stringtranslate.com

Teatro del Naranjo

El Orange Tree Theatre es un teatro con capacidad para 180 personas en 1 Clarence Street, Richmond, en el suroeste de Londres, que fue construido específicamente como un teatro circular . [1] Está ubicado dentro de una escuela primaria en desuso de 1867, construida en estilo gótico victoriano .

El teatro fue fundado en 1971 por su primer director artístico , Sam Walters , y su esposa, la actriz Auriol Smith, en una pequeña sala encima del pub Orange Tree, frente al edificio actual, inaugurado en 1991. [2]

Walters, el director de teatro con más años de servicio en el Reino Unido, se retiró del Orange Tree Theatre en junio de 2014 y fue sucedido como director artístico por Paul Miller , anteriormente director asociado del Crucible Theatre en Sheffield . [3] Tom Littler , anteriormente director artístico del Jermyn Street Theatre , reemplazó a Miller en diciembre de 2022. [4]

El Orange Tree Theatre se especializa en representar nuevas obras y redescubrir clásicos. [5] Tiene un programa de educación y participación que llega a más de 10.000 personas cada año.

Desde 2014, el teatro ha ganado diez Offies (Premios Off West End), cinco Premios de Teatro del Reino Unido y el Premio del Público Alfred Fagon. Ganó el premio Espacio Vacío Peter Brook en 2006 y 2015.

El primer Teatro del Naranjo

Como compañía, el Orange Tree Theatre, entonces conocido como Richmond Fringe, fue fundado el 31 de diciembre de 1971 por Sam Walters y Auriol Smith en una pequeña sala encima del pub The Orange Tree, [2] cerca de la estación de tren de Richmond . Se utilizaron seis antiguos bancos de iglesia , dispuestos alrededor del área de actuación, para acomodar a un público de hasta 80 personas. Inicialmente, las producciones se realizaban a la luz del día y a la hora del almuerzo. Sin embargo, cuando se instalaron la iluminación del teatro y las persianas, también se hicieron posibles representaciones matinales y nocturnas de obras de larga duración. Los críticos londinenses revisaban periódicamente sus producciones y el lugar se ganó una reputación de calidad e innovación, con los asistentes al teatro haciendo cola en las escaleras esperando para comprar entradas.

El nuevo Teatro del Naranjo

A medida que aumentó el número de audiencia, hubo presión para encontrar un espacio más acogedor, tanto delante como detrás del escenario. El 14 de febrero de 1991, la compañía inauguró su primera producción al otro lado de la calle en las instalaciones actuales, el nuevo Orange Tree Theatre. El teatro está ubicado dentro de una escuela primaria reformada, St John's, que se construyó en 1867 y quedó abandonada; La escuela era de estilo gótico victoriano y es probable que el arquitecto fuera Arthur Blomfield . [6]

Mientras tanto, el teatro original, rebautizado como The Room (encima del pub), continuó funcionando como segundo escenario para funciones más cortas y obras traducidas hasta 1997.

Diseño y conversión

La conversión de la escuela y el diseño de la construcción estuvieron a cargo de Iain Mackintosh como jefe del equipo de Theatre Projects Consultants. La intención del diseño era conservar la misma sensación de intimidad que el antiguo teatro, por lo que se requería un área de actuación inusualmente pequeña. [7]

La solución fue crear, a nivel del escenario, no más de tres filas de asientos poco profundos inclinados a cada lado del área de actuación, además de una galería irregular revestida de madera encima de una sola fila (lo que ayuda a "empapar la pared con gente"). ") bajo el cual los actores podían circular por dos lados para llegar a las entradas del escenario en las cuatro esquinas del espacio de juego. En la casa reconstruida del antiguo director se ubicaron vestíbulos y camerinos, mientras que el espacio del teatro se construyó donde antes se encontraba el salón de actos y el patio de la escuela.

Los temores de que se perdiera la atmósfera especial del antiguo teatro resultaron infundados y se establecieron estrechos vínculos con el Teatro Stephen Joseph de Scarborough , también fundado como teatro circular por Sir Alan Ayckbourn .

Se recaudaron 750.000 libras esterlinas mediante una apelación, lanzada en 1988 por los residentes de Richmond, Sir Richard y Lady Attenborough .

extensión de 2003

En 2003, el antiguo edificio del Royal Bank of Scotland al lado del nuevo teatro fue modificado y reabierto como un espacio dedicado a los ensayos, la construcción de decorados y el almacenamiento de vestuario, ampliando y mejorando significativamente el funcionamiento del Orange Tree Theatre. [8]

Financiamiento del Consejo de las Artes

En julio de 2014, el Arts Council England eliminó el teatro de su lista de Organizaciones de Cartera Nacional de 2015, lo que significa que el teatro tiene que cerrar la brecha de financiación con la de fuentes externas. [9] En julio de 2016, el Arts Council England anunció que otorgaría £75 000 al Orange Tree Theatre durante los próximos tres años como parte del fondo Catalyst: Evolve, que iguala los ingresos recaudados. [10]

