Tanu Weds Manu Returns es una película de comedia romántica india de 2015 dirigida por Aanand L. Rai y es una secuela de la película de 2011 Tanu Weds Manu . R. Madhavan , Kangana Ranaut , Jimmy Sheirgill , Deepak Dobriyal , Swara Bhaskar y Eijaz Khan repiten sus papeles de la película original. Ranaut también interpreta un papel adicional de atleta de Haryanvi en la secuela. La historia, el guión y los diálogos fueron escritos por Himanshu Sharma . La banda sonora y la música de la película fueron compuestas por Krsna Solo y la letra fue escrita por Rajshekhar . Saroj Khan y Bosco-Caesar fueron los coreógrafos de la película, mientras que la edición estuvo a cargo de Hemal Kothari.
La fotografía principal comenzó en octubre de 2014 y la película se estrenó el 22 de mayo de 2015. La película continúa la historia mostrando el siguiente capítulo en la vida de la pareja. Tanu Weds Manu Returns ostentaba el récord anterior de recaudación más alta durante el fin de semana de estreno para una película protagonizada por una mujer en la India, que luego fue superado por la propia Manikarnika: The Queen of Jhansi de Ranaut en 2019. [4] [5] Fue la primera mujer india- película principal para ingresar al club de los 100 millones de rupias. [6] [7] Realizada con un presupuesto de 39 millones de rupias ( equivalente a 59 millones de rupias o 7,4 millones de dólares estadounidenses en 2023), [2] la película obtuvo un total de 255,3 millones de rupias ( equivalente a 385 millones de rupias o 48 millones de dólares estadounidenses) en 2023) a nivel mundial y se convirtió en una de las películas hindi más taquilleras de 2015 [3] y una de las películas protagonizadas por una mujer más taquilleras en la India. [8] También es una de las franquicias indias de mayor recaudación . [9]
Tanu Weds Manu Returns recibió elogios de la crítica, con elogios especiales dirigidos a la actuación de Ranaut, y muchos la consideran una de las mejores secuelas de Bollywood jamás realizadas. [10] [11] La película recibió 3 premios en la 63ª edición de los Premios Nacionales de Cine , incluida la de Mejor Actriz (Ranaut). En la 61ª edición de los Filmfare Awards , recibió 3 premios, incluido el de Mejor Actriz (Crítica) (Ranaut). Film Companion incluyó la actuación de Ranaut en la película entre las 100 mejores actuaciones de la década (década de 2010). [12]
Tanu Sharma y Manoj Kumar Sharma, también conocido como Manu, son una pareja de Londres que se casó hace cuatro años y tienen un matrimonio infeliz y disfuncional. Tanu consigue que Manu sea internado en un manicomio como venganza y regresa a su ciudad natal, Kanpur , India, cuando su amiga Payal la llama desde la India y le dice a Tanu que ha dado a luz a una niña. Antes de salir de Londres, Tanu llama al amigo de Manu, Pappi Kutti, en Delhi y le dice que se vaya inmediatamente a Londres y libere a Manu.
En Kanpur, en la casa de sus padres, Tanu se encuentra con un astuto estudiante de derecho llamado Chintu que se ha convertido en inquilino pero se niega a pagar el alquiler o desalojar la habitación. Chintu se hace amigo de Tanu y poco a poco se enamora de ella, desconcertado por sus travesuras. Tanu también se entera de que su exnovio, Raja Awasthi, se va a comprometer con otra chica y se pone celoso. Pappi llega a Londres y saca a Manu y llegan a la India, donde Manu envía un aviso legal a Tanu para pedirle que se disculpe, pero ella no responde.
Un día, Manu va a la Universidad de Delhi para dar un discurso médico, donde ve a Kusum Sangwan, un joven estudiante-atleta de Haryanvi, que se parece a Tanu. Poco a poco se obsesiona con Kusum y sigue siguiéndola a pesar de la advertencia de Pappi. Un día después de que Kusum los confronta, Manu le cuenta sobre Tanu. Kusum se compadece y gradualmente desarrollan sentimientos el uno por el otro. Manu le dice a Kusum que quiere casarse con ella y conoce a Omi, su hermano mayor. Omi no tiene problemas con Manu, pero muestra una foto del chico que su esposa quería que se casara con Kusum, que resulta ser Raja. Payal Gill, la mejor amiga de Tanu, llama a Tanu y le confiesa que el padre de su bebé recién nacido no es su marido Jassi Gill.
