{{ Infobox composición musical | nombre = | compositor = | imagen = | alt = | título = | traducción = | nombre_nativo = | nombre_nativo_idioma = | clave = | catálogo = | obra = | género = | forma = | texto = | idioma = | melodía = | cliente = | compuesta = <!-- {{Timeline-event|date={{Fecha de inicio|AAAA|MM|DD|df=a}}|end_date={{Fecha de fin|AAAA|MM|DD|df=a}}|ubicación=}} --> | interpretada = <!-- {{Timeline-event|date={{Fecha de inicio|AAAA|MM|DD|df=a}}|ubicación=}} --> | publicada = <!-- {{Timeline-event|date={{Fecha de inicio|AAAA|MM|DD|df=a}}|ubicación=}} --> | movimientos = | puntuación = | misc = }}
{{ Infobox composición musical | nombre = <!-- nombre(s) del himno entre comillas --> | tipo = <!-- la posibilidad de decir qué tipo de himno, como "himno español", con la posibilidad de vincular a una lista --> | imagen = <!-- sin "Archivo:" inicial --> | alt = | título = | traducción = <!-- al inglés, si el nombre del himno es un idioma diferente --> | nombre_nativo = <!-- si el nombre del himno es la traducción --> | nombre_nativo_lang = <!-- código de dos letras --> | compositor = | género = [[ Himno ]] | ocasión = | texto = por <!-- autor(es) del texto --> | idioma = | escrito = <!-- {{Timeline-event|date={{Fecha de inicio|AAAA|MM|DD|df=a}}|end_date={{Fecha de finalización|AAAA|MM|DD|df=a}}|ubicación=}} --> | based_on = <!-- por ejemplo, cita bíblica, ejemplo {{Sourcetext|source=Bible|version=King James|book=1 Corinthians|chapter=13|verse=1|range=–13}} --> | meter = <!-- de la poesía --> | melody = <!-- nombre (entre comillas) o fuente de la melodía tradicional, o del himno cuya melodía se utiliza, o por compositor(es) --> | composite = <!-- {{Timeline-event|date={{Fecha de inicio|AAAA|MM|DD|df=a}}|end_date={{Fecha de finalización|AAAA|MM|DD|df=a}}|location=}} --> | published = <!-- {{Timeline-event|date={{Fecha de inicio|AAAA|MM|DD|df=a}}|location=}} --> | misc = espacio para observaciones }}
{{ Infobox composición musical | nombre = | subtítulo = | bwv = | tipo = | compositor = | imagen = <!-- solo imágenes gratuitas --> | imagen_vertical = | alt = | borde = <!-- Establecer en sí para un borde --> | título = | traducción = | nombre_nativo = | nombre_nativo_idioma = | título_completo = | otro_nombre = | clave = | catálogo = | obra = | año = <!-- {{Fecha de inicio|AAAA}} (solo 1583 y posteriores) --> | período = | género = | estilo = | forma = | relacionado = | ocasión = | escrito = <!-- {{Timeline-event|fecha={{Fecha de inicio|AAAA|MM|DD|df=a}}|fecha_final={{Fecha_final|AAAA|MM|DD|df=a}}|ubicación=}} --> | cliente = | texto = | cantata = | biblia = | coral = | idioma = | basado_en = | métrica = | melodía = | tiempo = <!-- compás si es inusual o digno de mención --> | compuesta = <!-- {{Timeline-event|date={{Fecha de inicio|AAAA|MM|DD|df=a}}|end_date={{Fecha de finalización|AAAA|MM|DD|df=a}}|location=}} --> | dedicación = | interpretada = <!-- {{Timeline-event|date={{Start date|AAAA|MM|DD|df=a}}|location=}} --> | published = <!-- {{Timeline-event|date={{Start date|AAAA|MM|DD|df=a}}|location=}} --><!--supuestamente microformato hAudio--> | publisher = | first_recording = | duration = <!-- {{Duración|m=3|s=45}}, parámetro h opcional para horas --><!--supuestamente microformato hAudio --> | movements = | scoring = | vocal = | instrumental = | premiere_date = | premiere_location = | premiere_conductor = | premiere_performers = | misc = }}
La plantilla es muy general y, por lo tanto, ofrece una gran variedad de parámetros. Para una composición determinada, utilice solo los que sean relevantes y compruebe primero si el subconjunto los cubre. Los parámetros se pueden introducir de varias formas para que la plantilla sea coherente con otros usos; por ejemplo, los parámetros se pueden introducir en mayúsculas o minúsculas. Para que aparezca un parámetro varias veces, utilice {{flatlist}} o {{plainlist}}.
