stringtranslate.com

La Gran Guerra (serie de televisión)

The Great War es una serie documental de 26 episodios de 1964 sobre la Primera Guerra Mundial . El documental fue una coproducción del Imperial War Museum , la British Broadcasting Corporation , la Canadian Broadcasting Corporation y la Australian Broadcasting Commission . El narrador fue Michael Redgrave , con lecturas de Marius Goring , Ralph Richardson , Cyril Luckham , Sebastian Shaw y Emlyn Williams . Cada episodio tiene una duración aproximada de  40 minutos .

Producción

Imagen del archivo fotográfico del Museo Imperial de la Guerra , parte de los títulos iniciales.

En agosto de 1963, por sugerencia de Alasdair Milne , productor del programa de actualidad de la BBC Tonight , la BBC decidió conmemorar el quincuagésimo aniversario del estallido de la Primera Guerra Mundial con un gran proyecto televisivo. La serie fue la primera en la que participaron veteranos, muchos de ellos hombres relativamente en forma de entre sesenta y setenta y tantos y principios de los setenta, que hablaron de sus experiencias después de que se publicara en la prensa nacional un llamamiento público a favor de los veteranos. [1] Entre los que aparecieron en la serie se encontraban Edward Spears , [2] Henry Williamson , [3] Horace Birks , [4] Benjamin Muse , [5] Melvin Krulewitch , [6] George Langley , [7] Keith Officer , Douglas Wimberley , [8] Charles Carrington , [9] Egbert Cadbury , [10] Euan Rabagliati , [11] Robert Cotton Money , [12] Richard Talbot Kelly , [13] Norman Demuth , Walter Greenwood y Cecil Arthur Lewis . [14] El pequeño número de alemanes que aparecieron incluía a Stephan Westmann [15] y Gustav Lachmann . [16] Otros que fueron entrevistados por la BBC pero que no aparecieron en la serie incluyeron a Norman MacMillan , [17] Mabel Lethbridge , [18] Edgar von Spiegel , [19] Edmund Blunden , [20] Martin Niemöller , [21] John Shea , [22] Hans Howaldt , [23] William Ibbett , [24] Marthe Bibesco , [25] Philip Joubert de la Ferté [26] y Eric Dorman O'Gowan . [27]

Secuencia de título

La secuencia del título de la serie utilizó una cámara de tribuna para crear un montaje de tres imágenes, la primera muestra a un soldado británico en silueta de pie sobre la tumba de un camarada, la cámara primero se enfoca en la cruz, donde se ven las palabras casi imperceptibles IN MEMORY, la segunda muestra un cadáver esquelético uniformado a la entrada de un refugio. La imagen final muestra a un soldado irlandés solitario, mirando directamente a la cámara aparentemente rodeado de cadáveres, que es un montaje de varias imágenes combinadas para lograr un efecto dramático. [28] [29] La imagen original del soldado que mira fijamente, que lo muestra rodeado de compañeros soldados en lugar de cadáveres, fue tomada de la fotografía Q 1 en el archivo fotográfico del Museo Imperial de la Guerra , pero se ha descrito como si se hubiera convertido rápidamente en un símbolo de la Primera Guerra Mundial. [30] [nb 1] Esta secuencia del título se estableció contra la música del tema de la serie, compuesta por Wilfred Josephs e interpretada por la BBC Northern Orchestra . [31]

Listado de episodios

Los títulos de los episodios se han extraído de citas, cuyo origen se indica entre paréntesis. Con pocas excepciones, los sucesivos bloques de episodios están dedicados a cada año de la guerra: episodios 1 a 6 hasta 1914, 7 a 10 hasta 1915, 11 a 14 hasta 1916, 15 a 19 hasta 1917, 20 a 23 y 26 hasta 1918.

Existen dos episodios "Extra" en la edición de DVD de doble capa:

  1. "Voces del frente occidental"
  2. "El luchador acabado"

Partitura musical

La música de la serie fue compuesta por Wilfred Josephs. Fue interpretada por la Orquesta Sinfónica del Norte de la BBC dirigida por George Hurst . Su partitura, expresiva pero nada sentimental, fue ampliamente aclamada en su momento y muchos han recordado la importante contribución que hizo a la serie. En agosto de 2007, el columnista del Guardian Ian Jack recordó cómo al comienzo de cada episodio la "música siniestra de Josephs conducía a la audiencia a las trincheras". [33] Se hizo mucho uso de sinfonías del siglo XX, incluida la Sinfonía n.° 11 de Shostakovich y la Sinfonía Antártica de Vaughan Williams . [ cita requerida ]

Recepción

Cada episodio de La Gran Guerra fue visto por una audiencia media de más de ocho millones de personas, lo que representa un 17 por ciento de la audiencia estimada. El cuarto episodio, el más popular de la serie, alcanzó una audiencia de más de once millones (22,6 por ciento de la audiencia). [34]

Premios

El programa ganó un Premio Especial Bafta en 1964. [35] Tras la transmisión de la serie por la estación de televisión nacional de la República de Irlanda, Telefís Éireann , The Great War ganó un Premio Jacob en la ceremonia de presentación de 1964 en Dublín . [36]

Centenario de la Primera Guerra Mundial

El 16 de octubre de 2013, cincuenta años después del estreno de la serie, la BBC anunció que material de entrevistas no mostrado, grabado durante la realización de The Great War , se utilizaría en un nuevo programa, My Great War , que se emitiría como parte de los programas de la BBC durante el centenario de la Primera Guerra Mundial . [37] El programa se emitió por primera vez el 14 de marzo de 2014 y se tituló "I Was There: the Great War Interviews". [ cita requerida ]

