stringtranslate.com

Thado Dhamma Yaza II de Prome

Thado Dhamma Yaza II de Prome ( birmano : ပြည် သတိုးဓမ္မရာဇာ , pronunciado [ðədó dəma̰ jàzà] ; 1520-1588) fue virrey de Prome (Pyay) de 1551 a 1588, durante los reinados de los reyes Bayinnaung y Nanda de la dinastía Toungoo de Birmania (Myanmar). Habiendo comenzado su carrera militar al servicio del rey Tabinshwehti , el hermano menor de Bayinnaung fue parte del pequeño grupo central leal a Bayinnaung, luego del asesinato de Tabinshwehti en 1550. Junto a sus hermanos Bayinnaung, Minye Sithu , Minkhaung II , Thado Minsaw y su sobrino Nanda, luchó en casi todas las campañas entre 1550 y 1584 que reconstruyeron, expandieron y defendieron el Imperio Toungoo .

Primeros años de vida

Nació en el recinto del Palacio Toungoo, hijo de Mingyi Swe y Shin Myo Myat , sirvientes de la casa real del Príncipe Heredero Tabinshwehti . [1] Tenía una hermana mayor, Dhamma Dewi , dos hermanos mayores, Bayinnaung y Minye Sithu , y dos medios hermanos menores, Minkhaung II y Thado Minsaw, que nacieron de su tía (la hermana menor de su madre) y su padre. [1] Creció en el recinto del palacio y recibió allí una educación de estilo militar. [2]

Carrera

Era Tabinshwehti (1534-1550)

Participó en la Guerra Toungoo-Hanthawaddy (1534-1541) , y en 1540 había alcanzado el rango de comandante de regimiento con el estilo de Nanda Yawda ( နန္ဒယော်ဓာ ). [3] Fue nombrado gobernador de Thamyindon ( သမြင်းတုံ ) en el delta del Irrawaddy en 1541 por Tabinshwehti. [4] Sirvió como comandante de regimiento en las campañas de Toungoo contra Prome (1541-1542), dirigió un escuadrón naval en la campaña de Arakan (1546-1547) , [5] y comandó un batallón de elefantes en la invasión de Siam (1548-1549) . [6] [nota 1] En enero de 1550, se unió a sus hermanos Bayinnaung y Minye Sithu en la campaña para reprimir la rebelión de Smim Htaw . [7]

Época de Bayinnaung (1550-1581)

Fue un miembro clave de la campaña de Bayinnaung para restaurar el Imperio Toungoo que se había desmoronado después de que Tabinshwehti fuera asesinado el 30 de abril de 1550. Lideró un regimiento en el asalto de Bayinnaung de 1550-1551 a la ciudad de Toungoo, cuyo gobernante Minkhaung II era su propio medio hermano. [8] Bayinnaung le dio el título real de Thado Dhamma Yaza el 11 de enero de 1551 después de que Minkhaung II se rindiera y fuera indultado el mismo día. [9] Comandó el flanco de Irrawaddy en la campaña de Prome (marzo-agosto de 1551). Prome fue tomada el 30 de agosto de 1551, y Bayinnaung lo nombró virrey de Prome. [10]

Thado Dhamma Yaza II fue uno de los cuatro diputados de Bayinnaung en las campañas del rey entre 1552 y 1565 que expandieron enormemente el Imperio Toungoo. Los cuatro originales eran los cuatro hermanos de Bayinnaung: Minye Sithu, Thado Dhamma Yaza, Minkhaung y Thado Minsaw. Después de la muerte de Minye Sithu en 1556, el hijo mayor de Bayinnaung, Nanda, tomó su lugar. Thado Dhamma Yaza participó en todas las campañas excepto en Manipur (1560) y Lan Xang (1565). [nota 2] Bayinnaung había construido el imperio más grande en la historia del sudeste asiático. [11] Después de un breve respiro, se enfrentó a graves rebeliones en Lan Xang y Siam en 1568, a las que luego se unieron los estados shan del norte en la década de 1570. Thado Dhamma Yaza junto con los otros tres diputados del rey fueron llamados a reprimir las rebeliones. [12] [13]

La siguiente es una lista de campañas en las que participó durante el reinado de Bayinnaung.

