stringtranslate.com

Colina Thangjing

La colina Thangjing (también llamada colina Thangching y colina Thangting ), [2] [a] es un pico montañoso en el estado indio de Manipur . Se encuentra en el distrito de Churachandpur , al oeste de Moirang . [5] La cadena montañosa que corre de norte a sur en la que se encuentra también se llama cordillera Thangjing o colinas Thangjing. La cordillera forma parte de la frontera occidental del valle de Imphal .

Los manipuris creen que la colina Thangjing es la morada de Thangching , la deidad ancestral de Moirang. [6] [7] En la cosmología Meitei, el "cuerpo" de Manipur está representado con varias características naturales de la tierra, incluida la colina Thangjing como su pierna derecha. [8]

Los meiteis de la región de Moirang realizan una peregrinación anual a la cima de la colina. [5]

Geografía

La colina Thangjing se encuentra a una altura de unos 2.100 metros (6.900 pies) sobre el nivel medio del mar. Forma parte de la cadena montañosa occidental que limita con el valle de Imphal . Toda la colina se encuentra en el distrito de Churachandpur , que es un distrito montañoso dominado por el pueblo Kuki-Zo . La cima de la colina y las laderas occidentales se encuentran en la subdivisión Henglep (o "bloque Henglep"), mientras que una parte de las laderas orientales se encuentran en la subdivisión Kangvai .

Los arroyos que nacen en las laderas occidentales de la colina desembocan en el río Leimatak , que fluye hacia el norte para unirse al río Irang. Al sur nace el río Tuila , que se une al río Tuivai , un río importante del distrito de Churachandpur . (El Tuila se consideraba en su día la "fuente de Manipur" del río Tuivai, pero ahora se cree que la fuente principal se encuentra en el estado de Chin de Myanmar, y el Tuila es considerado su afluente). Al este de la colina Thangjing se elevan los arroyos Torbung y Kangvai , que riegan los pueblos que llevan su nombre. Al sureste de la cordillera nace el río Lanva , que fluye hacia el sur hasta Songpi , cuya cresta desvía la corriente hacia el este, para finalmente desembocar en el río Khuga cerca de la ciudad de Churachandpur .

Mitología

En la mitología Meitei , la colina se asocia principalmente con la deidad Eputhou Thangjing , que se considera el guardián de la montaña y el protector del sur del mundo Kanglei . [9] La colina también se menciona en la historia de amor de Khamba Thoibi . [10]

Historia

Mapa de la colina Thangjing y sus alrededores del Survey of India de 1944

Según el relato de Pung Kanba Lon, [¿ quién? ] Khuyon Khunda Hanba, el jefe de los Khuyons, un subclan Meitei de Moirang, inicialmente [ aclaración necesaria ] ocupó las colinas de Thangjing. [ aclaración necesaria ] Fueron el primer grupo en migrar y establecerse en Moirang. [ ¿cuándo? ] [11] [ cita completa necesaria ] [12]

Según la crónica de los reyes Moirang, Ningthourol Lampuba , el pueblo Koireng , una tribu de los " antiguos kuki ", solía estar asentada alrededor de la colina Thangjing. Los moirangs bajo el rey Thingre Nachaoba los atacaron y los derrotaron. Los historiadores creen que los koirengs emigraron de la región debido a las repetidas incursiones del pueblo moirang. La colina Thangjing también fue deificada por el pueblo Koireng y la deidad ha sido adoptada desde entonces por los moirangs, y eventualmente por el pueblo meitei en general. [13] El pueblo chiru , otra tribu de los antiguos kuki, tiene memoria histórica de haber vivido en la colina Thangjing. Los aldeanos luego emigraron a una nueva ubicación en el actual distrito de Kangpokpi para una mejor disponibilidad de tierras agrícolas y llamaron al nuevo pueblo "Thangjing Chiru". [14]

Una de las tribus Kabui Naga , llamada Sungbu, también tiene la tradición de haberse originado en la colina Thangjing. [4] El pueblo Moirang tiene la tradición de haber sido salvado de un devorador de hombres por el jefe Kabui de la colina Thangjing durante el gobierno de Thangtek Soinaiba. [ ¿Cuándo? ] [15]

