stringtranslate.com

Tania Chutkan

Tanya Sue Chutkan (nacida el 5 de julio de 1962) es una abogada y jurista estadounidense que se desempeña como juez de distrito de Estados Unidos para el Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito de Columbia .

Ella es la jueza que preside el juicio penal del expresidente estadounidense Donald Trump por sus presuntos intentos de anular el resultado de las elecciones presidenciales de 2020 , incluidos los acontecimientos que llevaron al ataque al Capitolio de los Estados Unidos el 6 de enero de 2021 .

Vida temprana y educación

Chutkan nació el 5 de julio de 1962 en Kingston, Jamaica . [1] Chutkan tiene un hermano menor, Norman, y una hermana menor, Robynne, ambos médicos. Su padre, Winston Chutkan, es un médico indojamaicano , y su madre, Noelle, es una afrojamaicana que fue una de las bailarinas principales de la Compañía Nacional de Teatro de Danza de Jamaica . [2] [3] [4] Noelle es hija de Frank Hill, uno de los miembros del Partido Nacional del Pueblo . [ cita requerida ] Por parte de su madre, Chutkan es prima del exfutbolista del Liverpool y de Inglaterra , John Barnes . [5] [6]

Chutkan recibió una licenciatura en Artes en 1983 de la Universidad George Washington . Más tarde asistió a la Facultad de Derecho de la Universidad de Pensilvania , donde fue editora asociada de la Revista de Derecho de la Universidad de Pensilvania . Se graduó en 1987 con un doctorado en jurisprudencia . [7]

Carrera temprana

De 1987 a 1990, Chutkan ejerció la abogacía privada en el bufete de abogados Hogan & Hartson (ahora Hogan Lovells ). De 1990 a 1991, trabajó en el bufete de abogados Donovan, Leisure, Rogovin, Huge & Schiller. De 1991 a 2002, fue abogada litigante y supervisora ​​en el Servicio de Defensoría Pública del Distrito de Columbia . En 2002, Chutkan se unió al bufete de abogados Boies, Schiller & Flexner , convirtiéndose en socia en 2007. Su práctica se centró en litigios civiles complejos y, específicamente, casos de demandas colectivas antimonopolio . [8] [9]

Servicio judicial federal

El 19 de diciembre de 2013, el presidente Barack Obama nominó a Chutkan como jueza de distrito de los Estados Unidos del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia para un puesto creado de conformidad con el artículo 104 Stat. 5089. [10] [11] Recibió una audiencia ante el Comité Judicial del Senado de los Estados Unidos el 25 de febrero de 2014. [12] El 27 de marzo de 2014, su nominación fue informada fuera del comité mediante una votación oral . [13] El 3 de junio de 2014, el Senado de los Estados Unidos invocó la clausura de su nominación por una votación de 54 a 40. [14] El 4 de junio de 2014, su nominación fue confirmada por una votación de 95 a 0. [15] Recibió su comisión judicial el 5 de junio de 2014. [9]

Casos notables

En febrero de 2017, Public.Resource.Org fue demandada por la Sociedad Estadounidense de Pruebas y Materiales , la Asociación Nacional de Protección contra Incendios , la Sociedad Estadounidense de Ingenieros de Calefacción, Refrigeración y Aire Acondicionado y otras entidades por escanear y poner a disposición códigos de construcción y códigos contra incendios que estas organizaciones consideran su propiedad protegida por derechos de autor . [16] [17] Chutkan falló en contra de Public.Resource.Org y ordenó que se eliminaran todos los estándares de Internet. [18] Public.Resource.Org apeló su fallo ante el Circuito de DC , que revocó y remitió su decisión en 2018, sosteniendo que las doctrinas de uso justo se habían aplicado incorrectamente. [19] En marzo de 2022, Chutkan emitió un nuevo fallo que permitiría a Public.Resource.Org reproducir 184 estándares bajo uso justo, reproducir parcialmente 1 estándar y negar la reproducción de 32 estándares que se encontró que diferían de manera sustancial de los incorporados por ley; [20] ASTM et al. Desde entonces ha apelado nuevamente ante el Circuito de DC. [21]

En el verano de 2017, Chutkan presidió el caso de fraude de Imran Awan y Hina Alvi. [22] [23]

