stringtranslate.com

Distrito histórico del centro comercial Northrop

El Distrito Histórico Northrop Mall es un distrito histórico ubicado en el campus de la orilla este de la Universidad de Minnesota en Minneapolis , Minnesota . Abarca los edificios a lo largo del Northrop Mall y en el área circundante. El distrito fue considerado elegible para ser incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2006, [2] y se agregó oficialmente en enero de 2018. [3] La mayoría de los edificios están conectados por Gopher Way ; una red de túneles y pasarelas elevadas que proporciona un acceso peatonal cerrado fácil y directo. [4] El distrito está delimitado aproximadamente por Pillsbury Drive SE al norte, East River Parkway al oeste, Union Street SE al este y Delaware Street SE al sur. [5] Está ubicado directamente al sur del Distrito Histórico del Antiguo Campus de la universidad .

Lind Hall, 1911

Salón Lind

Albergó la mayor parte del departamento de inglés de la universidad hasta que se mudó a Pillsbury Hall . Actualmente, el edificio alberga la Facultad de Ciencias e Ingeniería, después de una importante renovación completada en 2023, [6] proporcionando 57,500 pies cuadrados de espacio para el departamento de Ingeniería Industrial y de Sistemas y espacio adicional para los departamentos de Ciencias de la Computación e Ingeniería. [7] También dentro del edificio se encuentra el Centro Taylor, un espacio de estudio que también funciona como laboratorio de computación, ubicado en la antigua Biblioteca de Ingeniería. [8] El primer piso contiene un restaurante Starbucks . [9]

Salón Smith, 1913

Salón Smith

Uno de los primeros edificios universitarios del país dedicado íntegramente a la química y el primer edificio que se construyó a lo largo de lo que hoy es Northrop Mall, con obras que comenzaron en 1910. [10] Se inauguró sin el cuarto piso previsto y la sección oeste todavía en construcción. El edificio se completó por completo en 1922, cuando finalmente se asignaron fondos para el resto del proyecto. Después de un incendio en el sótano en 1959, el edificio necesitó reparaciones y, más tarde, en 1972, se realizó una renovación completa. Una segunda renovación, en 1987, agregó aire acondicionado. [11] Actualmente, el edificio también contiene las oficinas del Centro de Polímeros Sostenibles de la NSF. [12]

Salón Appleby, 1914

Salón Appleby

Anteriormente, el edificio albergaba tanto el Colegio General como la Facultad de Farmacia de la universidad; el edificio alberga varios servicios para estudiantes, [13] como el Centro Multicultural para la Excelencia Académica, [14] el Centro Aurora para la Defensa y la Educación, [15] y el Centro de Género y Sexualidad para la Vida Queer y Trans. [16] En abril de 2023, se encontró a una persona fallecida dentro de un aula dentro del edificio. Si bien la persona no tenía relación con la universidad, pudo ingresar debido a que el edificio está diseñado para uso público y, como tal, no requiere acceso con identificación durante el horario público. El incidente ha aumentado las solicitudes de mayor seguridad en el campus. [17]

Biblioteca Walter, 1924

Biblioteca Walter
Arquitecto: Clarence H. Johnston Sr.

Reemplazó a Burton Hall como la biblioteca principal de la universidad. [18] En 1959, el edificio recibió el nombre de Frank Keller Walter, el bibliotecario de la universidad de 1921 a 1943. En 1999, comenzó la construcción de una renovación, donde recibió mejoras técnicas y restauraciones históricas, antes de reabrir en 2002. Hoy, el edificio alberga la Biblioteca y la Oficina del Decano de la Facultad de Ciencias e Ingeniería, los Centros de Tecnología Digital y Medios, el Centro de Recursos de Aprendizaje y el Instituto de Supercomputación de Minnesota . También cuenta con una pequeña cafetería en el sótano, el Wise Owl Café, llamado así en referencia a los aproximadamente 225 grabados de búhos que hay en la biblioteca. [19]

Sala Morrill, 1925

Salón Morrill

Construido como edificio administrativo [20] y sede de la Asociación de Antiguos Alumnos hasta que se mudaron al Centro de Antiguos Alumnos McNamara . [21]