Demostró ser un hermano leal. Construyó la puerta Prome de Pegu (Bago) cuando se reconstruyó la capital entre 1565 y 1568. (Cada una de las veinte puertas de la nueva capital fue construida por gobernantes vasallos clave. [29] ) Por su leal servicio, Thado Dhamma Yaza II, Minkhaung II y Thado Minsaw fueron honrados por su hermano el rey el 3 de marzo de 1580. [30]

Época Nanda (1581-1588)

Bayinnaung murió el 10 de octubre de 1581 y fue sucedido por su hijo Nanda . El nuevo rey se enfrentó a la imposible tarea de mantener un imperio gobernado por virreyes autónomos que fueran leales a Bayinnaung, no al reino de Toungoo. Nanda desconfiaba particularmente de su tío Thado Minsaw de Ava. Cuando dos estados chinos Shan, Sanda y Thaungthut, se rebelaron en agosto/septiembre de 1582, [nota 4] el rey supremo pidió a Thado Dhamma Yaza II y Nawrahta Minsaw de Lan Na que lideraran dos ejércitos de 8000 hombres para sofocar la rebelión. (El rey llamativamente no pidió a Thado Minsaw que participara en la campaña, aunque Ava contribuyó con tropas y los estados Shan estaban más cerca de Ava). Los dos ejércitos sitiaron Sanda (actual prefectura de Baoshan ) durante casi cinco meses hasta que la ciudad hambrienta se rindió. Los ejércitos regresaron a Pegu en abril de 1583. [nota 5]

El desaire de Nanda a Thado Minsaw no pasó desapercibido. En junio/julio de 1583, [nota 6] Thado Minsaw envió embajadas secretas a Prome, Toungoo y Chiang Mai para lanzar una revuelta simultánea contra Nanda. También envió misiones a los estados Shan para su apoyo. Thado Dhamma Yaza y los otros virreyes se pusieron del lado de Nanda. [31] [32] Cuando Nanda marchó a Ava en marzo de 1584, él junto con los gobernantes de Toungoo y Chiang Mai también marcharon a Ava. [33] Ava resultó ser la última campaña de Thado Dhamma Yaza. No participó en las campañas subsiguientes contra Siam , que se rebeló en mayo de 1584.

Thado Dhamma Yaza II murió en noviembre/diciembre de 1588. [nota 7] Fue sucedido por Mingyi Hnaung, uno de los hijos de Nanda, llamado Thado Dhamma Yaza III de Prome . [34]

Familia

Su reina principal fue Salin Mibaya , hija del rey Bayin Htwe de Prome y descendiente de la realeza de Ava. Se casaron en 1545 en Pegu en la ceremonia de coronación de Tabinshwehti. Tuvo dos hijas con su reina principal. La hija mayor, Hsinbyushin Medaw, se convirtió en la reina principal de Nawrahta Minsaw , el virrey (y más tarde rey) de Lan Na. La hija menor, Min Taya Medaw, fue una reina importante de Nanda. [35]

También tuvo siete hijos y dos hijas con reinas menores y concubinas. Fueron: [36]

  1. Nanda Yawda (cuyo nombre de nacimiento era Shin Zin), que se casó con su prima hermana Myat Myo Hpone Wai (hija de Bayinnaung) y se convirtió en gobernador de Sagaing . Fue capturado y llevado a Mrauk-U en 1600, donde se le concedió el título de Minye Theinkhathu. [34] [37]
  2. Min Shwe Myat, gobernador de Taingda
  3. Minye Uzana, gobernadora de Salin
  4. Princesa de Saku
  5. Gobernador de Malun, capturado y enviado a Arakan
  6. Shin Ne Myo, asesinado por Yan Naing en 1597
  7. Shin Ne Tun, asesinado por Yan Naing en 1597
  8. Pyinsa Thiha, gobernadora de Moulmein
  9. Aetheinnawaddy, que se casó con Shin Htwe Kyaing, el único hijo del rey Bayinnaung

