stringtranslate.com

Templo de Metraleeswar

El templo Metraleeswarar (también llamado Kanchi Metrali ) es un templo hindú dedicado a Shiva , ubicado en el área de Pillaiyar Palayam en Kanchipuram , distrito de Kanchipuram en Tamil Nadu , India . Metraleeswarar es venerado en la obra canónica tamil Saiva del siglo VII d.C., el Tevaram , escrito por santos poetas tamiles conocidos como los nayanars y clasificados como Paadal Petra Sthalam , los 275 templos venerados en el canon. Se cree que el templo se amplió durante el siglo XIII por Cholas posteriores, como se indica en las inscripciones.

El templo tiene cuatro rituales diarios en distintos horarios, desde las 5:30 am hasta las 8 pm, y tres festivales anuales en su calendario, de los cuales el Thirugnana Sambanda Gurupuja y el Panguni Uthiram, durante marzo y abril, son los más destacados. El templo es mantenido y administrado por la Junta de Dotaciones y Religión Hindú del Gobierno de Tamil Nadu. El templo se cuenta entre los muchos lugares históricos y religiosos de Kanchipuram. [1]

Etimología y leyenda

Leyenda del templo en imagen de estuco

Según la leyenda, el santo Thirugnana Sambandar estaba cantando versos alabando a Shiva en el sitio cercano y Shiva quedó hipnotizado por la devoción. La deidad del templo llegó a ser conocida como Urugeswarar ( urugu significa hipnotizar en tamil y la imagen del Sambandar se encuentra en el templo de Urugeswarar axialmente fuera del templo frente al templo de Metraleeswar con las manos juntas. Cuando Shiva se volvió hacia el oeste para escuchar las canciones de Sambandar, el lugar llegó a ser conocido como Thirumetrali y la deidad que preside llegó a ser conocida como Metralinathar. Un término antiguo es 'Thali', தளி , [2] que significa templo.

Existe otra leyenda que dice que Vishnu estaba haciendo penitencia para alcanzar la forma de Shiva. [3] [4] Shiva se le apareció y le informó que tenía que continuar con su penitencia hasta que Sambandar visitara el lugar y cantara alabanzas a él. La deidad en el templo de Urugeswarar era originalmente Vishnu , quien quedó hipnotizado por la devoción de Sambandar y se transformó en Shiva. Se cree que los 108 Rudras realizaron penitencia en este lugar y por eso se lo llama "Ananda Rudresam" y "Maha Rudresam". [5]

Appar y Sambandar , el poeta saivita tamil del siglo VII , veneraron a Metralinathar en un verso cada uno en Tevaram , compilado como el Primer Tirumurai . Como el templo es venerado en Tevaram , se clasifica como Paadal Petra Sthalam , uno de los 275 templos que se mencionan en el canon Saiva. [6] Sundarar menciona que Shiva prefiere residir en este lugar de mayor actividad. [7] No hay evidencia histórica para evaluar el momento exacto en que se construyó el templo. Hay una inscripción en el templo que indica contribuciones benévolas durante el siglo XIII por parte de los Cholas posteriores para expandir el templo. [5]

Arquitectura

Santuario del templo

El templo está ubicado en el área de Pillayarpalayam de Kanchipuram . El complejo del templo Metraleeswarar tiene dos prakarams (patio exterior) y un raja gopuram (torre de entrada) de tres niveles que mira hacia el oeste. El santuario central mira hacia el oeste y contiene la imagen de Metraleeswarar (Shiva) en forma de lingam hecho de granito. [5] El otro santuario de Shiva siguiendo la leyenda de Vishnu llamado Otarukeesar, quien se cree que se derritió con las canciones de Sambandar. [3] Los templos en Kanchipuram no tienen un santuario separado de Parvathi, ya que se cree que Kamakshi de Kanchipuram es el santuario común de Parvathi para todos los templos de Shiva. Pero este templo tiene un santuario separado para Parvathi en forma de Metralinayagi. Las imágenes de granito de Nandi (el toro y vehículo de Shiva) y el asta de la bandera se encuentran axiales al santuario. Al igual que en otros templos de Shiva de Tamil Nadu, el primer recinto o las paredes alrededor del santuario de Metraleeswarar tienen imágenes de Dakshinamurthy (Shiva como el Maestro), Durga (diosa guerrera) y Chandikeswarar (un santo y devoto de Shiva). El santuario de Nataraja , la forma danzante de Shiva, solo tiene una imagen impresa a diferencia de otros templos de Shiva que albergan un ídolo de la deidad. [3] El recinto del templo está rodeado de paredes de granito. Hay un santuario separado para Othu Urugeeswarar que está axial a la entrada principal. Durante los festivales semanales y anuales, se le da importancia a Kachabeswarar sobre la deidad que preside Metraleeswarar. [6]

Culto y prácticas religiosas

Santuario de Metraleeswarar

Los sacerdotes del templo realizan pujas (rituales) durante los festivales y a diario. Los rituales del templo se realizan cuatro veces al día: Kalasanthi a las 8:00 a. m., Uchikalam a las 12 p. m., Sayarakshai a las 6:00 p. m. y Arthajamam a las 8:00 p. m. Cada ritual consta de cuatro pasos: abhisheka (baño sagrado), alangaram (decoración), naivethanam (ofrenda de comida) y deepa aradanai (ondular de lámparas) tanto para Metraleeswarar como para Metralainayagi Amman. Hay rituales semanales como somavaram (lunes) y sukravaram (viernes), rituales quincenales como pradosham y festivales mensuales como amavasai (día de luna nueva), kiruthigai , pournami (día de luna llena) y sathurthi . [5] [6] Thirugnana Sambanda Gurupuja y Panguni Uthiram durante marzo - abril son los festivales más destacados que se celebran en el templo. El Thirukarthikai durante (noviembre - diciembre), Mahashivarathri durante febrero - marzo y Kanthasashti son los otros festivales importantes que se celebran en el templo. [6]

Referencias

  1. ^ Datta, Saurvan Ranjan (23 de septiembre de 2019). «Kanchipuram: donde la seda tradicional, la historia y la devoción tienen una interesante confluencia». Hindustan Times . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  2. ^ Thali, தளி = Kovil, en Wiktionary wikt:ta:தளி y en el diccionario tamil ValaiTamil.com. Oeste es Merku, Metrali significa templo del oeste. மேற்கு தளி, மெற்றாளி.
  3. ^ abc R., Dr. Vijayalakshmy (2001). Introducción a la religión y la filosofía: Tévarám y Tivviyappirapantam (1.ª ed.). Chennai: Instituto Internacional de Estudios Tamil. págs. 173-174.
  4. ^ Ayyar, PV Jagadisa (1991). Santuarios del sur de la India: ilustrados . Nueva Delhi: Asian Educational Services. ISBN 81-206-0151-3.
  5. ^ abcd C., Dr. Chandramouli (2003). Templos del distrito de Tamil Nadu - Kancheepuram . Chennai: Dirección de Operaciones del Censo, Tamil Nadu.
  6. ^ abcd "templo de Sri Metraleeswarar". Dinamalar. 2015 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  7. ^ "Thirukachimetrali". Thevaaram.Org. 2012 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .

Enlaces externos