Tatiana Nikolayevna Savicheva ( en ruso : Татья́на Никола́евна Са́вичева ), comúnmente conocida como Tanya Savicheva ( 23 de enero de 1930 - 1 de julio de 1944), fue una diarista rusa que mantuvo un diario en 1942 mientras soportaba el asedio de Leningrado durante la Segunda Guerra Mundial . Durante el asedio, Savicheva registró las muertes sucesivas de cada miembro de su familia en su diario, y su última entrada indicaba que creía que era el único miembro vivo de la familia. Aunque Savicheva fue rescatada y trasladada a un hospital, sucumbió a la tuberculosis intestinal en julio de 1944 a los 14 años.
La imagen de Savicheva y las páginas de su diario se convirtieron en un símbolo del coste humano del asedio de Leningrado, y se la recuerda en San Petersburgo con un complejo conmemorativo en el Cinturón Verde de la Gloria a lo largo del Camino de la Vida . Su diario se utilizó durante los Juicios de Núremberg como prueba de los crímenes de los nazis .
Savicheva nació el 23 de enero de 1930, [n 1] la hija menor de la familia de un padre panadero, Nikolay Rodionovich Savichev, y una madre costurera, Mariya Ignatievna Savicheva. Su padre murió cuando Tanya tenía seis años, dejando a su viuda con cinco hijos: tres niñas - Tanya, Zhenya (Yevgenia) y Nina - y dos niños - Mikhail y Leka (Leonid). [1] Mikhail había abandonado Leningrado antes de que estallara la guerra. [1] Mientras estaba en territorio ocupado por los alemanes en Kingisepp Mikhail se había unido a los partisanos . La historia de Mikhail no era conocida por el resto de su familia, que lo dio por muerto.
La familia planeaba pasar el verano de 1941 en el campo, pero la invasión del Eje a la Unión Soviética el 22 de junio trastocó sus planes. Todos, excepto Mikhail (Misha), que ya se había ido, decidieron quedarse en Leningrado. [2] Cada uno de ellos trabajaba para apoyar al ejército: Mariya Ignatievna cosía uniformes, Leka trabajaba como operador de aviones en el Almirantazgo, Zhenya trabajaba en la fábrica de municiones , Nina ayudaba en la construcción de las defensas de la ciudad y trabajaba en la fábrica de municiones con su hermana, y sus tíos Vasya y Lesha sirvieron en la defensa antiaérea . Tanya, que entonces tenía 11 años, cavó trincheras y puso bombas incendiarias . Un día, Nina se fue a trabajar y nunca regresó; la enviaron al lago Ladoga y luego la evacuaron de urgencia. [3] La familia no estaba al tanto de esto y supuso que había muerto. [1]
En los meses anteriores, Tanya había llevado un diario de verdad. Se trataba de un cuaderno grande y grueso en el que anotaba su vida cotidiana, pero la familia había decidido quemarlo en algún momento al principio del asedio, cuando ya no quedaba combustible para calentar la estufa . Algún tiempo después de la quema de su diario, Savicheva recibió un pequeño cuaderno que había pertenecido a su hermana Nina y que más tarde se convertiría en su diario. El cuaderno más pequeño se salvó del incendio y Nina lo utilizó para tomar notas sobre el equipo de calderas de la planta en la que trabajaba. Nina no había utilizado la parte alfabetizada del cuaderno. [4]
Tanya escribió su primera entrada en el diario el 28 de diciembre o poco después. Esta primera entrada se refería a la muerte de su hermana mayor Zhenya, que muy probablemente se produjo debido a una desnutrición severa exacerbada por su trabajo en la fábrica de municiones. [1] Zhenya nació en 1909 y había abandonado el hogar familiar cuando se casó y se había mudado a la calle Mokhovaya , donde continuó viviendo después de su divorcio. Zhenya caminaba regularmente 7 kilómetros (4 millas) hasta la fábrica donde trabajaba a veces dos turnos al día haciendo cajas de minas . Después del trabajo donaba sangre . En este punto durante el asedio de Leningrado , el racionamiento de alimentos se había reducido al nivel de hambruna , y solo llegaban suministros pequeños pero inadecuados a Leningrado a través del lago Ladoga a lo largo del Camino de la Vida . Se estima que 100.000 personas por mes morían de hambre, y las raciones para un adulto se habían establecido en 250 g (9 oz) de pan de centeno o la mitad de eso para niños y ancianos. [5] [6] Su cuerpo debilitado no era lo suficientemente fuerte para soportar las donaciones de sangre y murió en su apartamento, por complicaciones resultantes del agotamiento y la desnutrición, en los brazos de su hermana Nina, quien se había preocupado cuando ella no se presentó a su turno en la fábrica y se apresuró a ir a la calle Mokhovaya para ver cómo estaba. [2]
Savicheva comenzó a registrar las muertes de cada miembro de la familia en su cuaderno de trabajo medio vacío. Cada página tenía un encabezado; Savicheva eligió la página encabezada por la letra rusa Ж y registró la muerte de su hermana con la siguiente declaración escrita probablemente con lápiz azul, [7] con una letra grande que llenaba la página: "Zhenya murió el 28 de diciembre a las 12 del mediodía de 1941".
