stringtranslate.com

literatura taiwanesa

La literatura taiwanesa se refiere a la literatura escrita por taiwaneses en cualquier idioma jamás utilizado en Taiwán, incluidos el japonés , el han taiwanés ( hokkien , hakka y mandarín ) y los idiomas austronesios .

Novelas, cuentos y poesía.

Taiwán tiene una escena literaria muy activa, con un gran número de escritores de novelas y (especialmente) de cuentos que disfrutan de un amplio número de lectores, muchos de ellos durante muchas décadas seguidas. Una breve selección de escritores y poetas destacados incluye:

Consulta la lista completa de escritores taiwaneses .

De manera similar, existe una gran comunidad de poesía en Taiwán y se han publicado varias antologías de poesía taiwanesa traducidas al inglés. La Selección de poesía de nueva generación del nuevo siglo  [zh] , editada por los poetas taiwaneses Xiang Yang (Poeta)  [zh] , se dirige a los poetas millennials (nacidos entre 1980 y 1999, activos desde 2000 hasta 2022) que crearon poesía moderna en Taiwán. Incluye 52 poetas como Liao Chi-Yu, Yang Chih-Chieh  [zh] , Hsu Pei-Fen y Lin Yu-hsuan  [zh] . [1]

Dos áreas de polinización cruzada entre la literatura y otras artes en Taiwán incluyen la danza moderna (particularmente el grupo de danza moderna Cloud Gate Dance Theatre , fundado y dirigido por el autor Lin Huai-min ) y el cine (incluidas producciones de historias de Huang Chunming dirigidas por el destacado cineasta taiwanés Hou Hsiao-hsien ).

La década de 1990 vio el surgimiento de un movimiento literario nativista en Taiwán .

Más recientemente, la literatura taiwanesa también se ha incluido en la literatura sinófona y en la literatura mundial . [2]

Literatura relacionada con la política.

Con el establecimiento del régimen comunista en China continental en 1949, los libros de China continental no se publicaban con frecuencia en Taiwán y los libros de Taiwán no se publicaban con frecuencia en China continental. En 1986, la primera novela, Tres Reyes , escrita por un escritor de China continental, Ah Cheng , se publicó abiertamente como tal en Taiwán.

Algunos libros de China continental todavía llegaban a Taiwán antes de 1986 por diferentes vías. Como ediciones piratas, tanto con diferente título como con seudónimo del autor, con diferente título pero sin cambiar el nombre del autor, con seudónimo pero con el título sin cambiar, o alteradas por cambios en el propio texto.

Tipos de libros populares

A menudo, los libros que tienen una película basada en ellos se venden bien en Taiwán. La serie de Harry Potter es popular y también lo es el diario de Bridget Jones . Algunos libros populares no occidentales son The Hooligan Professor , 流氓教授, de Lin Jian-long 林建隆, y Big Hospital Small Doctor大醫院小醫師, de Hou Wun-yong 侯文詠. Ambos fueron adaptados para televisión. Otras obras no literarias populares incluyeron libros sobre cómo dominar el inglés y cómo alcanzar el éxito.

Premios literarios

Los premios de literatura taiwanesa incluyen el Premio de Literatura de Taiwán (presentado por el Museo Nacional de Literatura de Taiwán), el Premio Literario Wu San-lien (Fundación del Premio Wu San-Lien), el Premio de Literatura Aborigen y el Premio Literario Min - Hakka (ambos otorgados por el Ministerio de Educación de Taiwán ).

Museos

Museo de Literatura de Taichung

Ver también

Referencias

  1. ^ "bibliografías de Oxford: poesía china moderna". www.oxfordbibliographies.com . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  2. ^ Kuei-fen Chiu y Yingjin Zhang (eds), La creación de la literatura chino-sinófona como literatura mundial (Hong Kong University Press, 2022) https://www.kidsinkbooks.com/book/9789888528721

enlaces externos