stringtranslate.com

Viernes 13: El capítulo final

Viernes 13: El capítulo final es una película de terror estadounidense de 1984dirigida por Joseph Zito , producida por Frank Mancuso Jr. y protagonizada por Kimberly Beck , Corey Feldman , Crispin Glover y Peter Barton . Es la secuela de Viernes 13 Parte III (1982) y la cuarta entrega de la franquicia Viernes 13 . La trama, que continúa inmediatamente después de los acontecimientos de la película anterior, sigue a Jason Voorhees , presuntamente muerto,que escapa de la morgue y regresa a Crystal Lake para continuar con su ola de asesinatos. La película marca el debut del personaje Tommy Jarvis (Feldman), quien haría más apariciones en dos secuelas y medios relacionados, estableciéndolo como el archienemigo de Jason .

Al igual que la Parte III , originalmente se suponía que la película sería la última entrega de la serie. Mancuso Jr. quería concluir la serie porque sentía que nadie lo respetaba por su trabajo de producción, independientemente de cuánto ganaran las películas en taquilla, y al mismo tiempo quería trabajar en otros proyectos. Paramount Pictures apoyó la decisión, ya que eran conscientes de la disminución de la popularidad de las películas de terror en el momento de su estreno. Como resultado, la película se comercializó como "El Capítulo Final" para asegurarla como tal. El maquillador Tom Savini , que trabajó en la primera película , regresó porque quería ayudar a matar a Jason, a quien ayudó a crear.

La película estaba originalmente programada para estrenarse en octubre, pero se retrasó hasta el 13 de abril de 1984. Tras su estreno en cines, la película recaudó 33 millones de dólares en los EE. UU. con un presupuesto de 2,2 millones de dólares, lo que la convierte en la cuarta más vista del viernes. 13ª serie con aproximadamente 9.815.700 entradas vendidas. Aunque la película recibió críticas generalmente negativas de los críticos en el momento de su estreno, retrospectivamente ha llegado a ser considerada una de las entradas más fuertes de la serie. A pesar de ser anunciada como la película final, su éxito provocó otra secuela, Viernes 13: un nuevo comienzo , un año después, seguida de seis secuelas más y un reinicio .

Trama

La policía limpia el terreno y el cuerpo de Jason Voorhees , que se cree muerto, es llevado a la morgue. [N 1] Jason revive espontáneamente y escapa de la cámara frigorífica del hospital, asesinando al forense Axel Burns con una sierra para metales y destripando a la enfermera Robbie Morgan con un bisturí . Al día siguiente, un grupo de adolescentes conduce hasta Crystal Lake para pasar el fin de semana. El grupo está formado por Paul, su novia Sam, la virgen Sara, su novio Doug, el torpe Jimmy y el bromista Ted. En el camino, el grupo se encuentra con la lápida de Pamela Voorhees y con un autoestopista, a quien Jason pronto mata.

Los adolescentes llegan y conocen a los vecinos Trish Jarvis, su hermano Tommy , de doce años , y al perro de la familia, Gordon. Mientras salen a caminar al día siguiente, los adolescentes conocen a las hermanas gemelas Tina y Terri y se bañan desnudas con ellas. Trish y Tommy llegan a la escena y Trish es invitada a una fiesta que tendrá lugar esa noche. Luego, cuando su auto se avería, Trish y Tommy reciben ayuda de un joven llamado Rob Dier. Lo llevan a su casa, donde conoce a su madre. Tommy le muestra varias máscaras de monstruos que hizo antes de que Rob se vaya a acampar.

Más tarde esa noche, los adolescentes comienzan la fiesta. Sam, celoso, ve a Tina coqueteando con Paul y se va. Ella sale al lago, donde Jason la empala debajo de una balsa. Cuando Paul sale a buscarla, lo arponean en la ingle. Terri intenta salir temprano de la fiesta, pero Jason la apuñala con una lanza antes de que pueda subirse a su bicicleta. La Sra. Jarvis llega a casa y descubre que no hay luz. Mientras busca a sus hijos y a Gordon, la matan fuera de la pantalla. Trish y Tommy pronto llegan y se dan cuenta de que su madre ha desaparecido. Trish va a buscarla y encuentra el campamento de Rob. Se revela que Rob es el hermano de Sandra Dier. [N 2] Rob le explica además que Jason todavía está vivo y que vino a Crystal Lake para vengar la muerte de su hermana. Preocupados por la seguridad de Tommy, Trish y Rob regresan a la casa.

Después de acostarse con Tina, Jimmy baja a buscar una botella de vino. Jason se sujeta la mano con un sacacorchos antes de golpearse la cara con un cuchillo de carnicero. Tina mira por la ventana del piso de arriba y descubre que la bicicleta de su hermana todavía está allí. Jason luego irrumpe por la ventana y la arroja a la muerte, estrellándose contra el auto. Mientras Ted, drogado , mira películas de ciervos con un proyector, se acerca demasiado a la pantalla del proyector y es apuñalado en la cabeza con un cuchillo de cocina desde el otro lado. Luego, Jason sube las escaleras, donde Doug y Sara terminan de hacer el amor en la ducha. Después de que Sara se va, Jason mata a Doug aplastándole la cabeza contra el azulejo de la ducha. Cuando Sara grita al encontrar el cuerpo de Doug, intenta escapar pero recibe un hacha de doble punta que le atraviesa el pecho.

