El Plan Maestro de los Daleks es la cuarta serie de la tercera temporada de la seriebritánica de ciencia ficción Doctor Who , que se emitió originalmente en doce partes semanales del 13 de noviembre de 1965 al 29 de enero de 1966. Esta serie de doce capítulos es la más larga con un solo director y código de producción ( The Trial of a Time Lord fue más largo pero se realizó en tres bloques de producción, con códigos separados y con cuatro líneas argumentales separadas, cada una con sus propios autores y títulos provisionales).
Esta serie marca la aparición final de Adrienne Hill como compañera Katarina, y la única aparición de Jean Marsh como Sara Kingdom . Katarina y Sara Kingdom mueren durante la serie, lo que marca las dos primeras muertes de compañeros en el programa. El episodio 1, "The Nightmare Begins", marca la primera aparición de Nicholas Courtney en Doctor Who , aquí interpretando al agente de seguridad espacial Bret Vyon.
Fue la segunda historia de Doctor Who que nunca se proyectó en Australia; la Australian Broadcasting Corporation consideró que la historia no era adecuada para niños. Sólo tres de los doce episodios (dos, cinco y diez) se conservan en los archivos de la BBC; nueve siguen desaparecidos .
Unos seis meses después de los acontecimientos de " Misión a lo Desconocido ", la TARDIS llega al planeta Kembel, y el Primer Doctor abandona la TARDIS para tratar de encontrar ayuda médica para el herido Steven , dejándolo con la sirvienta troyana Katarina. Mientras tanto, un agente espacial, Bret Vyon, también está en el planeta tratando de descubrir qué le pasó al agente Marc Cory. Las dos partes se cruzan y acuerdan trabajar juntas, tras lo cual descubren que los Daleks han formado una gran alianza con varios poderes galácticos para conquistar a la humanidad mediante el uso de un Destructor del Tiempo, un arma con el potencial de destruir toda la vida en un planeta. acelerando el flujo del tiempo. El traidor Guardián del Sistema Solar, Mavic Chen, ha proporcionado el núcleo de energía del arma, compuesto por el raro elemento taranio. El Doctor se infiltra en una reunión de la alianza de los Daleks y roba el núcleo de taranio, antes de que él, sus compañeros y Vyon escapen robando la nave de Chen, denominada Spar.
Los Daleks obligan al Spar a realizar un aterrizaje forzoso en el cercano planeta prisión de Desperus, solo para que la nave Dalek que los perseguía sufra un accidente aún peor, lo que le da tiempo al Doctor para reparar el Spar y despegar nuevamente. Sin embargo, tan pronto como despegan, descubren que recogieron a un preso llamado Kirksen, que toma a Katarina como rehén. Mientras intentan convencer a Kirksen, Katarina activa la esclusa de aire exterior y los expulsa a ella y a Kirksen al espacio, donde ambos mueren, dejando al Doctor sorprendido y entristecido y a Steven contemplando si sus acciones fueron deliberadas.
Después de que Spar regresa a la Tierra, el grupo se pone en contacto con el viejo amigo de Vyon, Daxtar, quien, sin saberlo, revela que está trabajando con Chen. Vyon mata a Daxtar, solo para luego ser asesinado por su hermana, la agente espacial Sara Kingdom . Kingdom, sin saberlo, persigue al Doctor y a Steven a una cámara de teletransportación experimental, donde son transportados al distante planeta Mira. Después de que el Doctor y Steven la persuaden de la traición de Chen, ella acepta trabajar con ellos y los ayuda a defenderse de un ataque de los salvajes e invisibles nativos del planeta, antes de que los tres roben una nave Dalek que ha sido enviada para recuperarlos. Los Daleks obligan a esta nave a regresar a Kembel, pero el Doctor y Steven logran crear un núcleo de taranio falso, que engañan a los Daleks para que lo acepten antes de que ellos y Sara huyan en la TARDIS.
En un interludio de la historia principal, el Doctor, Steven y Sara aterrizan en una estación de policía en Liverpool, y luego en una película ambientada en la era muda de Hollywood, lo que lleva a muchos malentendidos cómicos en ambos lugares, antes de que el Doctor rompa la cuarta pared para Deseamos a los espectadores en casa una Feliz Navidad .
Luego, la TARDIS aterriza en un planeta volcánico, y allí es seguida por el viejo enemigo del Doctor, el Monje entrometido, que busca venganza después de que el Doctor intentó dejarlo varado en la Inglaterra medieval saboteando su TARDIS. El Monje daña la cerradura de la puerta de la TARDIS del Doctor, pero el Doctor hace reparaciones temporales y logra viajar al Antiguo Egipto; El Monje lo sigue hasta allí, al igual que Chen y un escuadrón de Daleks, quienes ya han deducido que el Doctor les dio un núcleo falso. Chen y los Daleks obligan al Monje a trabajar con ellos, y a él se le ocurre la idea de tomar cautivos a Steven y Sara y utilizarlos como rehenes. Sin tiempo para crear otro núcleo falso, el Doctor se ve obligado a entregarle el verdadero a Chen, aunque al menos logra robar el circuito direccional de la TARDIS del Monje, asegurando que el Monje no pueda controlar su destino y, por lo tanto, no pueda seguir persiguiendo al Doctor.
