Los Langoliers es una miniserie de terror que consta de dos partes de hora y media cada una. Fue dirigida y escrita por Tom Holland y basada en la novela corta de Stephen King del libro de antología de cuatro partes Four Past Midnight . La serie fue producida por Mitchell Galin y David R. Kappes, para Laurel Entertainment, Inc. La miniserie se emitió originalmente del 14 al 15 de mayo de 1995 en la cadena ABC .
Durante un vuelo de ojos rojos de Los Ángeles a Boston, un avión de pasajeros vuela a través de una luz extraña que hace que la mayoría de los pasajeros y la tripulación desaparezcan, dejando atrás solo sus pertenencias personales. Los pasajeros restantes, que estaban dormidos en ese momento, incluyen al piloto Brian Engle, que se encontraba sin vida en el vuelo, junto con un misterioso inglés llamado Nick, la maestra de escuela Laurel Stevenson, el trabajador de herramientas y matrices Don Gaffney, el violinista Albert Kaussner, la adolescente con problemas Bethany Sims, el misterioso el autor Bob Jenkins, la niña ciega Dinah Bellman, el somnoliento empresario Rudy Warwick y el ejecutivo con enfermedades mentales Craig Toomy.
Después de no poder establecer comunicación ni con el control del tráfico aéreo ni con otros vuelos, Brian puede aterrizar en el Aeropuerto Internacional de Bangor , donde el grupo encuentra el aeropuerto desierto y sin electricidad. Pronto descubren que todo a su alrededor es aburrido y sin vida, las cerillas no se encienden, los sonidos carecen de eco y la comida no tiene sabor. Dinah informa haber escuchado un sonido extraño en la distancia, mientras que Bob postula que pudieron haber pasado por una aurora boreal y entraron en una ruptura temporal, enviándolos unos minutos al pasado. Dinah, que tiene cierta habilidad telepática , advierte a los demás sobre Craig, quien se vuelve cada vez más inestable y violento después de encontrar un arma en un casillero del aeropuerto. Nick y Albert lo someten después de descubrir que el extraño ambiente ha hecho que las balas del arma sean inofensivas.
Albert descubre que el "tiempo presente" sigue en el avión, y los objetos traídos desde el aeropuerto recuperan su comportamiento normal al poco tiempo una vez a bordo. Mientras Brian se prepara para repostar combustible y despegar con la esperanza de volver al horario normal, otros intentan encontrar a Craig, que ha escapado; al descubrirlo, apuñala a Dinah y Don, matando a este último. Mientras el grupo aborda el avión, ahora casi repostado, se encuentran con extrañas criaturas que lo consumen todo, incluido el tiempo. Craig se había referido previamente a las criaturas como Langoliers, lo que Bob deduce que se alimentan en el tiempo que ha pasado. Dinah convence psíquicamente a Craig de que su reunión se ha trasladado de Boston a aquí, lo que les da un tiempo extra valioso para preparar el avión para el despegue a la llegada de los Langoliers, quienes persiguen a Craig hasta el edificio de la terminal antes de devorarlo.
Cuando el avión despega, son testigos de cómo los Langoliers consumen el aeropuerto detrás de ellos. Dinah muere mientras recuerda su conexión con Craig, y cuando el avión se acerca a una ruptura temporal, Bob se da cuenta de que sobrevivieron a su primer viaje a través de la grieta mientras dormían y que podrían desaparecer si la atraviesan despiertos. Nick, que ahora revela que era un asesino del gobierno en una misión, se ofrece como voluntario para permanecer despierto mientras los demás quedan inconscientes, para restablecer la presión justo antes de entrar en la grieta. Después de pedirle a Laurel que viajara a Londres para explicarle esto a su padre separado, Nick desaparece cuando el avión entra en la grieta, mientras que Brian se despierta poco después para aterrizar el avión en Los Ángeles.
Al aterrizar, los pasajeros se dan cuenta de que pueden haberse adelantado unos minutos a la hora actual y notan el regreso del sonido y el olfato. Con la corriente del tiempo presente alcanzándolos, observan cómo otras personas aparecen borrosas antes de volver a unirse a la corriente del tiempo presente.
Para las escenas en el avión, el equipo de producción adquirió un avión Lockheed L-1011 TriStar retirado de Japón que fue cortado en varios pedazos y transportado al set, donde fue reensamblado para que pareciera intacto. En ese momento no existía otra maqueta similar en ningún otro lugar del país, lo que permitía la posibilidad de alquilarla para otros fines de postproducción. La cabina fue retirada y conectada a un aparato hidráulico que podía maniobrarse de manera que simulara la turbulencia del viento . [1]
La miniserie se filmó casi en su totalidad en y alrededor del Aeropuerto Internacional de Bangor en Bangor, Maine ( la ciudad natal del autor King ) durante el verano de 1994. [2] El productor David Kappes señaló que el equipo consideró usar un aeropuerto en Pittsburgh y un recién inaugurado uno en Denver , ambos cerrados y por tanto aptos para el rodaje, pero decidieron no hacerlo por el deseo de darle realidad a la historia y filmar en el aeropuerto donde se desarrolla la serie. El equipo de filmación utilizó un hangar de bombarderos de la época de la Guerra Fría , aunque las escenas finales se rodaron en una zona de espera funcional dentro del aeropuerto. [3]
Pasajeros reales pudieron observar los ensayos aunque se reportaron numerosos encuentros cercanos entre actores y turistas. Debido al ruido de los aviones, se destinó un presupuesto considerable para volver a grabar voces y realizar overloops en la postproducción . [3]
El rodaje concluyó en septiembre de 1994, unos dos meses después de que comenzara la producción. Según Charles Miller, director de producción, el coste de producción de la miniserie se estimó entre 3 y 5 millones de dólares, aunque los costes se mantuvieron bajos debido a la ubicación compacta del aeropuerto y del decorado. El elenco y el equipo se hospedaron en el hotel Marriot del aeropuerto de Bangor, ocupando 40 habitaciones. [3] El número de elenco y equipo superó los 130, así como aproximadamente 175 extras que vivían localmente. [1]
En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 50% de las reseñas de 22 críticos son positivas, con una calificación promedio de 5,1/10. El consenso del sitio web dice: "Aunque no está exento de emociones, The Langoliers adolece de un ritmo sinuoso y caracterizaciones dudosas". [4] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 59 sobre 100, basada en 15 críticas, lo que indica críticas "mixtas o promedio". [5]
Ken Tucker de Entertainment Weekly le dio una calificación de "B", calificándolo de un episodio de The Twilight Zone extendido a cuatro horas, [pero] de todos modos tiene sus momentos. [6] TV Guide le dio una de cinco estrellas, calificándola de tediosa y aburrida, criticando su guión "aburrido", sus "personajes de cartón", sus "efectos especiales ridículos" y su "elenco desaliñado, [con la única excepción de] Pinchot, que pone los ojos en blanco como un actor extraterrestre del Planeta Ham". [7] Variety encontró que las primeras tres horas de la serie funcionan bien, pero se desmorona cuando se revela el monstruo. [8] El libro Preguntas frecuentes de Stephen King Films afirmó que Bronson Pinchot "mastica más paisajes que todos los Langoliers juntos". [9]
A la serie le fue muy bien para ABC , terminando entre los 5 primeros en los ratings semanales. [10]
Citas relacionadas con Los Langoliers (miniserie) en Wikiquote