Chintu se pone celosa de que Raja ande con Tanu y sus sentimientos actuales y se lo cuenta a su padre. Incluso le envía a Manu un desagradable aviso legal de divorcio, sin el consentimiento de Tanu, pero Manu responde aceptando, lo que sorprende a Tanu. Ella se enfrenta a Chintu, quien dice que la ama, pero Raja lo rechaza. Raja también descubre que su compromiso se cancela porque Manu se va a casar con la nueva chica de su vida. Tanto Raja como Tanu se enfurecen y deciden ir a Delhi para enfrentarse a Manu.
Manu, Kusum y Pappi viajan a Chandigarh para convencer a Komal Gill, la cuñada de Payal a quien Pappi ama, de que abandone su propia boda y se fugue con Pappi. Mientras Pappi intenta convencer a Komal, todos en la boda confunden a Kusum con Tanu, incluido Payal, quien le dice que tuvo un bebé probeta en secreto porque Jassi tenía azoospermia . Kusum se pone frenético al escuchar estos secretos y le da a Payal un golpe de kárate que la deja inconsciente. También le da un golpe de kárate a Komal y la llevan de contrabando a Jhajjar, donde los aldeanos de Kusum están esperando. Pero una vez que su familia descubre que ama a Manu, atacan a Manu y Pappi y encierran a Kusum. Omi llega y salva el día con su lógica. El pueblo acepta el matrimonio de Kusum y Manu.
Cuando comienzan los preparativos de la boda, Tanu y Raja llegan allí con Jassi, Payal, su bebé y los padres de Manu. Tanu se burla de Kusum, quien le grita que es una campeona a nivel estatal, independiente, cariñosa y honesta. También revela la verdad detrás del bebé de Payal frente a Jassi. Tanu, sorprendida y borracha, se encuentra con Manu por la noche, quien ignora brutalmente sus declaraciones de amor. Por la mañana, Tanu le dice a Kusum que lamenta su comportamiento y le dice que le gustaría quedarse y ayudar en los preparativos de la boda como último intento de detener la boda.
Payal y Jassi se reencuentran. En vísperas de la boda, Tanu se emborracha y baila frente a Manu durante la procesión de baraat. Sus padres llegan con Chintu y se sorprenden al ver a Tanu destrozado cuando Manu se marcha para casarse. Tanu se sienta en silencio mientras Manu se casa con Kusum, hasta que Kusum se detiene y confronta a Manu, quien confiesa que todavía ama a Tanu y que no puede casarse con ella. Kusum lo libera honorablemente y se marcha para derrumbarse en privado.
Tanu y Manu se reconcilian con un abrazo entre lágrimas. En la escena posterior a los créditos se revela que, aunque Tanu y Manu todavía están juntos, discuten mientras Raja y Kusum comparten una conversación.
