stringtranslate.com

Cazador de trolls

Trollhunter ( en noruego : Trolljegeren ; en el Reino Unido: Troll Hunter ; en Canadá: The Troll Hunter ) es unapelícula noruega de fantasía oscura de 2010, realizada como un falso documental de " metraje encontrado ". [2] [3] [4] Escrita y dirigida por André Øvredal , y con un elenco mixto de actores relativamente desconocidos y comediantes noruegos conocidos, incluido Otto Jespersen , Trollhunter recibió críticas positivas de los críticos noruegos. Se estrenó el 10 de junio de 2011 en los Estados Unidos [5] con una recepción crítica mayoritariamente positiva. [6]

Trama

Un grupo de estudiantes de la Universidad de Volda , Thomas (Glenn Erland Tosterud), Johanna (Johanna Mørck) y su camarógrafo Kalle (Tomas Alf Larsen), se proponen hacer un documental sobre un presunto cazador furtivo de osos, Hans ( Otto Jespersen ). En el lugar donde se mató ilegalmente a un oso, entrevistan a los cazadores locales, quienes comentan que las huellas del oso se ven extrañas, así como a Finn Haugen ( Hans Morten Hansen ), director de la Junta de Vida Silvestre de Noruega. Finn descarta la idea de que las huellas del oso puedan haber sido falsificadas. Los estudiantes siguen a Hans en un intento de conseguir una entrevista, pero él los rechaza continuamente. Después de seguirlo a un bosque por la noche, ven misteriosas luces intermitentes y escuchan rugidos. Hans regresa corriendo, gritando "¡Troll!". Thomas es atacado y revela que algo lo mordió. Escapan en el Land Rover de Hans y descubren que su propio vehículo volcó con los neumáticos arrancados. Hans admite que no está cazando osos, sino trolls . Aunque escépticos, los estudiantes preguntan si pueden acompañar a Hans y filmar su cacería, a lo que él accede con la condición de que hagan exactamente lo que les ordene.

Al día siguiente, Hans les hace disfrazarse con "hedor de troll" (un concentrado viscoso hecho de "todo lo que puedas exprimir de un troll") y les pregunta si alguno de ellos cree en Dios o en Jesús , porque un troll puede oler la sangre de un cristiano . Hans maneja una "pistola de destello", un arma que emite poderosos rayos ultravioleta para simular la luz del sol y convertir a los trolls en piedra, aunque comenta que a veces los trolls "simplemente explotan" dependiendo de la edad que tengan. Los estudiantes se quedan atónitos cuando Hans hace salir a un troll gigante de tres cabezas (llamado Tusseladd). Hans logra convertir al troll en piedra y les explica a los estudiantes que solo les permitió venir porque está cansado de trabajar por poca compensación y quiere que divulguen la verdad. Finn, que en realidad trabaja para el Servicio de Seguridad de Trolls (TSS), llega con un equipo para depositar un cadáver de oso y plantar huellas falsas, y les dice a los estudiantes que no se les permitirá quedarse con sus cintas. En una serie de entrevistas, Hans revela que el trabajo de Finn es mantener a los trolls en secreto, mientras que el suyo es matar a cualquiera que se acerque a zonas pobladas. También explica que los trolls han estado actuando agresivamente últimamente y han comenzado a abandonar sus territorios con más frecuencia de lo habitual, y que debe obtener una muestra de sangre de troll para determinar por qué.

Los estudiantes acompañan a Hans en otra cacería utilizando cabras vivas en un puente como cebo. Hans obtiene con éxito una muestra de sangre de un troll del puente (Raglefant) y se la lleva a un veterinario que trabaja para el TSS, pero descubre que pasarán varios días antes de que puedan encontrar algún resultado. Investigando una granja donde se han arrancado varios árboles, Hans y el equipo de filmación encuentran huellas de trolls que conducen a una mina abandonada, la guarida de una manada de trolls de la cueva (Dovregubbens). Los trolls regresan inesperadamente y el grupo queda atrapado dentro. La situación se vuelve más tensa cuando Kalle confiesa que, de hecho, es cristiano. Los trolls captan el olor de Kalle y descubren al grupo. Presos del pánico, el grupo corre hacia la seguridad de la luz del día en la entrada de la cueva, pero Kalle es capturado y asesinado antes de que pueda escapar.

