stringtranslate.com

El Glen, Cork

The Glen ( en irlandés : An Gleann , que significa 'el valle') es una zona predominantemente residencial en el lado norte de la ciudad de Cork , Irlanda. El área consiste principalmente en complejos de viviendas sociales cerca de un antiguo valle glaciar conocido como 'Glen River Park' (o 'Glen Amenity Park', anteriormente 'Goulding's Glen'). The Glen se encuentra dentro del distrito electoral de Dáil de Cork North-Central , y está formado por la división electoral de Glen A ( An Gleann A ) y Glen B ( An Gleann B ). [1] [2] La división electoral de Glen A registró una población de 2.354 en el censo de 2011. [3]

Historia

Geología

Vista hacia el este del valle de Glen en el 'Glen River Park'. El río Glen (oculto por el follaje desde este ángulo) corre paralelo a la izquierda del sendero.

Se cree que durante el Pleistoceno tardío y el Holoceno temprano, el valle del río Lee estaba ocupado por un glaciar que se derritió y el agua que buscaba una salida creó un barranco o valle glaciar que ahora conforma lo que se conoce como 'Glen River Park', llamado así porque el río Glen fluye a través del valle en un eje este-oeste, y se une al río Bride y al río Kilnap en el valle de Blackpool para formar el río Kiln . [4] [5]

Gouldings

En la década de 1850, W. y HM Goulding construyeron una gran fábrica en The Glen que se utilizaba para fabricar fertilizantes fosfatados y la zona pasó a conocerse como "Goulding's Glen". [6] La fábrica cerró y fue demolida a mediados del siglo XX y hoy en día queda muy poco de ella. Sir Basil Goulding donó el terreno a la gente de Cork a finales de la década de 1960 y posteriormente se convirtió en un parque de atracciones. [7]

Túnel ferroviario del siglo XIX

Uno de los cuatro conductos de ventilación construidos alrededor de 1850 para un túnel ferroviario subterráneo bajo The Glen. La escultura metálica del tren adyacente se añadió alrededor de 2000

En The Glen también se encuentra un túnel ferroviario subterráneo que se construyó entre 1847 y 1855 para conectar Mallow con la ciudad de Cork. El túnel tenía cuatro pozos de ventilación, todos ellos todavía en pie, y dos de ellos se encuentran en The Glen. Uno se encuentra en Arderin Way y el otro en Glentrasna Drive. [8]

Acontecimientos de principios del siglo XX

El sábado 11 de diciembre de 1920, el día después de que se proclamara la ley marcial durante la Guerra de Independencia de Irlanda , un escuadrón del IRA de seis hombres tendió una emboscada a un convoy de la Compañía K de la División Auxiliar en "Dillon's Cross", no lejos del cuartel Victoria (rebautizado como cuartel Collins después de la independencia ) en la ciudad de Cork. Las fuerzas británicas sufrieron bajas de un muerto y doce heridos, mientras que el escuadrón del IRA escapó ileso. La ruta habitual que tomaban los convoyes militares hacia o desde el cuartel los llevaba más allá de Dillon's Cross. Había un viejo muro de piedra de aproximadamente 50 yardas de largo que corría entre Balmoral Terrace y las casas en la esquina de Cross. Fue aquí donde los miembros de la Compañía A decidieron tender su emboscada. Detrás del muro había un campo conocido como "O'Callaghan's Field", que conducía a "Gouldings Glen", que proporcionaría una excelente ruta de escape para el grupo de la emboscada. Debido a la proximidad del cuartel Victoria, a tan solo unos cientos de metros, la acción debía ser rápida. Se planeó detener el convoy de auxiliares, arrojar bombas a los camiones, disparar una rápida ráfaga de tiros de revólver y escapar lo más rápido posible. [9] Sean Healy, un miembro del grupo de la emboscada, describió su escape a través de The Glen después de que se llevó a cabo el ataque:

Ahora era cuestión de que cada uno se las arreglara para intentar escapar sano y salvo. Al amparo de la oscuridad y pegados a las murallas, corrimos hacia «Goulding's Glen» y llegamos sanos y salvos. Un gran arroyo atravesaba The Glen, que estaba crecido por las lluvias invernales. Cruzamos el puente sobre el arroyo y nos adentramos en campo abierto por Blackpool. Me quedé en la casa del padre del teniente D. Duggan aquella noche llena de acontecimientos. Utilizaron perros de caza en la búsqueda, pero todos sus esfuerzos por localizarnos fracasaron. [10]

La represalia de los auxiliares resultó en la quema de Cork .