Tras la respuesta positiva al lanzamiento posterior de Tanu Weds Manu en febrero de 2011, el equipo consideró hacer una secuela para continuar la historia mostrando el siguiente capítulo de la vida de la pareja. La pareja principal, R. Madhavan y Kangana Ranaut , anunciaron su interés en ser parte de una secuela propuesta, meses después del lanzamiento del original. [13] [14] En septiembre de 2011, Sunil Lulla de Eros International anunció que habían contratado al director Aanand L. Rai para trabajar en una segunda parte de la película titulada Tanu Weds Manu: Temporada 2 . [15] Los primeros informes afirmaron que los actores principales serían vistos en roles duales, mientras que también se especuló que Shahid Kapoor podría reemplazar a Madhavan en el papel principal. [16] [17] En enero de 2012, el proyecto se pospuso para permitir que Anand Rai continuara con otra aventura, Raanjhanaa (2013), mientras que los creadores también querían que Ranaut terminara sus compromisos con Krrish 3 (2013), ya que la secuela exigía una historia diferente. mirar. [18] [19]
Tras el lanzamiento y el éxito de Raanjhanaa en julio de 2013, Anand Rai confirmó que la secuela de Tanu Weds Manu todavía estaba activa y contaría con el elenco original en los papeles principales, restando importancia a los informes de que Imran Khan y Anushka Sharma los reemplazarían. [20] [21] El guionista Himanshu Sharma comenzó a trabajar en la película en julio de 2013 y reveló que solo los primeros diez minutos tendrían un telón de fondo de Londres , antes de que la historia regresara a Lucknow , Kanpur y Delhi . Continuó confirmando el título provisional, aunque agregó que potencialmente también podría conocerse como Tanu Weds Manu Extra Large . [22] La preproducción continuó hasta finales de 2013, y el viaje de dos meses de Ranaut a los EE. UU. retrasó el inicio del rodaje a principios de 2014. [23] Más tarde confirmó que interpretaría un doble papel en la película, el de atleta aparte de Tanu, y el equipo buscó un doble de cuerpo para usar en escenas con ambos personajes. [24] Se reveló que Dhanush , que había trabajado en Raanjhanaa , haría un cameo en la película. [25] [26]
El equipo comenzó a filmar en octubre de 2014 en Lucknow , luego de una pequeña ceremonia de lanzamiento. El primer póster en movimiento de la película se estrenó el 23 de marzo de 2015, en el cumpleaños de la actriz principal, Kangana Ranaut, en un evento especial en Delhi. [27] "Ja Ja Ja Ja Bewafa", cantada por Geeta Dutt en la película Aar Paar de 1954 , fue fotografiada en Ranaut, como fondo. [28]
En mayo de 2014, los productores de la película original, Sanjay Singh, Vinod Bachchan y Shailesh Singh presentaron un aviso legal indicando que el director no tenía los derechos para hacer una secuela sin su permiso. Anand Rai respondió afirmando que el trío solo tenía derechos sobre la primera película y ningún derecho directo sobre las secuelas o la franquicia. En otra respuesta, Bachchan reveló que estaban interesados en hacer una secuela y que deberían haberlo contactado antes que Eros International . [29] [30] [31]
En mayo de 2015, un crítico del Mumbai Mirror le dio a la película 2,5 estrellas y una crítica generalmente negativa. Posteriormente, el periódico "revisó" la calificación de la crítica a 3,5 estrellas, basándose en los comentarios de los lectores. [32]
La música y la partitura de fondo están compuestas por Krsna Solo , y la letra fue escrita por Rajshekhar . Sin embargo, la canción "Banno" ha sido compuesta por Tanishk-Vayu ( Tanishk Bagchi ), y escrita por Vayu , y la canción "Mari Gali" ha sido escrita por NS Chauhan y SurjRDB, y compuesta por este último.
La película se estrenó en todo el mundo el 22 de mayo de 2015 con casi 2200 pantallas en la India. La película se estrenó en el extranjero con 350 pantallas en los Estados Unidos de América, el Reino Unido, Canadá, Pakistán, Nueva Zelanda, Australia y los Emiratos Árabes Unidos. Según Box Office India , la película tuvo un estreno medio en circuitos como Andhra Pradesh y Bengala Occidental. [33] Tanu Weds Manu Returns abrió con casi un 60% de ocupación en las pantallas del norte, mientras que las pantallas en otros estados y áreas metropolitanas habían registrado cifras del 40% al 50%. [34] Los derechos de satélite de la película se vendieron a Zee TV .