Usando el control direccional del Monje (que se destruye en el proceso), el Doctor puede pilotar la TARDIS de regreso a Kembel, donde Steven y Sara descubren que los Daleks han considerado que sus compañeros líderes de la alianza, incluido Chen, exceden los requisitos y los han encarcelado. a ellos. Steven y Sara los liberan para que puedan asegurarse de que sus razas pongan fin a sus alianzas con los Daleks, solo para luego ser capturados por Chen, quien se ha vuelto loco por la traición de los Daleks y se ha engañado a sí mismo haciéndose creer que es inmortal y el líder. de los Daleks. Lleva a Steven y Sara a la base de los Dalek e intenta dar órdenes a los Daleks, quienes reaccionan matando a Chen. El Doctor aprovecha la conmoción resultante para robar y activar el Destructor del Tiempo, amenazando con llevarlo a su máxima potencia y destruir toda la vida en Kembel si los Daleks no lo dejan ir a él y a sus compañeros.
Steven puede regresar a la TARDIS antes de que el Destructor del Tiempo alcance su máxima potencia por sí solo, pero el Doctor y Sara no, y Sara muere y se convierte en polvo. Steven logra ayudar al Doctor a regresar a la TARDIS, devolviéndolos a ambos a sus edades adecuadas, después de lo cual llegan los Daleks y, después de intentar sin éxito destruir el Destructor del Tiempo, se convierten en víctimas de su propia arma que acaba con toda la vida. el planeta. Más tarde, una vez que el arma se ha quemado, el Doctor y Steven emergen de la TARDIS, con Steven angustiado por las muertes sin sentido de Bret, Katarina y Sara, y el Doctor comentando el "terrible desperdicio" que ha tenido lugar.
Según los créditos, la serie fue escrita por Terry Nation (episodios 1 a 5 y 7) y Dennis Spooner (episodios 6 y 8 a 12), con el crédito "De una idea de Terry Nation" en los episodios de Spooner. El editor de guiones Donald Tosh afirmó en una entrevista que el trabajo realizado por Nation en la serie ascendió a menos de 20 páginas y que él escribió la mayoría de los episodios de Nation. Sin embargo, el historiador de Doctor Who, David Brunt, ha cuestionado esto, diciendo que Nation envió más de 30 páginas de guión para cada uno de sus episodios (aparte de "The Feast of Steven") y que Tosh solo pulió el diálogo y/o cortó escenas por tiempo. o por razones presupuestarias. [ cita necesaria ]
Otra controversia tiene que ver con el título de la serie. Quizás debido a los múltiples autores y/o mecanógrafos, prácticamente todas las variantes imaginables del título El plan maestro de los Daleks se utilizaron en documentos contemporáneos, aunque esta versión se encuentra en una pluralidad de guiones de cámara. Durante la producción, en algunos documentos se hizo referencia a la historia como Historia Dalek de doce partes . [ cita necesaria ]
La intención original era que las escenas de la estación de policía del episodio navideño presentaran un cruce con los personajes y la ubicación del popular drama policial de la BBC Z-Cars . Sin embargo, el equipo de producción de Z-Cars vetó la idea, aunque la ubicación de la comisaría en el área de Liverpool sobrevivió en el episodio transmitido. [1] La novelización de John Peel de la serie hace referencia a este plan utilizando los nombres del reparto de los actores de Z-Cars para los nombres de los personajes policiales.
