stringtranslate.com

Tansen

Ramtanu Pandey ( c.  1493/1500 - 26 de abril de 1589), conocido popularmente como Mian Tansen ( literalmente , ' el erudito ' ), o Sangeet Samrat ( literalmente, ' Monarca de la música indostánica ' ), fue un músico clásico indostánico . [4] Nacido en una familia hindú Gaur Brahmin , [5] aprendió y perfeccionó su arte en la región noroeste de la moderna Madhya Pradesh . Comenzó su carrera y pasó la mayor parte de su vida adulta en la corte y el patrocinio del rey hindú de Rewa , Raja Ramchandra Singh (r. 1555-1592), donde las habilidades y estudios musicales de Tansen ganaron amplia fama. [4] Esta reputación llamó la atención del emperador mogol Akbar , quien envió mensajeros a Raja Ramchandra Singh, solicitando a Tansen que se uniera a los músicos en la corte mogol. Tansen no quería ir, pero Raja Ramchandra Singh lo animó a conseguir una audiencia más amplia y le envió regalos para Akbar. En 1562, aproximadamente a la edad de 60 años, el músico vaisnava [6] Tansen se unió a la corte de Akbar, y sus actuaciones se convirtieron en tema de muchos historiadores de la corte. [4]

Se han escrito numerosas leyendas sobre Tansen, mezclando hechos y ficción, y la historicidad de estas historias es dudosa. [7] Akbar lo consideró uno de los Nueve Ministros de Navaratnas (las nueve joyas) y le dio el título de Mian, un hombre honorífico, que significa erudito. [8]

Tansen fue un compositor, músico y vocalista, al que se le han atribuido muchas composiciones en las regiones del norte del subcontinente indio. También fue un instrumentista que popularizó y mejoró los instrumentos musicales. Se encuentra entre las personalidades más influyentes de la tradición de música clásica india del norte de India , llamada indostaní . Sus estudios de música y composiciones del siglo XVI inspiraron a muchos, y numerosos gharana (escuelas de música regionales) del norte de la India lo consideran el fundador de su linaje. [9] [10]

Tansen es recordado por sus composiciones épicas de Dhrupad , creando varios ragas nuevos , así como por escribir dos libros clásicos sobre música, Sri Ganesh Stotra y Sangita Sara . [11]

Primeros años de vida

La fecha y el lugar de nacimiento de Tansen no están claros, pero la mayoría de las fuentes sitúan su nacimiento alrededor del año 1500 d.C., o entre 1493 y 1506. Su biografía tampoco está clara y existen muchos relatos contradictorios, con algunos elementos comunes. Los hechos históricos sobre Tansen son difíciles de extraer de las extensas y contradictorias leyendas que lo rodean. [12]

Según los elementos comunes de las distintas historias, el nombre de Tansen cuando era niño era Ramtanu. [13] Su padre Mukund Ram (también conocido como Mukund Pande o Mukund Misra) [14] era un poeta rico y músico consumado, que durante algún tiempo fue sacerdote de un templo hindú en Varanasi . [13] Según algunas versiones de la historia se cree que tansen nació profundamente mudo y no habló hasta los 5 años.

Tansen aprendió y perfeccionó su arte en la región alrededor de Gwalior , en la actual Madhya Pradesh . Comenzó su carrera y pasó la mayor parte de su vida adulta en la corte y el patrocinio del rey hindú de Rewa , Raja Ramchandra Singh, donde las habilidades y estudios musicales de Tansen le valieron una amplia fama y seguidores. [4] Era un confidente cercano de Raja Ramchandra Singh y solían hacer música juntos. La reputación de Tansen llamó la atención del emperador mogol Akbar , quien envió mensajeros a Raja Ramchandra Singh, pidiéndole a Tansen que se uniera a los músicos de la corte mogol. Tansen inicialmente se negó a ir y trató de retirarse a la soledad, pero Raja Ramchandra Singh lo envió a la corte de Akbar. En 1562, alrededor de la edad de sesenta años, Tansen, que todavía era un músico vaisnava , llegó por primera vez a la corte de Akbar. [6]

La influencia de Tansen fue fundamental para crear el espíritu clásico indostánico tal como lo conocemos hoy. Varios descendientes y discípulos lo consideran el fundador de su linaje. Muchas gharanas (escuelas) de música clásica indostánica afirman tener alguna conexión con su linaje. Para estos gharanas , Tansen es el fundador de la música clásica indostánica. [15]

Enseñanza

Akbar observa cómo Tansen recibe una lección de Swami Haridas . Situación imaginaria representada en una pintura en miniatura mogol ( estilo Rajasthani , c. 1750 d. C.).