La camarógrafa sustituta es Malica, una musulmana ; Hans no está seguro de cómo reaccionarán los trolls a eso. Finn exige que Hans se dirija al norte, al territorio de los trolls, para controlar el problema. El grupo encuentra señales de un Jötunn , un troll gigante de montaña de 61 metros de altura. Thomas enferma y se enteran de que la muestra de sangre del troll dio positivo para rabia , lo que significa que Thomas se ha infectado por la mordedura que recibió varios días antes.

Después de varios intentos, Hans logra matar al Jötunn lanzando un proyectil similar a un cohete que transforma al troll en piedra. Antes de hacerlo, ordena a los demás que encuentren la carretera. Finn y sus agentes del TSS llegan para confiscar las cintas de los estudiantes. Thomas huye con la cámara y se desploma al costado de una carretera cuando la cinta se corta. Justo antes de que se corte a negro, se ve un camión que se acerca por la carretera hacia la cámara. Un epílogo le dice a la audiencia que no se volvió a saber nada de ninguno de los estudiantes. La película termina con un clip de noticias del primer ministro noruego, Jens Stoltenberg, que parece admitir la existencia de trolls, aunque la prensa no se da cuenta. [7]

Elenco

Producción

El rodaje se llevó a cabo en los bosques y montañas del oeste de Noruega , y la actriz Johanna Mørck lo calificó como una experiencia agotadora. [8] Según el director André Øvredal, el equipo intentó mantener el máximo secreto en torno al proyecto. Mantuvieron en secreto tanto el título como el reparto hasta poco antes del estreno, lanzando teasers crípticos para crear un efecto viral . [9]

Para la escena final de la película, se editó un clip del ex primer ministro noruego Jens Stoltenberg hablando sobre un campo petrolífero en las afueras de Noruega llamado Campo Troll para crear la apariencia de que él admitía la existencia de trolls. [7]

Banda sonora

La canción "Mjød" de Kvelertak aparece en la secuencia de créditos finales, seguida de " In the Hall of the Mountain King " de la música del compositor noruego Edvard Grieg para la obra Peer Gynt . El final tranquilo y deprimente de esta última canción es seguido abruptamente por un clip de efectos visuales, que muestra a la familia de trolls "Mountain King" (el tercero de los cuatro tipos de trolls representados en la película) arañando y chillando a la cámara. Aunque el resto de los créditos están en noruego, terminan con la frase en inglés "Ningún troll resultó herido durante la realización de esta película".

Referencias culturales

El cuadro Castillo de Soria Moria de Theodor Kittelsen
Pintura de trolls de Theodor Kittelsen
Cuadro de trolls de John Bauer

Trollhunter contiene muchas referencias a la cultura noruega y a los cuentos populares noruegos en particular. [10] Entre ellas se encuentra la creencia de que existen diferentes especies de trolls, como los trolls del bosque y de la montaña, que pueden clasificarse en subespecies como en la película. El más conocido es probablemente el Rey de la Montaña, que se menciona en la obra Peer Gynt y su música de Edvard Grieg . El nombre noruego para el Rey de la Montaña, Dovregubbe , es una palabra compuesta cuya primera parte se utiliza en el nombre de la cordillera Dovrefjell donde los personajes conocen al troll final. [11]

Otras descripciones comunes de los trolls del folclore noruego que se utilizan en la película incluyen trolls con cola, múltiples cabezas, la capacidad de oler la sangre de un cristiano, que comen piedras, pero les encanta la carne y, a veces, son devoradores de hombres. Los trolls también son descritos como grandes, viejos, fuertes, pero lentos y tontos, que se convierten en piedra cuando se exponen a la luz del sol. Este último es un punto que se enfatiza en la película, ya que Hans usa luz ultravioleta para matar a los trolls. Sin embargo, también afirma que no todo lo que dicen los cuentos es verdad. [12] [13]

La película también tiene varias referencias específicas a los cuentos de hadas. Por ejemplo, en El niño que tuvo una competencia de comida con un troll, cuando el camarógrafo pregunta sobre un concurso de comida, y en Los tres cabritos gruñones , cuando Hans intenta atraer a un troll desde debajo de un puente usando tres cabras. El cuento de hadas El castillo de Soria Moria es uno de los cuentos que habla de trolls que pueden oler la sangre de un hombre cristiano. Una pintura de Theodor Kittelsen basada en el mismo cuento de hadas también se usa como telón de fondo en uno de los viajes que hacen en la película (Thomas está de pie en la misma pose y pregunta a sus amigos "¿Me parezco a esa famosa pintura?"). El aspecto de los trolls en la película también está influenciado por pintores como Theodor Kittelsen y John Bauer . [14]

