Texas Tornados es un supergrupo tejano estadounidense , compuesto por algunos de los artistas más importantes de la música country que modernizaron el estilo tex-mex, entre ellos Flaco Jiménez , Augie Meyers , Doug Sahm y Freddy Fender . Su música es una fusión de conjunto (música fusión alemana y norteña mexicana de Texas) con rock , country y varios estilos mexicanos.
La combinación inicial de Flaco Jiménez , Augie Meyers y Doug Sahm se presentó frente a un público de San Francisco. Después de actuar inicialmente como Tex-Mex Revue, tomaron el nombre de Texas Tornados, en honor a la canción de Sahm "Texas Tornado", del álbum del mismo nombre.
Otro relato sobre el nacimiento del grupo dice que se formaron cuando los ejecutivos de las compañías discográficas que buscaban sacar provecho de las ventas de música regional se acercaron a Sahm y Meyers alrededor de 1990, y trajeron a sus viejos amigos y colaboradores Fender y Jiménez. Sahm había lanzado álbumes bajo el nombre de Texas Tornados ya en la década de 1970, algunos con la participación de Fender o Meyers. Jiménez y Meyers tocaron en el debut de Sahm con Atlantic Records en 1971. Como dijo una vez Fender, "¿Has oído hablar de New Kids on the Block ? Somos los viejos de la calle".
Individualmente, este cuarteto ha tenido un gran éxito:
El debut de la banda en 1990 fue grabado en versiones en inglés y español. A los Texas Tornados se les pidió que actuaran en todo el mundo, como en la inauguración presidencial de Bill Clinton y en el Festival de Jazz de Montreux , e hicieron apariciones regulares en Farm Aid y en el Houston Livestock and Rodeo Show. Ganaron un premio Grammy en 1990 a la Mejor Actuación Mexicana/Americana . Su sencillo de 1996 "A Little Bit Is Better Than Nada" acompañó los créditos iniciales de la película de golf Tin Cup , que se estrenó el mismo año, y está incluido en la banda sonora oficial.
Entre sus otros álbumes se encuentra Live From the Limo , el último álbum que se grabó con la formación original, ya que Sahm falleció en 1999, año de su lanzamiento. Fender, que tuvo problemas de salud en años posteriores, falleció en 2006. Su álbum Live from Austin de 2005 fue una grabación de una actuación de 1990 en la serie de televisión Austin City Limits .
La gente a veces se refiere a sus letras como spanglish debido a la mezcla de inglés y español en la misma canción, además de pronunciar la letra en español con acento estadounidense , lo cual es evidente en su éxito, "(Hey Baby) ¿Que Pasó?". Un ejemplo es la letra " Don't you know I love you / and my corazón is real? ", en la que la palabra corazón (en español para "corazón") se pronuncia incorrectamente /ˌkɔːrəˈsoʊn / , con un evidente acento estadounidense, en lugar de [koɾaˈson] . El álbum debut homónimo de la banda se ofreció en versiones en español e inglés.
En 2022, el Caucus Hispano del Congreso propuso "Hey Baby (Que Pasó)?" entre las canciones que serían nominadas para su inclusión en el Registro Nacional de Grabaciones . [1]
Augie Meyers y Flaco Jiménez se reunieron con el hijo de Doug Sahm, Shawn Sahm , en una nueva grabación que incluye cinco interpretaciones vocales inéditas del legendario Freddy Fender. La colección, titulada "Está Bueno", incluye nuevas canciones escritas por Fender, como la balada pop pantanosa "If I Could Only"; un nuevo clásico instantáneo al estilo de los Tornados escrito por Doug y Shawn Sahm, "Who's to Blame, Señorita?"; y varias canciones de Augie Meyers grabadas por primera vez por los Tornados, como "Velma from Selma" y "My Sugar Blue". El álbum fue producido por Shawn Sahm y fue lanzado a nivel nacional por Bismeaux Records de Ray Benson el 2 de marzo de 2010.
Al volver a tocar juntos por primera vez desde los años 90 y sintiendo lo que Shawn llama "la onda Tornado", el grupo contrató a Shawn para que se hiciera cargo y "condujera el autobús" para su primer álbum en más de una década. Su objetivo para el disco era "mantenerlo como un disco de rock and roll tex-mex puro". Cuando comenzaron a grabar, Shawn estaba muy contento, pero no sorprendido, de oírlos "sonar como si estuvieran tocando en la cima de su juego". Afirmó: "Cuando escuchas este disco, entiendes por qué son las leyendas que son".
Shawn Sahm ha estado en la industria musical desde que tenía 13 años y era la persona perfecta a la que confiar la preservación del legado de los Tornados. Ajustó cada tema según los comentarios del grupo, prestando una atención seria a cada detalle. Durante todo el proceso, les insistió a todos: "No está terminado hasta que estés contento". Para el lanzamiento del álbum, Bismeaux Records de Benson, en Austin, fue una elección obvia. Shawn Sahm comentó: "Todos sabían que tenían un gran disco y sintieron que sería importante elegir a alguien que comprendiera el legado de los Texas Tornados. Sabía que Ray era la persona adecuada. Son amigos desde hace mucho tiempo. Si alguien comprendía el legado de la banda, ese era Ray".
"Había conocido a los Texas Tornados originales y me encantó que Shawn me trajera las pistas del nuevo CD de Texas Tornados", dijo Benson. "Además de las maravillosas canciones de Freddy Fender grabadas poco antes de su muerte, Augie, Flaco y Shawn han grabado un álbum fiel al sonido y la visión de los Tornados. Es un honor para mí presentar su CD en Bismeaux Records para los viejos fans y estoy seguro de que también para muchos nuevos".
Además de los miembros destacados, las grabaciones incluyen a los músicos originales de Tornado Louie Ortega, Speedy Sparks y Ernie Durawa. Flaco Jiménez afirmó: "El ritmo ha vuelto".