stringtranslate.com

Takeo Kimura

Takeo Kimura (木村 威夫, Kimura Takeo , 1 de abril de 1918 - 21 de marzo de 2010) fue un director de arte , escritor y director de cine japonés. Comenzó su carrera en 1945 y dirigió artísticamente más de 200 películas. Fue uno de los directores de arte más conocidos de Japón, más famoso por sus colaboraciones con el director de culto Seijun Suzuki durante la década de 1960 en la Compañía Nikkatsu , ejemplificada por Tokyo Drifter (1966). Otros directores con los que trabajó frecuentemente incluyen a Toshio Masuda , Kazuo Kuroki , Kei Kumai y Kaizo Hayashi . A los 90 años debutó como director de largometraje con Dreaming Awake (2008). También había trabajado como crítico, escritor, pintor, fotógrafo y docente.

Carrera

Kimura nació en Tokio el 1 de abril de 1918. Graduado de la Universidad Aoyama Gakuin con experiencia en teatro, Kimura se unió al departamento de escenografía de la Compañía Nikkatsu en 1941. [1] El mismo año, el gobierno ordenó que los diez principales estudios cinematográficos se consolidaran. En dos. Se aceptó una contraoferta de tres y Nikkatsu se fusionó con Daito y Shinko, el primero cerró su unidad de producción cinematográfica, y la nueva empresa se llamó Daiei . [2] Kimura continuó como asistente de Daiei después de la Segunda Guerra Mundial y fue ascendido a director de arte en 1945. [1] Su primera película fue Umi no yobu koe (1945) de Masanori Igayama. [3] Cuando Nikkatsu abrió un nuevo estudio y reanudó la producción cinematográfica en 1954, Kimura se trasladó allí. [1]

"Kimura es una persona única, un tipo diferente de director de arte. De repente se le ocurría la idea más extraña y simplemente la hacía. Nikkatsu tenía mucho miedo de que Kimura y yo trabajáramos juntos porque pensaban que podríamos hacer algo realmente extraño. Kimura hace cada película como si fuera la última y pensaba 'si esta es la última, entonces puedo hacer lo que quiera'. Por eso me encanta trabajar con Kimura como director de arte".

Seijun Suzuki [4]

En Nikkatsu trabajó con muchos de los directores del estudio, incluido el director de acción Toshio Masuda , [5] y mostró propensión a la escenografía realista. Sin embargo, Kimura se sintió frustrado al hacer el mismo tipo de películas repetidamente y tenía la ambición de trabajar en películas donde la dirección de arte fuera un punto focal importante. [6] Encontró un colaborador ideal en Seijun Suzuki , de ideas afines , director de películas de acción principalmente de serie B. [7] Colaboraron por primera vez en The Bastard (1963), que Suzuki consideró un punto de inflexión en su carrera. [8] Los dos se hicieron buenos amigos y Kimura se convirtió en su director de arte permanente. Trabajaron para refinar su estilo, que consistía en más arte y simbolismo de lo que los jefes de los estudios generalmente preferían ver en sus películas de acción. [4] [7] Entre sus colaboraciones más conocidas se encuentran Gate of Flesh (1964) y Tokyo Drifter (1966), sobre la cual Mark Schilling de The Japan Times escribió: "¿Quién puede olvidar el club nocturno exclusivamente blanco en esta última película, con el enorme móvil con forma de donut que cambia de color, como nada en la vida real, pero que expresa la era go-go-era de la película, el mundo en el que cualquier cosa puede suceder". [5] Suzuki consideró al director de arte y al director de fotografía colaboradores clave y reescribió los guiones que le asignaron durante largas discusiones con Kimura o los directores de fotografía Katsue Nagatsuka o Shigeyoshi Mine. Agregarían personajes y escenas o ampliarían líneas simples en tomas elaboradas. [9] Por sus contribuciones a The Flower and the Angry Waves (1964), Kimura recibió su primer crédito como guionista. También fue incluido en Hachirō Guryū, el seudónimo conjunto del grupo de escritores que se formó alrededor de Suzuki a mediados de la década de 1960, junto con seis asistentes de dirección , sobre todo Atsushi Yamatoya y Chūsei Sone . [4] [9] [10]