En Garza v. Hargan (2017), Chutkan ordenó a la Oficina de Reubicación de Refugiados que permitiera a una niña bajo su cuidado tener un aborto . [24] Esa decisión fue anulada por un panel del Circuito de DC, reinstalada por el pleno del Circuito de DC y finalmente debatida por la Corte Suprema de los Estados Unidos . [25] En diciembre de 2017, Chutkan otorgó alivio a otras dos menores embarazadas que demandaron buscando acceso a servicios de aborto mientras estaban bajo la custodia de ORR. [26] En marzo de 2018, Chutkan certificó una demanda colectiva y ordenó a ORR brindar acceso a abortos a todas las menores bajo su custodia. [27]

El 8 de junio de 2018, Chutkan bloqueó hasta el 20 de junio la liberación en territorio controlado por las Fuerzas Democráticas Sirias de un ciudadano saudí - estadounidense de doble nacionalidad que presuntamente se había unido al EI . El hombre, que ahora está detenido desde hace nueve meses en Irak , tenía previsto ser liberado por el ejército estadounidense –con un nuevo teléfono móvil, algo de comida y agua y 4.210 dólares en efectivo, y su tarjeta de identificación de la Asociación Profesional de Instructores de Buceo (PADI)– tan pronto como al día siguiente. [28] [29]

El 7 de marzo de 2019, Chutkan dictaminó que la Secretaria de Educación de los EE. UU., Betsy DeVos, retrasó ilegalmente la implementación de las regulaciones de "Equidad en IDEA". Estas regulaciones actualizaron la forma en que los estados calculan las disparidades raciales en la identificación de niños como elegibles para educación especial, la ubicación de niños en entornos de aula restrictivos y el uso de disciplina excluyente. Chutkan también dictaminó que el Departamento de Educación de los EE. UU. violó la ley sobre la difusión de las regulaciones al no proporcionar una "explicación razonada" de la demora y al no tener en cuenta los costos que asumirían el niño, los padres y la sociedad. [30]

El 26 de abril de 2019, Chutkan condenó a Maria Butina a 18 meses de prisión por conspirar para ser un agente no registrado del gobierno ruso en los Estados Unidos . [31] [32]

El 20 de noviembre de 2019, Chutkan emitió una orden judicial preliminar contra el Departamento de Justicia de los EE. UU. , encontrando que los reclusos federales condenados a muerte probablemente tendrían éxito al argumentar que el nuevo procedimiento de inyección letal del gobierno federal, que utiliza un solo fármaco, pentobarbital , en lugar de la combinación de tres fármacos previamente en vigor, "excede la autoridad legal" bajo la Ley Federal de Pena de Muerte. [33] La orden de Chutkan fue posteriormente revocada por un panel dividido del Tribunal de Apelaciones de los EE. UU. para el Circuito de DC , [34] y el caso llegó a la Corte Suprema de los EE. UU . [35] La revocación de la orden judicial fue confirmada y trece reclusos federales fueron ejecutados. [36]

El 9 de noviembre de 2021, Chutkan rechazó la moción del expresidente Donald Trump de impedir que se entregaran registros al Comité Selecto de la Cámara de Representantes que investiga el ataque al Capitolio el 6 de enero de 2021. [ 37] [38] El Circuito de DC afirmó esa decisión y la Corte Suprema de Estados Unidos rechazó la revisión. [39]

Chutkan ha supervisado los juicios de más de 30 acusados ​​en casos relacionados con el ataque al Capitolio del 6 de enero. Según The Washington Post , ha sido la jueza que ha dictado sentencias más severas en esos casos, ordenando al menos algún tiempo de cárcel o prisión en todos los casos, y a veces excediendo la sentencia recomendada por los fiscales. [40]

A partir del 1 de agosto de 2023, Chutkan es el juez que supervisa el juicio penal de Trump por sus intentos de anular los resultados de las elecciones presidenciales de 2020 , que culminaron en los acontecimientos que condujeron al ataque al Capitolio del 6 de enero. [41]

Vida personal

Su exmarido, [42] Peter A. Krauthamer , sirvió como juez en el Tribunal Superior del Distrito de Columbia de 2012 a 2023. Tienen dos hijos. [43]

Chutkan donó 1.500 dólares a la campaña de Barack Obama entre 2008 y 2009. [44]