Las versiones orales legendarias sobre los primeros años de vida y la educación de Tansen difieren particularmente dependiendo de si la historia tiene su origen en leyendas hindúes ( vaisnavismo ) o leyendas musulmanas ( sufismo ). [12] En las versiones hindúes, el santo bhakti hindú y poeta y músico Swami Haridas fue la principal influencia en Tansen. En las biografías islámicas, se dice que el místico musulmán sufí llamado Muhammad Ghaus influyó en Tansen. Según Bonnie Wade, profesora de música especializada en estudios del sur de Asia, se acepta ampliamente que Swami Haridas fue el maestro de Tansen, y está claro que Tansen también estaba conectado con Muhammad Ghaus, pero la evidencia sugiere que Tansen está menos afiliado con cualquiera de los dos. religión, más con música. [12]

Tansen mostró talento musical a la edad de 6 años. En algún momento, fue discipulado durante algún tiempo de Swami Haridas , el legendario compositor de Vrindavan y parte de la estelar corte de Gwalior de Raja Man Singh Tomar (1486-1516 d.C.), especializándose en el estilo de canto Dhrupad . Su talento fue reconocido tempranamente y fue el gobernante de Gwalior quien confirió al maestro el título honorífico de 'Tansen'. Haridas era considerado un maestro legendario en esa época. Se dice que Tansen no tenía igual aparte de su maestro. De Haridas, Tansen adquirió no sólo su amor por el dhrupad sino también su interés por las composiciones en el idioma local. Esta era la época en la que la tradición bhakti fomentaba un cambio del sánscrito al idioma local ( brajbhasa e hindi ), y las composiciones de Tansen también destacaban esta tendencia. Durante algún momento de su aprendizaje, el padre de Tansen murió y regresó a casa, donde se dice que solía cantar en un templo local de Shiva . [ cita necesaria ]

Las hagiografías mencionan que Tansen conoció al místico sufí Muhammad Ghaus . La interacción con Ghaus trajo una fuerte influencia sufí a Tansen. [16] Más adelante en su vida, continuó componiendo en Brajbhasha invocando motivos tradicionales como Krishna y Shiva . [17]

La presencia de músicos como Tansen en la corte de Akbar fue un intento de aceptar e integrar las tradiciones hindú y musulmana dentro del Imperio Mughal. [18] Tansen se convirtió en uno de los preciados Navaratnas (lit. nava = nueve, ratna = joya) de la corte de Akbar. Allí recibió el título honorífico de Mian y el nombre de Mian Tansen.

Composiciones

Las composiciones musicales de Tansen cubrieron muchos temas y emplearon Dhrupad . La mayoría de estos se derivaron de los Puranas hindúes , compuestos en Braj Bhasha y escritos en alabanza de dioses y diosas como Ganesha , Saraswati , Surya , Shiva , Vishnu (avatar de Narayana y Krishna). [19] [20] También compuso e interpretó composiciones dedicadas a elogiar a los reyes y al emperador Akbar. [19]

Tansen en la corte del emperador Akbar junto con Todarmal , Abul Fazal , Faizi y Abdur Rahim Khan-i-Khana c.siglo XVI

Familia

Tansen se casó con un Hussaini y tuvo cuatro hijos y una hija de este matrimonio: Surat Sen, Sarat Sen, Tarang Khan, Bilas Khan y Saraswati. Los cinco se convirtieron en músicos competentes por derecho propio, y este último también se casó con Misra Singh de Singhalgarh, un notable intérprete de veena . [21] Una leyenda afirma que Tansen también había estado casado con una hija de Akbar llamada Mehrunissa. [22]

Muerte

El año de la muerte de Tansen, como gran parte de su biografía, no está claro. Según una versión, escrita por historiadores islámicos, Tansen murió en 1586 en Delhi , y que Akbar y gran parte de su corte asistieron a la procesión fúnebre que se completó según las costumbres musulmanas. [13] [23] Otras versiones, escritas por historiadores hindúes, así como en Akbarnama, escrito por Abul Fazl, dan el 26 de abril de 1589 como fecha de su muerte y que su funeral observó principalmente costumbres hindúes. [24] [25] Los restos de Tansen fueron enterrados en el complejo del mausoleo de su maestro sufí Shaikh Muhammad Ghaus en Gwalior. Cada año, en diciembre, se celebra en Gwalior un festival anual, el Tansen Samaroh , para celebrar a Tansen. [26]

