The Road es una novela postapocalíptica de 2006 del escritor estadounidense Cormac McCarthy . El libro detalla el agotador viaje de un padre y su pequeño hijo durante un período de varios meses a través de un paisaje azotado por un cataclismo no especificado que ha destruido la civilización industrial y casi toda la vida. La novela recibió el Premio Pulitzer de Ficción 2007 y el Premio James Tait Black Memorial de Ficción en 2006. El libro fue adaptado a una película del mismo nombre en 2009, dirigida por John Hillcoat .
Un padre y su hijo pequeño viajan a pie a través de los Estados Unidos post-apocalípticos cubiertos de ceniza algunos años después de un evento de extinción indefinido que resultó en el colapso social y la extinción de casi toda la vida en la Tierra. [7] La madre del niño, que estaba embarazada de él en el momento del desastre, se suicidó en algún momento después de su nacimiento.
Al darse cuenta de que no pueden sobrevivir al invierno en las latitudes del norte, el padre lleva al niño hacia el sur por las carreteras del condado hacia el mar, cargando sus escasas posesiones en sus mochilas y en un carrito de supermercado. El padre sufre de tos. Asegura a su hijo que son "buenos chicos" que están "llevando el fuego". La pareja tiene un revólver, pero sólo dos balas. El padre ha intentado enseñar al niño a usar el arma contra sí mismo si es necesario, para evitar caer en manos de caníbales .
Intentan evadir a un grupo de merodeadores que viajan por la carretera, pero uno de los merodeadores los descubre y se apodera del niño. El padre mata a tiros al merodeador y huyen de los compañeros del merodeador, abandonando la mayoría de sus posesiones. Más tarde, mientras buscan suministros en una mansión, descubren un sótano cerrado que contiene personas que han sido encarceladas por sus captores para comérselos miembro por miembro y huyen al bosque.
Cuando están al borde de la inanición, la pareja descubre un búnker oculto lleno de comida, ropa y otros suministros. Allí permanecen varios días recuperando fuerzas y luego continúan llevando provisiones en un carro. Se encuentran con un anciano con quien el niño insiste en que compartan comida. Más adelante en el camino evaden a un grupo entre cuyos miembros se encuentran mujeres embarazadas, y poco después descubren un campamento abandonado con un recién nacido asado en un asador. Pronto se quedan sin suministros y comienzan a morir de hambre antes de encontrar una casa que contenga más comida para llevar en su carrito, pero la condición del hombre empeora.
La pareja llega al mar, donde descubren un barco que se ha alejado de la orilla. El hombre nada hasta allí y recupera suministros, incluida una pistola de bengalas , que le muestra al niño. El niño enferma. Cuando se detienen en la playa mientras el niño se recupera, les roban el carrito. Persiguen y se enfrentan al ladrón, un desgraciado que viaja solo. El padre lo obliga a desnudarse a punta de pistola y se lleva la ropa junto con el carro. Esto angustia al niño, por lo que el padre regresa y deja la ropa y los zapatos del hombre en el camino, pero el hombre ha desaparecido.
Mientras camina por un pueblo del interior, un hombre desde una ventana dispara al padre con una flecha en la pierna. El padre responde disparando a su agresor con la pistola de bengalas. La pareja avanza más al sur a lo largo de la playa. La condición del padre empeora y después de varios días se da cuenta de que pronto morirá. El padre le dice al hijo que puede hablar con él cuando él se haya ido y que debe continuar sin él. Después de la muerte del padre, el niño permanece con su cuerpo durante tres días. Un hombre que portaba una escopeta se acerca al niño. El hombre le dice al niño que él y su esposa tienen un hijo y una hija. Convence al niño de que es uno de los "buenos" y lo toma bajo su protección.