Como lo refleja la forma en que los estudiantes responden a Hans, solo una fracción de los noruegos se consideran religiosos o visitan la iglesia regularmente, [15] aunque la mayoría de los noruegos son miembros de la iglesia estatal . [16]

La película también hace referencia a los conflictos, a menudo acalorados, entre los granjeros y los depredadores que se comen su ganado y a la limitada capacidad de los granjeros para reaccionar sin infringir las normas noruegas sobre la vida salvaje. [17] De manera similar, surgen conflictos cuando es necesario pasar nuevas líneas eléctricas a través del paisaje. [18]

El hecho de que varios de los actores sean comediantes bastante conocidos por el público noruego, incluido Otto Jespersen en el papel de Hans, también marca el tono de la película para muchos. Robert Stoltenberg, que interpreta al cazador de osos polaco, hace que esa escena sea menos seria y juega con los estereotipos xenófobos de que la mayoría de los inmigrantes noruegos son de Polonia [19] , a menudo hablan un noruego o un inglés mediocres , hacen lo que se les dice sin hacer preguntas [20] y a menudo hacen el trabajo que los noruegos no hacen ellos mismos [21] .

Recepción

Respuesta crítica

Noruega

En una reseña para NRK , la Norwegian Broadcasting Company, Birger Vestmo le dio a la película seis de seis puntos y escribió que "nace un nuevo clásico noruego". También aplaudió la película por combinar elementos culturales noruegos con el estilo cinematográfico de Hollywood. [22] Inger Merete Hobbelstad, de Dagbladet, le dio a la película cuatro puntos de seis y la comparó con The Blair Witch Project . Se quejó de que la dramaturgia podría haber sido mejor a veces. Los efectos especiales que encontró fueron de calidad variable, aunque ciertas escenas fueron "increíbles". También destacó la actuación de Jespersen como esencial para el éxito de la película. [23] La película recibió cuatro puntos de seis en los periódicos Klassekampen [24] y Verdens Gang también. El crítico de Verdens Gang, Morten Ståle Nilsen, la resumió como "Mejor de lo que temíamos. Más débil de lo que podíamos esperar". Nilsen también hizo la comparación con The Blair Witch Project y predijo un gran éxito comercial para la película. Al igual que Hobbelstad, apreció el esfuerzo de Jespersen. [25]

Mode Steinkjer, en Dagsavisen , le dio a la película cinco de seis puntos. Elogió la capacidad de Øvredal para combinar "humor sutil con tensión física" y también comentó sobre la "naturalidad sorprendente" mostrada por Tosterud, Larsen y Mørck como los tres estudiantes. [26] Kjersti Nipen, por otro lado, al reseñar la película para Aftenposten , le dio a la película solo tres puntos de seis. La calificó de "plana, predecible y bastante carente de contenido". Aunque la consideró divertida por momentos, Nipen encontró que el uso del formato de falso documental estaba agotado y era demasiado utilizado. [27] La ​​crítica en Morgenbladet no fue favorable. [28]

Internacional

Fuera de Noruega, Trollhunter recibió una recepción positiva de los críticos. La película tiene un índice de aprobación del 82% en el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , basado en 110 reseñas, y una calificación promedio de 6.6/10. El consenso del sitio dice: " Trollhunter es un falso documental con un nivel apropiado de terror inquietante, pero que también se beneficia de generosas porciones de ingenio seco". [6] Metacritic le asignó a la película una puntuación promedio ponderada de 61 sobre 100, basada en 25 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [29]

Mike Hale, del New York Times, la calificó de "inteligente y cautivador documental de burla" con "humor nórdico ultraduro", aunque "un 20 por ciento demasiado larga" con "más tomas en movimiento a través de las ventanillas de los coches del paisaje de los fiordos de las que son absolutamente necesarias". Los efectos especiales, aunque "creados con un presupuesto de gráficos por ordenador que podemos suponer que estaba muy por debajo del estándar de Hollywood, son sorprendentemente realistas y aterradores". [30] Frank Lovece , del Film Journal International, elogió a la estrella Jespersen por "lo que debería ser una actuación dramática que la convierta en una estrella", y encontró la película "tanto un viaje notablemente lleno de suspenso... como un comentario irónico sobre la naturaleza de la burocracia oportunista... En parte película de terror, en parte sátira social y repleta de la belleza salvaje de Noruega... está destinada a ser un clásico en su género". [5] VA Musetto, del New York Post, le dio tres estrellas de cuatro y advirtió: "Querrás ver esta inteligente película antes de que Hollywood lo arruine todo con un remake tonto". [31] El escritor británico Ross Miller de Blog Critics le dio 4,5 estrellas de 5 y dijo: " Troll Hunter toma lo que ahora es un estilo convencional de realización cinematográfica de metraje encontrado y le pone un sello único... uno de los mejores ejemplos de este tipo de película hasta ahora". [32]