La industria cinematográfica japonesa perdió gran parte de su audiencia ante la televisión durante la década de 1960 y, para evitar la quiebra, Nikkatsu cerró las producciones regulares en agosto de 1971 y en noviembre comenzó a producir Roman Pornos de bajo costo , películas románticas de pornografía suave. [11] Kimura dejó Nikkatsu un par de años más tarde, en 1973, para trabajar como autónomo . [1] Continuó trabajando de manera constante fuera del sistema de estudio y desde entonces ha trabajado con una amplia selección de directores, incluido el autor Mitsuo Yanagimachi y múltiples colaboraciones con Kazuo Kuroki y Kaizo Hayashi . [5] [12] Estilísticamente, continúa variando entre lo surrealista, como en sus colaboraciones posteriores con Suzuki, y lo realista, incluidas sus películas con Kei Kumai . [3] Kimura dirigió dos cortometrajes en 2004, [13] y el estreno de Mugen Sasurai (2004) le brindó el debut como director de mayor edad a los 86 años. [3] Después de un tercer y cuatro cortometrajes, dirigió su primer largometraje. largometraje a los 90 años, Dreaming Awake (2008), [12] por el que fue reconocido por Guinness World Records como "el debut más antiguo como director de largometraje". [14] La película se basó en su propia novela, que toca elementos autobiográficos y se parece más a sus colaboraciones surrealistas con Suzuki, quien aparece en la película como actor, que a su dirección de arte más realista. [5]

Permaneció entre los directores de arte más conocidos de Japón, [5] más famoso por su trabajo con Suzuki durante la década de 1960. [12] Además del cine, Kimura había trabajado como crítico de cine y arte, pintor, escritor, fotógrafo, profesor y en el circuito de conferencias. [3]

Murió de neumonía intersticial en un hospital de Tokio el 21 de marzo de 2010, a la edad de 91 años. [15]

Filmografía

Premios

Kimura ha sido nominado a nueve premios de la Academia Japonesa por su dirección de arte y ganó dos veces. En la segunda ceremonia anual en 1979, fue nominado por Logro Sobresaliente en un Campo Técnico por Amor y Fe . [16] Ganó el premio en 1981 por logros destacados en dirección artística por Un océano que cruzar , Zigeunerweisen , Un largo camino para un automóvil y La mujer . [17] Al año siguiente, fue nominado en la misma categoría por Willful Murder de Kei Kumai , [18] y nuevamente en 1983 por la coproducción internacional The Go Masters y Yukko no okurimono: Cosmos no yō ni . [19] En la duodécima ceremonia anual en 1989, fue nominado junto con Noriyoshi Ikeya por su trabajo en Tokio: La última megalópolis . [20] Kimura recibió otra nominación en 1990 por La muerte de un maestro del té de Kumai . [21] Su segunda victoria llegó en 1991 con Mt. Aso's Passions , Childhood Days y Hong Kong Paradise . [22] Yearning de Bandō Tamasaburō le valió a Kimura su última nominación en la ceremonia de 1994. [23]

Ganó tres premios Mainichi Film Awards a la mejor dirección artística. En la novena ceremonia anual en 1955, ganó por A Cierta Mujer , realizada en Daiei , y Black Tide , realizada después de mudarse a Nikkatsu . [24] Volvió a ganar en 1982 por Willful Murder de Kumai . [25] Finalmente, en la ceremonia de 1987 ganó por El mar y el veneno , Casa de matrimonio y Dormir para soñar . [26]

Otros premios incluyen Mejor Contribución Artística por Mt. Aso's Passions , en el Festival Mundial de Cine de Montreal de 1990 , [27] y Mejor Director de Arte por The Soul Odyssey , en el Festival de Cine de Yokohama de 2003 . [28]

