Tante Sidonia es un personaje de cómic flamenco de la serie de cómics belga Suske en Wiske . En la franquicia, es la tía de Wiske y la tía adoptiva de Suske , a quienes cuida.
En las publicaciones flamencas originales su nombre era Sidonie , mientras que las traducciones en los Países Bajos la llamaron Sidonia . Después de que la serie cambiara a Algemeen Beschaafd Nederlands en 1964, el personaje cambió a su nombre definitivo Sidonia . Incluso anuncia esto a los lectores al comienzo del álbum "De Nerveuze Nerviërs" ("Los nervios nerviosos ") (1964). [1] En las traducciones al inglés de la serie, se la ha llamado tía Agatha , tía Sidonia y tía Sybil .
Tante Sidonia es la guardiana de Suske y Wiske . Willy Vandersteen la creó porque, según él, "una verdadera madre nunca permitiría a sus hijos emprender aventuras como lo hacen Suske y Wiske". [2] A pesar de eso, Sidonia todavía los protege y defiende a toda costa.
Sidonia es una mujer mayor, con gafas, delgada y alta (alrededor de 5'11"). Tiene un mentón grande, nariz grande, un enorme tupé y pies grandes. Debido a sus rasgos físicos poco atractivos, otros personajes se burlan de ella con frecuencia, especialmente Lambik . Uno de los insultos más frecuentes son las comparaciones entre ella y un perchero . Uno de los chistes recurrentes es que a menudo arroja su zapato contra la parte posterior de la cabeza de Lambik después de que él la insulte. Es comprensible que Sidonia se sienta muy insegura sobre su apariencia. Durante los viajes, a menudo lleva consigo grandes baúles llenos de medidas de belleza. En "De Jolige Joffer" ("El alegre Joffer " (1986) cambia su rostro con un hechizo mágico para volverse más atractiva. En "Het Babbelende Bad" ("El baño parlante") (2008) visita a un cirujano plástico.
Sidonia es una solterona . A menudo intenta seducir a otros hombres, especialmente a Lambik , a quien ama en secreto. En "De Lachende Wolf" ("El lobo que ríe") (1952), dice que no iría a Canadá si Lambik le pidiera matrimonio, una súplica que él ignora. En "Sjeik el Rojenbiet" ("El jeque Rojenbiet") (1963), Lambik imita a Ramón Novarro y le dice a Sidonia "Te amo", lo que ella se toma en serio hasta que él le dice que solo estaba bromeando. En "De Poenschepper" ("El paleador de dinero") (1963) se revela que construyó un santuario secreto para Lambik, quien ha estado desaparecido durante varios meses. Aunque su amor por Lambik no es correspondido (como se estipula en el testamento de Vandersteen [2] ), su búsqueda de una pareja a veces ha sido fructífera, pero o bien los hombres resultan ser villanos o su amor por Suske, Wiske y sus amigos se impone.
Sidonia es muy inteligente. En varias historias se le ocurren ingeniosos planes para resolver problemas complicados y utiliza su esbelto cuerpo para sacarle el máximo partido. En "De Straatridder" ("El caballero de la calle") (1955) se esconde completamente detrás de una farola, mientras que en "De Lachende Wolf" ("El lobo que ríe") (1952) asusta a un ladrón subiendo las escaleras como una serpiente. También es una maestra del disfraz, como demuestra en "De Stierentemmer" ("El domador de toros") (1950), "De Sissende Sampan" ("El sampán que silba") (1963) y "De Apekermis" ("La feria de los monos") (1965).
Sin embargo, hay momentos en los que las emociones de Sidonia se apoderan de ella. Cuando se quita las gafas, suele ser una señal de que está a punto de enfadarse muchísimo. También sufre frecuentes crisis nerviosas en las que empieza a gritar y a saltar hacia atrás. Normalmente, todo su cuerpo se paraliza o se curva en forma de arco. En algunas historias, hay que calmarla con un baño de pies con mostaza , sales aromáticas o una rápida visita al hospital.