El 7 de enero de 2024, Chutkan fue víctima de doxxing y swatted . [45]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Abogada Tanya S Chutkan – Abogada en". lawyercentral.com . Archivado desde el original el 8 de abril de 2016. Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  2. ^ "Directorio del Congreso para el 115.º Congreso (2017-18)". Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  3. ^ "NDTC regresa a Toronto después de una pausa de 15 años". Revista Pride . 18 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  4. ^ Johnson, Richard (28 de noviembre de 2021). «Kumina cumple 50 años». Jamaica Observer . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  5. ^ Smith, Alecia (3 de agosto de 2023). "Trump puede esperar un juicio justo, dice la tía del juez Chutkan". Jamaican Observer . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  6. ^ Shennan, Paddy (7 de mayo de 2013). «La ex estrella del Liverpool FC John Barnes descubre sus raíces familiares en Who Do You Think You Are». Liverpool Echo . Archivado desde el original el 17 de enero de 2024. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  7. ^ "Tanya Chutkan - Cuestionario del Comité Judicial del Senado" (PDF) . Comité Judicial del Senado de los Estados Unidos . Archivado (PDF) del original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  8. ^ Oficina del Secretario de Prensa (19 de diciembre de 2013). "El presidente Obama nomina a ocho personas para servir en los tribunales de distrito de los Estados Unidos". whitehouse.gov (Comunicado de prensa). Archivado desde el original el 19 de enero de 2017. Consultado el 3 de marzo de 2021 – vía Archivos Nacionales .
  9. ^ por Tanya Chutkan en el Directorio Biográfico de Jueces Federales , una publicación del Centro Judicial Federal .
  10. ^ "Pres. Nom. 2042, 113th Cong. (2013)". Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  11. ^ "Nominaciones presidenciales enviadas al Senado". whitehouse.gov (Comunicado de prensa). 19 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016. Consultado el 3 de marzo de 2021 – vía Archivos Nacionales .
  12. ^ "Nominaciones". Senado de los Estados Unidos . Comité Judicial. 25 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  13. ^ "Reunión ejecutiva de negocios" (PDF) . Senado de los Estados Unidos . Comité Judicial. Archivado (PDF) del original el 30 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de marzo de 2014 .
  14. ^ "Sobre la moción de clausura (Moción para invocar la clausura de la nominación de Tanya S. Chutkan, del Distrito de Columbia, para ser jueza de distrito de los Estados Unidos)". Senado de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2022. Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  15. ^ "Sobre la nominación (confirmación de Tanya S. Chutkan como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Columbia)". Senado de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014. Consultado el 4 de junio de 2014 .
  16. ^ "Public.Resource.Org contraataca contra demanda por derechos de autor". Electronic Frontier Foundation (nota de prensa). 20 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 3 de julio de 2014 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  17. ^ "Expediente". Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017. Consultado el 17 de enero de 2024 – vía Justia.
  18. ^ Masnick, Mike (3 de febrero de 2017). "El Tribunal Federal básicamente dice que está bien registrar partes de nuestras leyes con derechos de autor". Techdirt . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017. Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  19. ^ "American Society for Testing v. Public.Resource.Org, Inc". Universidad de Stanford. 17 de julio de 2018. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023. Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  20. ^ "American Society for Testing and Materials Et Al V. Public.resource.org, Inc., No. 1:2013cv01215 - Documento 239 (DDC 2022)". Justia Law . pág. 36. Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  21. ^ "Notificación de apelación al Tribunal de Circuito de DC". Justia Dockets & Filings . 28 de abril de 2022. Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  22. ^ Hsu, Spencer S. (21 de agosto de 2018). "Imran Awan, ex asistente de Wasserman Schultz, sentenciado a tiempo cumplido". Sun-Sentinel . Archivado desde el original el 31 de enero de 2023. Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  23. ^ Hsu, Spencer S. (21 de agosto de 2018). "Exmiembro del personal de TI del Congreso recibió pena cumplida en caso de préstamo después de que los fiscales desacreditaran teorías conspirativas". The Washington Post . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
  24. ^ Nota, Caso reciente: El circuito de DC en pleno confirma la orden que exige que el HHS permita que una menor indocumentada se haga un aborto , 131 Harv. L. Rev. 1812 (2018).