Cuando el Raj británico llegó a Manipur ( c.  1830 ), los Sungbus se habían trasladado a la región alrededor de la carretera Cachar-Bishnupur en sitios que anteriormente estaban ocupados por el pueblo Kuki (llamado "Khongjais" por los manipuríes). [16] Según Boileau Pemberton , los kukis ocupaban todas las colinas del sur desde Tipaimukh hasta las colinas Thangjing. [17] [18] William McCulloch , residente británico entre 1844 y 1867, descubrió que los kukis vivían por todo el valle de Manipur, [19] confirmado por comentaristas posteriores. [20] Estas descripciones sugieren que la propia colina Thangjing estaba bajo la ocupación de los kukis . [21] [22] Un pueblo llamado Ukha (también llamado "Loikhai" o "Luaikhai") [23] en las laderas occidentales de la colina Thangjing se menciona en el Diccionario geográfico de Manipur . Se describe como una ciudad a una altitud de 3.500 pies (1.100 m), con una población de 150 personas pertenecientes a la "subdivisión Changput de la tribu Kongjai Kuki". [24] Su población actual según el censo de 2011 es de 418, [25] y la elevación en los mapas modernos es de 1.500 metros.

Después de la expedición de Lushai de 1871-1872, Manipur recibió más refugiados kuki-zo de la región de las colinas de Lushai , que se establecieron en la cordillera de las colinas de Thangjing y en el valle al suroeste de Moirang. Raja Chandrakirti Singh les proporcionó tierra y protección , así como alimentos para su subsistencia hasta que pudieran cultivar sus propios cultivos. [26] El Diccionario geográfico de Manipur enumera más de 20 aldeas kuki en el valle del río Tuila, que fluye hacia el sur desde la cordillera de las colinas de Thangjing. [27]

Después de que los británicos se apoderaran de Manipur como estado principesco en 1891 , decidieron administrar las regiones montañosas directamente, fuera del control del Darbar del estado de Manipur. La colina de Thangjing pasó a estar bajo la subdivisión suroeste, administrada inicialmente desde Moirang. [28] [29]

Durante la Rebelión Kuki de 1917-1919 , las colinas de Thangjing y la aldea de Ukha desempeñaron papeles clave. [30] A principios de 1917, los jefes locales se reunieron en Ukha y Henglep para discutir el conflicto emergente con las autoridades británicas. [31] [32] Después de que los británicos quemaran Mombi , el jefe de Chassad convocó un Consejo de Guerra de todos los kukis, y los jefes recibieron una señal para resistir y luchar. Los preparativos de guerra comenzaron en octubre después de otra reunión de jefes. [33] El ataque británico se produjo en diciembre, dirigido por el agente político JC Higgins. [34] Los kukis de Ukha organizaron una hábil defensa de la colina de Thangjing, con ataques de francotiradores y cañones de cuero hechos en casa, causando varias bajas en las tropas británicas, pero ningún kuki fue capturado. Se informó que Ukha fue quemada y los kukis escaparon a los bosques. [35] [32] El fracaso de la operación y de otra similar en Mombi dejó atónitos a los oficiales británicos. [36] En febrero de 1918 se lanzó otro ataque con una fuerza mayor, con resultados similares. [37] Al final, la rebelión fue reprimida únicamente mediante la destrucción total de las aldeas, incluido su ganado y sus cereales, lo que llevó a la gente a los bosques donde se morían de hambre, junto con las mujeres y los niños. [38]

Después de la Rebelión, los británicos reorganizaron su administración en las colinas estableciendo una nueva sede para la Subdivisión Sudoeste en Songpi (entonces llamada "Churachandpur"). La Subdivisión Churachandpur finalmente se convirtió en el distrito de Churachandpur en la India independiente en 1971. [39]

