas. En la reseña del 20º aniversario de Zooropa de Spin , Rob Harvilla describió a "The Wanderer" como "... monumentalmente incongruente y se vuelve un poco descarada sobre la separación de la iglesia y el estado". [10] Annie Zaleski de AV Club la describió como "sorprendentemente informe, a pesar del débil sonido de bajo, los coros suspirantes y la batería mínima". [11]
Notas al pie
Bibliografía