Tras su lanzamiento, Tanu Weds Manu: Returns obtuvo elogios generalizados de la crítica, y la actuación de Ranaut recibió elogios especiales. [35] En el sitio web del agregador de reseñas de películas indias The Review Monk, Tanu Weds Manu: Returns recibió una puntuación promedio de 7,3/10 basada en 43 reseñas y un 94% de críticos a favor. [36] En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una puntuación del 64% basada en 11 reseñas y una calificación promedio de 7,2/10. [37]
_for_Tanu_Weds_Manu,_at_the_63rd_National_Film_Awards_Function,_in_New_Delhi.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
Stutee Ghosh de The Quint le dio a la película una calificación de 5/5 y escribió: '' Tanu Weds Manu Returns es increíblemente buena; Es un derroche de risas y te mantiene comprometido hasta el final”. Elogiando la actuación de Ranaut, escribió además: "En una industria donde un "doble papel" implica simplemente lucir dos tonos diferentes de lápiz labial, es un placer ver a Kangana. Tanto como el loco Tanu como el pecoso y de pelo corto Haryanvi Datto, ella es increíble”. [38] Srijana Mitra Das de Times of India le dio a la película una calificación de 4,5/5 y escribió: " Tanu Weds Manu Returns es una delicia total que te hace reír, suspirar, animar y adivinar en todo momento". Elogiando la actuación de Ranaut, escribió además: '' Tanu Weds Manu Returns cuenta con uno de los mejores papeles dobles jamás vistos en el cine hindi; Kangana es increíblemente buena, tanto como la reina del drama con apariencia de muñeca Tanu como como el sencillo, digno y terrenal Kusum. Cada papel se desempeña con sensibilidad, precisión y estilo, Kangana muestra la confianza de una reina del talento". [39] Rajeev Masand de CNN-IBN le dio a la película una calificación de 4/5 y elogió la actuación de Ranaut escribiendo: " Tanu Weds Manu Returns es sin duda un escaparate del inmenso talento de Ranaut, que hunde sus dientes en esto". desafío de doble rol y crea dos personajes sorprendentemente diferentes; La actriz hace que te preocupes por ambos personajes. Mire esta película de Kangana Ranaut, que está en la cima de su juego''. [40] Anupama Chopra de Film Companion le dio a la película una calificación de 4/5 y elogió la actuación de Ranaut escribiendo: "Ver a Kangana Ranaut en Tanu Weds Manu Returns es como ver a un atleta en la cima de su juego: habilidad consumada con habilidad sin esfuerzo". gracia. Tanto como el rebelde sin causa, Tanu, como como la deportista de Haryanvi, Kusum, Kangana es perfecta. La película descansa sobre los hombros de Kangana y ella la lleva con su talento hercúleo''. [41] Sweta Kaushal de Hindustan Times le dio a la película una calificación de 4/5 y la calificó de "entretenida" y "debe ver". Elogiando la actuación de Ranaut, escribió: ''Kangana ha hecho un trabajo fabuloso con sus personajes Tanu y Datto; Desde los lenguajes corporales de las dos mujeres hasta sus acentos, Kangana lo logra a la perfección. Ella demuestra una vez más que es una de las pocas heroínas en Bollywood que está dispuesta a experimentar con diferentes roles y aún así salir como la más convincente en cada momento. tiempo''. [42]
Ananya Bhattacharya de India Today le dio a la película una calificación de 4/5 y escribió: " Tanu Weds Manu Returns merece un reloj por la brillantez que es y la forma en que Kangana ha acertado en sus papeles". Al elogiar la actuación de Ranaut, escribió además: "Kangana lleva la película sobre sus hábiles hombros, lo que recuerda por qué la actriz se encuentra entre las más buscadas de la industria actual". Ranaut infunde a su Tanu un encanto poco común y, en lo que respecta a Kusum, la actriz hace un trabajo alucinante al lograr que la chica Haryanvi sea perfecta. Nunca, ni por un momento, se tiene la oportunidad de pensar que se trata de una actriz elegida para un doble papel en la película''. [43] Bollywood Hungama le dio a la película una calificación de 4/5 y la calificó como "imprescindible". Escribieron: " Tanu Weds Manu Returns es una visita obligada, especialmente por la fascinante actuación de Kangana, su excelente trama y sus increíbles frases ingeniosas". Calificaron