stringtranslate.com

La historia del LSD

" The LSD Story " es un episodio de la serie de televisión estadounidense Dragnet que apareció en la cadena NBC el 12 de enero de 1967. Fue escrito, producido y dirigido por Jack Webb , quien también protagonizó a Joe Friday . Este fue el primer episodio en color transmitido de Dragnet y el primer episodio de la serie posterior transmitido.

Trama

Narración de apertura

"Esta es la ciudad: Los Ángeles, California. Es un buen lugar para disfrutar de la vida. Hay lugares reservados sólo para los niños... cuando son jóvenes y se sienten jóvenes. Lugares a los que van cuando son jóvenes y se sienten viejos... iniciando la gran búsqueda de algo que a menudo no existe en los lugares donde lo buscan. Puede que lo encuentren aquí [imagen de una iglesia] o aquí [imagen de una sinagoga] o tal vez aquí [imagen de otra iglesia]. Podrían intentar buscar aquí [imagen del Observatorio Griffith ]... su búsqueda podría terminar con un título universitario. Una cosa es segura: sea lo que sea lo que estén buscando, no se puede encontrar dentro de una cápsula número cinco. Cuando lo intenten, ahí es donde entro yo. Llevo una placa".

"Era martes, 15 de marzo [de 1966]. Hacía buen tiempo en Los Ángeles. Estábamos haciendo la guardia diurna en el Servicio de Narcóticos Juveniles. Mi socio es Bill Gannon, el jefe es el capitán Richey. Yo me llamo Friday. Una nueva y poderosa droga capaz de producir alucinaciones extrañas y peligrosas había llegado a las calles de la ciudad. Había caído en manos de experimentadores juveniles. Teníamos que intentar detenerla".

Sinopsis

Una llamada llega a la división de narcóticos juveniles del Departamento de Policía de Los Ángeles con una denuncia sobre una persona pintada como un indio y que mastica la corteza de un árbol.

Cuando los detectives Joe Friday y Bill Gannon llegan al parque MacArthur , encuentran a un niño con la cabeza enterrada en el suelo. El sospechoso actúa de manera errática y tiene la mitad de la cara pintada de azul y la otra mitad de amarillo y se identifica únicamente como Blue Boy. Se produce una pelea después de que le leen al niño sus derechos Miranda y lo arrestan.

Un médico determina que el niño está bajo la influencia de una droga desconocida y lo llevan a la unidad de narcóticos de la división de menores, donde lo interrogan. El niño tiene varios terrones de azúcar y afirma que no hay ninguna ley que prohíba las drogas que ha consumido. Sigue actuando de forma errática, por lo que el capitán Richey les dice a los detectives que lleven los terrones de azúcar al laboratorio forense para analizarlos.

En la división de investigación científica, el químico forense Ray Murray afirma que la droga es el tartrato de dietilamida del ácido lisérgico , comúnmente conocido como LSD-25, que fue desarrollado por un bioquímico suizo llamado Albert Hofmann y que causa alucinaciones, náuseas intensas junto con dolores y molestias, así como ansiedad y depresión. El sargento Friday afirma que no existen leyes que regulen el uso o la venta de LSD.

De vuelta en la división de menores, el chico es identificado como Benjamin "Benjie" Carver. Los padres de Benjie son informados de la situación, pero no creen que haya motivos para preocuparse y no quieren que arresten a su hijo. El padre afirma que el LSD no es ilegal y Friday le informa que es contra la ley estar en estado de ebriedad bajo la influencia de cualquier droga. El padre amenaza con involucrar a su abogado y quiere llevarse al chico a casa, por lo que el capitán Richey les dice a los detectives que fichen a Benjie bajo la ley genérica; En peligro de llevar una vida ociosa, disoluta o inmoral , sección 601 del código de bienestar e instituciones .