Notas

  1. Las Crónicas (Maha Yazawin Vol. 2 2006: 167) no mencionan su participación en la guerra con la Confederación de Estados Shan en 1543-1544.
  2. ^ Véanse las campañas entre 1554 y 1565 en las crónicas (Maha Yazawin Vol. 2 2006: 215–285).
  3. ^ (Maha Yazawin Vol. 2 2006: 231, nota al pie de los editores): Maha Yazawin dice 12.000, pero las crónicas posteriores Yazawin Thit y Hmannan Yazawin dan 18.000.
  4. ^ (Maha Yazawin Vol. 2 2006: 78): Thadingyut 944 ME = 21 de agosto de 1582 al 19 de septiembre de 1582
  5. ^ (Maha Yazawin Vol. 2 2006: 78): Llegamos alrededor del día de Año Nuevo, que era el 8 de abril de 1583.
  6. ^ (Maha Yazawin Vol. 2 2006: 79): Waso 945 ME = 19 de junio de 1583 al 17 de julio de 1583
  7. ^ (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 89): Natdaw 950 ME = 19 de noviembre de 1588 al 17 de diciembre de 1588

Referencias

  1. ^ ab Sein Lwin Lay 2006: 247–248
  2. ^ Sein Lwin Lay 2006: 109
  3. ^ Maha Yazawin vol. 2 2006: 149
  4. ^ Maha Yazawin vol. 2 2006: 154
  5. ^ Maha Yazawin vol. 2 2006: 174
  6. ^ Maha Yazawin vol. 2 2006: 183
  7. ^ Maha Yazawin vol. 2 2006: 194
  8. ^ ab Maha Yazawin vol. 2 2006: 198-199
  9. ^ Maha Yazawin vol. 2 2006: 201
  10. ^ ab Maha Yazawin vol. 2 2006: 204
  11. ^ Lieberman 2003: 152
  12. ^ ab Maha Yazawin vol. 2 2006: 267–271
  13. ^ Maha Yazawin vol. 3 2006: 39–46
  14. ^ Maha Yazawin vol. 2 2006: 208–210
  15. ^ Maha Yazawin vol. 2 2006: 215
  16. ^ Maha Yazawin vol. 2 2006: 218–220
  17. ^ Maha Yazawin vol. 2 2006: 222-223
  18. ^ Maha Yazawin vol. 2 2006: 233–234
  19. ^ Maha Yazawin vol. 2 2006: 231–234
  20. ^ Maha Yazawin vol. 2 2006: 241–242
  21. ^ Maha Yazawin vol. 2 2006: 245
  22. ^ Maha Yazawin vol. 2 2006: 261–262
  23. ^ Maha Yazawin vol. 2 2006: 277–280
  24. ^ Maha Yazawin vol. 2 2006: 309
  25. ^ Maha Yazawin vol. 2 2006: 327–329
  26. ^ Maha Yazawin vol. 2 2006: 336–338
  27. ^ Maha Yazawin vol. 3 2006: 39–40
  28. ^ Maha Yazawin vol. 3 2006: 46
  29. ^ Maha Yazawin vol. 2 2006: 295
  30. ^ (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 69): Jueves, 4º menguante de Tabaung 941 ME = 3 de marzo de 1580
  31. ^ Maha Yazawin vol. 3 2006: 79
  32. ^ Htin Aung 1967: 129
  33. ^ Maha Yazawin vol. 3 2006: 80
  34. ^ ab Maha Yazawin vol. 3 2006: 89
  35. ^ Maha Yazawin vol. 3 2006: 37, 103
  36. ^ Maha Yazawin vol. 3 2006: 89–90
  37. ^ Maha Yazawin vol. 3 2006: 38

Bibliografía