En su cuento "El patito feo", el dramaturgo, novelista y cuentista irlandés Frank O'Connor habla de la relación entre un hombre y su ciudad natal. Aquí describe su regreso a la ciudad de Cork desde Dublín :

Mucho tiempo después, se encontró solo en Cork, arreglando algunas cosas tras la muerte de su padre, su último pariente allí, y de repente se vio sumergido de nuevo en el mundo de su infancia y juventud, vagando como un fantasma de calle en calle, de pub en pub, de viejo amigo en viejo amigo, resucitando otros fantasmas en un estado de ánimo que era mitad angustia, mitad deleite. Caminó hasta Blackpool y subió por 'Goulding's Glen' sólo para descubrir que el gran estanque del molino se había secado por completo, y se sentó en el estanque recordando los días de invierno cuando era un niño y el estanque estaba lleno de patinadores, y las noches de verano cuando estaba lleno de estrellas. Su absorción en lo familiar lo hizo peculiarmente susceptible a la poesía del cambio. [11]

Urbanizaciones de finales del siglo XX

La mayoría de las urbanizaciones actuales de The Glen se construyeron en la década de 1970 en una zona al sur del valle y, por lo general, consistían en casas adosadas de tres habitaciones (generalmente seis por bloque) y varios bloques de apartamentos independientes (apartamentos de dos habitaciones con 18 por bloque). [12] La mayoría de los apartamentos fueron demolidos o reformados durante el Proyecto de Regeneración de Glen. Como la mayoría de las urbanizaciones y áreas urbanas desarrolladas en las afueras de las ciudades irlandesas en las décadas de 1960 y 1970, la zona no estaba equipada con instalaciones adecuadas para las nuevas familias que se habían mudado, un problema que más tarde se rectificaría mediante un plan de regeneración. Las instalaciones iniciales desarrolladas con las urbanizaciones incluyen la iglesia de St Brendan y dos escuelas primarias: St Mark's Boys National School y St Brendan's Girls School.

La zona está cerca del centro comercial Blackpool y del parque comercial que se desarrolló durante la década de 2000. [13]

Regeneración

Vista del valle de Glen de las nuevas viviendas construidas durante la Fase I del Proyecto de Regeneración de Glen.

Durante la década de 2000, The Glen experimentó cambios significativos como parte del Proyecto de Regeneración de Glen. La Fase I del proyecto, que se completó en 2006, implicó el uso de nuevas viviendas de relleno para ocupar áreas oscuras y proporcionar supervisión pasiva del espacio público. Se utilizó una serie de nuevas casas adosadas, principalmente de una sola planta, para formar un borde coherente con el desarrollo donde se encuentra con el parque de servicios de Glen, con el terraplén reformado hacia el parque plantado con árboles y arbustos nativos en consonancia con la biodiversidad local. Se proporcionaron instalaciones comunitarias muy necesarias en forma de una guardería con vista al parque Glen. El centro está flanqueado por un apartamento para el cuidador y se abre a un jardín paisajístico semiprivado que se comparte con varias unidades residenciales. Se proporcionarán instalaciones comunitarias adicionales como parte de las fases posteriores de la Regeneración. Uno de los bloques de pisos existentes fue demolido y los otros dos fueron remodelados para proporcionar una mezcla de viviendas con espacio exterior privado y mejor seguridad. Gran parte del espacio público no resuelto se abordó ampliando el espacio privado hasta la red vial existente, lo que permitió añadir nuevos jardines y muros perimetrales, así como nuevos caminos de acceso o plazas de aparcamiento a las casas existentes. Se creó un nuevo espacio verde en el centro del proyecto. [12]

La segunda fase del proyecto comenzó en octubre de 2010. Esta fase del proyecto comprende la construcción de 59 nuevas viviendas y un importante centro comunitario adyacente a la iglesia de St Brendan, en el corazón de Glen. El centro de servicios comunitarios albergará una serie de servicios educativos, familiares y juveniles locales cuando esté terminado. [14] Este plan se basa en el importante trabajo realizado en la primera fase de la regeneración de Glen, en la que se modernizaron más de 84 viviendas y se proporcionaron 80 nuevas viviendas con un coste de 26,5 millones de euros. [15]