Historia post-independencia

En 1966, el Gobierno de Manipur incluyó toda la cordillera de Thangjing Hills en el Bosque Protegido Churachandpur-Khoupum en virtud de la Sección 29 de la Ley Forestal de la India de 1927. [ 40] Según la ley, los asentamientos preexistentes en el área designada deben quedar excluidos del bosque protegido. Se informa que un Oficial de Asentamientos (Asistente) emitió una orden de asentamiento para la aldea Ukha-Loikhai, excluyéndola de las áreas forestales protegidas. [41]

El vuelo 257 de Indian Airlines se estrelló el 16 de agosto de 1991 en la cordillera de Thangjing Hills, matando a las 69 personas a bordo. [42]

En ocasiones han surgido disputas por la colina Thangjing, en las que los kuki-zo afirman ser los habitantes de la región y los meitei afirman que es su lugar sagrado. En 2010, se produjo un enfrentamiento entre los peregrinos meitei que realizaban su peregrinación anual y los residentes locales, en el que dos jóvenes kuki resultaron muertos y cuatro heridos. [5]

Durante 2014-2015, el Gobierno de Manipur creó una subdivisión Thangting en el distrito de Churachandpur, utilizando la ortografía kuki "Thangting" para la colina Thangjing. La nueva subdivisión debía incluir 66 aldeas, que anteriormente estaban bajo la subdivisión Churachandpur y la subdivisión Henglep. [43] La medida fue vista por los meiteis como un intento de cambiar el nombre de su colina sagrada, y condujo a protestas y cierres. [44] [45] Finalmente, el gobierno renombró la subdivisión como la subdivisión Kangvai. [46]

En mayo de 2022, activistas de Meitei bajo la bandera de Bharatiya Janata Yuva Morcha (BJYM, el ala juvenil del partido gobernante) organizaron una campaña de plantación de árboles en las colinas de Thangjing, a la que se opusieron los aldeanos locales. [47] [48] La Organización de Estudiantes Kuki (KSO) del bloque Henglep planteó la cuestión y prohibió la entrada de "forasteros" a las colinas sin el permiso del jefe de la aldea de la zona. [49] [50] El jefe de la aldea Ukha Loikhai fue mencionado como el "legítimo propietario" de la colina de Thangjing, cuyo permiso era necesario para cualquier esfuerzo de ese tipo. [51] [41]

La comunidad meitei se organizó bajo el lema del Comité para la Protección y Preservación de los Derechos Históricos de Koubru y la Cordillera de Thangjing (CPPKT) y anunció contrarrestricciones a la entrada de los habitantes de las colinas en las zonas del valle. Se evitó una confrontación gracias a la intervención del Director General de Policía , P. Doungel, que consiguió un acuerdo negociado. [52] Pero la disputa también puso de relieve la cuestión de la propiedad de la colina de Thangjing, y el CPPKT pidió al gobierno una aclaración. [53]

Poco después, el Gobierno de Manipur dijo que había formado un comité para examinar las órdenes de asentamiento y, en noviembre de 2022, canceló todas las órdenes emitidas para el Bosque Protegido Churachandpur-Khoupum con el argumento de que habían sido emitidas por Oficiales de Asentamiento Auxiliares en lugar de un Oficial de Asentamiento Forestal de rango completo. [54] [55] [56] El gabinete de Manipur también propuso incluir cuatro hectáreas en la colina Thangjing bajo la Ley de Monumentos Antiguos e Históricos de Manipur para protegerla de las invasiones. [45]

La colina Thangjing volvió a ser objeto de disputa durante la violencia de Manipur de 2023-2024 . A las pocas semanas del inicio de la violencia en mayo, los meiteis y los kukis se separaron en sus propias zonas. En septiembre, la comunidad kuki instaló una cruz cristiana en la cima de la colina Thangjing, que la comunidad meitei consideró una profanación de su lugar sagrado. [57] [2] Parece que la cruz fue retirada más tarde, presumiblemente por activistas meitei. Fue erigida de nuevo en diciembre-enero, lo que provocó fuertes protestas de la comunidad meitei de nuevo. Los kukis han negado que la colina sea exclusivamente un lugar sagrado de los meiteis. [58] [45] En respuesta a una afirmación de un organismo de Kuki-Zo de que la colina estaba incluida en tierras de la aldea, el Gobierno de Manipur emitió una declaración en la que calificaba la afirmación de "inventada y maquinada", citando su anterior cancelación de las órdenes de asentamiento en el Bosque Protegido de Churachandpur-Khoupum. Sin embargo, también dijo que se había iniciado una nueva investigación. Según The Hindu , la Comisión Nacional de Tribus Registradas también ha iniciado una investigación. [59]

