El grupo étnico Thổ (también Keo , Mon , Cuoi , Ho , Tay Poong ) habita las regiones montañosas del norte de Vietnam , principalmente en la provincia de Nghệ An, al suroeste de Hanoi . Muchos Thổ hablan el idioma Tho , que está estrechamente relacionado con el vietnamita . La población Thổ ascendía a 91.430 personas en 2019. [1]
Los Thổ son uno de los cuatro grupos principales de hablantes de vietnamitas en Vietnam, junto con los Việt , Mường y Chứt . El nombre Thổ, que significa "autóctono", se aplicó originalmente al grupo étnico Tày , sin embargo, este uso está obsoleto.
Historia
Un vestido tradicional Tho
El pueblo Thổ es una mezcla heterogénea de diferentes pueblos vietnamitas. Alrededor de finales del siglo XVII, Vietnam experimentó múltiples convulsiones sociales que provocaron múltiples migraciones de los pueblos viet y muong al territorio de otras minorías étnicas de habla vietnamita, como los cuối, y se mezclaron con las poblaciones locales. Después de un período de evolución, se les dio el nombre de Thổ. Su cultura combina elementos de la cultura viet y muong, con elementos de la cultura tailandesa . [2] Su vestimenta es una mezcla de tradiciones vietnamitas, muong y tai del período moderno temprano. Algunas mujeres visten ropa similar a la áo bà ba o la áo tứ thân , pero con un sarong y un pañuelo . Los hombres visten túnicas y pantalones sencillos. Al igual que con los muong, muchas prendas de vestir se compran a los thái. Cultivan principalmente arroz y ramio , y utilizan cáñamo para hacer bolsos, hamacas y redes. En las comunas del norte de Nghệ An, las casas sobre pilotes son idénticas a las de los Muong. En cambio, en el sur son de estilo tailandés.
Subdivisiones
El Thổ está formado por varios grupos etnolingüísticos diferentes. Quán Vi Miên (2013:12) enumera las siguientes ramas.
Họ (exónimo lao/tailandés de los chinos Han)
Kẹo (Keo) (exónimo lao/tailandés de etnia Kinh o vietnamita)
Mọn (Mol) (autónimo de Mường)
Cuối
Dan Lai
Ly Hà
Tày Poọng (Phoọng, Poọng, Phống) (exónimo laosiano de los "Khạ", o tribus de las colinas Mon-Khmer)
Idiomas
El Thổ es un grupo heterogéneo, por lo que los grupos locales tienen lenguas distintas. Sin embargo, todas las lenguas Thổ pertenecen a la rama viética. Nguyễn Hữu Hoành (2009) clasifica las lenguas Thổ en cinco grupos según su posición en la rama viética. [3]
Tày Poọng ( Poong o Phong ) y Đan Lai ( Liha ) : los estudios lexicoestadísticos han descubierto que Đan Lai y Poọng comparten el 85% del léxico básico. Por ello, Nguyễn (2009) los identifica como dialectos de una lengua. Los hablantes de esta lengua residen principalmente en los distritos de Con Cuông y Tương Dương . También puede tener una relación estrecha con la lengua Hung (Toum) en Laos .
Cuối , Nguyễn (2009) señaló que Cuối es un idioma distinto del vietnamita, muong y poọng-Đan Lai. Esta lengua tiene dos dialectos Cuối Chăm en la comuna de Tân Hợp ( distrito de Tân Kỳ ) y Cuối Nếp (o Cuối Làng Lỡ) en la ciudad de Thái Hòa . Debido a que comparte el 66% del léxico básico con Poọng, Nguyễn (2009) propuso agrupar Cuối con Tày Poọng-Đan Lai para formar una subrama en Vietic, paralela a la rama Việt-Mường y la rama Chứt.
La posición de las lenguas Thổ en la rama viética
Mọn y Họ , los dos dialectos comparten el 98% del léxico básico y tienen una relación más estrecha con las lenguas Mường que Cuối y Poọng. Comparten el 77%, 79% y 71% del léxico central con el idioma Mường Bi, el idioma Mường Ống y el dialecto Nghệ An del vietnamita, respectivamente. Especialmente, Mọn y Họ son léxicos más cercanos a una lengua Mường en el distrito de Như Xuân (84%). Por tanto, Nguyễn (2009) los agrupa en una sola lengua en la rama Việt-Mường que tiene una relación más estrecha con las lenguas Mường. Maspéro (1912) nombró esta lengua como lengua mường del sur.
El kẹo comparte el 99% del léxico con el dialecto vietnamita Nghệ An. Por ello, Nguyễn (2009) clasificó el kẹo como un dialecto del vietnamita o incluso como un subdialecto del dialecto Nghệ An.
El Thổ Lâm La y el Thổ Như Xuân comparten respectivamente el 94% y el 95% del léxico básico con el dialecto Nghệ An. Sin embargo, Nguyễn (2009) sostuvo que las dos lenguas Thổ experimentaron una innovación fonológica diferente con el vietnamita. Por lo tanto, las colocó en una zona gris entre ser dialectos del vietnamita o ser lenguas miembros de la rama Viet-Muong ( el Nguồn tiene un estatus similar).
Distribución
En 2009, el 80% (59.579 personas) de todos los Thổ étnicos viven en la provincia de Nghệ An , mientras que el 13% (9.652 personas) se encuentran en la provincia de Thanh Hóa Quán Vi Miên (2013:11).
Quán Vi Miên (2013:12-13) enumera las poblaciones y ramas étnicas (subdivisiones étnicas) de los siguientes distritos de la provincia de Nghệ An .
Distrito de Quỳ Hợp : 18.394 personas; Sucursales Họ, Kẹo, Mọn, en las siguientes comunas:
^ ab "Informe sobre los resultados del censo de 2019". Oficina General de Estadística de Vietnam . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ "La gente de Vietnam". www.vietnamroyaltourism.com . Consultado el 22 de enero de 2020 .
^ “Nguyễn Hữu Hoành. 2009. Tìm hiểu ngôn ngữ các dân tộc ở Việt Nam: Vấn đề dân tộc Thổ xét từ góc độ ngôn ngữ, Hà Nội: NXB Khoa học xã. ]”
Quán Vi Miên. 2013. Văn hóa dân gian: dân tộc Thổ . Hà Nội: Nhà xuất bản văn hóa tông tin.
Thi Nhị y Trần Mạnh Cát (1975). "Vài nét về người Thổ ở Nghệ An". En, Ủy ban khoa học xã hội Việt Nam: Viện dân tộc học. Về vấn đề xác định thánh phần các dân tộc thiểu số ở miền bắc Việt Nam , 444-455. Hà Nội: Nhà xuất bản khoa học xã hội.
Đặng Nghiêm Vạn y Nguyễn Anh Ngọc (1975). "Vài nét về ba nhóm Đan Lai, Ly Hà va 'Tày Poọng'". En, Ủy ban khoa học xã hội Việt Nam: Viện dân tộc học. Về vấn đề xác định thánh phần các dân tộc thiểu số ở miền bắc Việt Nam , 456-471. Hà Nội: Nhà xuất bản khoa học xã hội.
.png/1280px-Th%E1%BB%95_language_(Eng).png)