  25. ^ Liptak, Adam (4 de junio de 2018). "La Corte Suprema rechaza la propuesta de disciplinar a la ACLU" The New York Times . p. A14. Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  26. ^ Astor, Maggie (18 de diciembre de 2017). «Se debe permitir el aborto a dos adolescentes indocumentadas, dictamina un juez». The New York Times . pág. A14. Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  27. ^ Stevens, Matt (31 de marzo de 2018). «Juez impide temporalmente que Estados Unidos bloquee los abortos de adolescentes indocumentadas». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de junio de 2018. Consultado el 18 de junio de 2018 .
  28. ^ "Juez cuestiona plan para liberar detenido estadounidense en zona de guerra en Siria". The Daily Star . 8 de junio de 2018. Archivado desde el original el 8 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  29. ^ Gresko, Jessica (8 de junio de 2018). "El gobierno postergará la liberación de un ciudadano estadounidense que regresa a Siria". WLNS . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  30. ^ Green, Erica L. (8 de marzo de 2019). "Un juez dictamina que DeVos retrasó una norma de la era Obama sobre educación especial". The New York Times . p. A15. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019 . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  31. ^ "Agente ruso encarcelado por atacar a la NRA". BBC News . 26 de abril de 2019. Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  32. ^ Lucas, Ryan (26 de abril de 2019). "La agente rusa Maria Butina fue sentenciada a 18 meses tras declararse culpable". NPR . Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2019 . La jueza del Tribunal de Distrito de EE. UU. Tanya S. Chutkan ordenó la sentencia de 18 meses y dijo que Butina recibiría crédito por los aproximadamente nueve meses que ya ha cumplido.
  33. ^ Berman, Mark (21 de noviembre de 2019). «Juez federal bloquea planes de la administración Trump para reanudar ejecuciones». The Washington Post . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020. Consultado el 16 de junio de 2020 .
  34. ^ Swanson, Ian (20 de mayo de 2020). «Los presos condenados a muerte piden una suspensión mientras apelan ante la Corte Suprema». The Hill . Archivado desde el original el 16 de junio de 2020. Consultado el 16 de junio de 2020 .
  35. ^ Rubin, Jordan S. (9 de junio de 2020). "El resurgimiento de la ejecución federal por parte de Trump vuelve a la Corte Suprema (1)". news.bloomberglaw.com . Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  36. ^ Bart, Katie (20 de noviembre de 2020). "Los jueces abren el camino para la octava ejecución federal este año". SCOTUSblog . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  37. ^ Hsu, Spencer (9 de noviembre de 2021). "Los registros de la Casa Blanca de Trump pueden entregarse al comité de investigación de la Cámara el 6 de enero, dictamina el juez". The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  38. ^ "Juez rechaza solicitud de Trump de bloquear registros del 6 de enero". Lethbridge News Now . The Canadian Press. 9 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  39. ^ Liptak, Adam (19 de enero de 2022). «En reprimenda a Trump, la Corte Suprema permite la publicación de los archivos del 6 de enero». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de enero de 2022 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  40. ^ Hsu, Spencer S.; Jackman, Tom (1 de agosto de 2023). "La jueza Tanya Chutkan es la sentenciadora más dura del 6 de enero. El siguiente en su lista: Trump". The Washington Post . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  41. ^ Feuer, Alan (1 de agosto de 2023). «Acusación contra Trump: el motín del 6 de enero fue 'alimentado por mentiras' de Trump, dice el fiscal especial». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  42. ^ Draper, Robert (15 de octubre de 2023). «Tanya Chutkan, una jueza inquebrantable en el juicio de Trump del 6 de enero». The New York Times . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2023. Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  43. ^ "Declaración de apertura de Peter A. Krauthamer" (PDF) . Senado de los Estados Unidos . 8 de noviembre de 2011. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2020. Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  44. ^ Carbonaro, Giulia (2 de agosto de 2023). «Tanya Chutkan donó 1.500 dólares a la campaña de Barack Obama, según revelan los registros». Newsweek . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  45. ^ Date, Jack; Barr, Luke; Peterson, Beatrice (9 de enero de 2024). "El juez federal que supervisa el caso Trump ha destrozado una casa en DC". ABC News . Consultado el 9 de enero de 2024 .

Enlaces externos

Wikiquote tiene citas relacionadas con Tanya Chutkan .