El equipo de los superpoderes: Guardianes Galácticos

Serie o programa de televisión estadounidense de 1985

The Super Powers Team: Galactic Guardians es una serie de televisión animada estadounidensesobre un equipo de superhéroes que se emitió en 1985. Fue producida por Hanna-Barbera Productions y está basada en la Liga de la Justicia y personajes de cómics asociadospublicados por DC Comics . ^[1]

Resumen

En el otoño de 1985, se estrenó la versión final de los Súper Amigos de Hanna-Barbera . La Liga de la Justicia de América (ahora llamada el Equipo de Superpoderes , para vincularse con la línea de juguetes Super Powers Collection que estaba siendo producida por Kenner) volvió a tener su sede en el Salón de la Justicia (que había sido rediseñado para esta serie para que pareciera más pentagonal y aparentemente más grande) en Metrópolis , y luchó contra enemigos familiares como Darkseid , Lex Luthor y Scarecrow . ^[2]

En medio de esos cambios, otro cambio en la serie fue la ausencia de un narrador en cada episodio. En la serie original de 1973, Ted Knight era el narrador del programa. William Woodson se convirtió en el narrador a partir de The All-New Super Friends Hour de 1977. Woodson seguiría siendo la voz de la serie hasta el episodio final de Super Friends: The Legendary Super Powers Show de 1984. Adam West , estrella de la serie de acción en vivo de Batman de la década de 1960 , reemplazó a Olan Soule como actor de voz de Batman. A partir de esta encarnación, no hubo narración para la mayoría de los episodios. Hay una voz en off muy breve de Woodson al comienzo del episodio, "The Bizarro Super Powers Team", que le cuenta a la audiencia sobre Bizarro World , pero no se escucha después. Además, la mayoría de los personajes recurrentes originales de la serie fueron eliminados, excepto Samurai y El Dorado , mientras que los superhéroes adolescentes de DC Comics, Firestorm y Cyborg , reemplazaron por completo a los Wonder Twins para fines de identificación de la audiencia objetivo. La animación también fue mejorada; lo más notable fue que Superman , Batman y Wonder Woman se parecían más a sus versiones de DC Comics, ya que la guía de estilo ilustrada por José Luis García-López en 1982 se utilizó mucho para esta serie.

Las líneas argumentales de muchos de los episodios de 1985 también fueron un poco más dramáticas en comparación con las entregas anteriores. Los únicos episodios que presentaron el estilo y el encanto de los viejos Súper Amigos fueron "El equipo de los superpoderes bizarro" y "El caso de los poderes robados". Excepto cuando se indica que es un episodio corto, cada episodio tenía una duración de 30 minutos. El programa duró solo una temporada en ABC , lo que marcó el final de los 12 años de duración de los Súper Amigos de Hanna-Barbera .

Personajes

El equipo de los superpoderes, también conocido como La Liga de la Justicia

En el episodio titulado "El miedo", se cuenta el origen de Batman por primera vez fuera de los cómics reales. En un flashback, se muestra a Thomas y Martha Wayne siendo confrontados por un asaltante no identificado , justo después de ver una película de Robin Hood con su pequeño hijo Bruce. Cuando Thomas termina tratando de luchar contra el asaltante, Bruce cita "No papá, tiene un..." y se muestra un rayo en el cielo mientras sus padres reciben un disparo. El episodio fue escrito por Alan Burnett , más tarde editor de historia en Batman: The Animated Series . Esta también fue una larga aparición de Bruce Wayne y Dick Grayson fuera de sus respectivos personajes de Batman y Robin.

Esta serie también marcó la primera aparición de Cyborg en una serie de televisión animada. El origen de Cyborg fue contado a través de un diario médico leído por el Dr. Martin Stein diciendo que Cyborg era un prometedor atleta de decatlón hasta que un accidente destruyó la mayor parte de su cuerpo y su padre reemplazó parte de su cuerpo con partes de una máquina. Además, él no es un Titán . Se hace amigo rápidamente de su compañero de equipo Firestorm . Es un afiliado de la Liga de la Justicia de América bajo Superman . En el episodio introductorio de Cyborg, "Las semillas de la perdición", las habilidades de Cyborg salvan a la Tierra de las semillas de Darkseid, pero como advierte Superman, convierte a Darkseid en un enemigo peligroso para Cyborg, por lo que Cyborg se une a la Liga.