Véase también

Notas

  1. ^ Ortografías antiguas: "Tangching" [3] y "Thungching". [4]

Referencias

  1. ^ Hoja cartográfica 83-H del Servicio de Inspección de la India, 1944.
  2. ^ ab Debanish Achom, disputa por una cruz y una bandera en la cima de la colina "sagrada" de Manipur, caso policial presentado, NDTV News, 6 de octubre de 2023.
  3. ^ Dun, Diccionario geográfico de Manipur (1886), pág. 4.
  4. ^ ab McCulloch, El valle de Munnipore y las tribus de las colinas (1859), pág. 42
  5. ^ abc Khelen Khokchom (19 de abril de 2010). "Jóvenes muertos en enfrentamiento por culto". The Telegraph (Calcuta) .
  6. ^ Bhagat Oinam; Dhiren A. Sadokpam, eds. (2018), Noreste de la India: un lector, Routledge India, pág. 4, ISBN 978-0-429-95320-0, ISBN 978-0-429-48987-7 – vía archive.org, Junto con la generación del "mito de origen", las comunidades también se han involucrado en la "santificación" de estas demarcaciones espaciales y en convertirlas en representaciones de deidades veneradas. Por ejemplo, los meiteis a lo largo de los siglos han otorgado un significado cultural y religioso a dos picos de montaña: Koubru y Thangjing. En su cosmogonía, los dos picos han sido representados como deidades principales que indican el control sobre el territorio marcado. 
  7. ^ Parratt, The Court Chronicle, vol. 1 (2005), pág. 184.
  8. ^ Ray, Sohini (2009). "Escribiendo el cuerpo: cosmología, ortografía y fragmentos de modernidad en el noreste de la India". Anthropological Quarterly . 82 (1): 129–154. doi :10.1353/anq.0.0047. ISSN  0003-5491. JSTOR  25488260. La cosmología del cuerpo tal como se manifiesta en la tierra de Manipur se describe de la siguiente manera en los relatos orales: el lago Khongampat es el corazón; Kangla (el antiguo fuerte real) es el centro naval. El lago Loktak es el órgano reproductor; Nungthong en Sugnu es el ano y la uretra. Los tres ríos importantes, Imphal, Iril y Nambul, forman las venas y arterias. La colina Langol es la mano derecha y la colina Thangjing la pierna derecha. La colina Nongmaijing es la mano izquierda. La colina Wangbren es la pierna izquierda. La montaña Koubru, a la que fuimos en peregrinación, se considera la cabeza de este cuerpo y también el centro de muchos mitos sagrados de la fe Meitei.
  9. ^ Mangancha Thoudam Laiba, Lo que los mitos y leyendas Meiei dicen de Lainingthou Thangching Koyelellai, la deidad reinante de las cordilleras de Thangjing, Imphal Review of Arts and Politics, 6 de febrero de 2021.
  10. ^ Rojío, Usham (7 de junio de 2022). "Representación del paisaje: oratura alrededor del lago Loktak y la historia de amor de Khamba Thoibi". Revista Rupkatha sobre estudios interdisciplinarios en humanidades . 14 (2). doi : 10.21659/rupkatha.v14n2.ne38 . ISSN  0975-2935.
  11. ^ Sociedad Histórica de Manipur, Actas de la segunda sesión de la Sociedad Histórica de Manipur de 1995, página 25
  12. ^ Goshwami, Hareshwar (2019) [2004], Historia del pueblo de Manipur (edición revisada), Londres: Yaol Publishing / Suraj Kumar Okram, p. 93 - vía archive.org
  13. ^ Somorjit, Wangam (2014), "Medio religioso en Manipur", Mêyãmgi Kholão , 1 (4): 77–151, ISSN  2320-4583
  14. ^ Monografía de encuesta de aldeas, 21-Thangjing Chiru, Parte VI, Vol-XXII, Manipur - Censo de 1961, Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo de la India, 1966, págs.
  15. ^ Goshwami, Hareshwar (2019) [2004], Historia del pueblo de Manipur (edición revisada), Londres: Yaol Publishing / Suraj Kumar Okram, p. 230 - vía archive.org