Según las notas del lanzamiento del CD [ cita necesaria ] el taranio mineral ficticio originalmente se llamaba "vitaranio", pero se acortó durante la producción debido a preocupaciones sobre la capacidad de William Hartnell para pronunciarlo. Además, se consideró que "vitaranium" sonaba demasiado a "vitamina". [ cita necesaria ]
Tosh y el productor John Wiles afirmaron más tarde que la escena en la que el Doctor y sus compañeros celebran la Navidad no estaba originalmente en el guión, y que la escena fue escrita apresuradamente por el director Douglas Camfield cuando el episodio se acabó o que Hartnell hizo una improvisación sin guión. . Sin embargo, aparece en el guión de la cámara de Camfield, y en ese momento era una práctica común que los programas de la BBC tuvieran una dirección directa a la cámara para un episodio navideño; la edición habría permitido la eliminación de la línea si fuera necesario. [2]
Katarina, una habitante de la antigua Troya , fue concebida como una compañera permanente y así presentada al final de la serie anterior, The Myth Makers . Sin embargo, los escritores y Wiles reevaluaron rápidamente los planes para el personaje, quienes se dieron cuenta de los desafíos de escritura que conllevaba un personaje tan poco mundano. Como no era práctico eliminar al personaje de los próximos guiones con poca antelación, se decidió eliminar a Katarina matándola al principio del Plan Maestro de Los Daleks , convirtiéndola en la primera compañera de la serie en morir. La muerte de Katarina fue la primera escena que Adrienne Hill filmó para la serie. [3]
Jean Marsh había interpretado previamente a la princesa Joanna en The Crusade (y más tarde interpretó a Morgana en Battlefield ). También había estado casada con el futuro actor del Tercer Doctor, Jon Pertwee . [4] El personaje de Sara fue creado para cumplir la función de compañera en ausencia de Katarina, sin intención de que ella continúe en la serie más allá del Plan Maestro de Los Daleks . [5]
Kevin Stoney regresó como Tobias Vaughn , otro villano que trabaja con una fuerza alienígena, los Cybermen , contra la Tierra, en la serie del Segundo Doctor The Invasion (1968). Además, Stoney también interpretó a Tyrum en la serie del Cuarto Doctor La venganza de los Cybermen (1975).
La actriz principal de la película vista en "The Feast of Steven" fue interpretada por Sheila Dunn , quien era la prometida de Douglas Camfield en el momento en que el episodio estaba en producción. Los dos se casaron justo antes de que completara la producción de la serie. Más tarde, Camfield la eligió para un papel de voz menor en The Invasion y un papel importante en la pantalla en Inferno .
Los delegados alienígenas en la conferencia de los Daleks en Kembel difieren de los vistos en " Misión a lo Desconocido ", y como ese episodio se pierde, hay cierta confusión sobre cuál es cuál. Todos los que reaparecen aquí habían sido refundidos (ver Ronald Rich ), mientras que algunos son nuevos en el Plan Maestro y algunos que se ven en "Misión" faltan; esto solo salió a la luz cuando "Día de Armageddon" volvió a los archivos de la BBC.
Reg Pritchard, que aparece en "The Feast of Steven" como "Man in Mackintosh", había interpretado previamente a Ben Daheer en The Crusade (1965), y el Doctor aparentemente lo confunde con este personaje. Brian Cant interpretó más tarde al presidente Tensa en The Dominators (1968). [6] Royston Tickner interpretó más tarde a Robbins en The Sea Devils (1972). [7]
Nicholas Courtney regresó en la serie de 1968 The Web of Fear como el personaje habitual de la serie Alastair Gordon Lethbridge-Stewart (inicialmente aquí coronel pero luego brigadier). Continuó apareciendo regularmente como Brigadier a lo largo de los años hasta el episodio de The Sarah Jane Adventures , Enemy of the Bane .
Actualmente, solo se sabe que existen los episodios 2, 5 y 10. [10] Los 12 episodios fueron grabados y transmitidos en video. Posteriormente, BBC Enterprises hizo telegrabaciones de películas de 16 mm para posibles ventas en el extranjero. Sin embargo, el episodio 7 ("La fiesta de Steven"), el episodio navideño, fue excluido de esto y la historia puesta a la venta era una versión de 11 partes. [11] Las cintas de vídeo originales de los episodios 1, 2, 4, 5, 7, 8 y 9 figuran entre los primeros episodios de Doctor Who que se ordenó borrar , el 17 de agosto de 1967. En este punto, "La fiesta de Steven" se convirtió en el primer episodio de Doctor Who que aparentemente se perdió para siempre. [ cita necesaria ] Los episodios 3, 6, 10, 11 y 12 se borraron el 31 de enero de 1969. [ cita necesaria ]
BBC Enterprises conservó sus copias cinematográficas, aunque la historia nunca fue comprada por ninguna emisora extranjera, al menos hasta 1972. [ cita necesaria ] Se envió un conjunto de copias de visualización a la Australian Broadcasting Corporation , pero la historia fue rechazada (ya que se consideró ser A (apto para adultos) en base a su trama general, en lugar de escenas recortables) y se desconoce el destino de estas impresiones. [ cita necesaria ] BBC Enterprises finalmente la retiró de la venta en 1972. En algún momento de los siguientes cuatro años, las copias de las películas de la BBC fueron desechadas. [ cita necesaria ]
Una copia cinematográfica del Episodio 4 ("Los Traidores") terminó en la Filmoteca de la BBC, aunque las razones de esto no están claras, ya que esa biblioteca no tenía ningún mandato formal para conservar dicho material. [ cita necesaria ] En 1973, el episodio fue prestado a la oficina de producción de Blue Peter para un artículo en Doctor Who y nunca regresó. Se desconoce su destino final. [ cita necesaria ] En 1976, se consideraba que toda la historia estaba perdida. [ cita necesaria ] Sin embargo, los episodios 5 ("Contratrama") y 10 ("Interruptor de escape") fueron devueltos en 1983 desde el sótano de una iglesia Santo de los Últimos Días. Las circunstancias de cómo llegaron allí aún no están claras. [ cita necesaria ] El episodio 2 ("Día de Armageddon") fue devuelto a la BBC a principios de 2004 por Francis Watson, un ex ingeniero de la BBC. [ cita necesaria ] Dado que esta es una de las dos únicas historias de Hartnell que nunca se proyectaron fuera del Reino Unido (la otra es " Misión a lo desconocido "), la recuperación de los episodios faltantes de fuentes extranjeras sigue siendo poco probable.