la actuación de Ranaut en la película como la "mejor actuación de su carrera" y escribieron además: "El capitán indiscutible del barco es Kangana Ranaut, quien ofrece la mejor actuación de su carrera". Su actuación en la película es definitivamente digna de un premio. Ella realmente sabe llevar la película sobre sus hombros; El impacto de sus papeles es tan significativo que no se puede imaginar a ninguna otra actriz en su papel”. [44] Sukanya Verma de Rediff le dio a la película una calificación de 4/5 y calificó a Ranaut como una "potencia". Elogiando su actuación, escribió: "Como Datto, su lenguaje corporal, que alterna entre asertivo y sereno según el entorno, y la seguridad con la que recita su lengua materna es nada menos que impecable y, como Tanu, el calibre de la talentosa estrella brilla". en su comprensión de las manipulaciones apenas veladas de una esposa que no son más que un intento de restaurar lo que ella cree altivamente que es suyo. Kangana, la potencia, hace que sea difícil elegir un bando”. [45]
Saibal Chatterjee de NDTV le dio a la película una calificación de 3,5/5 y la calificó de película "entretenida" y "atractiva". Elogiando la actuación de Ranaut, escribió: "Kangana Ranaut, en un doble papel magníficamente eficaz, impulsa el drama cómico con un acto sin esfuerzo". La película reivindica la creencia general de que Kangana se encuentra actualmente en una zona en la que no puede hacer nada malo; Por un lado, es la alegre e imprudentemente rebelde Tanu y, por el otro, encarna la personalidad sensata de Datto. La actriz da cuerpo a este par de individuos distintos con tal energía y delicadeza que a veces resulta difícil saber quién es. la misma actriz interpretando los dos papeles. En una palabra, asombroso”. [46] Manjusha Patil de Koimoi le dio a la película una calificación de 3,5/5 y escribió: "Esta es una verdadera comedia romántica Desi con un toque ligeramente peculiar". Te dejará una gran sonrisa en la cara al salir del teatro”. Elogiando la actuación de Ranaut, escribió además: ''Esta película pertenece a Kangana Ranaut; Esta es otra actuación estelar de ella después de Queen (2014)''. [47] Sarita Tanwar de DNA le dio a la película una calificación de 3,5/5 y calificó sus diálogos de "geniales", sus personajes "entrañables" y las actuaciones de "primera clase". Llamó a Ranaut la "gloria suprema" de la película y escribió: "La gloria suprema de la película es Kangana, que se mejora a sí misma con cada película que hace". Esta vez, como Tanu, podrá hacer mucho más en términos de diversidad. Pero esta vez su interpretación de Kusum se roba el show. Conmovedora, honesta y vanguardista, Kangana como Kusum es la vida de la película; Mire esta película para el espectáculo unipersonal de Kangana Ranaut''. [48] Shubhra Gupta de The Indian Express le dio a la película una calificación de 3/5 y elogió la actuación de Ranaut escribiendo: "Kangana Ranaut la interpreta maravillosamente, mezclando lo familiar con lo nuevo". Le compraría un billete''. [49]
Anuj Kumar de The Hindu escribió: "Conocido por crear una atmósfera tangible de ciudad pequeña, el equipo una vez más se puso en marcha y no deja el pulso de la audiencia ni por un momento". Calificando la actuación de Ranaut en la película como "valiente", escribió además: "Manteniendo su buena forma, es un doble deleite para Kangana, ya que delinea brillantemente a ambos personajes". Ella les da a cada uno de ellos una identidad distinta que va mucho más allá del corte de pelo y las dentaduras postizas. Es su valiente interpretación la que impide que la película quede reducida a una comedia frívola''. [50] Rachit Gupta de Filmfare calificó a Tanu Weds Manu Returns como una película "intrincadamente diseñada" y "bien elaborada". Elogiando la actuación de Ranaut, escribió: "La actuación de Kangana Ranaut como Tanu y Kusum es tan encantadora que apenas se puede ver más allá de ella". Ella es dueña de esta película y la presenta al estilo de cinco estrellas; La película es otra fina pluma en el floreciente sombrero de Kangana Ranaut”. [51] Ajit Duara de Open nombró a Tanu Weds Manu Returns como la “película más divertida del