  16. ^ McCulloch, Valley of Munnipore and the Hill Tribes (1859), p. 42: "En Koupooee [Kabui] están comprendidas dos tribus, los Songboo [Sungbu] y los Pooeeron [Poeron]. A través de las colinas, ocupadas por los Songboo, corre la carretera de Munnipore, pasando por una aldea y cerca de varias otras.... La tradición Songboo da como lugar de origen la montaña hacia el sur del valle llamada Thungching [Thangjing]. Afirman que, en la actualidad, están ubicados en los sitios de aldeas ocupadas en su día por las tribus del sur [Kukis]...".
  17. ^ Pemberton, Capt. R. Boileau (1835), Informe sobre la frontera oriental de la India británica, Calcuta: Gobierno de la India, pp. 15-16 – vía archive.org, Desde este punto [Tipaimukh], el límite sur del territorio de Muneepoor es muy irregular y mal definido; tribus no conquistadas [Kukis], de cuya existencia nos hemos enterado recientemente, lo presionan estrechamente y ocupan las colinas entre el nullah Chikoo [río Tuivai] y una gran cordillera que reafirma el límite occidental del valle de Muneepoor [colinas Thangjing]...
  18. ^ McCulloch, Valley of Munnipore and the Hill Tribes (1859), págs. 56-57: "Aunque los ocupantes de las colinas al sur del valle de Munnipore, sus tradiciones [las de los kukis] no dan las colinas del sur como el lugar de su origen, sino que los llevan a creer que estaba en el norte".
  19. ^ McCulloch, Valley of Munnipore and the Hill Tribes (1859), p. 55, 156–157: "Estos [los chins y los lushais] los expulsaron de sus colinas nativas... y ahora están dispersos por el valle de Munnipore, y de allí a través de las colinas hacia el norte y el sur de Cachar".
  20. ^ Mackenzie, Alexander (1884), Historia de las relaciones del gobierno con las tribus de las colinas de la frontera noreste de Bengala, Calcuta: Home Department Press, pág. 156 – vía archive.org, En las colinas que rodean el valle, y al oeste, más allá de Barak y Mookroo, están los Kookies [Kukis]...
  21. ^ Brown, Statistical Account of Manipur (1874), pp. 15-16: "Aunque no se puede trazar una línea divisoria abrupta entre las zonas de territorio ocupadas por las dos razas de nagas y kukis, se puede dar por sentado que una línea trazada a un día de viaje al sur de la carretera del Gobierno, o incluso a menos en la actualidad, que vaya al este desde Kachar hasta el valle de Manipur (aproximadamente a 24° 70' de latitud norte), representaría la frontera que separa las dos razas, estando los nagas al norte de esta línea y los kukis al sur". [La "carretera del Gobierno", ahora llamada "Old Cachar Road", corre entre Silchar y Bishnupur].
  22. ^ Singh, Karam Manimohan (1991), History of Christian Missions in Manipur , Mittal PUblications, p. 270 – vía archive.org, El Gobernador dejó constancia de los límites de la Subdivisión Churachandpur [habitada principalmente por Kukis]. El área estaba delimitada al oeste y al sur por la frontera estatal: el límite oriental era el río Manipur: pero el límite norte no era capaz de una definición tan precisa que se aproximara al camino de herradura de Manipur [Old Cachar Road].
  23. ^ Zou, S. Thangboi (2021), "The Zou Gal (1917-1919): una historia militar con especial referencia a los Zou en las fronteras de Manipur-Chin", en Ngamjahao Kipgen; Doungul Letkhojam Haokip (eds.), Contra el imperio: política, economía y cultura durante la guerra anglo-kuki, 1917-1919 , Routledge, p. 38, ISBN 978-1-003-00065-5