Cultura popular

Se han realizado varias películas hindi sobre la vida de Tansen, con historias en su mayoría anecdóticas. Algunos de ellos son Tansen (1943), un éxito musical producido por Ranjit Movietone, protagonizado por KL Saigal y Khursheed Bano . [27] Tansen (1958) y Sangeet Samrat Tansen (1962). Tansen también es un personaje central, aunque permanece mayormente en un segundo plano, en el musical histórico Baiju Bawra (1952), basado en la vida de su contemporáneo epónimo. [ cita necesaria ]

Legado

premio tansen

Sello de la India que representa a Tansen

Cada año en diciembre se celebra un festival de música nacional conocido como 'Tansen Samaroh', cerca de la tumba de Tansen en Behat como muestra de respeto a su memoria. El premio Tansen Samman o Tansen se otorga a exponentes de la música clásica indostánica .

Edificios

El fuerte de Fatehpur Sikri está fuertemente asociado con el mandato de Tansen en la corte de Akbar. Cerca de los aposentos del emperador, se construyó un estanque en una pequeña isla en el medio, donde se ofrecían actuaciones musicales. Hoy en día, este tanque, llamado Anup Talao , se puede ver cerca de la sala de audiencias públicas Diwan-i-Aam , una plataforma central a la que se puede acceder a través de cuatro puentes peatonales. Se dice que Tansen interpretaba diferentes ragas en diferentes momentos del día, y el emperador y su selecto público lo honraban con monedas. La supuesta residencia de Tansen también está cerca.

Milagros y leyendas

La mayor parte de la biografía de Tansen, tal como se encuentra en los relatos de los historiadores de la corte de Akbar y en la literatura gharana, consiste en leyendas milagrosas e inconsistentes. [8] Entre las leyendas sobre Tansen se encuentran historias de cómo hacía caer las lluvias con Raga Megh Malhar y encendía lámparas interpretando Raga Deepak. [28] [29] Raga Megh Malhar todavía está en el repertorio principal, pero raga Deepak ya no es conocido; Existen tres variantes diferentes en los thaats Bilaval (thaat) , Poorvi (thaat) y Khamaj (thaat) . No está claro cuál, si corresponde, corresponde al Deepak de la época de Tansen. Otras leyendas hablan de su capacidad para hacer que los animales salvajes escuchen con atención (o hablen su idioma). Una vez capturaron un elefante blanco salvaje, pero era feroz y no podía ser domesticado. Finalmente, Tansen le cantó al elefante quien se calmó y el emperador pudo montarlo. [ cita necesaria ]

Cráter

Un cráter en el planeta Mercurio lleva su nombre en honor a Tansen. [30]