Premios y nominaciones

Remake cancelado

Antes del estreno en cines de Trollhunter , los productores John M. Jacobsen y Sveinung Golimo habían recibido solicitudes para que se hiciera una nueva versión de la película . Como resultado, ambos habían viajado a los Estados Unidos para reunirse con las partes interesadas. [37] Cuando la película se estrenó en los Estados Unidos al año siguiente, Deadline Hollywood anunció que la compañía del director Chris Columbus , 1492 Pictures , junto con CJ Entertainment & Media , habían adquirido los derechos para hacer una nueva versión de la película. [38] Neil Marshall iba a dirigir la nueva versión. [ 39 ] Sin embargo, a partir de noviembre de 2016, la nueva versión ha sido cancelada. [40] [41]

Citas

  1. ^ Trollhunter en Box Office Mojo
  2. ^ Smail, Christopher (17 de abril de 2014). «10 grandes películas escandinavas modernas». Illusion Magazine . Scene360 . Consultado el 13 de noviembre de 2016 .
  3. Brookes, Raven (19 de diciembre de 2011). «El cazador de trolls (Trolljegeren) (2010)». This Is Horror . Consultado el 13 de noviembre de 2016 .
  4. ^ Nguyen, Stacey (7 de julio de 2018). "15 películas de terror ligeras en Netflix que no te dejarán una cicatriz de por vida". Popsugar . Consultado el 17 de octubre de 2018 .
  5. ^ ab Lovece, Frank (10 de junio de 2011). «Film Review: Troll Hunter». Film Journal International . Consultado el 10 de junio de 2011 .
  6. ^ ab Trollhunter en Rotten Tomatoes
  7. ^ ab Eggertsen, Chris (6 de mayo de 2011). "Entrevista: Andre Ovredal, director de 'TrollHunter'!!". Bloody Disgusting . Consultado el 12 de mayo de 2012 .
  8. ^ Ødegård, Espen (29 de octubre de 2010). "Som et eventyr å være med på". Ringerikes Blad (en noruego) . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  9. ^ Agujero, Ronald E.; Ursin, Lars Holger (26 de octubre de 2010). "Det var helt vilt". Bergens Tidende (en noruego). Archivado desde el original el 30 de octubre de 2010 . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  10. ^ Gerle, Jörg (abril de 2011). "Cazador de trolls". Dienst de cine . 64 (8): 42.
  11. ^ Heller-Nicholas, Alexandra (2014). Películas de terror de metraje encontrado: el miedo y la apariencia de la realidad . McFarland & Company. pág. 188. ISBN 9781476613215.
  12. ^ Bann, Jenny; Weinstock, Jeffrey Andrew (2014). Trolls en el cine: Enciclopedia Ashgate de monstruos literarios y cinematográficos. Ashgate Publishing. pág. 548. ISBN 9781409425632. Recuperado el 2 de enero de 2016 .
  13. ^ Leffler, Yvonne (2013). Savolainen, Matti; Mehtonen, PM (eds.). Topografías góticas: lenguaje, construcción de naciones y “raza”. Ashgate Publishing. págs. 141–153. ISBN 9781409451679.
  14. ^ Woerner, Meredith (5 de mayo de 2011). "Conoce a tus trolls: una guía sobre la ciencia de los trolls del director de TrollHunter". io9 . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
  15. ^ Mykkeltvedt, Alette Gilhus (20 de junio de 2011). "Få nordmenn i kirken, men ikke færre enn før" (en noruego). Norsk samfunnsvitenskapelig datatjeneste. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012 . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
  16. ^ "Iglesia de Noruega, 2012". Estadística Sentralbyrå. 19 de junio de 2013 . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
  17. ^ Bårdsgård, Hans (27 de octubre de 2011). "Norsk Sau og Geit er skeptisk til rovdyrtapstall for sau". Nationen (en noruego) . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
  18. ^ "Kampen fortsetter en Hardanger". NRK (en noruego). 26 de junio de 2011 . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