Se ha desarrollado un nuevo complejo de viviendas en un terreno grande en The Glen conocido como "Susie's field". Las casas están ahora en las zonas conocidas como Glentrasna Crescent y Glentrasna Avenue. El desarrollo comenzó en el lugar en enero de 2007 y se completó en julio de 2009. El proyecto está ubicado en un terreno de 3 hectáreas/7 acres y comprende 109 unidades de vivienda de diferentes tipos y tamaños. Las unidades incluyen casas adosadas de 3 y 4 dormitorios, casas protegidas de 2 dormitorios, apartamentos de dos y tres dormitorios, unidades dúplex, así como una guardería. Hay 26 viviendas, tanto de 3 como de 4 dormitorios, asignadas como unidades de tipo asequible. El diseño del proyecto estuvo determinado por la naturaleza inclinada del terreno, lo que dio como resultado un desarrollo en terrazas desde una dirección noroeste a una sureste. Muchas de las unidades tienen vistas a la ciudad y al norte de Cork. [16] El Ayuntamiento de Cork colaboró ​​con el jardín de infancia Steiner para proporcionar una instalación preescolar como parte del desarrollo del campo de Susie. [17]

El Cementerio Militar de Cork, situado en la parte superior de Assumption Road y adyacente al complejo de Susie's Field, se convirtió en un pequeño parque con una zona de juegos para niños en 2010. Ahora se llama Parque del Cementerio Militar. [17]

Parque del río Glen

Vista del parque Glen River. Se puede ver el río Glen, además de senderos y un gran campo de fútbol. También se puede ver un depósito del Ayuntamiento de Cork al fondo.

Desde que el terreno (conocido entonces como Goulding's Glen) fue donado a los habitantes de Cork en los años 60, el Ayuntamiento de Cork ha desarrollado la zona como el Parque de Amenidades de Glen (Glen River Park), con senderos, asientos y mucho espacio verde en lo que de otro modo sería un entorno totalmente urbano. En el desarrollo del Parque Glen River se ha tenido cuidado de preservar el atractivo natural de la zona. [18]

El parque está situado en un valle profundo y escarpado e incluye una variedad de hábitats que tienen valor para la biodiversidad . En el corazón del sitio se encuentra una de las áreas de humedales más diversas de la ciudad , que incluye estanques, pastizales húmedos, bosques húmedos y áreas pantanosas de vegetación emergente, que incluyen el atún rojo , el pasto dulce , el carrizo canario y el carrizo común , lo que proporciona un refugio valioso para aves, insectos y otros animales salvajes y tiene valor para la biodiversidad. Las especies de aves que anidan en el área incluyen algunas que están restringidas a las áreas de humedales, como la polla de agua y el escribano palustre . Las lagunas artificiales creadas en el Glen son una característica del parque. [19] [20] El parque también incluye un campo de fútbol y un depósito del Ayuntamiento de Cork . [21]

El parque estuvo en el centro de una controversia en 2002 y 2003 cuando algunos políticos locales y grupos ambientalistas se opusieron a una decisión de An Bord Pleanála de permitir un desarrollo de viviendas en un área del parque conocida como 'Murphy's Quarry' que contenía bancos de arena utilizados por los aviones zapadores como área de anidación. [7] [22] El desarrollo siguió adelante y ahora se conoce como Pynes Valley, Ballyvolane .

Red de carreteras y transporte

La carretera principal que atraviesa The Glen y a la que se conectan todas las urbanizaciones es 'Glen Avenue'. La carretera de 1,2 km comienza en un cruce con la North Ring Road ( R635 ) en su extremo oeste y termina en un cruce con Ballyhooly Road ( R614 ) en Dillon's Cross en el este. Las principales rutas de acceso a la ciudad en vehículo son a través de la N20 (conectada a la North Ring Road) y la R614 que abarca Ballyhooly Road y Summerhill North.

El servicio principal de Bus Éireann es la ruta 7A. La ruta opera entre el centro de la ciudad y Glenthorn a través de The Glen, Blackpool Village y Dublin Hill. Los autobuses salen cada hora desde Glenthorn entre las 8:25 y las 18:00 horas de lunes a sábado.