Tante Sidonia debutó en la primera historia no oficial de Suske en Wiske , "Rikki en Wiske in Chocowakije" (1945), donde ya se la muestra como la guardiana de Wiske. Adopta a Suske en la siguiente historia Het Eiland Amoras ("La isla de Amoras") (1946).
En algunas historias antiguas está notablemente ausente, pero en otras, como "De Botte Botaknol" (1980-1981), "De Kattige Kat" (1984-1985), "De Flierende Fluiter" (2004-2005), "De Hippe Heksen" (1983) y "De Europummel" (2001-2002) tiene un papel central. También es un personaje principal en la serie derivada Jerom y Amoras .
Aunque normalmente es ama de casa, Sidonia a veces realiza trabajos. En "De Zwarte Zwaan" ("El cisne negro") (1958) es guía durante la Exposición Universal de Bruselas de 1958. En "Beminde Barabas" ("El amado Barabas") (1974-1975) trabaja como fontanera.
El padre de Sidonia es un hombre con bigote, lo que explica su apodo "De Snor" ("El bigote"). En "De Snorrende Snor" ("El bigote ronroneante") (1957) vive con Sidonia. [3] En "De Tijdbobijn" ("La bobina del tiempo") (2009) se muda al castillo de la familia Van Zwollem. En "De Lachende Wolf" ("El lobo que ríe") (1952) nos enteramos de que su sobrino, John, se convirtió en un trampero de pieles en Alaska y está casado con una mujer nativa americana, Big Snowbell. La sobrina de Sidonia, Carmencita Falasol, es una cantante de ópera española que está casada con el inventor Don José del Rondello, con quien tiene un hijo pequeño, Sprotje. [4]
Sidonia es de ascendencia noble. En "De Koning Drinkt" ("El rey bebe") (1947) nos enteramos de que una mujer medieval que comparte un parecido físico con ella era titular de una orden real . Al final de la historia se casa con el rey. En "De Stierentemmer" ("El domador de toros") (1952), el alcalde de la ciudad española ficticia Servela le dice a Sidonia que está emparentada con el duque de Medina Sidonia , que fue un duque español real del siglo XVI. Incluso en el siglo XIX Sidonia todavía tiene nobleza en su familia. En "De Tuf-Tuf Club" (1951) conocemos al barón van Stiefrijke, otro de sus bisabuelos. Sin embargo, su tía abuela Eulalie van Stiefrijke tenía serias deudas, según "Het Lijdende Leiden" ("La Leiden sufriente ") (2011).
El 15 de junio de 1995, en la calle Laekenstraat de Bruselas (Bélgica) se dedicó un muro ilustrado a Suske y Wiske . En este muro también aparece Sidonia. [5] [6]
En la serie de marionetas de la televisión holandesa Suske en Wiske de 1975-1976 , la voz de Sidonia fue prestada por Trudy Libosan. En la película de acción real de 2004 " Luke and Lucy: The Texas Rangers ", la voz fue prestada por Sien Eggers.
En las películas y obras de teatro de imagen real, Sidonia suele ser interpretada por actores masculinos en lugar de mujeres. En el musical teatral de 1994 "De Stralende Sterren" ("Las estrellas parpadeantes") fue interpretada por Aimé Anthoni, [7] en el musical de 2002 "De Spokenjagers" ("Los cazadores de fantasmas") (2002) por Jeroen Maes [8] y en la película de imagen real De duistere diamant ("El diamante oscuro") (2004) por Peter Van Den Begin . La única actriz femenina que interpretó el papel hasta el momento fue Wanda Joosten. [9]
En la serie de historietas educativas holandesas Van Nul tot Nu (1982), que cuenta la historia de los Países Bajos en forma de cómic, Alonso Pérez de Guzmán, séptimo duque de Medina Sidonia, es caricaturizado como Tante Sidonia como un guiño a Suske en Wiske . [10]