Trish, Rob y Gordon van al lado para investigar y descubrir los cuerpos de los adolescentes. Gordon huye y Jason mata a Rob en el sótano mientras Trish corre a casa y se lleva el machete de Rob . Ella y Tommy bloquean la casa, pero Jason irrumpe y los persigue hasta la habitación de Tommy. Trish atrae a Jason fuera de la casa y escapa, luego regresa a casa y queda devastada al saber que Tommy no se escapó. Ella siente a Jason detrás de ella e intenta luchar contra él con el machete, pero es dominada. Habiéndose disfrazado para parecerse a Jason cuando era niño, Tommy lo distrae el tiempo suficiente para que Trish lo golpee con el machete, pero ella simplemente le arranca la máscara. Mientras Trish se queda horrorizada ante el rostro deformado de Jason, Tommy toma el machete y lo golpea en el costado de su cráneo , lo que hace que caiga al suelo y se parta la cabeza tras el impacto. Cuando Tommy nota que los dedos de Jason se mueven ligeramente, continúa atacando su cuerpo, gritando: "¡Muere! ¡Muere! ¡Muere!". mientras Trish grita repetidamente su nombre.

En el hospital, Tommy visita a Trish. Perturbado, él entra corriendo y la abraza.

Elenco

Producción

Cuando se lanzó Viernes 13 Parte III , inicialmente se suponía que terminaría la serie como una trilogía, pero no había ningún apodo que lo indicara como tal. En 1983, hubo rumores de que Paramount Pictures anunció la cuarta película como "El capítulo final" debido a que se sentían avergonzados por su asociación con la serie. A pesar de cómo Roger Ebert y Gene Siskel afirmaron esto en su reseña de la película en At the Movies , Paramount Pictures era consciente de que el género slasher había ido perdiendo interés. Sin embargo, la idea vino del productor Frank Mancuso, Jr. (el hijo del director ejecutivo de Paramount, Frank Mancuso, Sr.), ya que comenzó a resentirse con la serie debido a que sentía que nadie lo respetaba por trabajar en Viernes 13 Parte 2 como producción. asistente y la Parte III como productor, independientemente de cuánto dinero ganaron las películas. Como resultado de esto y de que quería trabajar en diferentes proyectos, quería concluir la serie matando a Jason. [8]

Escribiendo

Los realizadores querían que Joseph Zito, que anteriormente había producido y dirigido The Prowler , dirigiera y escribiera el guión de la película. Inicialmente afirmó que no era escritor, pero luego lo aceptó cuando el contrato le ofrecía un pago por dirigir y escribir. Zito utilizó en secreto el salario extra para contratar a Barney Cohen para escribir el guión. Su proceso implicó que Zito hiciera llamadas telefónicas de una hora cada noche con Phil Scuderi para discutir el guión y la historia de la película. Luego se reunió con Cohen en un apartamento de Nueva York para utilizar las ideas que Scuderi le había ofrecido, que luego convertirían en páginas de guión enviadas ese día a Scuderi en Boston para ser discutidas nuevamente por teléfono. Cohen siguió siendo acreditado por escribir la película, pero como resultado finalmente tuvo problemas con el Writers Guild of America. [8]

Las películas del viernes 13 anteriores generalmente favorecían a las mujeres jóvenes como la última chica . Esta es la primera película de la serie que no solo tiene dos supervivientes en lugar de uno, sino que uno de ellos es un niño. Los realizadores creían que este aspecto nunca se había hecho antes en una película de slasher, además que querían crear personajes que el público no quisiera ver heridos o asesinados. Al incluir a la familia Jarvis (una madre divorciada, una hija adolescente y un hijo preadolescente) frente al elenco habitual de adolescentes, podrían generar más drama y tragedia resonante, como la implicación de que Jason mató a la Sra. Jarvis afuera y, por lo tanto, Sigue siendo discutible cuán intencionales son los paralelismos entre Jason y Tommy. El interés de Tommy por los efectos del maquillaje sirvió como homenaje a Tom Savini. [8]

Fundición

Camilla More inicialmente audicionó para Samantha, pero cuando los realizadores descubrieron que tenía una hermana gemela, les ofrecieron los papeles de Tina y Terri. [8] Amy Steel , quien interpretó a la heroína Ginny Field en Viernes 13 Parte 2 , coprotagonizó con Peter Barton la serie de televisión The Powers of Matthew Star . A Barton se le ofreció el papel de Doug cuando la serie fue cancelada, pero inicialmente se mostró reacio porque no quería participar en ninguna película de terror, especialmente después de que no le gustaba trabajar en Hell Night . Sin embargo, debido a que Steel estuvo involucrado en la Parte 2 , ella lo convenció para que hiciera la película. [8]

Zito invitó al maquillador Tom Savini , que no había regresado para la Parte 2 y la Parte III , a trabajar en la película para ayudar a matar a Jason, a quien ayudó a crear en la película original.