Flash solo apareció en el episodio #7 de "La muerte de Superman", y nunca usó sus poderes. El Dorado , incluso si no era parte de la lista oficial, también hizo un cameo en "La muerte de Superman", y nunca usó sus poderes ni siquiera pronunció ninguna línea. También en ese episodio, la Fortaleza de la Soledad se parece más a la versión de cómic anterior a Crisis , incluida una llave amarilla gigante cuyo uso requirió los esfuerzos combinados de Green Lantern , Wonder Woman y Cyborg . Esta fue la primera vez que las botas rojas de Wonder Woman fueron animadas con rayas blancas desde la cancelación de la serie de televisión de acción en vivo de Lynda Carter en CBS seis años antes.

Nuevos villanos de Gods of Apokolips

• Darkseid – Siguiendo con la temporada anterior, Darkseid todavía tenía dos objetivos: conquistar la Tierra y casarse con la Mujer Maravilla; a pesar de su poder, el Equipo de Superpoderes logró vencerlo una y otra vez. Su voz fue interpretada por Frank Welker , usando la misma voz profunda y gruñona que usó para el Dr. Claw en Inspector Gadget y (con una fuerte modulación electrónica) Soundwave en The Transformers .
• Desaad
• Kalibak
• Los Parademonios : cuando Darkseid se convirtió en un villano recurrente en esta serie, los Parademonios lo siguieron (aunque el uso de la palabra "demonio" en televisión fue objeto de protestas por parte de grupos de padres). Por ello, a los secuaces de Darkseid siempre se los llamó para-drones. Sus vocalizaciones las proporciona Frank Welker.

Aquí se utilizaron tubos explosivos , pero se los conoce como "Puertas Estelares", y los utilizan los nativos de Apokolips , aunque sin el estampido sónico que provocan; estos se trasladaron de la temporada anterior. New Genesis nunca se mostró ni se mencionó.