El 14 de enero de 1969, unos setenta estudiantes negros pertenecientes al Comité de Acción Afroamericana ocuparon el edificio para protestar por el trato que recibían los afroamericanos en el campus y por la ausencia de un departamento de estudios afroamericanos; el evento se conoció como la "Toma de Morrill Hall". Los manifestantes bloquearon la entrada al edificio, pero se permitió que el personal que se encontraba en el interior saliera. Aunque algunos equipos de oficina resultaron dañados y un estudiante blanco enojado intentó entrar a la fuerza en el edificio, la protesta fue pacífica. Los estudiantes Rose Mary Freeman, presidenta del AAAC; Horace Huntley, secretario del grupo; y Warren Tucker Jr., los líderes de la ocupación, fueron acusados ​​de daños a la propiedad, disturbios y reunión ilegal; los dos primeros recibieron una sentencia suspendida de noventa días y un año de libertad condicional, mientras que el segundo fue absuelto. Como resultado del evento, se pusieron a disposición muchas becas y programas para estudiantes negros y se creó el Departamento de Estudios Afroamericanos, que finalmente pasó a conocerse como el Departamento de Estudios Africanos y Africanos. En 2012, la universidad inauguró la Casa Huntley para hombres afroamericanos, llamada así en honor a Horace Huntley. [22]

El 21 de octubre de 2024, manifestantes pro palestinos organizados por la sección de Estudiantes por una Sociedad Democrática de la universidad ocuparon el edificio atrincherándose. [23] Se reportaron daños a la propiedad y se realizaron 11 arrestos. Un representante de SDS afirmó que se eligió el edificio debido a su historia con la anterior toma de posesión de Morrill Hall. [24]

En la actualidad, Morrill Hall alberga las oficinas administrativas de la universidad, la oficina de Educación de Pregrado y la Oficina de Equidad y Diversidad. [25] También es la ubicación de la oficina de la presidenta Rebecca Miriam Cunningham . El edificio está siendo remodelado para hacerlo más accesible para estudiantes y profesores. [26]

Salón Tate, 1926

Salón Tate

Construido como el Edificio de Física, más tarde fue rebautizado como John T. Tate Hall, en honor a John Torrence Tate Sr. , profesor de física de la universidad. [27] Tras haber tenido ya dos renovaciones en la década de 1960, el edificio se sometió a una tercera en 2017, con un coste de 92,5 millones de dólares. Se sustituyó una gran parte del interior, se convirtieron en espacios flexibles los laboratorios considerados obsoletos y se construyó un gran auditorio. El edificio alberga actualmente el Departamento de Ciencias de la Tierra y del Medio Ambiente, y la Escuela de Física y Astronomía, [28] incluido el Instituto de Astrofísica de Minnesota y el Instituto de Física Teórica William I. Fine . Tate también contiene un observatorio histórico con un telescopio refractor de 10 pulgadas y media. [27]

Salón Fraser, 1928

Fraser Hall, en construcción

Construido para reemplazar a Pattee Hall como sede de la Facultad de Derecho de la universidad a pedido de su tercer decano Everett Fraser (de quien se le dio el nombre al edificio), ya que creía que las aulas de Pattee eran inadecuadas y su biblioteca demasiado inflamable. La Facultad de Derecho permaneció en Fraser Hall durante 50 años hasta que se mudó a Mondale Hall, [29] después de lo cual Fraser se convirtió en un edificio multiusos. Se amplió una vez en la década de 1950, pero no recibió mejoras estructurales durante casi 70 años, lo que resultó en la aprobación de una expansión de $ 144,7 millones por parte de la Legislatura estatal en 2023. [30] La subvención del Estado cubre dos tercios del costo, mientras que el tercio restante lo pagará la Facultad de Ciencias e Ingeniería en el transcurso de 20 años. [26] La construcción comenzó en septiembre de ese año y se espera que dure hasta 2025. Se eliminará la expansión original, mientras que se agregarán 18 nuevos laboratorios de química, espacios de colaboración y aulas de uso general. [30]

Auditorio Northrop, 1929

Auditorio Northrop
Arquitecto: Clarence H. Johnston Sr.