año” y elogió la actuación de Ranaut escribiendo: “Lo que Ranaut hace hábilmente con este doble papel es demarcar las características femeninas y masculinas en las mujeres; Ambas mujeres son atractivas, pero de diferentes maneras. "Este es un retrato complejo de la personalidad y la sexualidad de una mujer, y Ranaut lo ha presentado maravillosamente a través de una divertida comedia costumbrista". [52] Mihir Fadnavis de Firstpost calificó la película como "un placer para el público" y elogió la actuación de Ranaut escribiendo: "El verdadero atractivo de Tanu Weds Manu Returns es que tienes dos Kangana Ranauts para entretenerte, y ella cumple en un manera enorme. Sus dos avatares son simpáticos''. [53]
Prarthna Sarkar de International Business Times le dio a la película una calificación de 4,5/5 y escribió: "Hacer una secuela mejor que su precuela es un desafío difícil, pero el director Aanand. L. Rai lo logra''. Llamando a Ranaut la "estrella del espectáculo", escribió además: "Kangana es la estrella del espectáculo". Acento inequívoco, andar perfecto y expresiones sutiles, la interpretación de Datto y Tanu por parte de la protagonista es digna de elogio”. [54] Faiza S Khan de The Guardian le dio a la película una calificación de 4/5 y la calificó como una "comedia romántica de Bollywood inusualmente puntiaguda". Elogiando la actuación de Ranaut, escribió: "Kangana Ranaut brilla en esta mirada entretenida y ligeramente poco convencional al matrimonio que ataca el elitismo y ataca al patriarcado ". [55] Manjari Saxena de Gulf News le dio a la película una calificación de 3,5/5 y la describió como un "viaje hilarante". Elogiando la actuación de Ranaut, escribió: "Ranaut retrata brillantemente una gama de emociones en su doble papel de esposa que se siente agraviada y de chica práctica pero joven enamorada". La actriz ganadora del Premio Nacional capta el comportamiento rústico y marimacho de Datto con el mismo entusiasmo que la elegante y sexy Tanu; La actriz Queen está claramente aquí para gobernar''. [56] Shilpa Jamkhandikar de Reuters elogió la actuación de Ranaut en la película escribiendo: "Kangana Ranaut se lleva toda la película, interpretando a Tanu y Kusum con garbo, en lo que probablemente sea la actuación femenina definitoria de 2015". [57]
Sukanya Verma de Rediff citó Tanu Weds Manu Returns como una de las mejores películas hindi de 2015. [58] Times of India la incluyó como una de las mejores películas de 2015. [59] The Hindu la incluyó como una de las mejores elegidas por la gente. Películas hindi de 2015. [60] Film Companion incluyó la actuación de Ranaut en la película entre las 100 mejores actuaciones de la década (década de 2010). [12] NDTV incluyó a Ranaut como uno de los mejores actores de Bollywood de 2015. [61] Deccan Chronicle incluyó a Ranaut como una de las 11 actrices poderosas de Bollywood de 2015. [62] Gayatri Gauri de Firstpost enumeró los dos personajes que Ranaut interpretó en la película (Tanu y Datto) como uno de los mejores personajes femeninos del año 2015. [63] Raja Sen de Rediff nombró al personaje de Ranaut en la película, Datto, como uno de los personajes de Bollywood más memorables de 2015. [64] Suresh Mathew de The Quint incluyó al personaje de Ranaut en la película, Datto, como uno de los personajes más entrañables y adorables de las películas de Bollywood de 2015. [65] Filmfare enumeró a los personajes que Ranaut interpretó en la película (Tanu y Datto) como una de las mujeres más fuertes. Personajes de Bollywood. [66]
Tanu Weds Manu Returns ganó 380 millones de rupias (4,8 millones de dólares estadounidenses) en su primer fin de semana en India, [67] para una recaudación mundial bruta de 650 millones de rupias (8,1 millones de dólares estadounidenses). [68] Los analistas comerciales informaron que la película obtuvo las mayores recaudaciones del fin de semana de estreno para una película de Bollywood ese año, y también recuperó su presupuesto de producción en los primeros tres días. [68] [69] La película ganó 85 millones de rupias (1,1 millones de dólares estadounidenses) en su primer lunes. [70] Ganó 975 millones de rupias (12 millones de dólares estadounidenses) después de su segundo fin de semana. [71] La película ganó 458 millones de rupias (5,7 millones de dólares estadounidenses) en su segunda semana en la India para un total nacional de dos semanas de 1,150 millones de rupias (14 millones de dólares estadounidenses). [72]
