El Templo Shuanggui ( chino simplificado :双桂堂; chino tradicional :雙桂堂; pinyin : Shuāngguì Sì ; lit. 'Templo de los dos árboles fragantes de Osmanthus') es un templo budista ubicado en la ciudad de Jindai, distrito de Liangping , Chongqing , China . [1]
El templo Shuanggui fue construido como "Templo Fuguo" (福国寺) por un consumado maestro Chan, Poshan Haiming (破山海明), en 1653, en el décimo año del reinado del emperador Shunzhi durante la dinastía Qing (1644-1911). [2] Debido a sus dos árboles de osmanthus fragrans , el templo también se conoce como "Templo Shuanggui" (Shuang significa dos, Gui significa osmanthus fragrans). [3]
Durante la Revolución Cultural , los monjes colocaron estatuas de reliquias budistas y culturales en cajas de madera con citas del presidente Mao Tse-tung colocadas afuera.
En 1983, el templo fue inscrito en la Lista Nacional de Templos Budistas Clave en el Área China Han por el Consejo de Estado de China .
En 2013, fue designado como "Uno de los principales sitios históricos y culturales nacionales de Chongqing " por el Consejo de Estado de China.
Los edificios existentes del Templo Shuanggui incluyen el Shanmen , el Salón Mahavira , el Salón Maitreya, el Salón Dabei (Salón de la Gran Compasión), el Salón de Ordenación, el Salón de los Quinientos Arhats y la Biblioteca de Textos Budistas .
El salón Mahavira fue construido por primera vez en 1653 por el maestro Chan Poshan (破山), y sufrió tres renovaciones, respectivamente en 1758, 1822 y 1889. Ahora tiene 25 metros (82 pies) de ancho, 19 metros (62 pies) de profundidad y 10 metros (33 pies) de alto con 72 pilares de piedra que sostienen el techo. Las estatuas de Sakyamuni , Ananda y Kassapa Buddha están consagradas en el medio del salón. Las estatuas de Dieciocho Arhats , Manjushri y Samantabhadra se encuentran a ambos lados del salón. [3]
La Sala de los Quinientos Arhats alberga quinientos arhats de apariencia y comportamiento muy diferentes. Fue construida en 1998. [3]