En una entrevista con Oprah Winfrey , McCarthy dijo que la inspiración para el libro surgió durante una visita en 2003 a El Paso, Texas , con su hijo pequeño. Al imaginar cómo sería la ciudad dentro de cincuenta o cien años en el futuro, se imaginó "incendios en la colina" y pensó en su hijo. [8] Tomó algunas notas iniciales pero no volvió a la idea hasta unos años más tarde, mientras estaba en Irlanda. Entonces la novela se le ocurrió rápidamente, tardó sólo seis semanas en escribirla, y se la dedicó a su hijo, John Francis McCarthy. [9]
En una entrevista con John Jurgensen de The Wall Street Journal , McCarthy describió las conversaciones que él y su hermano tuvieron sobre diferentes escenarios de un apocalipsis. Uno de los escenarios implicaba que los supervivientes recurrieran al canibalismo : "cuando todo se acaba, lo único que queda para comer son los unos a los otros". [10]
The Road ha recibido numerosas críticas positivas y honores desde su publicación. El agregador de reseñas Metacritic informó que el libro obtuvo una puntuación promedio de 90 sobre 100, según treinta y una reseñas. [11] Los críticos lo han considerado "desgarrador", "inquietante" y "emocionalmente desgarrador". [12] [13] [14] En Literary Review , Sebastian Shakespeare escribió: “McCarthy transforma lo que podría haber sido una historia ridícula en un tenso drama psicológico sobre un hombre que vive al borde de la cordura. Es notable por su agudeza, empatía y perspicacia”. [15] The Village Voice se refirió a ella como "la fábula más pura de McCarthy hasta el momento". [12] En un artículo del New York Review of Books , el autor Michael Chabon anunció la novela. Al analizar la relación de la novela con los géneros establecidos, Chabon insiste en que The Road no es ciencia ficción; aunque "la historia de aventuras, tanto en su forma moderna como en su forma épica... estructura la narrativa", dice Chabon, "en última instancia, es como una epopeya lírica de horror como se entiende mejor El Camino ". [16] Entertainment Weekly en junio de 2008 nombró a The Road como el mejor libro, ficción o no ficción, de los últimos 25 años [17] y lo incluyó en su lista de "lo mejor" de finales de la década, diciendo: "Con su prosa sobria, la odisea post-apocalíptica de McCarthy de 2006 logró ser a la vez desgarradora y desgarradora." [18] En 2019, la novela ocupó el puesto 17 en la lista de The Guardian de los 100 mejores libros del siglo XXI. [19]
El 28 de marzo de 2007, se anunció la selección de The Road como próxima novela del Book Club de Oprah Winfrey . El 5 de junio de 2007 se realizó una entrevista televisada en The Oprah Winfrey Show , la primera de McCarthy, aunque ya había sido entrevistado antes para los medios impresos. [9] El anuncio de la aparición televisiva de McCarthy sorprendió a sus seguidores. "Espera un minuto hasta que pueda levantar la mandíbula del suelo", dijo John Wegner, profesor de inglés en la Universidad Angelo State en San Angelo, Texas , y editor de The Cormac McCarthy Journal , cuando le contó la entrevista. [20] Durante la entrevista de Winfrey, McCarthy insistió en que su hijo, John Francis, también era su coautor, ya que algunas de las conversaciones entre el padre y el hijo en la novela se basaban en conversaciones entre McCarthy y John Francis en la vida real. McCarthy también dedicó la novela a su hijo. [8]
El 5 de noviembre de 2019, BBC News incluyó The Road en su lista de las 100 novelas más inspiradoras . [21] Aunque el texto no menciona explícitamente el cambio climático , The Guardian la incluyó como una de las cinco mejores novelas sobre el cambio climático [22] y George Monbiot la ha llamado "el libro medioambiental más importante jamás escrito" por representar un mundo sin un biosfera . [23] [24]
En 2006, McCarthy recibió el premio James Tait Black Memorial de ficción y el premio Believer Book y fue finalista del premio del Círculo Nacional de Críticos de Libros de ficción. [25] El 16 de abril de 2007, la novela recibió el Premio Pulitzer de ficción 2007. [26] En 2012, fue preseleccionado como Mejor de James Tait Black . [27] [28] En 2024, el New York Times Book Review lo nombró como el decimotercer mejor libro del siglo XXI. [29]
Una adaptación cinematográfica de la novela, dirigida por John Hillcoat y escrita por Joe Penhall , se estrenó en los cines el 25 de noviembre de 2009. La película está protagonizada por Viggo Mortensen como el hombre y Kodi Smit-McPhee como el niño. La producción tuvo lugar en Luisiana , Oregón y varios lugares de Pensilvania . [30] La película, al igual que la novela, recibió críticas generalmente positivas de los críticos.
En marzo de 2024, la editorial franco-belga Dargaud publicó una adaptación de novela gráfica de La carretera ilustrada por Manu Larcenet que fue bien recibida por el público. [31] [32] Abrams ComicArts publicará una edición en inglés en septiembre de 2024 . [33]
La revelación inicia la celebración de la literatura de un año de duración por parte de la BBC.