La película ganó ₹ 38,10 millones de rupias en su primer fin de semana y rompió el récord de recaudación más alta del fin de semana de estreno para una película centrada en las mujeres en la India que anteriormente ostentaba Mary Kom de Priyanka Chopra . [4] Sin embargo, el récord fue superado más tarde por la propia película de Ranaut de 2019, Manikarnika: The Queen of Jhansi . [5] Además, la película ganó ₹ 70,02 millones de rupias en su semana de apertura, que es la segunda recaudación más alta en la semana de apertura para una película centrada en mujeres en la India detrás de The Kerala Story (2023). [73] El 2 de junio de 2015, Tanu Weds Manu Returns se convirtió en la primera película india protagonizada por una mujer en ingresar al club de los 100 millones de rupias. [6] [7] [74]
Según la proyección de Bollywood Hungama , Tanu Weds Manu Returns ganó ₹ 255,3 millones de rupias (equivalente a ₹ 385 millones de rupias o 48 millones de dólares estadounidenses en 2023) en todo el mundo al final de su carrera teatral, para convertirse en una de las películas hindi más taquilleras de 2015 . [3] [75] [76] Es la segunda película protagonizada por una mujer más taquillera en la India detrás de The Kerala Story (2023). [8] También es una de las franquicias indias de mayor recaudación . [9]
Después de ver Tanu Weds Manu Returns , Deepanjana Pal de Firstpost declaró que esta película podría convertir a Ranaut en la Khan femenina de Bollywood . Ella escribió: "La razón por la que la gente quiere ver Tanu Weds Manu Returns , la razón por la que hay grandes expectativas de taquilla sobre esta película y la razón por la que te sientas durante sus dos horas es Kangana Ranaut". Ella escribió además: "Si la película funciona tan bien como se espera, entonces Ranaut será el equivalente femenino de los Khans de Bollywood" . Puede actuar en películas que son decepcionantes, pero te las vende con tal encanto y estilo que realmente no te importa que ella y las historias que cuenta merezcan algo mejor”. [77] Después del éxito de la película, S. Shivakumar de The Hindu declaró: ''Kangana Ranaut no estará en la lista de deseos de los Khans de Bollywood para una coprotagonista debido a su intimidante presencia en la pantalla; Ella no los necesita''. [78] Kunal Purandare de Forbes India llamó a Ranaut el "forastero" que gobierna Bollywood y afirmó: "El éxito de Tanu Weds Manu Returns , que generó la friolera de 150 millones de rupias en negocios en taquilla, significó que la industria ya no podía hacer la vista gorda ante ella. Comenzó a atraer público a los teatros únicamente por su reputación de ser una actriz sólida. Continuó subiendo el listón y optó por un camino que muchas otras actrices temían recorrer''. [79]
The Times of India incluyó a Tanu Weds Manu Returns como una de las veinte mejores películas de Bollywood de todos los tiempos. [80] Rajiv Vijayakar de Bollywood Hungama enumeró la película como una de las doce secuelas que son mejores que las películas anteriores. Dijo: "Más personas vieron Tanu Weds Manu después y porque les encantó Tanu Weds Manu Returns ". [81] Devesh Sharma de Filmfare incluyó a Tanu Weds Manu Returns como una de las mejores películas de Bollywood con papeles dobles. [82] IMDb la incluyó como una de las cincuenta mejores películas indias de doble papel de todos los tiempos. [83] Saheli Maity de Koimoi la incluyó como una de las sesenta mejores películas con papeles de dosis múltiples. [84] Priyanka Vartak de The Free Press Journal enumeró la película, así como el doble papel de Ranaut en la película, como una de las diez mejores y famosas películas de doble papel y dobles papeles en Bollywood. [85] Con motivo del Día Internacional de la Mujer , 2019, ZEE5 incluyó a Tanu Weds Manu Returns como una de las once películas de Bollywood que describen cómo se hace bien el feminismo . [86] Salva Mubarak Vogue India la incluyó como una de las trece mejores películas centradas en bodas de la década (década de 2010). [87] El actor de Bollywood Rishi Kapoor llamó a Tanu Weds Manu Returns una versión moderna de su propia película clásica Prem Rog (1982). [88]
