El Tesoro Dorado de la Poesía Escocesa fue editado por Hugh MacDiarmid y publicado en 1940. De la introducción:
La diferencia… entre esta antología y todas las antologías anteriores de poesía escocesa —es que se ha hecho un pequeño esfuerzo para presentar una "visión integral" de la poesía escocesa y en particular para dar una pequeña representación de sus elementos gaélicos y latinos .
Contenía varias baladas y otros versos anónimos; [1] y traducciones del latín y el gaélico. [2] La introducción también defiende el lallans como lengua poética, contrariamente a Edwin Muir .
El libro recibió una reseña positiva en 1941 por Louis Macneice , quien lo clasificó junto al Tesoro Dorado de Versos Irlandeses , de Lennox Robinson . [3]
Douglas Ainslie - Marion Angus - John Barbour - Patrick Birnie - Mark Alexander Boyd - Dugald Buchanan - George Buchanan - Robert Burns - Thomas Campbell - Helen B. Cruickshank - John Davidson - Gavin Douglas - William Drummond de Hawthornden - William Dunbar - Jean Elliot - Robert Fergusson - William Fowler - Robert Graham de Gartmore - Alexander Gray - Henry the Minstrel - Robert Henryson - James Hogg - Violet Jacob - James I de Escocia - Arthur Johnstone - Andrew Lang - Lady Anne Lindsay - William Livingston (poeta) ( Uilleam Macdhunleibhe ) - Iain Lom - Sir David Lyndsay - Hugh Macdiarmid - Alasdair mac Mhaighstir Alasdair - Ronald Campbell Macfie - James Pittendrigh Macgillivray - Duncan Ban MacIntyre - AD Mackie - Alexander Mair - Sir Richard Maitland - Alexander Montgomerie - James Graham, marqués de Montrose - Charles Murray - Will H. Ogilvie - David Rorie - William Ross - Alexander Scott - Sir Walter Scott - Donald Sinclair - John Skinner - Alexander Smith - William Soutar - Robert Louis Stevenson - Muriel Stuart - Rachel Annand Taylor - James Thomson (BV)