  19. ^ "Inmigrantes y nacidos en Noruega de padres inmigrantes". Statistisk sentralbyrå. 28 de abril de 2011. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2013 .
  20. ^ Evensen, Mari Rollag (6 de diciembre de 2011). "Norskundervisning er ikke nok for å unngå arbeidsulykker" [Las clases de idiomas no son suficientes para evitar accidentes laborales]. NRK (en noruego) . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
  21. ^ Haugsbø, Frank; Nervik, Stein; Bondø, Tor-Hartvig; Henriksen, Thor Harald (8 de diciembre de 2011). "Det eksisterer ikke polakkarbeid, bare arbeid" [No existe el trabajo polaco, sólo el trabajo]. E24 (en noruego) . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
  22. ^ Vestmo, Birger (26 de octubre de 2010). "Trolljegeren". NRK (en noruego) . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  23. ^ Hobbelstad, Inger Merete (28 de octubre de 2010). "Tøys y tull - y troll". Dagbladet (en noruego) . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  24. ^ Kulås, Guri (28 de octubre de 2010). "¿Troll i orden?". Klassekampen (en noruego). pag. 28.
  25. ^ Nilsen, Morten Ståle (27 de octubre de 2010). "Trolls hasta fjells". Pandilla Verdens (en noruego) . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  26. ^ Steinkjer, Modo (28 de octubre de 2010). "Sprekker ikke". Dagsavisen (en noruego). Archivado desde el original el 31 de octubre de 2010 . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  27. ^ Nipen, Kjersti (28 de octubre de 2010). "Lite eventyrlig om troll". Aftenposten (en noruego) . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  28. ^ Eriksen, Ulrik (29 de octubre de 2010). "Sprekkeferdig". Morgenbladet (en noruego). págs. 28 y 29.
  29. ^ "Cazador de trolls". Metacritic .
  30. ^ Hale, Mike (9 de junio de 2011). «Reseña de 'Trollhunter'». The New York Times . Consultado el 10 de junio de 2011 .
  31. ^ Musetto, VA (9 de junio de 2011). "Solo sonríe y aguanta a los trolls". New York Post . Consultado el 10 de junio de 2011 .
  32. ^ Miller, Ross (19 de junio de 2011). «Reseña de la película EIFF 2011: Troll Hunter». Blog Critics . Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  33. ^ "Ganadores del premio Amanda 2011". Festival Internacional de Cine de Noruega. 27 de agosto de 2011. Consultado el 3 de julio de 2012 .
  34. ^ Peters, Sarah (6 de mayo de 2011). «Newport Beach Film Festival Announces Awards». Daily Pilot . p. 2 . Consultado el 3 de julio de 2012 .
  35. ^ Reynolds, Simon (25 de marzo de 2012). «Jameson Empire Awards 2012: ganadores completos». Digital Spy . Consultado el 3 de julio de 2012 .
  36. ^ "Nominaciones para la 38.ª edición de los Premios Saturn". La Academia de Cine de Ciencia Ficción, Fantasía y Terror. Archivado desde el original el 17 de julio de 2012. Consultado el 3 de julio de 2012 .
  37. ^ Haugen, Ida Anna (28 de octubre de 2010). ""Trolljegeren "-produsent: - Man må ta troll på alvor". Pandilla Verdens (en noruego) . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  38. ^ Fleming, Mike Jr. (10 de junio de 2011). "La película de terror noruega 'Troll Hunter' en un acuerdo de remake con 1492 de Chris Columbus y CJ Entertainment". Deadline Hollywood . Consultado el 10 de junio de 2011 .
  39. ^ Fleming, Mike Jr. (20 de septiembre de 2013). "Neil Marshall dirigirá la nueva versión de 'Troll Hunter'". Deadline Hollywood . Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  40. ^ Giroux, Jack (10 de noviembre de 2016). "El remake de 'Troll Hunter' ha muerto". /Film . Consultado el 8 de marzo de 2017 .
  41. ^ Rife, Katie (11 de noviembre de 2016). "Esa nueva versión de Troll Hunter no se hará después de todo". The AV Club . Consultado el 8 de marzo de 2017 .

Otras fuentes

Enlaces externos