Concebido en 1908, fue construido como parte de un importante proyecto de expansión de la Universidad y fue diseñado para albergar a toda la población estudiantil de 1929. El auditorio fue dedicado a honrar a Cyrus Northrop , el segundo presidente de la universidad, y a los veteranos que sirvieron en la Primera Guerra Mundial . [31] Las ceremonias de apertura de Northrop incluyeron actuaciones de la Orquesta de Minnesota , la Sinfónica de Boston y el "Programa de Antiguos Alumnos y del Estado". Un órgano de tubos, el más grande del Alto Medio Oeste , se instaló en 1936 [32] pero luego se retiró en 2011, durante una extensa renovación del edificio que redujo los asientos, pero mejoró las líneas de visión y la acústica en el teatro principal, y vio un segundo espacio de teatro agregado en el cuarto piso. [33] El edificio reabrió en 2014 [34] y el órgano de tubos se reinstaló tres años después, en 2017.

En enero de 2023, una falla en el parapeto provocó el derrumbe de una parte del techo en el lado este del edificio. [35] No se reportaron heridos [36] y los teatros no sufrieron daños. El edificio reabrió sus puertas tres semanas después, [37] aunque las reparaciones duraron todo el año y se completaron en enero de 2024.

Vincent Hall, 1938

Salón Vincent

El edificio lleva el nombre de George Edgar Vincent , el tercer presidente de la universidad, [38] y en un tiempo albergó partes de los departamentos de inglés y ciencias mortuorias de la universidad. [39] En 1960, un proyecto de renovación conectó a Vincent con el cercano Murphy Hall, directamente detrás de él. [40] Un proyecto de renovación posterior, llevado a cabo por Loeffler Construction and Consulting, mejoró los pisos, los acabados interiores y la accesibilidad general, junto con el reemplazo de las ventanas y la adición de varias mesas fijas dentro de las aulas. [41] El edificio actualmente contiene la Escuela de Matemáticas y su Biblioteca, [38] aunque esta última cerrará en el verano de 2025. [42]

Salón Murphy, 1940

Salón Murphy

El hogar de la Escuela Hubbard de Periodismo y Comunicación de Masas. Cuando se construyó una conexión entre Murphy y Vincent Halls, varias oficinas dentro de Murphy fueron transferidas al Departamento de Matemáticas. El edificio comenzó a deteriorarse hasta que se sometió a una renovación en 1999, llenándolo con $ 1,000,000 en equipo moderno, recuperando las oficinas que anteriormente ocupaba el Departamento de Matemáticas, agregando salidas de incendios a la conexión Vincent Hall, instalando un sistema de rociadores y aumentando el presupuesto anual de la Escuela Hubbard para aumentar el número de profesores en diez. Además, se construyeron varias áreas de trabajo en grupo. El sótano contuvo en un momento un laboratorio de fotografía y oficinas para el anuario Gopher, la revista de humor Ski-U-Mah, Literacy Review y Minnesota Daily. [40] Sin embargo, las aulas del sótano carecían de paredes, lo que a menudo distraía a los estudiantes, por lo que se construyó una separación adecuada durante una renovación de 2023. Además, ahora contiene un espacio mejorado para la Biblioteca de Periodismo Sevareid y estudios para podcasts y transmisiones. [43]

Unión conmemorativa de Coffman, 1940

Unión Conmemorativa Coffman
Arquitecto: Clarence H. Johnston Jr.

El edificio, que lleva el nombre de Lotus D. Coffman , el quinto presidente de la universidad, fue diseñado para albergar a 14.000 estudiantes. [44] A partir de mayo de 1970 y durante un mes, los estudiantes que protestaban contra la participación de los Estados Unidos en la guerra de Vietnam ocuparon el edificio durante las 24 horas del día. En 1972, después de que el presidente Richard Nixon anunciara un plan para bloquear y minar los puertos de Vietnam del Norte , las manifestaciones más importantes tuvieron lugar en los alrededores del campus, incluida una manifestación en Coffman durante la cual habló el ex senador de los Estados Unidos, por Minnesota, Eugene McCarthy . [45]

