stringtranslate.com

La celda (The Walking Dead)

" The Cell " es el tercer episodio de la séptima temporada de la serie de televisión de terror post-apocalíptico The Walking Dead , que se emitió en AMC el 6 de noviembre de 2016. El episodio fue escrito por Angela Kang y dirigido por Alrick Riley .

El episodio se centra en los Salvadores que viven en una comunidad impresionante, el Santuario, que parece tenerlo todo. Al mismo tiempo, Daryl ( Norman Reedus ) es prisionero y torturado psicológicamente por Dwight ( Austin Amelio ), un miembro despiadado pero reacio de los Salvadores y uno de los principales lugartenientes de Negan ( Jeffrey Dean Morgan ), quien forma una rivalidad hostil con Daryl.

Trama

Bajo las órdenes de Negan , Daryl es llevado a la casa de los Salvadores, el Santuario, y encerrado en una celda oscura, para que Dwight lo convierta para unirse a los Salvadores . Dwight le da a Daryl solo sándwiches de comida para perros y lo obliga a escuchar la canción "Easy Street" que suena a través de las paredes. Dwight muestra que si Daryl se niega a unirse a los Salvadores, podría terminar como otros prisioneros, que se han convertido en caminantes deambulando en un área vallada. Daryl intenta escapar un día cuando encuentra su celular desbloqueado y a pesar de que Sherry lo encuentra y le advierte que haga lo que le dice y que regrese a su celda, en lo cual él no la escucha y lo intenta, pero esto se revela. ser una prueba por parte de Negan de su lealtad. Negan amenaza con aplastar la cabeza de Daryl con "Lucille", su bate, pero Daryl no se inmuta. Negan queda impresionado y lo deja en paz, aunque los otros Salvadores lo golpean y lo devuelven a su celda.

Anteriormente, Negan se había burlado de Dwight sobre su relación con Sherry y su lealtad, por lo que para tratar de ganarse el favor de Negan, Dwight se propone capturar a un Salvador que ha decidido irse. Encuentra al hombre, Gordon (Michael Scialabba), que ruega que lo maten en lugar de devolverlo al Santuario. Dwight, después de pensarlo un poco, mata a Gordon y regresa al Santuario para pasar tiempo con Sherry. Más tarde visita a Daryl y pega en la pared una espantosa fotografía Polaroid del cuerpo mutilado de Glenn , culpando a Daryl por la muerte de su amigo. Daryl rompe a llorar.

Dwight cree que ha roto el espíritu de Daryl y lo lleva a conocer a Negan. Negan le explica a Daryl cómo Dwight se convirtió en uno de sus mejores hombres. Dwight, Sherry y su hermana Tina solían ser parte de la fuerza laboral del Santuario y ganaban "puntos" por los bienes. Sin embargo, Tina padecía diabetes y se quedó atrás en puntos. Tina aceptó casarse con Negan para conservar su suministro de medicinas, pero ella, Dwight y Sherry robaron las medicinas y huyeron. Tras la muerte de Tina , Dwight y Sherry regresaron, pidiéndole perdón a Negan y perdonándoles la vida, y Sherry se ofreció en matrimonio a Negan. Negan estuvo de acuerdo, pero sólo después de usar un hierro candente para quemar la mitad de la cara de Dwight como castigo.

Luego, Negan le explica a Daryl que él también puede convertirse en uno de sus hombres si responde una pregunta: "¿Quién eres?". Daryl se niega a responder con "Negan" y, en cambio, proporciona su propio nombre, desafiando a Negan. Negan le ordena a Dwight que lo devuelva a su celda. Dwight le grita a Daryl por poner en peligro su vida, pero Daryl responde que, al igual que Dwight, estaba pensando en otra persona en el momento en que decidió si obedecer o no a Negan.

Recepción

Recepción de la crítica

"The Cell" recibió críticas generalmente positivas de los críticos, con elogios especiales hacia la actuación de Reedus. En Rotten Tomatoes , tiene un 74% con una calificación promedio de 7.04 sobre 10, basada en 34 reseñas. El consenso del sitio dice: The Walking Dead ofrece otro episodio basado en personajes en "The Cell", que profundiza con éxito en el mundo de Negan y sus compinches, incluso si sus intentos de humanizar a un villano logran resultados algo mixtos. [1]

El crítico Ed Power de The Daily Telegraph elogió el episodio: "llega un episodio como The Cell y recuerdas que, en su máxima expresión, Walking Dead es una de las cosas más silenciosamente deslumbrantes de la televisión". [2] Kelly Lawler de USA Today revisó el episodio negativamente y dijo: " The Walking Dead pasó su tercer episodio torturando física y psicológicamente a otro de sus mejores y más queridos personajes. ¿Y por qué lo hicieron? Porque no tenían nada más que hacer. hacer para impulsar esta historia cansada e inútil de Negan". [3]

Calificaciones

El episodio recibió una calificación de 5,7 en el grupo demográfico clave de 18 a 49 años con 11,72 millones de espectadores en total. [4] Es en ese momento la calificación más baja que ha tenido el programa desde " Dead Weight " de la cuarta temporada . [5]

Música

La canción que aparece en el episodio "Easy Street" de The Collapsable Hearts Club se ubicó en el puesto 92 en la lista de singles del Reino Unido una semana después de la emisión del episodio. [ cita necesaria ] En los EE. UU., la canción se ubicó en el puesto 50 en la lista Billboard Digital Songs , vendiendo 21.000 copias al 22 de noviembre de 2016. [6]

Referencias

  1. ^ "La celda". Tomates podridos . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
  2. ^ Power, Ed (7 de noviembre de 2016). "The Walking Dead temporada 7 episodio 3, resumen de The Cell: ¿Negan es el mejor villano del programa hasta ahora?". El Telégrafo diario . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
  3. ^ Lawler, Kelly (6 de noviembre de 2016). "'Resumen de The Walking Dead: superado ". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  4. ^ Porter, Rick (8 de noviembre de 2016). "Clasificaciones de cable del domingo: 'Walking Dead' baja pero se mantiene en la cima, 'Real Housewives of Atlanta' vuelve a bajar". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
  5. ^ Bibel, Sara (26 de noviembre de 2013). "Clasificaciones de cable del domingo: 'The Walking Dead' gana la noche, 'Talking Dead', 'Homeland', 'Boardwalk Empire', 'Witches of East End' y más". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
  6. ^ Zellner, Xander (22 de noviembre de 2016). "Cómo 'The Walking Dead' encontró su alegre melodía de tortura 'Easy Street' y obtuvo un éxito en las listas". Cartelera . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .

enlaces externos