|name=
título de la composición, utilizando el nombre común|image=
una imagen libre adecuada|alt=
Una descripción alternativa de la imagen para los lectores que no la ven.|caption=
Descripción de la imagen|translation=
Título en inglés, si el nombre común está en otro idioma|native_name=
título nativo, si el nombre común es inglés|native_name_lang=
idioma del título nativo/título común no en inglés|type=
el tipo de composición, p. ej. cantata|composer=
compositor de la pieza|genre=
género de la pieza, como música coral|form=
forma , como " cuarteto de cuerdas "|key=
clave , como " do menor ", " do sostenido mayor "|catalogue=
número de catálogo , que enumera el catálogo con un enlace, como K.|opus=
Número de obra|year=
año de composición si es diferente de una fecha a continuación|text=
Fuente de texto para obras con texto como canciones y cantatas|language=
idioma del texto|melody=
Abierto a nombrar una melodía o su autor, útil para himnos, canciones y variaciones.|client=
Persona u organización que encargó la obra.|composed=
Hora y lugar de composición, si se conocen y son diferentes de |performed=
. Véanse las Notas [1] para obtener detalles sobre la ubicación.|performed=
Fecha y lugar de representaciones destacadas, normalmente el estreno. Ver Notas [1] para detalles de ubicación. Ver Notas [1] para detalles de ubicación.|published=
Fecha(s) y lugar(es) de publicación. Véanse las Notas [1] para obtener detalles sobre la ubicación.|movements=
Número de movimientos|scoring=
tanteo|misc=
espacio para ingresar información adicional|subtitle=
subtítulo, aparece justo debajo del título [ se necesita más explicación ]|type=
aparece con el compositor encima de una imagen: una ayuda (opcional) para caracterizar la composición si el nombre solo no lo hace, especialmente si es un nombre extranjero, tipo por ejemplo Misa , Trío de cuerdas , Poema sinfónico , Ciclo de canciones|full_title=
Si el nombre común no es el título completo|other_name=
otros nombres por los que se puede conocer la obra, como Sonata Claro de Luna|period=
período de la composición como " música contemporánea "|style=
Estilo de la composición, como "Atonalidad libre"|related=
obras relacionadas, una versión tan diferente, un uso en una composición posterior|occasion=
ocasión para la cual se encargó o compuso la pieza|client=
Persona u organización que encargó la obra.|written=
Más general si no se puede decir "compuesto" o no se sabe|based_on=
por ejemplo el tema para variaciones, o una paráfrasis|meter=
metro poético|time=
compás si es inusual o vale la pena mencionarlo|publisher=
empresa (o empresas) que publicaron la pieza|first_recording=
Fecha y lugar de la primera grabación. Ver Notas [1] para detalles de ubicación.|dedication=
nombre(s) del(de los) dedicatario(s)|duration=
duración de una actuación típica, como "12 minutos"|vocal=
Intérpretes vocales|instrumental=
intérpretes instrumentales|premiere_date=
Fecha en la que se interpretó la pieza por primera vez para el público. Ver Notas [1] para detalles de ubicación.|premiere_location=
Ubicación destacada, como sala de conciertos, ciudad, campo. Ver Notas [1] para detalles de ubicación.|premiere_conductor=
director que dirigió el estreno|premiere_performers=
Participantes en el estrenoTemplateData para Infobox de composición musical
La plantilla es muy general y, por lo tanto, ofrece una gran variedad de parámetros. Para una composición determinada, utilice solo los que sean relevantes y observe primero si el subconjunto los cubre.
|image=
Puede ser útil para una imagen relacionada con la composición de un manuscrito autógrafo, una edición impresa original o un artículo similar, el compositor, un dedicatario, un lugar de primera interpretación, lo que sea. Úselo solo si hay una ilustración gratuita (de dominio público) disponible. Dado que las composiciones musicales normalmente no son percibidas principalmente a través de su forma escrita por el público en general, la presencia visual de la página escrita no tiene la misma función de identificación que tiene para libros, medios de audio o publicaciones similares. Por lo tanto, normalmente no habrá una buena justificación para incluir una ilustración de página de título no gratuita bajo WP:NFC , como se hace típicamente con dichos artículos.