En 1976, se completó una renovación, aunque fue muy criticada, ya que eliminó grandes partes del diseño aerodinámico moderno de la estructura , cambió el esquema de colores y dificultó la reunión de grandes grupos en el edificio, como respuesta directa a las protestas. Un tercio de la terraza trasera se cubrió con vidrio, lo que amplió el salón principal, que pasó a llamarse salón Ski-U-Mah, aunque el vidrio a menudo calentaba la habitación durante el verano y no mantenía el calor durante el invierno. [45] En general, la remodelación permitió que el edificio albergara a 42.000 estudiantes. [44]

En 1999, el edificio fue sometido a una segunda renovación importante, cuya construcción duró hasta 2003. Esta renovación revirtió la mayoría de los cambios realizados en la remodelación de 1976 y restauró gran parte del edificio original, [45] además de abrir un nuevo estacionamiento subterráneo para 1.900 automóviles detrás de la estructura. [44] Además, la renovación vio la apertura de una expansión conectada al sótano de la estructura principal; un edificio conocido como el cubo, que contiene asientos, una oficina de correos, una entrada a la librería del campus, una tienda de conveniencia y una cafetería Starbucks. [46]

En 2013, se inauguró una gran estatua de la mascota de la universidad, Goldy Gopher , frente a Coffman. Desde entonces, la estatua se ha convertido en un lugar popular para que los estudiantes se tomen fotografías. [47]

En 2019, un grupo de trabajo de la universidad sugirió cambiar el nombre del edificio, debido a las políticas racistas y antisemitas de Lotus Coffman. [48]

Sala Akerman, 1948

Salón Akerman

Hogar del Departamento de Ingeniería Aeroespacial [49] y construido para conectarse con el edificio de Ingeniería Mecánica, que se construyó al mismo tiempo. En 1985, se renovó un gran espacio dentro del edificio, conocido como "El Hangar" debido a que originalmente albergaba aeronaves, en el que se agregaron espacios de laboratorio temporales y se construyó un pasillo que conducía a la entrada del edificio. El Departamento de Ingeniería Aeroespacial más tarde se mostró descontento con estos cambios y durante varios años presionó para que se renovara nuevamente el espacio. En 2010, con un costo de $ 5,3 millones, se actualizaron los sistemas de seguridad contra incendios del edificio. [50] Al mismo tiempo, el Hangar fue renovado por BWBR Architects Incorporated por $ 7,6 millones. Aunque se conservó gran parte de la estructura original [51] y se recuperó su diseño anterior a la renovación de 1985, incluida la eliminación del pasillo que conducía a la entrada de Akerman, las puertas de acero de dieciséis pies de alto del hangar se reemplazaron por una entrada con muro cortina de vidrio y tanto la planta baja como el entrepiso del segundo piso se reutilizaron para proporcionar espacios de colaboración para los estudiantes. Además, en 2015, el hangar pasó a llamarse atrio Gary J. Balas [50] en honor a Gary Balas, un profesor de ingeniería aeroespacial de la universidad que falleció de cáncer en noviembre de 2014. [52]

Ingeniería mecánica, 1948

Ingeniería Mecánica

Construido como una estructura de conexión a un edificio anterior de 1923, [53] y alberga el Departamento de Ingeniería Mecánica, junto con los Laboratorios de Innovación Estudiantil de Anderson. El edificio fue diseñado para conectarse con el Akerman Hall de al lado, que se construyó al mismo tiempo. Si bien se construyó una expansión importante, el ala sur, en 2000 y se inauguró en 2001, el edificio original no se actualizó durante más de 65 años. Cuando comenzó la renovación en 2014, las alas oeste y norte originales tenían numerosas violaciones del código en sus sistemas eléctricos, HVAC , baños, ascensores y ventanas; y un derrame de mercurio había cerrado temporalmente un laboratorio de enseñanza. La renovación trajo muchas mejoras, incluidos nuevos servicios eléctricos, ascensores y características de accesibilidad. El ala norte recibió un ático mecánico con nuevas tuberías y unidades de manejo de aire, mientras que se reemplazaron las ventanas del edificio. [54]