El caso fue llevado a juicio varias semanas después, donde Benjie fue puesto en libertad condicional y liberado con sus padres. Dos días después, Friday y Gannon se unieron a los sargentos Zappey y Carr para interrogar a dos jóvenes, Sandra Quillen y Edna Mae Dixon, que estaban bajo los efectos del LSD. Las chicas mencionaron que obtuvieron las drogas de Blue Boy y luego enfermaron. El sargento Zappey relata que un autobús en Sunset Strip lleva a la gente a Hollywood Hills para hacerse la prueba del ácido por un dólar.

Durante los seis meses siguientes, el ácido se vuelve más popular. El capitán informa a los detectives que se han aprobado nuevas leyes estatales y federales que incluyen el LSD como droga peligrosa . [Esto, de hecho, ocurrió el 6 de octubre de 1966.] Un joven, Teddy Carstairs, es arrestado por posesión de LSD. Dice que obtuvo las drogas de Blue Boy y está dispuesto a testificar al respecto. Friday y Gannon visitan la casa de los Carver para recoger a Benjie, pero descubren que se había mudado tres meses antes. La madre de Benjie se disculpa con Friday por su falta de cooperación anterior.

Dos meses después, los detectives encuentran a Sandra y Edna Mae en Sunset Strip y descubren que Blue Boy está organizando una fiesta de ácido. Consiguen la dirección y encuentran a varias personas bajo los efectos del ácido, incluido un pintor que se está comiendo la pintura de un pincel y les dice que Benjie se fue. Friday llama a los agentes para que arresten a los asistentes a la fiesta y descubre que una farmacia ha vendido recientemente 3.000 cápsulas de pastillas vacías. En la farmacia, el farmacéutico, Ben Riddle, identifica a Benjie como el comprador de las cápsulas vacías y les da su dirección.

Friday y Gannon llegan a un edificio de apartamentos y obtienen la llave del apartamento de Benjie del gerente. Dentro encuentran al amigo de Benjie, Phillip Jameson, y muchas drogas. Benjie está al otro lado de la habitación inmóvil, después de haber estado así durante aproximadamente una hora, y después de decirle a Phillip que quería "salir más lejos". Friday controla su pulso y declara: "Bueno, lo logró. Está muerto" .

Narración de cierre

"La historia que acaba de ver es verdadera. Los nombres fueron cambiados para proteger a los inocentes. El 15 de diciembre, se llevó a cabo una investigación forense en la morgue del condado, el Palacio de Justicia, la ciudad y el condado de Los Ángeles. En un momento, los resultados de esa investigación".

"Durante la investigación, el jurado forense dictaminó que el sospechoso, de 18 años, se había administrado a sí mismo una sobredosis de dietilamida de ácido lisérgico en combinación con varios barbitúricos y, por lo tanto, se había quitado la vida". Texto: "BENJAMIN JOHN CARVER - - Fallecido".

Recepción

En The Old-Time Dragnet Show, Adam Graham , que escribió en 2010, afirma que este episodio en particular fue votado como el número 85 de los "mejores episodios de televisión de todos los tiempos" por TV Guide y Nick at Nite's TV Land . Al describir el contexto social, dice:

El programa muestra muy bien cómo quienes tienen la responsabilidad de hacer cumplir la ley a menudo se sienten frustrados por ella. También fue una innovación en el tratamiento del problema del LSD en 1967... Para algunos, esto representó un duro golpe contra la contracultura emergente ... Friday resurgió como el héroe sólido como una roca que necesitábamos en una época en la que todo estaba cambiando. [1]

Scott Beale en Laughing Squid escribió: "Es un poco irónico que el episodio de LSD sea el primer episodio de Dragnet en color". [2]

Temas

Véase también

Referencias

  1. ^ Graham, Adam (24 de noviembre de 2010). "Mis episodios favoritos de Dragnet de los años 60 n.° 2: La historia del LSD". El podcast que estás a punto de escuchar es real... The Old-Time Dragnet Show con Adam Graham . Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  2. ^ Beale, Scott ; Laughing Squid (14 de agosto de 2008). "Dragnet: The LSD Story". Laughing Squid . Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  3. ^ McNally, Dennis "Un viaje largo y extraño", p.130

Enlaces externos