The Shack es una novela del autor canadiense William P. Young que se publicó en 2007. [1]
La novela fue autoeditada , pero se convirtió en un éxito de ventas de USA Today , habiendo vendido 1 millón de copias hasta el 8 de junio de 2008. [2] Fue el libro de ficción comercial de bolsillo número uno en ventas en la lista de los más vendidos del New York Times desde junio de 2008 hasta principios de 2010, [3] en una asociación editorial con el sello FaithWords de Hachette Book Group USA (Hodder & Stoughton en el Reino Unido). En 2009, la Asociación de Editores Cristianos Evangélicos le otorgó el "Premio Diamante" por ventas de más de 10 millones de copias . [4]
El título del libro es una metáfora de "la casa que construyes con tu propio dolor", como explicó Young en una entrevista telefónica. [5] También le dijo al presentador de radio del programa de entrevistas Drew Marshall que The Shack "es una metáfora de los lugares en los que te quedas atascado, te lastimas, te dañan... donde se centra la vergüenza o el dolor". [6]
La novela está ambientada en el noroeste americano . El personaje principal es Mackenzie Allen Phillips, padre de cinco hijos, llamado "Mack" por su familia y amigos. Cuatro años antes de los acontecimientos principales de la historia, Mack lleva a tres de sus hijos a un viaje de campamento al lago Wallowa cerca de Joseph, Oregón , deteniéndose en las cataratas Multnomah en el camino. Dos de sus hijos están jugando en una canoa cuando ésta voltea y casi ahoga al hijo de Mack. Mack puede salvar a su hijo corriendo al agua y liberándolo de las correas de la canoa, pero sin querer deja a su hija menor, Missy, sola en el campamento. Después de que Mack regresa, ve que Missy ha desaparecido. Se llama a la policía y la familia descubre que Missy ha sido secuestrada y asesinada por un asesino en serie conocido como "Little Ladykiller". La policía encuentra una choza abandonada en el bosque donde llevaron a Missy: se encuentra su ropa ensangrentada, pero no se localiza su cuerpo. La vida de Mack se hunde en lo que él llama "La Gran Tristeza".
Cuando comienza la novela, Mack recibe una nota en su buzón de "Papá", diciendo que le gustaría reunirse con Mack el próximo fin de semana en la choza. Mack está desconcertado por la nota: no ha tenido ninguna relación con su padre abusivo desde que se fue de casa a los 13 años. Sospecha que la nota puede ser de Dios , a quien su esposa Nan se refiere cariñosamente como "Papá".
La familia de Mack se va a visitar a unos parientes y él va solo a la choza, sin estar seguro de lo que verá allí. Llega e inicialmente no encuentra nada, pero cuando se va, la choza y sus alrededores se transforman sobrenaturalmente en una escena exuberante y acogedora. Entra en la choza y encuentra manifestaciones de las tres personas de la Trinidad : Dios Padre toma la forma de una mujer afroamericana que se hace llamar Elousia y Papá; Dios el Hijo , Jesús , es un carpintero del Medio Oriente ; y el Espíritu Santo se manifiesta físicamente como una mujer asiática llamada Sarayu.
La mayor parte del libro narra las conversaciones de Mack con papá, Jesús y Sarayu mientras acepta la muerte de Missy y su relación con los tres. Mack también tiene varias experiencias con cada uno de ellos. Mack cruza un lago con Jesús, ve una imagen de su padre (terrenal) en el cielo con Sarayu y tiene una conversación con Sofía , la personificación de la sabiduría de Dios. Al final de su visita, Mack va de excursión con papá, que ahora aparece como un nativo americano mayor, quien le muestra dónde quedó el cuerpo de Missy en una cueva.
Después de pasar el fin de semana en la choza, Mack se va y está tan preocupado con sus pensamientos alegres que casi muere en un accidente automovilístico. Durante la recuperación se da cuenta de que en realidad no pasó el fin de semana en la choza, sino que su accidente ocurrió el mismo día que llegó a la choza. También lleva a la policía a la cueva que papá reveló, y encuentran el cuerpo de Missy todavía tirado allí. Con la ayuda de pruebas forenses descubiertas en el lugar, Little Ladykiller es arrestado y juzgado.