La interpretación de Ranaut de un doble papel en la película recibió una gran aclamación. India TV incluyó a Ranaut como una de las diez mejores estrellas de Bollywood que destacó en un nuevo lenguaje para su película. [89] Hindustan Times incluyó a Ranaut como uno de los cinco actores que destacaron el acento que tenían en la pantalla. [90] Srijana Mitra Das de Times of India calificó la interpretación de Ranaut de un doble papel en la película como uno de los mejores papeles dobles jamás realizados en el cine hindi. [39] MSN enumeró el doble papel de Ranaut en la película como uno de los papeles dobles más emblemáticos de las películas de Bollywood. [91] El Free Press Journal enumeró la actuación de Ranaut en la película como una de las diez mejores actuaciones principales que fueron más allá de los requisitos del guión para crear personajes memorables. Llamaron a la interpretación de Ranaut de un doble papel en la película como uno de los mejores papeles duales jamás intentados en una película hindi. [92] Filmfare incluyó a Tanu Weds Manu Returns como una de las películas que mostró la clase de Ranaut como actor. Calificaron el papel de Ranaut en la película como uno de sus papeles más "icónicos" y escribieron: "Kangana Ranaut realmente hace alarde de su versatilidad con esta película, ya que aunque interpreta dos personajes distintos, ni por un segundo sentirás que es la misma persona que los interpreta''. [93] Film Companion incluyó la actuación de Ranaut en la película entre las 100 mejores actuaciones de la década (década de 2010). [12]
Los personajes de Tanu Weds Manu Returns se han convertido en algunos de los personajes más populares y reconocibles del cine hindi. Filmfare enumeró a los personajes que Ranaut interpretó en la película (Tanu y Datto) como uno de los personajes femeninos más fuertes de Bollywood. [66] Madhavi Pothukuchi de Vagabomb enumeró a los personajes que Ranaut interpretó en la película (Tanu y Datto) como uno de los diez personajes femeninos de Bollywood que nos dieron importantes lecciones de vida. [94] Shilpa Dubey de Pinkvilla incluyó al personaje de Ranaut en la película, Tanu, como uno de los personajes femeninos icónicos de la década de 2010 de Bollywood. [95] Srishti Magan de ScoopWhoop incluyó al personaje de Dobriyal en la película, 'Pappi Ji', como uno de los mejores personajes secundarios de las películas hindi que fueron tan brillantes que merecen su propia historia. [96] Bhavya Sadhwani de IndiaTimes enumeró a los personajes de Madhavan y Dobriyal en la película, Manu y Pappi ji, como uno de los cincuenta personajes que resonaron con nosotros y que probablemente permanecerán grabados en nuestra memoria durante mucho tiempo. [97]
A lo largo de los años, Tanu Weds Manu Returns junto con Tanu Weds Manu se ha convertido en una franquicia clásica de culto . [98] También es una de las franquicias indias de mayor éxito. [9] Además, sus diálogos y frases ingeniosas han alcanzado un estatus de culto que ha generado varios memes en línea . [99] [100] [101] [102] La película es considerada como una de las mejores y más importantes películas del director Rai, así como una de las mejores películas de Ranaut y Madhavan. [103] [104] [105] Con motivo del décimo aniversario de la primera parte de la franquicia, Tanu Weds Manu , el director Rai reveló que la gente lo identifica o se refiere a él como ''Woh Tanu Weds Manu wala Aanand Rai'' ( transl. Ese es el creador de Tanu Weds Manu, Aanand Rai ). [106]
En la 63ª edición de los Premios Nacionales de Cine , Tanu Weds Manu Returns ganó el premio a la Mejor Actriz (por Ranaut), al Mejor Guión Original y a los Mejores Diálogos . [107] En la 61ª ceremonia de los premios Filmfare, la película ganó dos premios: Mejor Actriz (Crítica) (por Ranaut) y Mejor Diálogo . [108] La película también recibió nominaciones a Mejor Película y Mejor Director (Rai), entre otras, en la ceremonia. [109]