« La música de Erich Zann » es un relato de terror del autor estadounidense H. P. Lovecraft . Escrito en diciembre de 1921, se publicó por primera vez en National Amateur en marzo de 1922. [1]
La historia es el relato del enigmático Erich Zann, un músico anciano cuyas melodías únicas y sobrenaturales atraen la curiosidad de un joven estudiante universitario.
Un estudiante de metafísica en el extranjero, por falta de dinero, se ve obligado a alojarse en un edificio de apartamentos baratos situado en la calle "Rue d'Auseil", no muy lejos de su universidad, y está bordeada por un río, oscuros almacenes y un gran muro. La calle, descrita como muy inclinada, parece estar en un acantilado. El estudiante no puede ver lo que hay al otro lado del muro, ya que sólo una ventana en el último piso del edificio da a él. Además del propietario discapacitado del edificio, Blandot, uno de los pocos inquilinos es un anciano alemán llamado Erich Zann. El anciano es mudo y toca la viola con la orquesta de un teatro local. Vive solo en el último piso y por la noche toca melodías extrañas que el estudiante nunca ha oído antes .
A pesar de la reclusión de Zann, Blandot revela su identidad al estudiante, quien se acerca a él en el pasillo una noche y le pregunta si puede escuchar la música de Zann. Zann permite al estudiante entrar en su habitación. Toca para el estudiante algunas de sus melodías únicas, pero no las mismas que el estudiante había escuchado anteriormente. El estudiante le pregunta si puede tocar su música de las noches anteriores, tarareando y silbando torpemente las notas que recordaba. Zann se sorprende por la solicitud y mira nerviosamente la ventana de su habitación, cubierta por cortinas. El estudiante reconoce la ventana como la única que puede supervisar la pared al final de la misteriosa calle. Se acerca para mirar hacia afuera, pero Zann lo detiene enojado. El estudiante está harto de las excentricidades de Zann, pero Zann explica a través de la escritura que simplemente es un anciano solitario y sufre numerosas fobias y trastornos nerviosos. Zann se alegra de que al estudiante le guste su música, pero se niega a tocar las melodías particulares que el estudiante pidió. Convence al estudiante de mudarse a un piso más bajo en el apartamento, ya que preferiría que el estudiante no las escuchara. El estudiante simpatiza con Zann y acepta mudarse. Zann promete que invitará al estudiante a su habitación para escuchar su otra música. Sin embargo, después de que el estudiante se muda, Zann regresa a su comportamiento antisocial y su salud se deteriora, finalmente no dejando que el estudiante escuche nada.
La curiosidad del estudiante por escuchar la música secreta y mirar por la ventana crece, y comienza a escuchar a escondidas a Zann mientras toca por la noche. Sus melodías tienen un sonido sobrenatural, y el estudiante elogia a Zann como un genio musical. Una noche, mientras escucha en secreto fuera de la habitación de Zann, el estudiante oye una conmoción y al anciano gritar dentro. Cuando el estudiante golpea la puerta, Zann lo deja entrar y le pide que espere mientras escribe, prometiendo explicarle todo. Más de una hora después de comenzar a escribir, Zann se sobresalta por un sonido distante en forma de una nota baja, interrumpe su escritura y comienza a tocar furiosamente su viola con un terror creciente. La música es horrible y el estudiante supone que Zann está tocando desenfrenadamente para ahogar o mantener algo fuera de la habitación. Zann aparentemente entra en un estupor, sin hacer nada más que tocar su música. Otro sonido proveniente del exterior de la habitación, que el estudiante percibe como una burla, se escucha y una ráfaga de viento rompe la ventana. El viento antinatural barre la habitación, lanzando los papeles sin leer de Zann por la ventana, a pesar de los intentos del estudiante por atraparlos. El estudiante recuerda su curiosidad y finalmente mira por la ventana. En lugar de ver las luces de la ciudad, solo ve un terrible vacío negro, un abismo infinito de caos.
Los vientos aulladores y la cacofonía de los elementos apagan las velas de la habitación, dejando al estudiante y a Zann en completa oscuridad. Se mueve a ciegas en la oscuridad con desesperación y siente que algo "frío" lo roza. Decidido a salvar a Zann, el estudiante llega hasta el músico y le grita que corra, pero Zann solo continúa tocando su música. Al intentar llevarlo físicamente a un lugar seguro, descubre que Zann está muerto, aunque su cuerpo todavía está tocando. Con esta comprensión, el estudiante corre hacia la puerta, huyendo frenéticamente del apartamento y de todo el vecindario. Solo después se da cuenta de que el cielo estaba en calma y las luces de la ciudad brillaban.
Años después, el estudiante, al escribir un relato sobre el incidente, afirma que, a pesar de sus esfuerzos, nunca más ha podido encontrar la Rue d'Auseil. No aparece en ningún mapa y parece que nadie más ha oído hablar de ella. Pero siente cierto alivio al no poder encontrar la calle ni los papeles perdidos que podrían haber explicado la música de Erich Zann.
El escenario de la historia es presumiblemente Francia u otro país francófono , en algún momento a fines del siglo XIX o principios del XX, aunque nunca se menciona la ubicación exacta y la fecha. Auseil no es una palabra francesa verdadera , pero se ha sugerido que Lovecraft la derivó de la frase au seuil , que significa en el umbral . [2] Auseil se lee como oseille , que significa alazán o, coloquialmente, dinero. La identidad del estudiante nunca se explica, solo que es un extranjero como Zann y estudia metafísica .
Lovecraft consideraba que "La música de Erich Zann" era una de sus mejores historias, en parte porque evitaba la excesiva explicitud que consideraba un defecto importante en algunas de sus otras obras. Una enciclopedia de HP Lovecraft señala que "podría decirse, sin embargo, que HPL se equivocó al no ser lo suficientemente explícito en el horror nebuloso que se ve a través de la ventana de la buhardilla de Zann". [2]
La historia fue incluida en antologías con frecuencia, incluso durante la vida de Lovecraft, incluso en la colección Creeps by Night de Dashiell Hammett de 1931. [2] Ramsey Campbell ha declarado que "La música de Erich Zann" fue "la única historia de Lovecraft que le gustó al fallecido Robert Aickman ". [3] El propio Campbell utilizó solo "La música de Erich Zann" al crear el Folio Book of Horror Stories . [4]
La música de Erich Zann (audiolibro de dominio público) en LibriVox