" The Most Toys " es el episodio número 22 de la tercera temporada de la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense Star Trek: The Next Generation , y el episodio número 70 de la serie en general.
Ambientada en el siglo 24, la serie sigue las aventuras de la tripulación de la Flota Estelar de la nave espacial Enterprise -D de la Federación . En este episodio, el teniente comandante Data ( Brent Spiner ) es secuestrado por un coleccionista obsesivo, que lleva a la tripulación de la Enterprise a creer que Data fue destruido en un accidente de transbordador . El título del episodio hace referencia a una cita popular en la década de 1980, "Quien muera con más juguetes gana". [1]
La Enterprise-D es llamada para ayudar a la colonia en el planeta Beta Agni II con su suministro de agua contaminada. Se reúnen con el comerciante Kivas Fajo ( Saul Rubinek ), quien tiene el compuesto extremadamente raro necesario para neutralizar la contaminación. La sustancia volátil no puede ser transportada a bordo, por lo que el teniente comandante Data ( Brent Spiner ) es asignado para hacer varios viajes en transbordador para recogerla. Justo antes del viaje final, Data es secuestrado y su transbordador es manipulado para explotar. La tripulación de la Enterprise cree que está muerto y continúa su misión a la colonia.
Data es reactivado y se encuentra con Fajo, quien le explica que colecciona objetos raros y valiosos, como el propio Data. La "galería" donde se exhibirá a Data tiene una puerta reforzada que impide que escape y el propio Fajo está protegido por un campo de fuerza personal que evita que Data lo ataque físicamente. Fajo le pregunta a Data si es capaz de matar, y Data afirma que está programado con "un respeto fundamental por la vida en todas sus formas". Data se mantiene desafiante ante los intentos de Fajo de convertirlo en un objeto de exhibición. Fajo le muestra a Data un disruptor Varron-T , un arma prohibida por causar una muerte extremadamente dolorosa, y convoca a su asistente Varria. A solo segundos de que Fajo use el disruptor en Varria, Data acepta seguir las órdenes de Fajo.
La tripulación lamenta la pérdida de su amigo. Picard y Riker eligen a Worf como reemplazo de Data. Geordi y Wesley notan que Data no siguió los procedimientos estándar antes de la explosión, lo que sugiere que algo anda mal. En la colonia contaminada, la tripulación del Enterprise descubre que la contaminación había sido causada deliberadamente. Deducen que Fajo causó el brote y usó la cura para atraer al Enterprise y a Data hacia él.
Varria ayuda a Data a escapar, pero Fajo es alertado y mata a Varria con el disruptor. Después de que Data recoge el disruptor de Varria, Fajo amenaza con matar a más de sus asistentes si Data no cumple con sus demandas. Fajo incita a Data a dispararle, creyendo que su programación no se lo permitirá y que su falta de emociones no lo impulsará a matar en venganza. Data concluye fríamente que no puede permitir que Fajo mate a otros y apunta a Fajo con el disruptor. La Enterprise llega y de repente transporta a Data de regreso a bordo. El comandante Riker pregunta por qué se estaba descargando su disruptor y Data sugiere enigmáticamente que algo pudo haber sucedido durante el transporte. Fajo es detenido y todas sus posesiones son devueltas a sus legítimos dueños.
El título del episodio proviene de un dicho popular que se encontraba en calcomanías y camisetas en la década de 1980 que decía: "El que muere con más juguetes gana". [2] La cita fue atribuida originalmente al extravagante millonario Malcolm Forbes . [3] El nombre del personaje Kivas Fajo proviene de la coordinadora de guiones Lolita Fatjo, y un mineral mencionado como un artículo que Spock negocia para el episodio Errand of Mercy . [4] La escritora Shari Goodhartz no estaba satisfecha con el final y deseaba haber podido pensar en algo más inteligente, considerándolo un poco demasiado conveniente. Spiner estuvo de acuerdo con Goodhartz en que Data disparó deliberadamente a Fajo, pero los productores querían que se mantuviera ambiguo. Goodhartz dijo: "Si tuviera la oportunidad de hacerlo de nuevo, con toda la experiencia que tengo ahora, defendería apasionadamente que las acciones de Data y sus consecuencias hubieran sido más claras y, con suerte, más provocativas". [5]
David Rappaport , un conocido actor enano británico , había sido elegido originalmente para el papel de Kivas Fajo. Rappaport luchó contra la depresión durante su vida e intentó suicidarse poco después de filmar algunas escenas como Fajo. (Rappaport murió más tarde por suicidio el 2 de mayo de 1990, tres días antes de la emisión de este episodio). Saul Rubinek fue contratado para asumir el papel y completar el episodio. Algunas escenas con Rappaport se incluyeron en un carrete especial In Memoriam en el quinto disco del set Blu-ray de la tercera temporada de TNG. [6] [7]
El supervisor de maquillaje Michael Westmore había diseñado un aspecto alienígena para Rappaport, pero cuando se reeligió el papel no hubo tiempo suficiente para recrear las prótesis alienígenas para otro actor y tuvieron que conformarse con un pequeño tatuaje en la cara. Además, la asistente de Fajo, Varria, tenía una cara aplanada y antenas que le salían de la frente, que se entrelazaban en un peinado alienígena. A la actriz Jane Daly no le gustó usar el maquillaje ni el peinado elaborado y cuando el vestuario fue aprobado convenció a Gene Roddenberry para que se quitara las antenas y cambiara el peinado. Westmore dijo que en lugar de lucir alienígenas se quedaron con "una mujer con una cara plana y un peinado de Annette Funicello" y comparó el aspecto con una víctima de un accidente automovilístico, y señaló que insertaron una línea en el guion para cubrir lo terrible que se veía. Westmore dijo que fue su episodio menos favorito de todo su trabajo en Star Trek . [8]
En este episodio se muestran abundantemente obras de arte famosas para demostrar el gusto de Fajo por lo que él considera único y valioso.
Zack Handlen de The AV Club le dio al episodio una calificación A−. Handlen escribió que, en cierto modo, el episodio podría considerarse una variación del episodio The Measure of a Man , pero que se sostiene bastante bien por sí solo y que la "exploración sutil de los personajes" de Data le da su ventaja. [9] Keith RA DeCandido revisó el episodio y le dio 8 de 10, elogiando el final ambiguo y las actuaciones de Spiner y Rubinek. [4]
En 2014, io9 clasificó a "The Most Toys" como el 95.º mejor episodio de Star Trek en su lista de los 100 mejores episodios de Star Trek . [10]
En 2021, Robert Vaux, escribiendo para Comic Book Resources , dijo que este fue un "episodio fuerte" en la temporada 3 y que puso a prueba la moralidad de la tripulación. [11]
El episodio fue lanzado con la caja de DVD de la tercera temporada de Star Trek: The Next Generation , lanzada en los Estados Unidos el 2 de julio de 2002. [12] Este tenía 26 episodios de la temporada 3 en siete discos, con una pista de audio Dolby Digital 5.1 . [12] Fue lanzado en Blu-ray de alta definición en los Estados Unidos el 30 de abril de 2013. [13]