A partir de ese momento, la mayor parte de la familia de Tanya también murió en rápida sucesión. Su abuela, Yevdokiya Grigorievna, murió un mes después, dos días después del duodécimo cumpleaños de Savicheva, de insuficiencia cardíaca, habiendo perdido un tercio de su peso corporal. Yevdokiya Grigorievna se negó a ir al hospital porque sentía que los hospitales ya estaban bastante desbordados. Fue enterrada en una fosa común en lo que hoy es el Cementerio Memorial de Piskaryovskoye , donde hay un complejo conmemorativo a las víctimas del asedio. [2] [8] Savicheva registró su muerte bajo el encabezamiento de la página de la carta B con las palabras "La abuela murió el 25 de enero a las 3 en punto de 1942".
Tanya admitió más tarde que, a instancias de su abuela, pospusieron el entierro y guardaron la tarjeta de racionamiento de Yevdokiya hasta finales de mes; por lo tanto, la fecha oficial de su muerte se registró como el 1 de febrero de 1942.
El 28 de febrero, Nina desapareció. El día de su desaparición, Leningrado había sido objeto de un intenso fuego de artillería y el resto de la familia la dio por muerta. En realidad, Nina Savicheva había sido evacuada sin previo aviso a través del lago Ladoga por la peligrosa ruta de hielo del Camino de la Vida . Nina no tuvo oportunidad de enviarle un mensaje a ninguno de sus familiares, ya que la ruta de hielo estaba reservada únicamente para alimentos esenciales, combustible, medicinas y fines de evacuación. Estuvo enferma durante varios meses y no pudo regresar a Leningrado para averiguar qué había sucedido con su familia hasta 1945. Savicheva no hizo ninguna referencia a Nina en el cuaderno. Fue Nina quien finalmente encontró el diario al regresar a Leningrado.
A la abuela le siguió la muerte del hermano de Savicheva, Leka, en marzo de 1942. [1] Había intentado alistarse en el ejército durante la guerra, pero había sido rechazado por su miopía . Leka se había convertido en un ingeniero prometedor y también era un músico talentoso. Trabajaba turnos largos en el Astillero del Almirantazgo , a menudo haciendo un segundo turno durante la noche. Murió en el hospital del astillero el 17 de marzo. Savicheva lo registró apresuradamente en su diario bajo la letra Л : "Leka murió el 17 de marzo a las 5 de la mañana de 1942".
El 13 de abril, el tío Vasya (uno de los hermanos de su padre) murió a la edad de 56 años. Antes de la guerra, tres de los tíos de Savicheva vivían juntos en un apartamento cercano, pero cuando comenzó el asedio, la familia se mudó junta. El tío Vasya había servido en la Primera Guerra Mundial , pero esta vez lo habían rechazado debido a su edad. Se decía que Vasya y Tanya eran muy cercanos y que Tanya pasaba muchas horas en el apartamento de Vasya, que estaba lleno de libros. Savicheva registró su muerte bajo la letra B , mezclando parte de su gramática con las palabras "El tío Vasya murió el 13 de abril a las 2 de la mañana de 1942". [4]
En mayo, su tío mayor, Lesha, murió a causa de desnutrición, a los 71 años. También él había intentado alistarse en el ejército, pero se lo negaron por ser demasiado mayor. A pesar de su edad, siguió activo en la lucha civil en Leningrado. Savicheva registró su muerte en la página anterior de la carta Л y omitió la palabra "murió". "Tío Lesha, 10 de mayo, a las 4 de la tarde, 1942" [4]
Finalmente, su madre murió la mañana del 13 de mayo de 1942. Mariya Ignatievna Savicheva nació en 1889 y trabajó como costurera, lo que continuó durante el esfuerzo de guerra civil cosiendo uniformes para soldados. A Mariya le encantaba la música y animó a todos sus hijos a tocar en un conjunto familiar. Savicheva registró su muerte bajo la letra М , cometiendo nuevamente errores gramaticales y omitiendo la palabra "murió": "Mamá el 13 de mayo a las 7:30 de la mañana, 1942". Después de la muerte de su madre, parece que Savicheva perdió la esperanza y bajo tres letras más: С , У y О, llenó tres páginas más con las palabras
« Савичевы умерли »
« Ver todos »
« Осталась одна Таня »
"Los Savichev han muerto". "Todos han muerto". "Sólo queda Tania".
