stringtranslate.com

La audición (película de 2015)

The Audition es un cortometraje de comedia de 2015 dirigido por Martin Scorsese y escrito por Terence Winter . Está protagonizado por Robert De Niro y Leonardo DiCaprio , quienes interpretan versiones ficticias de ellos mismos, quienes viajan por Asia y compiten entre sí por un posible papel en la próxima película de Scorsese. Brad Pitt , quien también interpreta una versión ficticia de sí mismo, hace un cameo.

El cortometraje fue creado para promocionar Studio City , un hotel casino resort ubicado en Macao . Es la primera película de Scorsese en la que aparecen tanto De Niro como DiCaprio. Ambos actores habían colaborado individualmente con Scorsese varias veces en el pasado, pero los tres nunca habían trabajado juntos en el mismo proyecto. Finalmente trabajarían juntos una vez más para el largometraje de 2023 Killers of the Flower Moon .

Trama

Los actores Robert De Niro y Leonardo DiCaprio se reúnen con el director Martin Scorsese en el City of Dreams Resort de Manila . Ambos actores están haciendo una audición para la nueva película de Scorsese, sobre un hombre de negocios despiadado que dirige una cadena internacional de casinos. A pesar de sus largas historias de trabajo con Scorsese, De Niro y DiCaprio se enteran de que están compitiendo entre sí por el mismo papel.

Scorsese explica el papel potencial a sus dos colaboradores de toda la vida mientras continúan en Studio City en Macao . Mientras De Niro y DiCaprio escuchan, ambos agotan a Scorsese con sus argumentos personales sobre por qué son adecuados para el papel. Mientras los tres cenan en el hotel, Scorsese se inspira cuando ve un cartel publicitario con el actor Brad Pitt .

Los tres se dirigen entonces a Japón . Scorsese anuncia que ninguno de los dos es el adecuado para el papel y rápidamente se despide de los dos. Mientras De Niro y DiCaprio se preguntan por qué no los han seleccionado, ven a Scorsese reunido con Pitt, que había llegado a Japón con poca antelación. Pitt lee algunas líneas, pero Scorsese no parece impresionado.

De Niro y DiCaprio se dan cuenta de que Pitt fue elegido para el papel y se marchan decepcionados. Una vez terminada la audición, deciden disfrutar juntos de su velada en Japón.

Elenco

Producción

The Audition fue financiado por Melco Crown Entertainment Limited para encargar la apertura de Studio City , el tercer casino de la compañía en el territorio de Macao, en el sur de China . [1] [2] Como los anuncios de casinos están prohibidos en China continental, surgió la especulación de que Melco usó el corto para explotar una laguna legal para promocionar el casino. [3] Con un presupuesto de alrededor de $70 millones para el cortometraje, se informó que a cada actor se le pagaron $13 millones por menos de dos días de trabajo. [4] [5]

El guion fue escrito por Terence Winter , con quien el director Martin Scorsese había colaborado previamente en El lobo de Wall Street y Boardwalk Empire . [4] Scorsese describió el proceso de escritura de un cortometraje como "más difícil en cierto modo" que el de un largometraje, ya que un cortometraje tenía que ser autónomo en lugar de ser el preludio de una obra más grande. También dijo que su objetivo para el guion era crear un mayor sentido del humor basado en la realidad basado en los actores de la película. [2] El rodaje duró menos de una semana y se realizó en la ciudad de Nueva York . El casino no se construyó durante la producción del cortometraje, lo que provocó que fuera necesario realizar representaciones en 3D para recrear la ubicación durante el rodaje. [5]

Scorsese y los actores Robert De Niro y Leonardo DiCaprio disfrutaron de la oportunidad de colaborar en el proyecto. El director reconoció el fuerte vínculo entre los tres, ya que conoció a DiCaprio por medio de De Niro. DiCaprio llamó a De Niro y Scorsese sus "dos padres en el mundo del cine" y describió los años de colaboración entre el director y su homólogo como "la mejor relación en la historia del cine". [1] Ambos actores habían trabajado individualmente con Scorsese varias veces; De Niro había trabajado con el director en ocho películas cuando se estrenó el cortometraje, DiCaprio había trabajado con Scorsese en cinco . [6] Mientras tanto, De Niro y DiCaprio habían aparecido juntos previamente en dos películas: This Boy's Life y Marvin's Room , siendo la primera la primera película de DiCaprio. [4] [1] Sin embargo, los tres nunca habían colaborado en un proyecto juntos. [4] Finalmente colaborarían en un largometraje ocho años después, Killers of the Flower Moon . [7]