  24. ^ Dun, Diccionario geográfico de Manipur (1886), pág. 223.
  25. ^ Manual del censo del distrito de Churachandpur (2011), pág. 134.
  26. ^ Brown, Cuenta estadística de Manipur (1874), pág. 56.
  27. ^ Dun, Gazetteer of Manipur (1886): Algunas de las aldeas enumeradas son Chanjang (p. 77), Lamjang (p. 141), Mangne ​​(p. 159), etc.
  28. ^ Lal Dena, Lal Robul Pudaite, La división colonial en Manipur: rastreando la trayectoria del Estado entre 1835 y 1947, Outlook, 4 de septiembre de 2023.
  29. ^ Singh, Karam Manimohan (1991), History of Christian Missions in Manipur , Mittal PUblications, p. 270 – via archive.org, El Gobernador dejó constancia de los límites de la Subdivisión Churachandpur. La zona estaba delimitada al oeste y al sur por la frontera estatal: el límite oriental era la línea natural bien definida del río Manipur; pero el límite norte no era capaz de una definición tan precisa que se aproximara al camino de herradura de Manipur [Cachar Road].
  30. ^ Haokip, Estos astutos luchadores de la jungla (2019), p. 123: "En las colinas del suroeste, Pakang (Henglep), Semchung (Ukha), Haoneh (Nabil) y Paosum (Songphu) lideraron la guerra".
  31. ^ Guite, Fighting the White Men hasta la última bala (2019), págs. 38-39: "El anuncio de Aishan fue seguido por una serie de reuniones celebradas en diferentes partes de las colinas de Kuki: Chassad, Jampi, Taloulong, Mombi, Ukha, Henglep. , etc.".
  32. ^ ab Kuki Inpi Manipur, Guerra anglo-Kuki (1917-1919), Imphal Free Press, 29 de septiembre de 2019. ProQuest  2298810123
  33. ^ Guite, Luchando contra los hombres blancos hasta la última bala (2019), pág. 42.
  34. ^ Guite, Fighting the White Men till the Last Bullet (2019), p. 47: "El 25 de diciembre de 1917, [el agente político JC Higgins] partió de nuevo con sus cipayos para castigar a los kukis de Ukha. El 28 de diciembre, llegó a las colinas de Thangting, donde vio una 'preparación bélica' y, por lo tanto, ordenó 'disparar contra cualquier kuki que se viera con un arma en la mano'. Fue aquí donde se encontraron con el primer ataque kuki...".
  35. ^ Guite, Luchando contra los hombres blancos hasta la última bala (2019), pág. 47.
  36. ^ Guite, Luchando contra los hombres blancos hasta la última bala (2019), págs. 47-48.
  37. ^ Haokip, Estos astutos luchadores de la jungla (2019), pág. 125.
  38. ^ Haokip, Rompiendo el espíritu de los kukis (2019), pág. 100.
  39. ^ Atlas administrativo de Manipur (PDF) , Censo de la India, Gobierno de la India, 2005, págs. 16-17
  40. ^ Departamento Forestal de Manipur, Una respuesta de ocho puntos que muestra que las tribus no están amenazadas en Manipur, EastMojo, 13 de marzo de 2023. "El Gobierno de Manipur notificó el Bosque Protegido de Churachandpur-Khoupum en virtud de la Sección 29 de la Ley Forestal de la India de 1927 con un cronograma bien definido de límites mediante la Notificación No. 55/10/66-M (2) de fecha 17.09.1966 y la Gaceta Extraordinaria de Manipur No.124-EI00 de fecha 21.09.1966".
  41. ^ ab El legislador del BJP Paolienlal Haokip critica el intento del BJYM de plantar árboles en la colina Thangjing, The Frontier Manipur, 17 de mayo de 2022. "El legislador dijo que en lo que respecta a las colinas Thangjing, el jefe de Ukha (Loikhai) tiene órdenes claras del oficial de asentamiento, excluyendo la tierra que pertenece a la aldea de Loikhai, que incluye las colinas Thangjing, del bosque protegido Churachandpur Khopum".