En 2017, un profesor de Ingeniería Mecánica de 78 años, Barney Klamecki, fue encontrado muerto dentro del edificio, aparentemente por causas naturales, según el médico forense del condado de Hennepin. [55]

En 2019, se produjo un pequeño incendio químico en el edificio de Ingeniería Mecánica, al que el Departamento de Bomberos de Minneapolis respondió rápidamente y lo apagó. [56] Los temores a los vapores de la sustancia química hicieron que el edificio cerrara temporalmente, aunque volvió a abrir más tarde ese día [57] después de que se hubiera ventilado excesivamente. [56]

Salón Johnston, 1950

Salón Johnston

Lleva el nombre de John Black Johnston, profesor de Neurología Comparada de 1907 a 1914, y profesor y decano de la Facultad de Ciencias, Literatura y Artes de 1914 a 1937. [58] Actualmente alberga las oficinas administrativas de la Facultad de Artes Liberales [59] y el centro de asesoramiento estudiantil, [60] junto con la Escuela de Graduados. [61]

Salón Ford, 1951

Salón Ford

El edificio recibe su nombre de Guy Stanton Ford , el sexto presidente de la universidad. Actualmente, el edificio alberga el Departamento de Comunicación Oral, [62] el Departamento de Estudios de Género, Mujeres y Sexualidad, [63] y la Escuela de Estadística. [64]

El patio de Vincent Murphy, 1968

Patio de Vincent Murphy
Arquitectos: Roger Martin con Winston Close y Ralph Rapson

Un ejemplo aclamado por la crítica de arquitectura moderna , construido como parte de una renovación que une Vincent y Murphy Halls, y ubicado entre los dos edificios. El diseño, creado por el arquitecto paisajista Roger Martin con el apoyo del arquitecto universitario, Winston Close, y el director de la Escuela de Arquitectura de la universidad, Ralph Rapson , reemplazó un concepto anterior de la firma de arquitectura e ingeniería Toltz, King & Day , quienes estaban a cargo de construir las conexiones entre los dos edificios, que se consideró menos sofisticado. No existe evidencia sobre la condición y el uso del espacio antes de su construcción. El mobiliario, la circulación y el diseño empotrado del patio están destinados a invocar una sensación de tranquilidad, única en el resto del campus. Una fuente en forma de cúpula de 15 pies de diámetro hecha de concreto está ubicada en el medio del espacio con un chorro de agua que fluye desde la parte superior y baja por los lados; el chorro inicial alcanza una altura de tres pies y ocho pulgadas, y está destinado a ser visible al ingresar. [65]

Sala Kolthoff, 1971

Sala Kolthoff

Construido para acomodar a la gran cantidad de estudiantes que asistían a la Escuela de Química [11] y nombrado en honor a Izaak "Piet" Maurits Kolthoff, profesor de química analítica en la universidad desde 1927 hasta 1962. [66] En mayo de 1972, durante la manifestación estudiantil contra la guerra de Vietnam en la cercana Coffman Memorial Union en la que habló el ex senador de los Estados Unidos Eugene McCarthy, se produjo una explosión en Kolthoff Hall, hiriendo a un estudiante de posgrado. [67] El edificio fue renovado en 2006, en el que se amplió el espacio del laboratorio, se actualizó el equipo y se separaron las oficinas de las áreas de laboratorio. [11] Dentro de la entrada del edificio que da al centro comercial hay una tabla periódica compuesta por los elementos reales. [68]