Deporte y ocio

El Glen Rovers GAA se encuentra aquí, justo más allá de la carretera de circunvalación norte, cerca de Dublin Hill. El Glen Boxing Club también se encuentra en la carretera de circunvalación norte, cerca de Glen Avenue.

El Centro de Recursos y Deportes de Glen, inaugurado en marzo de 2001, ofrece una variedad de actividades, desde seis campos de fútbol para todo clima (dos convertibles en canchas de tenis ) hasta tirolina, además de actividades en interiores como clases de yoga y kárate . [23] En 2014, se inauguró en el centro la primera pista de esquí artificial de propiedad pública del país . Tiene 30 m de largo, 5 m de ancho con una pendiente de aproximadamente el 14%, y consiste en una superficie artificial de nieve permanente para todo clima con una almohadilla incorporada debajo para absorber el impacto de las caídas. [24] También se ofrecen cursos educativos en el centro, algunos de los cuales están a cargo del University College Cork para adultos que continúan su educación.

Los sábados por la mañana se celebra un evento parkrun en el parque Glen River. [25]

Personas notables

Referencias

  1. ^ "An Gleann A / El Glen A". logainm.es . Base de datos de nombres de lugares irlandeses . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  2. ^ "An Gleann B / El Glen B". logainm.es . Base de datos de nombres de lugares irlandeses . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  3. ^ "Población clasificada por área" (PDF) . Oficina Central de Estadística . 15 de marzo de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 10 de octubre de 2012.
  4. ^ "Geología del condado de Cork". cork.travelinireland.com . 13 de julio de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  5. ^ "Estrategia paisajística" (PDF) . Ayuntamiento de Cork . 13 de mayo de 2008. Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  6. ^ "Fósforo: de la orina al fuego". UL . 13 de julio de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  7. ^ ab "Grupo busca proteger nidos de golondrinas zapadoras". 15 de mayo de 2003. Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  8. ^ "Edificios de la ciudad de Cork". Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
  9. ^ "Auxiliares emboscados en Dillon's Cross". eircom.net . 16 de mayo de 2005 . Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  10. ^ White, Gerry; O'Shea, Brendan (16 de mayo de 2006). "La quema de corcho de Gerry White y Brendan O'Shea". ISBN 9781856355223. Recuperado el 16 de mayo de 2012 .
  11. ^ "Tengo muchas ganas de volver a mi ciudad natal" . The Independent . 21 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  12. ^ ab "Proyecto de regeneración de Glen – Fase I". Ayuntamiento de Cork . 1 de enero de 2007. Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  13. ^ "Se planea una expansión de 8 millones de libras para un centro comercial". Irish Times , 17 de febrero de 1999. Consultado el 2020.
  14. ^ "Informe del director a la Junta de Desarrollo de la Ciudad" (PDF) . Junta de Desarrollo de la Ciudad de Cork . 21 de septiembre de 2011 . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  15. ^ "Inauguración oficial de importantes proyectos de renovación de viviendas en la ciudad". Ayuntamiento de Cork . 11 de octubre de 2007. Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  16. ^ "Desarrollo del campo de Susie". Ayuntamiento de Cork . 1 de enero de 2010. Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  17. ^ ab "Cork City Development Plan 2009‐2015 – Two year Progress Report ‐ April 2011" (PDF) . Ayuntamiento de Cork . 10 de abril de 2011 . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  18. ^ "Recreación y servicios". Ayuntamiento de Cork . 18 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2011. Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  19. ^ "Plan de desarrollo de la ciudad de Cork" (PDF) . Ayuntamiento de Cork . 10 de abril de 2011 . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  20. ^ "Biodiversidad en la ciudad de Cork" (PDF) . The Heritage Council . 10 de septiembre de 2010. Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  21. ^ "Sobre nosotros". Ayuntamiento de Cork . 16 de septiembre de 2012. Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
  22. ^ "Cork's Glen - La protesta de JCB detiene la demolición de un santuario de aves". 29 de abril de 2003. Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  23. ^ "The Glen Resource Centre". 17 de mayo de 2012. Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  24. ^ "Northside listo para entrar en pista con pista de esquí". The Irish Examiner . 23 de octubre de 2014 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  25. ^ "Inicio | Parkrun de Glen River | Parkrun de Glen River".
  26. ^ O'Neill, Ryan. "Cork recuerda al icono del post-punk Finbarr Donnelly". Cork Independent , 12 de junio de 2019. Consultado el 4 de mayo de 2020.