Tras la muerte de su madre, Savicheva pasó la noche siguiente en casa de una vecina y, aunque estaba muy debilitada, llevó las pertenencias de la familia a la casa de su tía Evdokiya (Dusya). Su tía, con la esperanza de que Savicheva pudiera recibir atención médica urgente, transfirió la custodia de Savicheva al orfanato público número 48 en el barrio Smolny de San Petersburgo. En agosto de 1942, Tanya fue una de los 140 niños que fueron rescatados de Leningrado y llevados al pueblo de Krasny Bor . Anastasiya Karpova, una maestra del orfanato de Krasny Bor, escribió al hermano de Tanya, Mikhail, que estaba fuera de Leningrado en 1941: "Tanya está viva ahora, pero no parece saludable. Un médico, que la visitó recientemente, dice que está muy enferma. Necesita descanso, cuidados especiales, nutrición, un mejor clima y, sobre todo, el tierno cuidado maternal". En mayo de 1944, Tanya fue enviada a un hospital en Shatki , donde murió un mes después, el 1 de julio, de tuberculosis intestinal . [9]
Nina Savicheva y Mikhail Savichev regresaron a Leningrado después de la Segunda Guerra Mundial. Mikhail siguió luchando hasta 1944, sufriendo heridas que lo llevaron a ser dado de baja y transportado de regreso a Leningrado. [4] El diario de Tanya ahora se exhibe en el Museo de Historia de Leningrado , con una copia también en exhibición en el Cementerio Memorial de Piskaryovskoye . [10]
Según varias fuentes, uno de los documentos presentados por los fiscales aliados durante los juicios de Núremberg fue el pequeño cuaderno que una vez perteneció a Tanya. [11] [12]
Женя умерла 28 дек в 12 00 час утра 1941 г (Zhenya murió el 28 de diciembre a las 12 del mediodía de 1941)
Бабушка умерла 25 de enero 3 ч. дня 1942 г (La abuela murió el 25 de enero a las 3 en punto de 1942)
Лека умер 17 marta в 5 часутр 1942 г. (Leka murió el 17 de marzo a las 5 de la mañana de 1942)
Дядя Вася умер в 13 апр 2 ч ночь 1942 г (El tío Vasya murió el 13 de abril a las 2 de la madrugada de 1942)
Дядя Леша 10 мая в 4 ч дня 1942 (Tío Lesha 10 de mayo, a las 4 de la tarde de 1942)
Мама в 13 мая в 7 30 час утра 1942 г (Mamá el 13 de mayo a las 7:30 de la mañana de 1942)
Савичевы умерли (Los Savichev están muertos)
Умерли все (Todos están muertos)
Остталась одна Таня (Solo queda Tanya)
Tanya y su diario se han convertido en una imagen icónica de las víctimas del asedio de Leningrado en la Unión Soviética de posguerra. En 1968 se construyó un monumento en su honor que luego se amplió a un complejo conmemorativo. [9] El complejo conmemorativo, conocido como "La flor de la vida" («Цветок жизни») consiste en una gran flor de piedra diseñada por A. D. Levyenkov y P. I. Melnikov y ocho tablillas de piedra que representan páginas de su diario donde escribe sobre los miembros de su familia que murieron, diseñadas por Levyenkov, G. G. Fetisov y el ingeniero M. V. Koman. Está ubicado en el Cinturón Verde de la Gloria cerca de San Petersburgo . El monumento está dedicado a los niños que soportaron el asedio de Leningrado . [13]
En el cementerio de Krasny Bor , donde está enterrada Savicheva, hay una tumba de mármol rojo con una lápida de mármol gris que representa su imagen en bajorrelieve , esculpida por T. Holueva. Cerca hay una estela alta con una pared monumental que representa páginas talladas de su diario.
El poeta serbio Mika Antić escribió un poema dedicado a Tanya Savicheva titulado "Una cita perdida". [14]
2127 Tanya , un planeta menor descubierto en 1971 por la astrónoma soviética Lyudmila Chernykh , lleva su nombre en su honor. [9] [15]
También hay un paso de montaña que lleva su nombre en la cordillera Dzungarian Alatau , que se encuentra entre Kazajstán y China . [16]
Hay placas conmemorativas en la pared y en el patio de su casa en la isla Vasilievsky , San Petersburgo, y un museo ubicado en la escuela a la que asistió. [17]
Se han exhibido copias del diario en exposiciones en todo el mundo y el original se exhibe en el Museo Estatal de Historia de San Petersburgo en la Fortaleza de Pedro y Pablo en San Petersburgo. [4] [18]