Referencias

  1. ^ abcd Müller, Marco; Darío Tomasi, eds. (Diciembre de 1990). Racconti rawli di gioventù: nuovo cinema giapponese degli anni 60 (en italiano). EDT srl. pag. 272.ISBN 978-88-7063-087-9. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 31 de julio de 2009 .
  2. ^ Richie, Donald (2005). Cien años de cine japonés: una historia concisa, con una guía selectiva de DVD y vídeos. Kodansha Internacional . págs. 96–97. ISBN 4-7700-2995-0. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2008.
  3. ^ abcd "The Clone Returns Home: Información técnica/Elenco/Equipo" ( DOC ) . Festival Internacional de Cine de Seattle . Consultado el 13 de agosto de 2009 . [ enlace muerto ]
  4. ^ abc Puterman, Brian; Robert Graves (1998). "La entrevista a Seijun Suzuki". Cine de culto asiático . 21 . Libros vitales: 44–45.
  5. ^ abcde Schilling, Mark (octubre de 2008). "Mirando atrás, una última vez". Los tiempos de Japón . Consultado el 21 de julio de 2009 .
  6. ^ Suzuki, Seijun ; Takeo Kimura; Tadao Sato (Entrevistados) (julio de 2005). Historia de una prostituta: entrevistas (DVD). La colección de criterios .
  7. ^ ab Weisser, Thomas (1998). "Las películas de Seijun Suzuki". Cine de culto asiático . 21 . Libros vitales: 51.
  8. ^ Suzuki, Seijun (1994). "Suzuki sobre Suzuki". "Marcado para emocionar: el cine delirante de Suzuki Seijun" . Instituto de Arte Contemporáneo. pag. 25.ISBN 0-905263-44-8.
  9. ^ ab Hasumi, Shigehiko (enero de 1991). "Een weld zonder seizoenen: un mundo sin estaciones". De woestijn onder de kersenbloesem—El desierto bajo los cerezos en flor . Uitgeverij Uniepers Abcoude. págs. 7–25. ISBN 90-6825-090-6.
  10. ^ 木村威夫 (en japonés). Base de datos de películas japonesas . Consultado el 6 de agosto de 2009 .
  11. ^ Chelín, Mark (2007). Sin fronteras, sin límites: cine de acción Nikkatsu. Prensa FAB. págs. 20-26. ISBN 978-1-903254-43-1. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008.
  12. ^ abc Schilling, Mark (octubre de 2008). "En la silla del director a los 90". Los tiempos de Japón . Consultado el 5 de julio de 2009 .
  13. ^ 木村威夫 (en japonés). Todo cine . Consultado el 13 de agosto de 2009 .
  14. ^ 木村 威夫学院長 祝 ★ ギネス・ワールド・レコード認定!! (en japonés). Nikkatsu. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 8 de agosto de 2009 .
  15. ^ "El director de arte de la película Kimura muere a los 91 años". Japón hoy. 25 de marzo de 2010 . Consultado el 27 de marzo de 2010 .
  16. ^ 1979 年 第 2 回 受賞者・受賞作品一覧 (en japonés). Premio de la Academia de Japón . Archivado desde el original el 17 de enero de 2008 . Consultado el 6 de agosto de 2009 .
  17. ^ 1981 年 第 4 回 受賞者・受賞作品一覧 (en japonés). Premio de la Academia de Japón. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009 . Consultado el 6 de agosto de 2009 .
  18. ^ 1982 年 第 5 回 受賞者・受賞作品一覧 (en japonés). Premio de la Academia de Japón. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009 . Consultado el 6 de agosto de 2009 .
  19. ^ 1983 年 第 6 回 受賞者・受賞作品一覧 (en japonés). Premio de la Academia de Japón. Archivado desde el original el 28 de abril de 2009 . Consultado el 6 de agosto de 2009 .
  20. ^ 1989 年 第 12 回 受賞者・受賞作品一覧 (en japonés). Premio de la Academia de Japón. Archivado desde el original el 28 de abril de 2009 . Consultado el 6 de agosto de 2009 .
  21. ^ 1990 年 第 13 回 受賞者・受賞作品一覧 (en japonés). Premio de la Academia de Japón. Archivado desde el original el 28 de abril de 2009 . Consultado el 6 de agosto de 2009 .
  22. ^ 1991 年 第 14 回 受賞者・受賞作品一覧 (en japonés). Premio de la Academia de Japón. Archivado desde el original el 28 de abril de 2009 . Consultado el 6 de agosto de 2009 .
  23. ^ 1994 年 第 17 回 受賞者・受賞作品一覧 (en japonés). Premio de la Academia de Japón. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2009 . Consultado el 6 de agosto de 2009 .
  24. ^ 毎日映画コンクールの歩み: 09 de 1954 年 (en japonés). Premios de Cine Mainichi . Consultado el 7 de agosto de 2009 .
  25. ^ 毎日映画コンクールの歩み: 36 1981年 (en japonés). Premios de Cine Mainichi . Consultado el 7 de agosto de 2009 .
  26. ^ 毎日映画コンクールの歩み: 41 1986年 (en japonés). Premios de Cine Mainichi . Consultado el 7 de agosto de 2009 .
  27. ^ "Las Pasiones del Mont-Aso". Festival Mundial de Cine de Montreal . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2009 .
  28. ^ 第25回ヨコハマ映画祭 日本映画個人賞 (en japonés). Festival de Cine de Yokohama . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2004 . Consultado el 7 de agosto de 2009 .

enlaces externos