Villanos individuales

• Lex Luthor sólo apareció brevemente al comienzo de "Las semillas de la perdición".
• El Joker hizo su única aparición en toda la saga de Súper Amigos en el episodio "The Wild Cards". No fue incluido en la Legión de la Perdición original porque ya había sido utilizado en la serie animada de Filmation Las Nuevas Aventuras de Batman de finales de los años 70.
• La Royal Flush Gang se ve en el episodio "The Wild Cards". Son un cuarteto de ladrones reclutados por el misterioso Ace (aquí no es un androide). Se revela que Ace no solo está aliado con Darkseid , sino que también es el Joker disfrazado, como deduce Batman al darse cuenta de que en el castillo de naipes del Joker faltaba su carta homónima . Al final del episodio, Ten (que se siente sobrepasada por la situación) cambia de bando y el resto de la pandilla y el Joker son capturados.
• Scarecrow aparece en el episodio "The Fear". Junto con el profesor Jonathan Crane, el comisionado James Gordon está tratando de encontrar y arrestar a Scarecrow. Batman (al principio) y Gordon no saben que Crane es el Espantapájaros y está saboteando secretamente sus investigaciones. También en "The Fear", Wonder Woman sugiere usar el lazo mágico para obtener una confesión de una de las víctimas de Scarecrow, aunque el profesor Jonathan Crane (sin disfraz) le advierte que no lo haga por miedo a un trauma. Batman finalmente identifica a Crane como Scarecrow porque Crane envió a su cuervo mascota con un mensaje falso para Batman "del Espantapájaros", y la mirada del cuervo estaba fija en Crane.
• Brainiac – la versión mecánica de Brainiac apareció en un episodio llamado "Brain Child".
• Felix Faust aparece en el episodio "El caso de los poderes robados". Fue mostrado en una prisión con el Pingüino como su compañero de celda. Faust estaba a punto de lanzar un hechizo para escapar transfiriendo los poderes de Superman a sí mismo, pero el Pingüino aprovechó la oportunidad, robó los poderes de Superman y se escapó fácilmente, dejando atrás a Faust. Más tarde, Faust despojó al Pingüino de los poderes de Superman y los obtuvo él mismo después de que sus espíritus aprehendieran al Pingüino. También resultó vulnerable a la kriptonita cuando Firestorm cambió su sombrero por ella. Wonder Woman usó su lazo mágico para obligar a Felix Faust a renunciar a los poderes de Superman. Los dos fueron nuevamente encarcelados en la misma celda para consternación de ambos.
• El pinguino
• Señor Mxyzptlk : en esta serie, el nombre de Mxyzptlk se pronuncia como Miks-ill-plik (al revés, Kilp-ill-skim ) y se dedica a atormentar a todos los miembros del equipo, incluso cuando Superman está ausente.
• Bizarro
• Señor Kltpzyxm (Señor Mxyzptlk Bizarro) – en el episodio titulado "El equipo de superpoderes de Bizarro" ^[3] se crea el Señor Kltpzyxm, un Bizarro Mxyzptlk, que rápidamente se apresura a convertir el mundo Bizarro en un hermoso planeta como la Tierra, para horror de Bizarro.
• Bizarra (Bizarro Wonder Woman) – en el episodio titulado "El equipo de superpoderes de Bizarro", Bizarro decide que su mundo de Bizarros necesita más héroes que solo los superhombres de Bizarro. Lleva un rayo duplicador a la Tierra y hace duplicados de Bizarro de Wonder Woman, Firestorm y Cyborg . Planeando llevarlos de regreso para proteger Bizarro World, Mister Mxyzptlk convence a Bizarro de entrenar a sus nuevos amigos en la Tierra, lo que causa estragos en el verdadero equipo de superpoderes. En el episodio, Bizarra se llama Bizarro Wonder Woman y su voz es de la actriz BJ Ward , quien también prestó su voz a Wonder Woman.
• Cyzarro (Cyborg Bizarro)
• Firezarro (Tormenta de fuego bizarra)

Tanto el Guasón como el Pingüino hicieron su primera (y única) aparición como Súper Amigos en dos episodios diferentes. Mientras que Batman y Robin aparecieron en el episodio debut del Guasón, no estuvieron presentes en el del Pingüino.

Elenco

• Jack Angel – Flash / Barry Allen , Hombre Halcón , Samurái
• René Auberjonois – DeSaad
• Joe Baker – Bizarro Supermen (en "El equipo de los superpoderes bizarro"), Warden Johnson (en "El equipo de los superpoderes bizarro")
• Steve Bulen – Bruce Wayne, el adolescente (en “The Fear”), Dr. Moko (en “Escape from Space City”)
• William Callaway – Aquaman
• Peter Cullen – Felix Faust (en “El caso de los poderes robados”)
• Danny Dark – Superman , Bizarro #1 (en "El equipo de los superpoderes de Bizarro")
• Robert DoQui – Strawman #3 (en "The Fear"), Robotic Cyborg (en "Brainchild")
• Patty Glick – Reportera (en “El caso de los poderes robados”)
• Arlene Golonka – Sarah Simms (en “Las semillas de la perdición”), Reina (en “Los comodines”)
• Darryl Hickman como Steve Trevor (en "El engaño de Darkseid")
• Jerry Houser – Jack (en “Los comodines”)
• Ernie Hudson – Cyborg , Cyborg Bizarro (en "El equipo de los superpoderes bizarro")
• Stan Jones – Lex Luthor (en “Las semillas de la perdición”), Reportero (en “La muerte de Superman”)
• Casey Kasem – Petirrojo
• Paul Kirby – Thomas Wayne (en “El miedo”)
• Lucy Lee – Martha Wayne (en “El miedo”)
• Sidney Miller – Comisionado Gordon (en “El miedo”), Strawman #4
• Haunani Minn – Princesa Aliana (en "El barco fantasma"), Kiri Moko (en "Escape from Space City")
• Lynne Moody – Diez (en “Los comodines”)
• Robert Morse – El Pingüino (en “El caso de los poderes robados”)
• Stanley Ralph Ross – Cerebrito (en “Cerebro”)
• Michael Rye – Green Lantern , Joe Chill (en "The Fear"), Strawman #1 (en "The Fear")
• Ken Sansom – Profesor Martin Stein
• Andre Stojka – Espantapájaros (en "El miedo"), Alfred Pennyworth (en "El miedo"), Guardia #2 (en "El miedo"), Hombre de paja #2 (en "El miedo")
• Mark L. Taylor – Firestorm , Bizarro-Firestorm (en "El equipo de los superpoderes bizarro")
• Dick Tufeld – Locutor
• BJ Ward – Wonder Woman , Bizarro Wonder Woman (en "The Bizarro Super Powers Team"), el joven Bruce Wayne (en "The Fear")
• Frank Welker – Darkseid , Kalibak , El Joker /As (en "The Wild Cards"), Mister Mxyzptlk (en "The Bizarro Super Powers Team"), Mister Kltpzyxm (en "The Bizarro Super Powers Team"), Parademons
• Adam West – Batman/Bruce Wayne
• Eugene Williams – Rey (en “Los comodines”)
• Bill Woodson – Narrador

