stringtranslate.com

Waitangi, Tierra del Norte

Waitangi [a] es una localidad en el lado norte del río Waitangi en la Bahía de las Islas , a 60 kilómetros (37 millas) al norte de Whangārei , en la Isla Norte de Nueva Zelanda . Está cerca de la ciudad de Paihia , a la que está conectada por un puente cerca de la desembocadura del estuario del río Waitangi. Si bien Statistics New Zealand y NZ Post consideran que el límite sur de Waitangi es el río y el estuario, y que el área más al sur es parte de Paihia, el área junto a la bahía de Te Tī, inmediatamente al sur del río, a veces se conoce como parte de Waitangi.

El Tratado de Waitangi se firmó por primera vez en Waitangi el 6 de febrero de 1840. También es el lugar donde se firmó la Declaración de Independencia de Nueva Zelanda cinco años antes, el 28 de octubre de 1835. Este documento fue ratificado por la Corona británica al año siguiente (1836).

"Waitangi" es un nombre en lengua maorí que significa "aguas ruidosas" o "aguas llorosas", probablemente en referencia a las cataratas Haruru en el río Waitangi. [5]

Historia

Firma del Tratado de Waitangi

Isabel II en Waitangi, diciembre de 1953

El Tratado de Waitangi propiamente dicho comenzó el 5 de febrero de 1840, cuando se celebró una reunión pública en los terrenos frente a la residencia de James Busby . El teniente gobernador Hobson leyó un documento propuesto a los aproximadamente 300 europeos y maoríes que estaban presentes y luego les dio a los jefes maoríes la oportunidad de hablar. Inicialmente, un gran número de jefes (incluidos Te Kemara, Rewa y Moka Te Kainga-mataa ) se manifestaron en contra de aceptar la propuesta de la Corona de gobernar Aotearoa. [6] Más adelante en los procedimientos, algunos jefes comenzaron a considerar la idea; entre los jefes más notables que apoyaron a la Corona estaban Te Wharerahi , Pumuka y los dos jefes de Hokianga, Tāmati Wāka Nene y su hermano Eruera Maihi Patuone . [6]

Los procedimientos se dieron por concluidos y debían reanudarse el 7 de febrero; sin embargo, varios jefes presionaron para firmar antes. El Tratado de Waitangi fue firmado inicialmente el 6 de febrero de 1840 en una marquesina erigida en los terrenos de la casa de James Busby en Waitangi por representantes de la Corona británica, los jefes de la Confederación de las Tribus Unidas de Nueva Zelanda y otros líderes tribales maoríes, y posteriormente por otros jefes maoríes en otros lugares de Nueva Zelanda. No todos los jefes decidieron firmar este documento, y varios jefes retrasaron o se negaron a firmarlo.

En 2007, el investigador Brent Kerehona afirmó [ cita requerida ] que ha surgido incertidumbre sobre si el jefe Ngapuhi Moka Te Kainga-mataa realmente firmó; a pesar de que su nombre aparece en este documento. Una inspección minuciosa del documento del Tratado en sí no muestra evidencia de una firma o "marca" junto al nombre de Moka (que está escrito como "Te Tohu o Moka"). Kerehona profundiza al inferir que está claro por los relatos de Colenso (1890) [6] que no solo Moka expresó claramente sus preocupaciones sobre los efectos del Tratado durante la reunión del 5 de febrero, sino que la discusión que tuvo con el reverendo Charles Baker , combinada con el comentario final de Moka, debe tenerse en cuenta.

El Tratado de Waitangi siguió a la Declaración de Independencia (He Whakaputanga) pero no la anuló. [7]

Fundamentos del tratado

La casa de James Busby en Waitangi

Waitangi Treaty Grounds ha estado abierto al público desde 1934. [8] [9] Lo que ahora se llama la " Casa del Tratado " fue ocupada por primera vez por James Busby , quien actuó como residente británico en Nueva Zelanda desde 1832 hasta la llegada de William Hobson y su esposa Agnes Busby . La Casa del Tratado fue restaurada en la década de 1930, en preparación para el Centenario de Nueva Zelanda en 1940, lo que provocó la primera aparición del Tratado en la atención Pākehā desde el siglo XIX.