Repertorio

Además de producir las primeras seis obras de Martin Crimp , obras de Susan Glaspell y desarrollar una reputación por los redescubrimientos teatrales, el repertorio del Orange Tree también ha incluido muchas temporadas especiales para la obra de James Saunders , Michel Vinaver , Rodney Ackland , Václav Havel , Harley Granville Barker y Bernard Shaw y sus contemporáneos, incluido John Galsworthy . En la primera temporada de Paul Miller presentó reposiciones de obras de George Bernard Shaw, DH Lawrence y Doris Lessing, además de estrenar obras de Alistair McDowall , Deborah Bruce y Alice Birch . La producción teatral de 2014 de Pomona de Alistair McDowall fue bien recibida por la crítica [11] [12] [13] y se trasladó al National Theatre y al Royal Exchange Theatre en otoño de 2015. [14] [15] French Without de Terence Rattigan Tears realizó dos presentaciones con entradas agotadas en el teatro y luego realizó una gira por el Reino Unido con English Touring Theatre. Otros redescubrimientos incluyen trabajos de Robert Holman , Sharman Macdonald , Clare McIntyre y Caryl Churchill . Las nuevas obras han incluido los estrenos mundiales de Jess and Joe Forever de Zoe Cooper y The Brink de Brad Birch, el estreno británico de Winter Solstice de Roland Schimmelpfennig y el estreno europeo de An Octoroon de Branden Jacobs-Jenkins .

Directores de formación

De 1986 a 2014, el teatro llevó a cabo un programa de dirección en prácticas, nombrando cada año a dos jóvenes asistentes de dirección. Los graduados de este plan incluyeron a Rachel Kavanaugh, Timothy Sheader , Sean Holmes , Dominic Hill y Anthony Clark. Este fue reemplazado por un puesto de Director Residente en 2014/15. The Orange Tree actualmente tiene una maestría en Dirección Teatral en la Universidad St Mary's, Twickenham, que comenzó en 2016-17.

Premios

Desde 2014, el teatro ha ganado diez Offies (Premios Off West End), cinco Premios de Teatro del Reino Unido y el Premio del Público Alfred Fagon . El Orange Tree Theatre ganó el premio Espacio Vacío Peter Brook en 2006 y 2015. [16] En 2017 fue el ganador regional de Londres del Premio al Teatro Más Acogedor del Reino Unido 2017. [17]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Teatro del Naranjo". Visita Richmond . Distrito londinense de Richmond upon Thames . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  2. ^ ab "Teatros de Richmond" (PDF) . Notas de historia local . Distrito londinense de Richmond upon Thames . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
  3. ^ "Orange Tree nombra a Paul Miller director artístico". Noticias de la BBC . 22 de noviembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  4. ^ Alex Wood (17 de mayo de 2022). "Tom Littler anunciado como nuevo director artístico del Orange Tree Theatre". WhatsOnStage.com . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  5. ^ David Jays (15 de junio de 2017). "Cómo montar una temporada de teatro: algo viejo, nuevo y un rayo caído del cielo". El guardián . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  6. ^ Bridget Cherry y Nikolaus Pevsner (1983). Los edificios de Inglaterra  - Londres 2: Sur . Londres: Penguin Books . pag. 528.ISBN 0-14-0710-47-7.
  7. ^ Ronnie Mulryne y Margaret Shewring (1995). Haciendo espacio para el teatro . Stratford-upon-Avon : Mulryne & Shewring Ltd. ISBN 978-1900065009.
  8. ^ Neil Dowden (21 de septiembre de 2011). "Sam Walters". Revista Salen . Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  9. ^ Ben Clare (1 de julio de 2014). "Paul Miller reacciona a la pérdida de fondos de la NPO del Arts Council para el Orange Tree". Teatro del Naranjo . Consultado el 7 de julio de 2014 .
  10. ^ "Orange Tree Theatre recibió £ 75.000 en fondos del Arts Council England durante 3 años" (Presione soltar). Teatro del Naranjo. 27 de julio de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  11. ^ Henry Hitchings (10 de diciembre de 2014). "Pomona, Orange Tree - reseña teatral: 'esta nueva y oscura obra de Alistair McDowall tiene el poder de absorbernos'". Estándar nocturno de Londres . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  12. ^ Susannah Clapp (23 de noviembre de 2014). "Reseña de Pomona: feroz drama distópico con un fantástico toque cómico". El guardián . Consultado el 14 de marzo de 2015 .
  13. ^ Paul Taylor (18 de noviembre de 2014). "Pomona, Orange Tree Theatre, reseña: brillantemente espeluznante y convincente" . El independiente . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 . Consultado el 14 de marzo de 2015 .
  14. ^ Chris Wiegand (10 de marzo de 2015). "Pomona de Alistair McDowall se transfiere al National Theatre y Royal Exchange". El guardián . Consultado el 14 de marzo de 2015 .
  15. ^ Tom Ambrose (22 de marzo de 2015). "Éxito en el Teatro Nacional de Pomona del Orange Tree Theatre". Tiempos de Richmond y Twickenham . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  16. ^ Daisy Bowie-Sell (3 de noviembre de 2015). "Orange Tree Theatre gana el premio Espacio Vacío Peter Brook". ¿Qué hay en el escenario ? Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  17. ^ Giverny Masso (26 de septiembre de 2017). "Se anunciaron los ganadores regionales del teatro más acogedor del Reino Unido 2017". El escenario . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .

Fuentes

enlaces externos