Episodios

Medios domésticos

• El 23 de octubre de 2007, Warner Home Video (a través de DC Entertainment , Hanna-Barbera Productions y Warner Bros. Family Entertainment ) lanzó la serie completa de The Super Powers Team: Galactic Guardians en DVD, que contiene los 10 episodios de la novena y última serie de Super Friends . La intención era que no tuviera ediciones ni cortes, y que se presentara en su presentación de transmisión original y en el orden de fecha de emisión original, pero a un episodio "The Bizarro Super Powers Team" le falta su tarjeta de título en el DVD y "Escape From Star City" fue el episodio final real (#8). En el DVD, "The Death of Superman" aparece por error como episodio n.º 8 en el disco 2, ^[4] a pesar de que aparece como episodio n.º 7 (el número verdadero) en el empaque del DVD. ^[5] El autor de la guía The Ultimate Super Friends sugiere que este debería haber sido el episodio final porque estaban protagonizados por todos los miembros de The Super Powers Team, a pesar de que se transmitió como episodio n.º 7. En verdad, el episodio final "Escape From Star City" tiene al equipo unido de los miembros fundadores principales por primera y última vez, ya que Aquaman aparece en un papel activo en este episodio. ^{[6] [7]}

Además, los episodios "La muerte de Superman" y "Las semillas de la perdición" fueron incluidos en Warner's 25 Cartoon Collection: DC Comics , lanzado el 27 de agosto de 2013. Esos episodios fueron incluidos en el disco 2 de Warner's The Best of Superman , lanzado el 4 de junio del mismo año.

Referencias

1. Erickson, Hal (2005). Dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co., págs. 802-804. ISBN 978-1476665993.
2. Perlmutter, David (2018). La enciclopedia de programas de televisión animados estadounidenses . Rowman & Littlefield. págs. 606–610. ISBN 978-1538103739.
3. "El equipo de los superpoderes bizarro". El equipo de los superpoderes: Guardianes Galácticos. Temporada 1. Episodio 3. 21 de noviembre de 1985. Hanna-Barbera.
4. Warner Home Video DVD, El equipo de superpoderes Guardianes Galácticos, 23 de octubre de 2007
5. Iannella, A. 1986. TV Week: De súper amigos a equipo con superpoderes. Academic Press, Adelaide. 96 pp.
6. Rodgers, W. 2016. El compañero definitivo de los súper amigos. BRBTV books, EE. UU. 530 pp.
7. Cyrenne, Randall (27 de noviembre de 2007). "El equipo de los superpoderes: Guardianes galácticos • Vistas animadas". Animated-views.com . Consultado el 1 de junio de 2016 .

Enlaces externos

• El equipo de los superpoderes: Guardianes galácticos en IMDb