Referencias

  1. ^ Estuardo Cary Welch; Museo Metropolitano de Arte (1985). India: arte y cultura, 1300-1900. Museo Metropolitano de Arte. págs. 171-172. ISBN 978-0-03-006114-1.
  2. ^ Abul Fazl. Akbarnama . Traducido por Henry Beveridge. Sociedad Asiática de Bengala. pag. 816.
  3. ^ Susheela Misra (1981). Grandes maestros de la música indostánica. Editores de dobladillo. pag. dieciséis.
  4. ^ abcd Bonnie C. Wade (1998). Imágenes de sonido: un estudio etnomusicológico de la música, el arte y la cultura en la India mogol . Prensa de la Universidad de Chicago. págs. 108-110. ISBN 978-0-226-86841-7.
  5. ^ "Tansen, famoso cantante clásico indostánico Tansen". indiaonline.in . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  6. ^ ab Edmour J. Babineau (1979). Amor a Dios y deber social en los Rāmcaritmānas . Motilal Banarsidass. pag. 54.ISBN 978-0-89684-050-8.
  7. ^ Nazir Ali Jairazbhoy (1995). Los trapos de la música del norte de la India: su estructura y evolución. Popular Prakashan. págs. 19-20. ISBN 978-81-7154-395-3.
  8. ^ ab Davar, Ashok (1987). Tansen - El músico mágico . India: Confianza nacional del libro.
  9. ^ Andrea L. Stanton; Edward Ramsamy; Peter J. Seybolt; et al. (2012). Sociología cultural de Oriente Medio, Asia y África: una enciclopedia. Publicaciones SAGE. pag. 125.ISBN 978-1-4522-6662-6.
  10. ^ Bruno Nettl; Ruth M. Piedra; James Porter; et al. (1998). The Garland Encyclopedia of World Music: Sur de Asia: el subcontinente indio. Taylor y Francisco. págs. 376–377. ISBN 978-0-8240-4946-1.
  11. ^ Bonnie C. Wade (1998). Imágenes de sonido: un estudio etnomusicológico de la música, el arte y la cultura en la India mogol . Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 117.ISBN 978-0-226-86841-7.
  12. ^ a b C Bonnie C. Wade (1998). Imágenes de sonido: un estudio etnomusicológico de la música, el arte y la cultura en la India mogol . Prensa de la Universidad de Chicago. págs. 113-114. ISBN 978-0-226-86841-7.
  13. ^ abc Maryam Juzer Kherulla (12 de octubre de 2002). "Perfil: Tansen: el maestro fascinante". Amanecer . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2007 . Consultado el 2 de octubre de 2007 .
  14. ^ Sunita Dhar (1989). Senia gharana, su contribución a la música clásica india. Dependencia. pag. 19.ISBN 978-81-85047-49-2.
  15. ^ Bruno Nettl (1995). Excursiones Heartland: reflexiones etnomusicológicas sobre las escuelas de música. Prensa de la Universidad de Illinois. pag. 68.ISBN 978-0-252-06468-5., Cita: "Este es un recital de las identidades de sus maestros, tal vez los propios maestros de los maestros y su asociación con gharanas, o escuelas, de musicalidad, y a menudo un intento de vincular al principal intérprete del día a través de genealogías de estudiantes y maestros con una de las primeras grandes figuras de la música, como el venerado Tansen, el héroe cultural mítico y fundador de la música indostánica". Cuando era miembro de la corte del emperador mogol Akbar, sus enemigos lo obligaron a cantar Raga Deepak (canción de muerte). Fue salvado por Singing Raga Megh por su hija y su amiga.
  16. ^ Wade, Bonnie C. (1998). Imágenes de sonido: un estudio etnomusicológico de la música, el arte y la cultura en la India mogol . Prensa de la Universidad de Chicago . págs. 113-114. ISBN 0-226-86840-0.
  17. ^ Wade, Bonnie C. (1998). Imágenes de sonido: un estudio etnomusicológico de la música, el arte y la cultura en la India mogol . Prensa de la Universidad de Chicago . págs. 114-115. ISBN 0-226-86840-0.
  18. ^ Wade, Bonnie C. (1998). Imágenes de sonido: un estudio etnomusicológico de la música, el arte y la cultura en la India mogol . Prensa de la Universidad de Chicago . ISBN 0-226-86840-0.
  19. ^ ab José Luiz Martínez (2001). Semiosis en la música indostánica. Motilal Banarsidass. págs. 186-187. ISBN 978-81-208-1801-9.
  20. ^ Françoise Delvoye (1990), Tânsen et la tradition des chants dhrupad en langue braj, du XVIe siècle à nos jours , Thèse d'État non publiée. París: Université de la Sorbonne Nouvelle (en francés), OCLC  416547961; Para una reseña, véase Allison Busch (2010), Hidden in Plain View: Brajbhasha Poets at the Mughal Court, Modern Asian Studies, Cambridge University Press, vol. 44, N° 2 (MARZO 2010), páginas 275, 267-309
  21. ^ Haldar, Amal (febrero de 1964). "Miya Tansen". La revisión moderna . CXV (2): 131.
  22. ^ Dhar, Sunita (1989). Senia Gharana, su contribución a la música clásica india. Editorial Reliance. pag. 24.ISBN 978-81-85047-49-2.
  23. ^ Stephen F. Dale (2009). Los imperios musulmanes de los otomanos, safávidas y mogoles. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 160.ISBN 978-1-316-18439-4.
  24. ^ Bonnie C. Wade (1998). Imágenes de sonido: un estudio etnomusicológico de la música, el arte y la cultura en la India mogol . Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 115.ISBN 978-0-226-86840-0.
  25. ^ Fazl, Abul. Akbarnama . Traducido por Beveridge, Henry. Sociedad Asiática de Bengala. pag. 816.
  26. ^ "Cepas de raga ... iun Gwalior". El hindú . 11 de enero de 2004. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2004.
  27. ^ Nettl, Bruno; Arnold, Alison (2000). The Garland Encyclopedia of World Music: Sur de Asia: el subcontinente indio. Taylor y Francisco. pag. 525.ISBN 978-0-8240-4946-1.
  28. ^ George Ruckert; Ali Akbar Khan (1998). La música clásica del norte de la India: estudio de primer año. Munshiram Manoharlal. pag. 270.ISBN 978-81-215-0872-8.
  29. ^ Deva, Bigamudre (1995). Música india . India: Taylor y Francis.
  30. ^ "Tansen". Diccionario geográfico de nomenclatura planetaria . IAU / USGS / NASA . Consultado el 12 de mayo de 2022 .

enlaces externos