La estación de bombeo de vapor Crystal Spring es una estación de bombeo histórica ubicada en Roanoke, Virginia , en los Estados Unidos. Fue construida en 1905 y es un edificio de una sola planta construido con ladrillos de unión común. El edificio alberga una bomba tipo Corliss fabricada por la Snow Steam Pump Company en Buffalo, Nueva York . En su apogeo, la bomba proporcionaba 5.000.000 de galones estadounidenses (19.000 m 3 ) de agua al día. Estuvo en funcionamiento desde 1905 hasta 1957 y fue una fuente importante de agua dulce en la historia temprana de Roanoke.
La bomba y el edificio fueron renovados en 1976, y la propiedad fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1980. A partir de 2023, [actualizar]el edificio estuvo abierto para visitas durante los fines de semana de verano.
La estación de bombeo utiliza Crystal Spring, un manantial perenne que emerge al pie de Mill Mountain en la ciudad de Roanoke. [3] El manantial fue utilizado por los nativos americanos antes de la colonización europea, después de lo cual la tierra que rodea el manantial fue otorgada en una patente de 1747 a Mark Evans, uno de los primeros colonos. [3] [4] : 5 El hijo de Evans, Daniel, construyó un molino de harina en el manantial, lo que le dio a Mill Mountain su nombre. [4] : 6 A mediados de la década de 1750, [nota 1] George Washington pasó por el área y anotó en su diario un pago de tres chelines, probablemente por alojamiento, a la "Viuda Evans" (presumiblemente Roda Evans, la esposa de Daniel). [4] En 1782, la familia Evans vendió el molino y la tierra circundante, incluido el manantial, a William McClanahan. [4] : 11
Durante el siglo XIX, el asentamiento más cercano al manantial era la pequeña ciudad de Big Lick. [4] : 6 En 1881, los promotores de esa ciudad lograron asegurarla como el cruce y más tarde la sede del ferrocarril del valle de Shenandoah y el ferrocarril Norfolk y Western . [7] : 65 La presencia del manantial cercano fue una razón importante para la elección del área por parte de los ferrocarriles, y rápidamente adquirieron una opción tanto en él como en el molino. [4] : 89 El agua del manantial se alimentaba por gravedad hacia el norte hasta los ferrocarriles, y luego se bombeaba a un tanque de almacenamiento al sureste de la ciudad. [7] : 68
La llegada del ferrocarril convirtió al pequeño Big Lick en una ciudad en auge inmediato , y para 1884, su población había superado los 5000 y se le otorgó una carta de ciudad . [7] : 71 Renombrada Roanoke, la ciudad en sus primeros días dependía en gran medida del manantial para proporcionar agua a su creciente ciudadanía e industria. [3] El manantial y su depósito acompañante fueron ajardinados por la Roanoke Gas and Water Company, y eran un lugar de ocio popular para los residentes de la ciudad. [8] : 89 El manantial fue comprado más tarde por una empresa privada de mejora de tierras que instaló bombas de vapor Holly , pero en 1905, la población de Roanoke había crecido hasta un punto en que eran necesarias instalaciones mejoradas, y se construyó la estación de bombeo de vapor Crystal Spring para reemplazar la bomba anterior. [3] [9]
La bomba fue adquirida a la Snow Steam Pump Company, con sede en Buffalo, Nueva York (que más tarde sería la Worthington Corporation ). [3] La bomba utilizaba tecnología de motor de vapor Corliss y pesaba 200 toneladas cortas (180 t) con un volante de inercia de 11 toneladas cortas (10 t) que medía 13 pies (4 m) de ancho. [3] Dos cámaras de vapor y cilindros de vástago de pistón completaban la maquinaria. [3] La bomba fue transportada en tren a Roanoke y transportada en piezas a Crystal Spring. [9] Después de su montaje en el lugar, el edificio de ladrillos para albergarla se construyó alrededor del dispositivo. [9] [10] Un edificio más pequeño al lado albergaba las calderas necesarias para generar el vapor de la bomba. [10]
La nueva bomba proporcionaba hasta cinco millones de galones estadounidenses (19 ML) de agua cada día y contribuyó al rápido crecimiento de la joven ciudad. [3] La ciudad, que en 1915 había anexado el terreno que rodeaba Crystal Spring, compró el manantial y la estación de bombeo en 1938. [3] [11] En 1942, en medio de la Segunda Guerra Mundial , la ciudad instaló sirenas antiaéreas en el exterior de la estación de bombeo. [12] : 140
La bomba permaneció en uso hasta 1957, cuando se tomó la decisión de reemplazar la bomba a vapor por una ubicada cerca que funcionara con electricidad. [3] [13] El depósito fue pavimentado en 1974 y se instalaron canchas de tenis sobre el concreto. [9] La instalación de 1905 cayó en desuso, hasta que un grupo de residentes locales emprendió una renovación financiada por donaciones en 1976 como parte de la celebración del Bicentenario de la nación . [10] Durante la remodelación, los pistones dejaron de funcionar correctamente y se desconectaron, y un motor a gasolina escondido debajo del volante reemplazó la función de los pistones. [3] La estación de bombeo pasó a formar parte del Crystal Spring Park después de la renovación. [10] El sitio fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1980, [1] y estuvo abierto para visitas grupales hasta principios de la década de 1990. [10]
En 2003 se terminó una segunda restauración y la estación volvió a abrirse para visitas. [10] En 2004, la Asociación Estadounidense de Obras Hidráulicas nombró al sitio como un monumento hídrico estadounidense . [10] El edificio cerró durante dos años debido a una expansión del cercano Hospital Memorial Carilion Roanoke , que se estaba construyendo en el sitio del antiguo embalse y las canchas de tenis. [13] [14] A partir de 2023, [actualizar]el edificio volvió a estar abierto para visitas los fines de semana durante el verano. [15]