Rodaje

El rodaje comenzó entre octubre de 1983 y enero de 1984 en Topanga Canyon y Newhall, California. Originalmente estaba previsto que se estrenara en octubre de 1984, pero Frank Mancuso, Sr. retrasó la fecha de lanzamiento hasta el 13 de abril, dejándoles sólo 6 semanas para completar la postproducción. La única vez que Paramount ayudó con la producción de la película, alquilaron una casa en Malibú para que los realizadores se quedaran y realizaran sesiones de edición, y el estudio les traía comida. [8]

Existe un final alternativo donde el personaje de Trish descubre el cuerpo de la Sra. Jarvis en la bañera. Existe como un DVD extra, pero el audio original de la escena se pierde.

Música

La música de la película fue compuesta por Harry Manfredini , quien compuso la música de todas las entregas anteriores de la serie. El 13 de enero de 2012, La-La Land Records lanzó una caja de edición limitada de 6 CD que contenía las partituras de Manfredini de las primeras seis entradas de la serie de películas. El lanzamiento se agotó en menos de 24 horas de disponibilidad. [9]

La canción "Love Is a Lie" de Lion aparece en la película, pero no en la banda sonora.

Recepción

Taquillas

Viernes 13: El capítulo final se estrenó el viernes 13 de abril de 1984 en 1.594 pantallas y recaudó 11,1 millones de dólares en su primer fin de semana, ocupando el puesto número uno en taquilla. La película finalmente recaudaría 33 millones de dólares en la taquilla estadounidense, con aproximadamente 9.815.700 entradas vendidas, situándose en el puesto 26 de la lista de las películas más taquilleras del año. [10]

respuesta crítica

On the review aggregator website Rotten Tomatoes, Friday the 13th: The Final Chapter holds an approval rating of 24% based on 33 reviews, with an average rating of 4.2/10. The site's critics consensus reads: "As lumberingly single-minded as its homicidal star, Friday the 13th – The Final Chapter adds another rote entry to an increasingly labored franchise."[11] On Metacritic, it has a weighted average score of 33 out of 100, based on seven critics, indicating "generally unfavorable reviews."[12]

Roger Ebert and Gene Siskel berated the film on their show, with the former deeming it "an immoral and reprehensible piece of trash." Scott Meslow summarized Ebert's criticism as calling it "a cynical retread" of the earlier films, noting that the film instead attempts to kill off the series while focusing more on characterization than gore.[13] In a series retrospective, Kyle Anderson of Entertainment Weekly ranked it the best Friday the 13th film, complimenting both its narrative and kills.[14]

Notes

  1. ^ This story starts the night after the events of the previous film.
  2. ^ Sandra Dier was introduced in the second installment.

References

  1. ^ a b "Friday the 13th: The Final Chapter". American Film Institute. Retrieved November 5, 2022.
  2. ^ Maslin, Janet (April 20, 1984). "AT THE MOVIES; Watching film makersin New York". The New York Times. Retrieved April 13, 2020.
  3. ^ Friday the 13th: The Final Chapter at the American Film Institute Catalog
  4. ^ "Friday the 13th Part IV: The Final Chapter (1984)". The Numbers. Retrieved 2015-07-10.
  5. ^ https://screenrant.com/friday-13th-final-chapter-movie-jason-actor-not-credited-why/
  6. ^ https://fox8.com/news/jason-voorhees-stuntman-in-friday-the-13th-dead-at-96-report/
  7. ^ https://whatculture.com/film/10-actors-who-were-uncredited-for-insane-reasons?page=6
  8. ^ a b c d e f "13 Things You May Not Know About Friday the 13th: The Final Chapter (#2)". We Minored In Film. 22 February 2014. Retrieved 2015-12-14.
  9. ^ "La-La Land Records: viernes 13". Registros de La-La Land. Archivado desde el original el 15 de enero de 2012 . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  10. ^ "Viernes 13: Capítulo final". Mojo de taquilla . Consultado el 10 de julio de 2015 .
  11. ^ "Viernes 13 - El capítulo final (1984)". Tomates podridos . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  12. ^ "Viernes 13: Reseñas del capítulo final". Metacrítico . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  13. ^ Meslow, Scott (13 de noviembre de 2015). "El brillo y las mentiras del viernes 13: El capítulo final". La semana . Consultado el 5 de junio de 2016 .
  14. ^ Anderson, Kyle (25 de abril de 2014). "'Viernes 13: clasificamos las películas para prepararlas para el programa de televisión ". Semanal de entretenimiento . Consultado el 26 de diciembre de 2016 .

enlaces externos