Galería

Referencias

  1. ^ https://npgallery.nps.gov/AssetDetail/NRIS/100001973
  2. ^ "Northrop Mall". damonfarber.com . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  3. ^ "Lista semanal - Sitio web oficial del Registro Nacional de Lugares Históricos - Parte del Servicio de Parques Nacionales". www.nps.gov . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2018 . Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
  4. ^ "Gopher Way | Servicios de estacionamiento y transporte".
  5. ^ "Base de datos e investigación del Registro Nacional - Registro Nacional de Lugares Históricos (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)".
  6. ^ Johnson, Brian (2 de mayo de 2023). "La renovación de Lind Hall corona el ambicioso plan de construcción de la U of M". finance-commerce.com . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  7. ^ Cimaglio, Ty (7 de diciembre de 2023). "Renovando la Universidad de Minnesota". The Minnesota Republic . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  8. ^ "Los Servicios Estudiantiles del CSE celebran la gran inauguración después de la renovación de Lind Hall | Facultad | Facultad de Ciencias e Ingeniería".
  9. ^ "Starbucks®".
  10. ^ "Distrito histórico del centro comercial Northrop".
  11. ^ abc "Historia | Departamento de Química | Facultad de Ciencias e Ingeniería".
  12. ^ https://csp.umn.edu/
  13. ^ "Salón Appleby - Minneapolis, Minnesota".
  14. ^ https://mcae.umn.edu/
  15. ^ https://aurora.umn.edu/
  16. ^ https://gsc.umn.edu/
  17. ^ Rahming, Deevon (18 de abril de 2023). "Los padres piden más seguridad tras el hallazgo de un cadáver en un aula de la U de M". Kare 11 . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  18. ^ Johnson, Craig. "Burton Hall: La primera biblioteca de la universidad". Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2005. Consultado el 13 de marzo de 2007 .
  19. ^ "Frank Keller Walter". Bibliotecas universitarias . Regentes de la Universidad de Minnesota. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. Consultado el 30 de septiembre de 2013 .
  20. ^ "Salón Morrill | MNopedia".
  21. ^ "Sin embargo, Goldy fue vista por última vez entrando a toda prisa en un armario de las oficinas de la Asociación de Antiguos Alumnos en Morrill Hall". Mayr, Chris (1985). "Goldy Gopher: A Dossier". Minnesota Magazine, septiembre/octubre de 1985. Vol.85 No.1 . Página 76: Asociación de Antiguos Alumnos de la Universidad de Minnesota. hdl :11299/52592 . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .{{cite magazine}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  22. ^ Burnside, Tina (14 de mayo de 2023). «Adquisición de Morrill Hall, Universidad de Minnesota». MNOpedia . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  23. ^ "Los manifestantes irrumpieron en el edificio administrativo de la Universidad de Minnesota, según las autoridades". cbsnews.com . 21 de octubre de 2024.
  24. ^ "Organizadores: manifestantes pro palestinos arrestados tras ocupar el edificio de la Universidad de Michigan". MPR News . 21 de octubre de 2024.
  25. ^ https://diversity.umn.edu/
  26. ^ ab Larsen, Elizabeth Foy (2023). "El futuro del campus". minnesotaalumni.org .
  27. ^ ab "John T. Tate Hall | Instituto de Astrofísica de Minnesota | Facultad de Ciencias e Ingeniería".
  28. ^ "La Universidad de Minnesota completa la renovación de 92,5 millones de dólares del histórico Tate Hall | Facultad | Facultad de Ciencias e Ingeniería".
  29. ^ Gronseth, Adrian (15 de abril de 2020). "Pattee Hall". theclio.com . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  30. ^ ab Lassiter, Alex; Fravel, Caleb (1 de octubre de 2023). "UMN inicia las renovaciones del Fraser Hall". Archivado desde el original el 16 de octubre de 2023.
  31. ^ Millett, Larry (2007). Guía del AIA para las Twin Cities: la fuente esencial sobre la arquitectura de Minneapolis y St. Paul . págs. 128-129.
  32. ^ "Universidad de Minnesota: Auditorio Northrop". Fundación Internacional de Órgano . Consultado el 26 de febrero de 2006 .
  33. ^ Nelson, Rick (29 de marzo de 2014). «Tras la renovación, el Auditorio Northrop está listo para bailar de nuevo». Star Tribune . Star Tribune Media Company LLC . Consultado el 22 de julio de 2015 .
  34. ^ "Lunes 7 de abril de 2014: Rectora Karen Hanson | Instituto de Estudios Avanzados". ias.umn.edu . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013.