Te Whare Rūnanga, una casa de reuniones maorí tallada , fue construida cerca de la Casa del Tratado en 1939 y se inauguró el 6 de febrero de 1940. El área del whare a veces se usa como si fuera un marae y se lo conoce como el "marae superior", aunque no es un verdadero marae. Hay un marae, Te Tii Waitangi , en la bahía de Te Tī en el lado sur del río Waitangi al que a veces se lo conoce como el "marae inferior". [10]

El Museo Te Kōngahu de Waitangi abrió sus puertas en 2015. [11] [9] Otro museo, Te Rau Aroha, abrió sus puertas en 2020. [12] [9]

Muelle

El muelle de Waitangi está en la desembocadura del estuario del río Waitangi y es utilizado por los servicios de ferry de pasajeros entre Russell y Paihia . [13] En 1990, el artista Selwyn Muru requisó cobre de los pilotes del muelle histórico y los incorporó a Waharoa , una escultura ubicada en Aotea Square , Auckland . [14]

Demografía

Statistics New Zealand describe a Waitangi como un asentamiento rural. Cubre 17,19 km² ( 6,64 millas cuadradas) [1] y tenía una población estimada de 60 habitantes en junio de 2024, [2] con una densidad de población de 3,5 personas por km² . El asentamiento es parte del área estadística más grande de Puketona-Waitangi . [15]

Waitangi tenía una población de 51 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , una disminución de 15 personas (−22,7 %) desde el censo de 2013 y una disminución de 21 personas (−29,2 %) desde el censo de 2006. Había 39 hogares, compuestos por 30 hombres y 21 mujeres, lo que arroja una proporción de sexos de 1,43 hombres por mujer. La edad media fue de 39,2 años (en comparación con los 37,4 años a nivel nacional), con 6 personas (11,8 %) menores de 15 años, 12 (23,5 %) de 15 a 29 años, 21 (41,2 %) de 30 a 64 años y 9 (17,6 %) de 65 años o más.

El 58,8 % de los miembros de la comunidad eran europeos/pakehā, el 35,3 % maoríes, el 11,8 % asiáticos y el 5,9 % de otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.

Aunque algunas personas optaron por no responder la pregunta del censo sobre su afiliación religiosa, el 52,9% no tenía religión, el 35,3% era cristiano, el 11,8% era hindú y el 5,9% tenía creencias religiosas maoríes .

De aquellos que tenían al menos 15 años, 12 (26,7%) personas tenían una licenciatura o un título superior, y 0 (0,0%) personas no tenían calificaciones formales. El ingreso medio fue de $33.200, en comparación con $31.800 a nivel nacional. 6 personas (13,3%) ganaron más de $70.000 en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 27 (60,0%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 12 (26,7%) a tiempo parcial y 0 (0,0%) estaban desempleadas. [16]

Clima

Notas

  1. ^ / ˈ w t ɑː ŋ i / WY -tahng-ee [3] o / w ˈ t æ ŋ i / wy- TANG -ee ; [4] Maorí: [ˈwaitaŋi]

Referencias

  1. ^ ab "Aplicación web de ArcGIS". statsnz.maps.arcgis.com . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  2. ^ ab "Aotearoa Data Explorer". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 26 de octubre de 2024 .
  3. ^ Deverson, Tony; Kennedy, Graeme, eds. (2005). "Waitangi". Diccionario Oxford de Nueva Zelanda . Oxford University Press . doi :10.1093/acref/9780195584516.001.0001. ISBN 978-0-19-558451-6. Recuperado el 25 de enero de 2024 .
  4. ^ "Oxford Dictionaries Online: 'Waitangi Day'". Oxford Dictionaries Online . Oxford University Press. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  5. ^ Reed, AW (2002). Diccionario Reed de nombres de lugares de Nueva Zelanda . Auckland: Reed Books. pág. 560. ISBN 0-7900-0761-4.
  6. ^ abc Colenso, William (1890). «La auténtica y genuina historia de la firma del Tratado de Waitangi» . Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  7. ^ "He Whakaputanga me te Tiriti - La Declaración y el Tratado - El informe sobre la etapa 1 de la investigación Te Paparahi o Te Raki" (PDF) . Tribunal de Waitangi. 2014, págs. 526–528.
  8. ^ "Territorio del Tratado de Waitangi". Terreno del Tratado de Waitangi.
  9. ^ abc "Fundamentos del Tratado de Waitangi sobre los museos de Nueva Zelanda". nzmuseums.co.nz . Te Papa .
  10. ^ Rovoi, Christine (31 de enero de 2023). "Explicación: solo hay un marae en Waitangi". Stuff . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  11. ^ "Museo Te Kōngahu de Waitangi". Museo Te Kōngahu de Waitangi.
  12. ^ "Museo Te Rau Aroha". Museo Te Rau Aroha. 16 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 1 de julio de 2022. Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  13. ^ "Ferry de pasajeros de Bay of Islands". Consejo del Distrito del Extremo Norte . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  14. ^ Arte público de Auckland He Kohinga Toi. "Waharoa". Consejo de Auckland . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  15. ^ Resumen de lugares del censo de 2018: Puketona-Waitangi
  16. ^ ab "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018". Estadísticas de Nueva Zelanda. Marzo de 2020. 7000268.
  17. ^ "CliFlo - Base de datos climática nacional (números de agente: 1198)". NIWA . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .

Enlaces externos

Medios relacionados con Waitangi en Wikimedia Commons

35°15′58″S 174°04′48″E / 35.26611, -35.26611; 174.08000