También sobreviven varios clips de los episodios 1, 3 y 4:
"The Feast of Steven" es el único episodio que tiene fotografías de casas, capturadas por Robert Jewell , quien interpretó a Bing Crosby en el episodio. Las únicas fotografías supervivientes que existen de los otros episodios faltantes son fotogramas de producción. Dado que hay tan pocos para los episodios individuales, clips y capturas de pantalla de los episodios supervivientes, centrados principalmente en los Daleks, a menudo se utilizan en reconstrucciones hechas por fans.
La serie fue adaptada como una producción teatral benéfica en octubre de 2007 por el Interalia Theatre de Portsmouth, Reino Unido, como final de su exitosa serie de espectáculos teatrales anteriores de Doctor Who . [ cita necesaria ] Fue adaptado y dirigido por Nick Scovell y producido por Rob Thrush. Scovell interpretó al Doctor, como en producciones anteriores de la compañía. Nicholas Briggs actuó como estrella invitada como la voz de los Daleks y también, brevemente, como el Doctor después de una escena de regeneración al final de la obra.
El fanzine australiano Doctor Who, Zerinza , había publicado una novelización de la historia en 1980, en el número 14/15/16 (después reimpreso varias veces), pero Target Books no la novelizó durante casi diez años más, cuando finalmente apareció. en dos volúmenes. El primero, Misión a lo Desconocido , consistió en una adaptación de " Misión a lo Desconocido " y los Episodios 1 a 6 de Plan Maestro . El segundo, La mutación del tiempo , adaptó los episodios 7 al 12. Ambos fueron escritos por John Peel a petición de Terry Nation [12] y se publicaron en septiembre y octubre de 1989, respectivamente.
Peel tenía la intención de escribir la novelización como un libro único y extenso, pero en ese momento Target Books tenía un límite máximo de páginas que requería dividir el manuscrito en dos partes.
Peel hizo un cambio importante en la historia televisada al colocar un intervalo de seis meses entre el primer y el segundo volumen; Más tarde declaró que esto era para permitir a los futuros escritores desarrollar historias originales que involucraran al personaje de Sara Kingdom. Otros cambios menores incluyen una breve resolución de los acontecimientos en el Antiguo Egipto y la Tierra del siglo XXI.
En mayo de 2010 , BBC Audiobooks publicó lecturas íntegras de ambos volúmenes de Peter Purves y Jean Marsh, con voces de Dalek proporcionadas por Nicholas Briggs . Los títulos se modificaron ligeramente a Daleks – Misión a lo desconocido y Daleks – La mutación del tiempo .
Los episodios 5 y 10 se lanzaron en VHS en la cinta Daleks - The Early Years en julio de 1992, que también incluía las inserciones mudas prefilmadas, que se habían recuperado recientemente (ver arriba). En noviembre de 2004, los tres episodios supervivientes se lanzaron en el DVD de la Región 2 , en la caja de tres discos de Lost in Time , junto con todos los clips existentes de la historia.
Las bandas sonoras de todos los episodios sobreviven gracias a que varios fans grabaron las transmisiones originales. En 2001, la historia completa (junto con Mission to the Unknown ) fue lanzada en CD con narración adicional de Peter Purves, combinando las secciones de mejor calidad de varias grabaciones de fans y copias maestras supervivientes de la música original y los efectos de sonido. [13] El 15 de febrero de 2019, en una nueva gama llamada "Vinyl Who", la BBC lanzó esta historia a través de Demon Music Group (nuevamente junto con Mission to the Unknown y con la narración de Peter Purves) como un vinilo LP 7 x Heavyweight en ambos translúcidos. Ediciones azul y "Splatter Vinyl". [14] En enero de 2019, se anunció que se había descubierto otra colección de grabaciones de audio de alta calidad, denominada "The Randolph Tapes". [15]
La música de esta serie fue lanzada como parte de Doctor Who: Devils' Planets – The Music of Tristram Cary en 2003.