  35. ^ "El edificio y los garajes de Northrop están abiertos". northrop.umn.edu . 7 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2023 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  36. ^ Nelson, Tim (12 de enero de 2023). «El Auditorio Northrop de la Universidad de Minnesota cerró tras el derrumbe de parte del techo». mprnews.com . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023. Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  37. ^ Skluzacek, Josh (1 de febrero de 2023). "El edificio Northrop de la Universidad de Michigan reabre tras un derrumbe parcial del techo". kstp.com . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2023 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  38. ^ ab "Biblioteca de Matemáticas - Vincent Hall - 3er piso | Bibliotecas de la Universidad de Minnesota".
  39. ^ Hegeman, Will. "Sobre Pillsbury Hall". minnesotaalumni.org .
  40. ^ ab Moriarity, Michelle (30 de noviembre de 1998). "Renovación de Murphy". The Minnesota Daily .
  41. ^ "UMN – Aulas Vincent Hall y Keller Hall | Loeffler Construction & Consulting".
  42. ^ "Reddit - Sumérgete en cualquier cosa".
  43. ^ Skarda, Allison (14 de febrero de 2023). "El sótano de Murphy Hall abre después de la renovación". The Minnesota Daily .
  44. ^ abc "Renovación de Coffman". sua.umn.edu . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  45. ^ abc "Historia de los sindicatos estudiantiles en el campus". sua.umn.edu . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  46. ^ "Espacios de estudio de Coffman Memorial Union". sua.umn.edu . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  47. ^ "RESUMEN DEPORTIVO DE MINNESOTA: La estatua de Goldy Gopher da inicio a la U-Of-M..." Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017 . Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  48. ^ Koumpilova, Mila (20 de febrero de 2019). "El grupo de trabajo de la Universidad de Minnesota insta a cambiar el nombre de Coffman Memorial Union y otros edificios". Star Tribune . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  49. ^ "Akerman Hall (Minneapolis, Minnesota)". Wikimapia .
  50. ^ ab "Renovación del hangar del edificio Akerman Hall: un edificio para el futuro" (PDF) . Regentes de la Universidad de Minnesota . 2018.
  51. ^ Heilman, Dan (18 de julio de 2011). "Proyectos destacados: renovación del Akerman Hall". finance-commerce.com .
  52. ^ "En memoria: Gary Balas". cse.umn.edu .
  53. ^ En la esquina suroeste está inscrito el año 1923 d. C. y los datos satelitales muestran un edificio original.
  54. ^ Johnson, Brian (14 de marzo de 2013). "Lista de tareas pendientes de la U de M: $44,3 millones para actualizaciones de edificios de ingeniería". finance-commerce.com .
  55. ^ Deninger, Madeline (7 de diciembre de 2017). "Un profesor de la UMN muere en el edificio de Ingeniería Mecánica". The Minnesota Daily .
  56. ^ ab Thiede, Dana (19 de agosto de 2019). "Un incendio químico provoca una evacuación en la Universidad de Michigan". Kare 11 .
  57. ^ "El edificio de ingeniería mecánica de la Universidad de Minnesota reabre sus puertas después de un 'incendio menor'". WCCO News . 19 de agosto de 2019.
  58. ^ "Una placa que describe el nombre del Johnston Hall en la Universidad de Minnesota en la entrada del edificio". 19 de octubre de 2023.
  59. ^ "Oficinas Administrativas del CLA".
  60. ^ "Nuestra ubicación y edificios".
  61. ^ "Ubicaciones de oficinas". grad.umn.edu .
  62. ^ "Historia y Evolución del Departamento".
  63. ^ "Departamento de Estudios de Género, Mujeres y Sexualidad".
  64. ^ "Escuela de Estadística".
  65. ^ "Universidad de Minnesota, campus Twin Cities, patio Vincent Murphy, campus Twin Cities de la Universidad de Minnesota, East Bank, patio entre Vincent Hall y Murphy Hall, Minneapolis, condado de Hennepin, MN". Biblioteca del Congreso .
  66. ^ Nelson, Pablo. "Kolthoff, Izaak Maurits (1894-1993)". mnopedia.org . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  67. ^ Bjerga, Alan (12 de mayo de 1997). «Mayo de 1972: las protestas contra la guerra se convierten en parte de la historia de Estados Unidos». The Minnesota Daily . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  68. ^ Lafferty, Meghan (30 de enero de 2020). "Una cuestión de hechos elementales: Oda al carbono". libnews.umn.edu .