Lanzamientos de DVD

Parece que hay dos lanzamientos a mediados de 2007, ambos en el Reino Unido, ambos en la Región 2. El audio ha sido remasterizado. El primero muestra copyright 2001 y consta de cinco volúmenes, cada uno con dos DVD (una capa). En las descripciones de la portada [38] [39] [40] [41] [42] no se mencionan los episodios extra. El otro muestra copyright 2002 y consta de siete DVD: seis que contienen los 26 episodios originales y uno con los dos extras. Estos discos son de doble capa. Lo distribuye DD Video. [ cita requerida ]

Véase también

Notas

  1. ^ Las otras dos fotografías también fueron tomadas del archivo fotográfico del Museo Imperial de la Guerra. La primera, del soldado de pie sobre la tumba, fue la Q 2757 y la segunda la Q 2041. Las fotografías fueron tomadas por Ernest Brooks , un fotógrafo oficial del ejército británico.

Notas al pie

  1. ^ Hanna 2007, pág. 95.
  2. ^ "Entrevistas de la Gran Guerra: 12 Edward Louis Spears" ( Adobe Flash ) .
  3. ^ "Entrevistas sobre la Gran Guerra: 3 Henry Williamson" ( Adobe Flash ) .
  4. ^ "Entrevistas sobre la Gran Guerra: 10 Horace Leslie Birks" ( Adobe Flash ) .
  5. ^ "MUSE, BENJAMIN (Historia oral)". Museo Imperial de la Guerra.
  6. ^ "Krulewitch, Melvin L (Historia oral)". Museo Imperial de la Guerra.
  7. ^ "Langley, G (Historia oral)". Museo Imperial de la Guerra.
  8. ^ "Wimberley, Douglas Neil (Historia oral)". Museo Imperial de la Guerra.
  9. ^ "Entrevistas sobre la Gran Guerra: 6 Charles Carrington" ( Adobe Flash ) .
  10. ^ "Cadbury, Egbert (Historia oral)". Museo Imperial de la Guerra.
  11. ^ "Rabagliati, Cuthbert EC (Historia oral)". Museo Imperial de la Guerra.
  12. ^ "Dinero, Robert Cotton (Historia oral)". Museo Imperial de la Guerra.
  13. ^ "British Broadcasting Corporation (Historia oral)".
  14. ^ "Entrevistas sobre la Gran Guerra: 4 Cecil Arthur Lewis" ( Adobe Flash ) .
  15. ^ "Stephan Kurt Westmann: cirujano del ejército del Kaiser (reseñado por Frank Lorenz Müller)" en German Historical Institute London Bulletin , vol. 37 (2015), n.º 1, recensio.net, consultado el 19 de febrero de 2021
  16. ^ https://kclpure.kcl.ac.uk/portal/files/74062340/Busch_Television_through_the_eyes_of_ordinary_soldiers_AOM.pdf [ URL desnuda PDF ]
  17. ^ "Entrevistas sobre la Gran Guerra: 13 Norman MacMillan" ( Adobe Flash ) .
  18. ^ "Entrevistas sobre la Gran Guerra – 7. Mabel Lethbridge". BBC.
  19. ^ "Spiegel, E von (Historia oral)". Museo Imperial de la Guerra.
  20. ^ "Blunden, Edmund Charles (Historia oral)". Museo Imperial de la Guerra.
  21. ^ "NIEMOLLER, MARTIN (Historia oral)". Museo Imperial de la Guerra.
  22. ^ "Historia oral". Museo Imperial de la Guerra.
  23. ^ "Historia oral". Museo Imperial de la Guerra.
  24. ^ "Ibbett, William (Historia oral)". Museo Imperial de la Guerra.
  25. ^ "Bibescou, Marthe (Historia oral)". Museo Imperial de la Guerra.
  26. ^ "Joubert de la Ferte, Philip Bennet (Historia oral)". Museo Imperial de la Guerra.
  27. ^ "Dorman O'Gowan, Eric Edward (Historia oral)". Museo Imperial de la Guerra.
  28. ^ "YouTube" – vía YouTube.[ enlace de YouTube muerto ]
  29. ^ Hanna 2007, pág. 97.
  30. ^ Hanna 2007, pág. 101.
  31. ^ Hanna 2007, pág. 99.
  32. ^ Lloyd George 1937, pág. 389.
  33. ^ Jack 2007.
  34. ^ Todman 2002, pág. 29.
  35. ^ "Premios BAFTA".
  36. ^ Tiempos Irlandeses 1964.
  37. ^ BBC 2013.
  38. ^ "Cdcovers.cc / DVD / La Gran Guerra Disco 1–2 / frente". cdcovers.cc .
  39. ^ "Cdcovers.cc / DVD / La Gran Guerra Disco 3–4 / frente". cdcovers.cc .
  40. ^ "Cdcovers.cc / DVD / La Gran Guerra Disco 5–6 / frente". cdcovers.cc .
  41. ^ "Cdcovers.cc / DVD / La Gran Guerra Disco 7–8 / frente". cdcovers.cc .
  42. ^ "Cdcovers.cc / DVD / La Gran Guerra Disco 9–10 / frente". cdcovers.cc .

Referencias

Libros

Revistas

Sitios web

Lectura adicional

Enlaces externos

Wikiquote tiene citas relacionadas con La Gran Guerra (serie de televisión) .

"Éramos jóvenes"