De Niro y DiCaprio encontraron divertida la premisa del cortometraje debido a sus largas trayectorias de trabajo con Scorsese. DiCaprio también elogió la actuación de Martin Scorsese , afirmando que el director "se robó el espectáculo". [1]

Liberar

El 27 de octubre de 2015, The Audition se estrenó oficialmente en Studio City en Macao , China , en conjunto con la gran inauguración del complejo turístico. Scorsese, De Niro, DiCaprio y el productor Brett Ratner estuvieron presentes en el estreno. [1]

El 3 de octubre de 2015, en el 20º Festival Internacional de Cine de Busan, en Corea del Sur, se había realizado una proyección previa. [8] El cortometraje también debía proyectarse en el Festival de Cine de Venecia el 7 de septiembre de 2015, pero se informó que se canceló debido a problemas técnicos. También circularon rumores de que el motivo de la cancelación se debió a que algunos percibían la película como una pieza promocional en lugar de una pieza de mérito artístico. [5] [9]

Hasta la fecha, The Audition nunca ha tenido un estreno comercial. Sin embargo, se estrenó antes de las proyecciones de largometrajes en cines de Hong Kong y China , presumiblemente para promocionar aún más Studio City. [5]

Recepción crítica

Elizabeth Kerr, de The Hollywood Reporter, calificó a The Audition como una "pepita de cultura pop muy consciente de sí misma" que difuminaba la línea entre arte y publicidad. Señaló que el contenido del corto se nutría de esta tensión, diciendo que " The Audition funciona gracias a la fuerza de su (¡sorpresa!) elenco fuerte y la conciencia de que todos están haciendo publicidad para una cadena de casinos. Pero Scorsese y su elenco de primera línea lo logran con aplomo, pasándoselo bien a sus propias expensas". [10]

Referencias

  1. ^ abcde Miller, Julie (27 de octubre de 2015). «Why Leonardo DiCaprio, Robert De Niro, and Martin Scorsese Convened in a Macau Casino». Vanity Fair . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2016. Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  2. ^ ab Gumuchian, Marie-Louis (27 de octubre de 2015). «De Niro y DiCaprio se enfrentan por un papel en "The Audition" de Scorsese». Reuters . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016. Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  3. ^ Williams, Perry (27 de octubre de 2015). "El premio de 70 millones de dólares de la lista A de Hollywood para mostrar el nuevo casino de James Packer". Australian Financial Review . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  4. ^ abcd Friedman, Megan (27 de octubre de 2015). «DiCaprio, De Niro y Scorsese finalmente trabajaron juntos». Esquire . Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  5. ^ abcd Makinen, Julie (27 de octubre de 2015). "¿Realmente un casino chino acaba de pagar 70 millones de dólares por una película de 15 minutos de Martin Scorsese?". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  6. ^ Martin, Annie (14 de enero de 2015). «Preview Leonardo DiCaprio, Robert De Niro in Martin Scorsese short». United Press International . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022. Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  7. ^ Fleming, Mike Jr. (27 de mayo de 2020). «Apple se asocia con Paramount para 'Killers of the Flower Moon', de Martin Scorsese y Leonardo DiCaprio». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  8. ^ AFP Relax News (4 de octubre de 2015). «'The Audition' de Scorsese se estrenará en el festival de cine de Corea del Sur». Yahoo News . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023. Consultado el 18 de abril de 2023 .
  9. ^ Ryan Lattanzio; Anne Thompson (28 de octubre de 2015). "¿Qué pasó con el cortometraje de 70 millones de dólares de Scorsese 'The Audition' protagonizado por DiCaprio, De Niro y Pitt?". IndieWire . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  10. ^ Kerr, Elizabeth (5 de octubre de 2015). «'The Audition': reseña de Busan». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2021. Consultado el 6 de agosto de 2021 .

Enlaces externos