Por la misma razón, la inclusión de una imagen no libre de la portada de una grabación de audio de la composición en cuestión también se excluirá normalmente, ya que en la tradición de la música clásica, ninguna grabación de audio individual normalmente tiene un estatus privilegiado en cuanto a la representación de la composición original. Sin embargo, esto puede ser diferente para las grabaciones de estreno "oficiales" de obras contemporáneas.
{{ Cuadro de información composición musical | nombre = Sinfonía nº 5 | imagen = Anton Bruckner.jpg | caption = Un retrato de Anton Bruckner | tonalidad = si bemol mayor | dedicación = [[ Karl von Stremayr ]] | compositor = [[ Anton Bruckner ]] | catálogo = [[ Werkverzeichnis Anton Bruckner | WAB ]] 105 | movimientos = 4 | compuesto = {{ lista simple |
* {{ Fecha de inicio | 1875 }} –1876* {{ Fecha de inicio | 1877 }} –1881 }} | fecha_de_estreno = {{ Fecha de inicio | 1894 | 04 | 08 | df = y }}< ref > Paul Hawkshaw y Timothy L. Jackson. "Bruckner, Anton". En Grove Music Online. Oxford Music Online, http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/article/grove/music/40030 (consultado el 4 de junio de 2011). </ ref > | ubicación_de_estreno = [[ Graz ]] | director_de_estreno = [[ Franz Schalk ]] | publicado = {{ plainlist |
* {{ Fecha de inicio | 1896 }} (ed. Schalk)* {{ Fecha de inicio | 1935 }} (ed. Robert Haas)* {{ nowrap |{{ Fecha de inicio | 1951 }} (ed. Leopold Nowak) }} }} | first_recording = {{ Fecha de inicio | 1937 }} [[ Karl Böhm ]] , [[ Staatskapelle de Dresde ]] }}
{{ Infobox composición musical | nombre = Vom Himmel alto, desde donde estoy | imagen = VomHimmel00007012.jpg | título = 1567 publicación | traducción = Del cielo a la tierra vengo | nombre_nativo_lang = [[ idioma alemán | alemán ]] | compositor = | género = {{ lista_plana |
* [[ Himno ]]
* [[ Villancico ]] }} | texto = por [[ Martín Lutero ]] | escrito = {{ fecha_inicio | 1534 }} | métrica = 8.8.8.8 | idioma = alemán | melodía = {{ lista_plana |* de una canción profana (1535)* Probablemente por Martín Lutero (1539)}} | publicado = {{ fecha de inicio | 1535 }} }}
{{ Cuadro de información composición musical | nombre = {{ nowrap |{{ idioma | de | Lieder de Wesendonck }}}} | tipo = [[ Ciclo de canción ]] | compositor = [[ Richard Wagner ]] | imagen = Archivo: Mathilde Wesendonck por Karl Ferdinand Sohn, 1850.jpg | alt = | caption = Retrato de Mathilde Wesendonck (1850) por [[ Karl Ferdinand Sohn ]] | traducción = Canciones de Wesendonck | catálogo = [[ Wagner-Werk-Verzeichnis | WWV ]] 91 | texto = Poemas de [[ Mathilde Wesendonck ]] | idioma = [[ idioma alemán | alemán ]] | compuesto = {{ fecha de inicio | 1857 }} –1858 | puntuación = voz y piano }}
Las clases HTML de este microformato incluyen:
La información de fecha de publicación ("publicado") solo se incluirá en el microformato si se utiliza {{ fecha de inicio }} (o, cuando corresponda, {{ fecha de inicio y edad }} ) en un cuadro de información o plantilla principal. Sin embargo, no utilice {{ fecha de inicio}} o {{ fecha de inicio y edad}} si se trata de una fecha anterior a 1583 d. C.
Utilice {{ duration }} para especificar la duración de una grabación. Por ejemplo, si la duración de la grabación es de 3 minutos y 45 segundos, utilice {{duration|m=3|s=45}}
(que aparece como: 3 : 45 ). Si es necesario, |h=
se puede incluir para especificar una cantidad de horas.
No elimine instancias de estas subplantillas.
Las clases HTML de este microformato incluyen: