stringtranslate.com

Thangking (Tangando)

Thangching o Thangjing ( Meiteiꯊꯥꯡꯖꯤꯡ ) es una deidad primordial en el sanamahismo , la religión indígena de Manipur . Es la deidad gobernante de la dinastía Moirang . [2] [3] [4] [5] Él gobierna supremo en las orillas del mar sin salida al mar, el lago Loktak . [6] [7] Es uno de los cuatro cardinales Umang Lais . [8] La tutela de la dirección suroeste se alude a Thangjing y las otras direcciones a Koubru (noroeste), Marjing (noreste) y Wangbren (sureste). [8] [9] [10] [11]

Dos de sus panteones más destacados son el Templo Thangching y la Colina Thangching (Pico Thangjing) . [12] [13]

Origen

Thangjing es una deidad de origen prehindú. [14] [15] [16] [17] [18] El Moirang Ningthourol Lambuba mencionó que Moirang era la amalgama de diferentes grupos de personas con diferentes creencias tradicionales. Durante el reinado del rey Fang Fang Ponglenhanpa (52 a. C.- 28 d. C.), todas las diversidades se fusionaron en una sola con el dios Thangjing como figura central. [19]

Cuando el culto de Thangjing se fusionó con el Umang Laism , las deidades populares asociadas con el dios Thangjing comenzaron a identificarse con otros Umang Lais . Un ejemplo es el de la diosa Ayang Leima Ahal y la diosa Ayang Leima Atonpi. Estas dos diosas estaban asociadas originalmente con la fertilidad y la agricultura. Este hecho es evidente en las canciones ritualísticas que las alaban. Más tarde, estas dos deidades femeninas fueron identificadas como las consortes del dios Thangjing. [19]

Cuando Thangjing fue identificada como Umang Lai , la identidad de las dos diosas se asoció con la de la diosa Panthoibi . De esta manera, se formó la nueva identidad de la diosa Ayang Leima Panthoibi. [19]

Khuman Khamba y Moirang Thoibi bailando ante el templo Thangjing

Descripción

Se describe a Thangjing como el Señor de los cazadores de tigres. [11] El Moirang Ningthourol Lambuba describe al Dios Thangjing como el Jefe Divino del pueblo Koireng, el Progenitor del Clan Kege, el Protector de todos los animales domésticos y salvajes y el Señor de la tribu Mahui. [19]

La historia de Moirang siempre está asociada con los poderes divinos de Thangjing. Thangjing es un dios viviente para la gente de la antigua Moirang . La leyenda épica de Khamba Thoibi siempre está relacionada con el dios Thangjing. El antiguo templo dedicado a Thangjing todavía se encuentra en las orillas del lago Loktak en la actual Moirang . [3] [11]

Mitología

En la legendaria epopeya Khamba Thoibi , el Señor Thangjing siempre representa la rectitud y es el salvador de Khamba . [20]

Thangjing envió a Phouoibi a Kege Moirang (Keke Moilang) para prosperar el mundo humano. [7]

Cuando la diosa Panthoibi buscaba a su amado Nongpok Ningthou , le preguntó al dios Thangjing y al dios Wangbren dónde se encontraba Nongpok Ningthou . A Thangjing le dijo:

¡Oh, Thangjing, Dios Supremo de Moirang, Loktak es tu espejo, mi amado Nongpok se ha ido como el viento, como un ganado en busca de su manada, yo estoy buscando a mi amado. Por favor, dime ¿viene a tu país? [21]

Culto

El Thangching ha sido venerado desde tiempos antiguos. Aún hoy, hay un antiguo santuario en Moirang . Un festival ritual anual conocido como Lai Haraoba se celebra a principios de verano en honor al dios. [22] [23] Durante el festival anual Thangjing Lai Haraoba , se realizan danzas y deportes tradicionales como rituales. Los artistas siguen las antiguas costumbres de usar los atuendos tradicionales de los señores y damas reales. [16] [17] [24] El festival se celebra durante el mes lunar Meitei de Kalen. Continúa durante una semana. [25] Meiteis de todo Manipur visitan el Templo Thangjing en Moirang . [26]

Homónimos

Planta Thangjing ( Euryale ferox )

La planta Thangjing ( Euryale ferox ) es una planta acuática que produce semillas comestibles. Sus semillas se denominan "nueces de zorro" y son uno de los alimentos más populares en la cocina meitei de Manipur . [27] [28]

El pico Thangching (colina Thangjing) es uno de los cuatro picos, los otros son el Koubru (en honor al dios Koubru ), el Kounu (en honor a la diosa Kounu ) y el Loyalakpa (en honor al dios Loyalakpa ). Estos picos son los lugares sagrados de culto de la etnia meitei . Sus nombres se derivan de los nombres de las deidades a las que los meiteis adoran en los picos. [12]

Véase también

Referencias

  1. ^ Roy, L. Somi (21 de junio de 2021). Y por eso... los mitos de Manipuri relatados. Penguin Random House India Private Limited. ISBN 978-93-91149-65-9.
  2. ^ "El dios Lainingthou Thangching Koylellai". www.thesangaiexpress.com .
  3. ^ ab Prakash, Col Ved (2007). Enciclopedia del noreste de la India. Atlantic Publishers & Dist. ISBN 978-81-269-0706-9.
  4. ^ Chaudhury, Dipanjan Roy (2008). Noreste: complejidad diversa. Har-Anand Publications Pvt. Limited. ISBN 978-81-241-1437-7.
  5. ^ Roy, L. Somi (21 de junio de 2021). Y por eso... los mitos de Manipuri relatados. Penguin Random House India Private Limited. ISBN 978-93-91149-65-9.
  6. ^ Singh, N. Tombi (1975). Manipur y la corriente principal. Chitrebirentombichand Khorjeirup.
  7. ^ ab Session, North East India History Association (1999). Actas de la North East India History Association. La Asociación.
  8. ^ ab Birajit, Soibam (1 de diciembre de 2014). Meeyamgi Kholao: Brote de conciencia. ARECOM (Consorcio de Investigación Avanzada, Manipur). pág. 81.
  9. ^ Dzüvichü, Lipokmar; Baruah, Manjeet (13 de noviembre de 2017). Prácticas modernas en el noreste de la India: historia, cultura, representación. Taylor & Francis. ISBN 978-1-351-27134-9.
  10. ^ India Socialista. Congreso Nacional Indio. Comité del Congreso de toda la India. 1973.
  11. ^ abc Chaki-Sircar, Manjusri (1984). Feminismo en una sociedad tradicional: mujeres del valle de Manipur. Shakti Books. pág. 116. ISBN 9780706919677– vía archive.org.
  12. ^ ab Singh, Dr Th Suresh (2 de junio de 2014). El interminable valle de Kabaw: ciclo visceral de creación británica entre Manipur, Birmania e India. Quills Ink Publishing. ISBN 978-93-84318-00-0.
  13. ^ "El dios Lainingthou Thangching Koylellai". e-pao.net .
  14. ^ Singh, A. Prafullokumar (2009). Elecciones y dinámica política. Mittal Publications. ISBN 978-81-8324-279-0.
  15. ^ Laveesh, Bhandari (2009). Panorama de los estados de la India 2008-09: desempeño, hechos y cifras: noreste y Sikkim. Pearson Education India. ISBN 978-81-317-2348-7.
  16. ^ ab Singh, Arambam Sanatomba (18 de junio de 2021). Empresas de desarrollo de ecoturismo en Manipur: desarrollo de habilidades ecológicas y misión de medios de vida. Walnut Publication. ISBN 978-93-91145-59-0.
  17. ^ ab Kohli, MS (2002). Montañas de la India: turismo, aventura y peregrinación. Indus Publishing. ISBN 978-81-7387-135-1.
  18. ^ Darpan, Pratiyogita (2008). Pratiyogita Darpan. Pratiyogita Darpan.
  19. ^ abcd Birajit, Soibam (1 de diciembre de 2014). Meeyamgi Kholao: Brote de conciencia. ARECOM (Consorcio de Investigación Avanzada, Manipur). pág. 82.
  20. ^ Singh, Rajkumar Mani (2002). Khwairakpam Chaoba Singh. Sahitya Akademi. ISBN 978-81-260-1519-1.
  21. ^ Meitei, Mayanglambam Mangangsana (6 de junio de 2021). El sonido de Peña en Manipur. Marjing Mayanglambam. ISBN 978-93-5473-655-1.
  22. ^ Devi, Dra. Yumlembam Gopi (16 de junio de 2019). Vistazos de la cultura manipuri. Lulu.com. ISBN 978-0-359-72919-7.
  23. ^ Delhi, All India Radio (AIR), Nueva Delhi (3 de diciembre de 1967). AKASHVANI: Vol. XXXII, N.º 49 (3 de diciembre de 1967). All India Radio (AIR), Nueva Delhi.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  24. ^ Singh, TSP (31 de mayo de 2018). Disculpa. Partridge Publishing. ISBN 978-1-5437-0188-3.
  25. ^ Gajrani, S. (2004). Historia, religión y cultura de la India. Editorial Gyan. ISBN 978-81-8205-065-5.
  26. ^ Ghosh, GK (2002). Agua de la India: (calidad y cantidad). APH Publishing. ISBN 978-81-7648-294-3.
  27. ^ "Thangjing". medicinalplants.co.in . Mayo de 2016.
  28. ^ "Thangjing: un potencial cultivo comercial acuático en Manipur". e-pao.net .