  42. ^ Ranter, Harro. "Accidente de avión Boeing 737-2A8 Advanced VT-EFL Imphal Municipal Airport (IMF)". aviation-safety.net . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  43. ^ El Gabinete aprueba cinco subdivisiones más en las colinas, Imphal Free Press, 8 de agosto de 2014. ProQuest  1551745396
  44. ^ Bandh paraliza el distrito de Bishnupur, Imphal Free Press, 8 de enero de 2016. ProQuest  1754357860
  45. ^ abc Ratnadip Choudhury, La cruz instalada en la cima de la colina "sagrada" de Manipur amenaza la frágil paz, NDTV News, 3 de febrero de 2024.
  46. ^ La decisión del gabinete de cambiar el nombre de la "subdivisión de Thangting" enfrenta una fuerte oposición, Imphal Free Press, 15 de febrero de 2016. ProQuest  1765070770
  47. ^ BJYM afirma apoyar la campaña de plantaciones, Chronicle News Service, 22 de mayo de 2022.
  48. ^ El legislador del BJP Paolienlal Haokip critica el intento del BJYM de plantar árboles en la colina Thangjing, The Frontier Manipur, 17 de mayo de 2022.
  49. ^ KSO prohíbe la plantación de árboles en Thangjing Hill por parte de las OSC, Imphal Times, 6 de mayo de 2022.
  50. ^ Jimmy Leivon, En medio de tensiones entre grupos, activista de Manipuri arrestado, The Indian Express, 22 de mayo de 2022.
  51. ^ El jefe de la aldea de Loikhai es propietario de Thangjing Hill; el organismo estudiantil KSO Henglep Block presenta más reclamos, The Sangai Express, vía e-pao.net, 17 de mayo de 2022.
  52. ^ El DGP evita la crisis de Thangjing; las OSC enfrentadas acuerdan retractarse de sus declaraciones, Imphal Free Press, 23 de mayo de 2022. ProQuest  2668098877
  53. ^ Aclarar posición sobre Thangjing Hill: CPPKT al Gobierno, The Sangai Express, 20 de mayo de 2022.
  54. ^ Karishma Hasnat, 'Llegaron con 6 JCB': Cómo el desalojo de una pequeña aldea provocó incendios en Manipur, The Print, 16 de mayo de 2023. "El gobierno estatal también señaló el hecho de que había designado un comité en junio de 2022 para examinar la polémica orden. Posteriormente, dijo el gobierno estatal, la antigua orden había sido cancelada el 13 de diciembre de 2022 y se ordenaron nuevas investigaciones "sobre la naturaleza y el alcance de los derechos existentes de las personas antes de la notificación de los bosques protegidos".
  55. ^ Dhiren A. Sadokpam, ¿Qué hay realmente detrás de la violencia en Manipur?, Frontline, 6 de mayo de 2023. "El desalojo [de la aldea K. Songjang] se produjo después de que el departamento forestal emitiera una notificación en noviembre de 2022, anulando el reconocimiento de 38 aldeas en los distritos de Churachandpur y Noney, alegando que se encontraban dentro del bosque protegido de Churachandpur-Khoupum. La notificación decía que el permiso para el asentamiento fue otorgado a las aldeas por un funcionario que no estaba calificado para hacerlo".
  56. ^ Dhirendra Kumar, Reparando el torbellino, MillenniumPost, 24 de junio de 2023.
  57. ^ Cruz y bandera de ZRA encontradas erigidas en el sitio sagrado del monte Thangjing Meitei profanado, The Sangai Express, 23 de septiembre de 2023.
  58. ^ CPPKT denuncia la reinstalación de la cruz en la cima del monte Thangjing y exige acciones legales, The Sangai Express, 2 de diciembre de 2023.
  59. ^ El reclamo de la aldea Kuki sobre las colinas de Thangjing es "inventado", dice el gobierno de Manipur; nueva investigación en curso, The Hindu, 19 de febrero de 2024.

Bibliografía

Enlaces externos