Young escribió originalmente The Shack como regalo de Navidad para sus seis hijos sin intención aparente de publicarlo. Después de dejar que varios amigos leyeran el libro, le instaron a publicarlo para el público en general. En 2006, Young trabajó con Wayne Jacobsen , Brad Cummings (ambos ex pastores de Los Ángeles ) y Bobby Downes (cineasta) para publicar el libro después de un período de dieciséis meses y cuatro reescrituras. [7] No tuvieron éxito ni con editoriales religiosas ni seculares, por lo que formaron Windblown Media con el propósito de publicar el libro. The Shack logró su éxito número uno en ventas gracias al boca a boca y con la ayuda de un sitio web de USD $300,00; A menudo se informa que no se había gastado nada más en marketing hasta septiembre de 2007. [8] Brad Cummings, presidente de Windblown Media, proporcionó fondos adicionales para la puesta en marcha, quien gastó el límite máximo de crédito en 12 tarjetas de crédito personales para poder publicar el libro. [9] [10]
The Shack pasó desapercibido durante más de un año después de su publicación inicial, pero de repente se convirtió en un vendedor muy popular a mediados de 2008, cuando debutó en el puesto número 1 en la lista de libros de ficción de bolsillo más vendidos del New York Times el 8 de junio . Su éxito fue el resultado de una "campaña de boca en boca, de iglesia en iglesia, de blog a blog" realizada por Young, Jacobsen y Cummings en iglesias y radios, sitios web y blogs de temática cristiana. [2]
En mayo de 2010, The Shack tenía más de 10 millones de copias impresas y había estado en el puesto número 1 en la lista de libros más vendidos del New York Times durante 70 semanas. [11] The Shack también se publicó en tapa dura y se tradujo al español como La Cabaña . [11] En junio de 2009 se publicó una traducción al alemán con el título Die Hütte – ein Wochenende mit Gott ( La cabaña – un fin de semana con Dios ). [12] También se tradujo al croata como Koliba y se hizo muy popular en Croacia y también en Bosnia y Herzegovina. [ cita necesaria ] El libro también se tradujo al polaco como Chata y se publicó en 2009. Hubo reediciones en 2011 y 2017 debido a su popularidad.[actualizar]
Sin embargo, el ex pastor de la Iglesia Mars Hill, Mark Driscoll, criticó a The Shack , diciendo que "tergiversa a Dios" [13] y llamó a William P. Young "un hereje ". [14] El autor evangélico Chuck Colson escribió una reseña, llamada "Stay Out of The Shack ", en la que critica la atribución de "líneas tontas" a personajes que representan a las tres Personas de la Trinidad, y la "baja visión de las Escrituras" del autor. . [15] R. Albert Mohler Jr. llamó a The Shack "profundamente preocupante" en su programa de radio, diciendo que "incluye herejía pura". [16] El autor de los apologistas Norman Geisler y William C. Roach publicaron una crítica en 2012 detallando sus 14 puntos de desacuerdo teológico con el libro (incluidos "poco ortodoxo", "falso", "herejía clásica", "no racional", "psicológicamente útil... doctrinalmente dañino" y "muy peligroso"). [17]
El pastor Sean Cole de la Iglesia Bautista Emmanuel en Sterling, Colorado , ofreció otra crítica que apareció en Pulpit and Pen . Proporciona seis argumentos principales contra el contenido del libro y la descripción que hace Young de la Trinidad, y los presenta como problemas importantes. [18]
El teólogo Randal Rauser ha escrito una guía generalmente comprensiva sobre The Shack en su volumen complementario Finding God in the Shack (Paternoster, 2009). En el libro, Rauser responde a muchas de las objeciones planteadas por críticos como Colson y Mohler. Brad Robison, psiquiatra y terapeuta familiar que utilizó The Shack en su práctica, escribió The Shack Study Guide (Windblown Media, 2016) para ayudar a sus pacientes en su viaje de curación. Es coautor de William P. Young. Wayne Jacobsen , uno de los primeros colaboradores de Young, escribió una respuesta detallada a varios puntos comunes de crítica. Su columna "¿Es la cabaña una herejía?" fue publicado en línea por Windblown Media. [19]
En julio de 2010, Los Angeles Times informó que The Shack había "generado una maraña de demandas por regalías e incluso por la autoría del libro". [20] Young dijo que le debían $8 millones en regalías, Jacobsen y Cummings presentaron una demanda contra Young, [21] Young pidió al tribunal que desestimara o suspendiera los reclamos, [22] y Jacobsen y Cummings respondieron. [23] Hachette, la editorial comercial involucrada, pidió al tribunal que determinara a quién debía pagarle regalías por el libro. [24] El 10 de enero de 2011, el tribunal declaró que había sido informado que el caso entre Young et al. y Jacobsen et al. "ha sido resuelta o está en proceso de ser resuelta" y el caso fue sobreseído. [25] [26]
Una adaptación cinematográfica de The Shack , dirigida por Stuart Hazeldine y protagonizada por Sam Worthington , Octavia Spencer y Tim McGraw , se estrenó el 3 de marzo de 2017 con críticas negativas. La respuesta del público fue más positiva. [27]
Stephen King se refirió a The Shack en su título de 2010 Full Dark, No Stars , que es una recopilación de cuatro novelas cortas. En la novela final, Un buen matrimonio , la protagonista recuerda que su marido le recomendó leer The Shack y dijo que la novela "le cambió la vida". [ cita necesaria ]
También se cita en la introducción de The Divine Dance de Richard Rohr y Mike Morrell para alentar a las personas a pensar nuevamente en la Trinidad. [ cita necesaria ]